1
00:00:01,459 --> 00:00:03,294
（読売書き）出たよ出たよー！

2
00:00:03,378 --> 00:00:05,547
今年の火消(ひけし)番付でい！

3
00:00:05,630 --> 00:00:10,010
なんとなんと あの火喰鳥(ひくいどり)こと
新庄藩(しんじょうはん)の松永(まつなが)源吾(げんご)が

4
00:00:10,093 --> 00:00:12,846
早くも 西の小結に返り咲いた！

5
00:00:12,929 --> 00:00:15,432
さあさあ 買った 買ったー！

6
00:00:16,224 --> 00:00:17,767
（男性１）火喰鳥っていや

7
00:00:17,851 --> 00:00:20,812
まだ復活して
四月(よつき)くらいしか たってねえだろ？

8
00:00:20,895 --> 00:00:22,605
（男性２）ああ
なんでも火事場には

9
00:00:22,689 --> 00:00:24,607
とことん出張っていくらしいぜ

10
00:00:24,691 --> 00:00:28,653
この前も四谷(よつや)の火事で
加賀鳶(かがとび)と並ぶ活躍を見せたんだとよ

11
00:00:28,737 --> 00:00:30,947
（男性１）
へえ そりゃあ すごいねえ

12
00:00:35,035 --> 00:00:37,037
♪～

13
00:01:56,324 --> 00:01:58,326
{\an8}～♪

14
00:02:09,003 --> 00:02:13,049
（女将(おかみ)）すいませんねえ
こんなことまでしていただいて

15
00:02:13,133 --> 00:02:16,886
（源吾）なあに 俺らは早く
うまい蕎麦(そば)を食べたいだけだよ

16
00:02:16,970 --> 00:02:20,056
（金五郎(きんごろう)）
ああ 小諸屋(こもろや)がねえと寂しくてなあ

17
00:02:20,139 --> 00:02:22,559
（漣次(れんじ)）違(ちげ)えねえ 頼むぜ 女将

18
00:02:22,642 --> 00:02:26,563
はい 必ず小諸屋を
再開させてみせます

19
00:02:28,064 --> 00:02:30,567
（深雪(みゆき)）皆さん お疲れさまです

20
00:02:30,650 --> 00:02:33,486
これでも食べて
休憩なさってください

21
00:02:33,987 --> 00:02:37,991
（歓談する声）

22
00:02:39,033 --> 00:02:40,660
（左門(さもん)）いやあ しかし

23
00:02:40,743 --> 00:02:44,831
復帰したばかりの源吾が
いきなり 西の小結になるとはな

24
00:02:45,832 --> 00:02:49,335
（寅次郎(とらじろう)）御頭には
昔の功績もありますからね

25
00:02:51,671 --> 00:02:55,592
（新之助(しんのすけ)）でも
私が入幕すらしてないのは心外だな

26
00:02:55,675 --> 00:02:57,844
（彦弥(ひこや)）いや おめえは無理だろ

27
00:02:57,927 --> 00:03:00,597
俺が入ってねえのは
明らかにおかしいけどよ

28
00:03:00,680 --> 00:03:02,015
バカ言え！

29
00:03:02,098 --> 00:03:06,102
はなたれどもが入幕できるほど
火消番付は甘くねえよ

30
00:03:06,186 --> 00:03:07,937
しまった！

31
00:03:08,021 --> 00:03:11,524
おっさんの前で番付の話をするのは
ご法度だったぜ

32
00:03:11,608 --> 00:03:14,110
漣次さんに
番付 抜かれたんだもんな

33
00:03:14,193 --> 00:03:16,029
おっ おう

34
00:03:16,112 --> 00:03:18,406
まあ おめえみてえな向こう見ずは

35
00:03:18,489 --> 00:03:21,743
番付に入(へえ)る前におっ死(ち)んじまうのが
オチだろうけどな

36
00:03:21,826 --> 00:03:25,455
悪(わり)いけど
おっさんよりは長生きするぜ

37
00:03:25,538 --> 00:03:28,499
俺は漣次さんを超える
纏(まとい)持ちになるからよ

38
00:03:28,583 --> 00:03:29,417
（漣次）フッ

39
00:03:29,500 --> 00:03:32,879
おめえ ほら吹き番付なら
大関になれるぜ ヘヘヘ…

40
00:03:32,962 --> 00:03:35,006
ほら吹きって…

41
00:03:35,089 --> 00:03:37,717
（一同の笑い声）

42
00:03:37,800 --> 00:03:41,012
（杉野(すぎの)）
何がそんなに おもろいんでっか？

43
00:03:42,847 --> 00:03:44,390
あんたか

44
00:03:44,474 --> 00:03:48,770
人の店 ぶち壊しといて
よう そんな笑えまんなあ

45
00:03:48,853 --> 00:03:50,521
なんだ こいつ

46
00:03:50,605 --> 00:03:53,775
この辺に店を構えていた商人だ

47
00:03:53,858 --> 00:03:58,446
あんた 火消番付いうんの
小結になったそうやないか

48
00:03:58,529 --> 00:04:01,366
わいは店なくしたのに
あんただけ得するって

49
00:04:01,449 --> 00:04:03,159
納得いきまへんで？

50
00:04:05,745 --> 00:04:08,790
今 得するとおっしゃいましたが

51
00:04:08,873 --> 00:04:12,794
火事が起こって 最も得する商いは
何か ご存じですか？

52
00:04:12,877 --> 00:04:15,296
なんや やぶから棒に

53
00:04:15,380 --> 00:04:18,257
それは 材木屋と畳屋です

54
00:04:18,341 --> 00:04:21,970
確か 杉野様は
その両方をされているとか？

55
00:04:22,053 --> 00:04:24,639
よもや 江戸の火事の多さに
つけ込んで

56
00:04:24,722 --> 00:04:28,434
上方から進出されたわけでは
ございませんよね？

57
00:04:28,518 --> 00:04:30,812
そんなわけあるかいな

58
00:04:30,895 --> 00:04:31,938
{\an8}とはいえ

59
00:04:32,021 --> 00:04:34,941
{\an8}悪い噂(うわさ)というものは
すぐに広まるもの

60
00:04:35,024 --> 00:04:37,986
{\an8}わたくし
噂話が大好きでして

61
00:04:38,069 --> 00:04:40,029
{\an8}杉野様の態度次第では

62
00:04:40,113 --> 00:04:42,824
{\an8}お口が
勝手に動いてしまうかも

63
00:04:43,491 --> 00:04:45,326
わいを脅す気か？

64
00:04:45,410 --> 00:04:46,577
いいえ

65
00:04:46,661 --> 00:04:50,081
穏便に済ませましょうと
ご提案しているのです

66
00:04:50,164 --> 00:04:52,083
ああ もうええ！

67
00:04:52,166 --> 00:04:54,877
店の一つや二つ くれてやるわ！

68
00:04:54,961 --> 00:04:56,087
フンッ

69
00:04:56,921 --> 00:04:58,172
（深雪）杉野様！

70
00:04:58,256 --> 00:05:02,552
あなたの商いがなければ
生活に困る方もたくさんおられます

71
00:05:02,635 --> 00:05:05,596
どうか今後も
我々をお助けくださいませ

72
00:05:07,348 --> 00:05:08,349
（杉野）ケッ

73
00:05:11,185 --> 00:05:13,730
深雪様 かっこいい！

74
00:05:13,813 --> 00:05:16,274
（星十郎(せいじゅうろう)）見事な弁論術でした

75
00:05:16,357 --> 00:05:20,486
深雪様のお知恵と料理の腕も
ぼろ鳶には欠かせません

76
00:05:20,570 --> 00:05:23,990
ありがとよ 深雪 助かったぜ

77
00:05:24,073 --> 00:05:25,992
いえいえ

78
00:05:26,075 --> 00:05:28,494
-（新之助）いよっ！
-（彦弥）さすがでさあ！

79
00:05:29,329 --> 00:05:31,998
じゃあ みんな
そろそろ再開するか

80
00:05:32,081 --> 00:05:33,666
（一同）おう！

81
00:05:35,001 --> 00:05:37,336
（鐘の音）

82
00:05:41,090 --> 00:05:45,011
もう俺には
仲間などできないと思っていた

83
00:05:45,094 --> 00:05:49,849
私も 旦那様が再び
火消組を率いる日が来るとは

84
00:05:49,932 --> 00:05:51,768
夢にも思いませんでした

85
00:05:53,519 --> 00:05:55,271
苦労をかけたな

86
00:05:55,355 --> 00:05:56,606
いいえ

87
00:05:57,273 --> 00:06:01,778
７年間の貧乏暮らしも
今となっては いい思い出です

88
00:06:04,113 --> 00:06:07,533
そうか あれから もう７年か

89
00:06:16,250 --> 00:06:20,797
（火消たち）えっほ えっほ…

90
00:06:20,880 --> 00:06:22,048
（源吾）もっと気合い入れろ！

91
00:06:29,138 --> 00:06:30,056
（庄助(しょうすけ)）あっ！

92
00:06:32,642 --> 00:06:33,768
遅い！

93
00:06:33,851 --> 00:06:37,063
庄助 そんなんじゃ
俺一人でやった方が速(はえ)えぞ

94
00:06:37,146 --> 00:06:38,648
（庄助）すいません

95
00:06:42,026 --> 00:06:45,113
（壊し手１）
なあ 最近の御頭 変じゃねえか？

96
00:06:45,196 --> 00:06:47,657
（壊し手２）
ああ 孫一(まごいち)さんが辞めてから

97
00:06:47,740 --> 00:06:49,575
なんか 必死っつうか…

98
00:06:49,659 --> 00:06:51,702
おい そこの２人

99
00:06:52,328 --> 00:06:55,248
お前らも必死になれねえんなら
辞めてもいいぞ

100
00:06:55,331 --> 00:06:58,418
２人 欠けようが
俺一人で穴を埋めてやる

101
00:06:58,501 --> 00:06:59,836
（２人）す… すいません

102
00:07:11,556 --> 00:07:14,475
{\an8}（右膳(うぜん)）すまぬな
突然 訪ねてしまって

103
00:07:14,559 --> 00:07:16,519
娘の深雪だ

104
00:07:16,602 --> 00:07:19,355
こいつが お主を
一目見たいと言い出してな

105
00:07:20,231 --> 00:07:21,941
ちょっと お父様

106
00:07:22,024 --> 00:07:24,694
（源吾）ん？
どこかでお会いしましたか？

107
00:07:24,777 --> 00:07:27,113
あっ いいえ

108
00:07:27,196 --> 00:07:30,825
昔から お主に興味があるそうだ

109
00:07:30,908 --> 00:07:32,118
もう！

110
00:07:32,201 --> 00:07:34,245
ハハハハ…

111
00:07:34,328 --> 00:07:36,038
ま… 松永様

112
00:07:36,122 --> 00:07:39,584
火消屋敷を見学させていただいても
よろしいでしょうか

113
00:07:39,667 --> 00:07:43,546
（源吾）もちろん
私が案内致しましょうか？

114
00:07:43,629 --> 00:07:47,300
いえ １人で探索するのが
好きなので

115
00:07:54,724 --> 00:07:56,559
てれておるのだ

116
00:07:56,642 --> 00:07:58,769
深雪も もう17

117
00:07:58,853 --> 00:08:01,647
そろそろ良き縁があっても
いい年頃だ

118
00:08:01,731 --> 00:08:04,400
深雪様なら引く手あまたでしょう

119
00:08:04,483 --> 00:08:09,113
うむ 実際 縁談もあったが
深雪は 全て断った

120
00:08:09,197 --> 00:08:10,781
お主を好いておるゆえ

121
00:08:12,992 --> 00:08:15,786
どうだ 深雪と一緒にならぬか？

122
00:08:19,582 --> 00:08:23,794
いいお話ですが
火消組は今が正念場

123
00:08:23,878 --> 00:08:25,922
妻をめとる余裕など…

124
00:08:26,005 --> 00:08:28,174
孫一殿のことか？

125
00:08:29,050 --> 00:08:30,343
{\an8}おやっさんは

126
00:08:30,426 --> 00:08:33,179
{\an8}やぼ用とだけ言って
出ていってしまった

127
00:08:33,262 --> 00:08:36,933
孫一殿にも
何か事情があったのだろう

128
00:08:37,475 --> 00:08:39,936
私が見限られたのかも

129
00:08:40,019 --> 00:08:43,397
（右膳）
お主は 立派に火消頭を務めておる

130
00:08:43,481 --> 00:08:48,027
もし お父上が生きておられたら
さぞ喜んでいただろう

131
00:08:48,110 --> 00:08:49,820
（源吾）もう遅いのです

132
00:08:49,904 --> 00:08:52,949
私が父のことを理解したのは
死ぬ間際

133
00:08:53,032 --> 00:08:56,452
それまでは 愚鈍な火消として
恥じておりました

134
00:08:56,535 --> 00:09:00,831
ゆえに 父の分まで火を消して
償っていきたいのです

135
00:09:00,915 --> 00:09:04,335
もっと肩の力を抜いてもいいのだぞ

136
00:09:05,253 --> 00:09:09,590
力を抜けば 背負ってるもの全てが
落ちていきそうで

137
00:09:09,674 --> 00:09:13,427
どこまでも不器用な火消よのう

138
00:09:14,303 --> 00:09:16,472
ハァ ハァ…

139
00:09:23,062 --> 00:09:26,232
ハァ ハァ…

140
00:09:26,315 --> 00:09:29,360
病に倒れられたとお聞きして…

141
00:09:29,443 --> 00:09:30,903
わざわざ すまぬ

142
00:09:30,987 --> 00:09:33,030
（せき込み）

143
00:09:33,114 --> 00:09:34,365
大丈夫ですか？

144
00:09:35,116 --> 00:09:37,410
肺を病んでおってな

145
00:09:37,493 --> 00:09:39,954
あと１年もてば御の字よ

146
00:09:40,037 --> 00:09:41,747
また ご冗談を…

147
00:09:44,959 --> 00:09:46,836
{\an8}そんな…

148
00:09:48,462 --> 00:09:52,591
人間50年
ちょうどいい引き際よ

149
00:09:52,675 --> 00:09:56,887
ただ唯一の心残りは
お主と深雪のことだ

150
00:09:56,971 --> 00:09:59,390
その件は まだ…

151
00:09:59,473 --> 00:10:03,102
よいよい
だが これだけは言わせてくれ

152
00:10:03,185 --> 00:10:06,564
わしは重内(じゅうない)様には
誠に世話になった

153
00:10:06,647 --> 00:10:08,816
金勘定しかできない堅物を

154
00:10:08,899 --> 00:10:12,111
人間らしく変えてくれたのも
お父上だ

155
00:10:12,194 --> 00:10:15,239
おかげで こうして娘にも恵まれた

156
00:10:15,323 --> 00:10:19,619
だから 源吾
お主にも幸せになってほしいのだ

157
00:10:19,702 --> 00:10:21,454
重内様亡きあと

158
00:10:21,537 --> 00:10:24,206
わしはお主を
本当の息子だと思って

159
00:10:24,290 --> 00:10:26,125
接してきたのだから

160
00:10:27,251 --> 00:10:28,711
右膳殿…

161
00:10:34,884 --> 00:10:36,969
{\an8}わしを“父上”と
呼んでくれる日が

162
00:10:37,053 --> 00:10:38,971
{\an8}来ればいいのだが

163
00:10:43,059 --> 00:10:47,813
（犬のほえ声）

164
00:10:47,897 --> 00:10:51,400
（近づいてくる足音）

165
00:10:52,151 --> 00:10:55,071
（臥煙）
松永様 火事でございます！

166
00:10:55,154 --> 00:10:58,324
松平(まつだいら)御家中の月元(つきもと)右膳様方にて

167
00:10:58,407 --> 00:11:00,368
おい 今 なんて言った？

168
00:11:00,451 --> 00:11:04,330
（臥煙）
月元右膳様方にて出火でございます

169
00:11:06,374 --> 00:11:08,876
（半鐘の音）

170
00:11:10,211 --> 00:11:11,629
お父様！

171
00:11:13,506 --> 00:11:14,632
（源吾）深雪様！

172
00:11:14,715 --> 00:11:16,300
松永様！

173
00:11:16,967 --> 00:11:18,594
{\an8}父が まだ中に！

174
00:11:18,677 --> 00:11:19,595
{\an8}どうして？

175
00:11:19,678 --> 00:11:21,555
{\an8}自分は
最後まで残ると言って

176
00:11:21,639 --> 00:11:24,016
{\an8}家中の者を
送り出していたのですが

177
00:11:24,100 --> 00:11:25,267
{\an8}それきり…

178
00:11:25,976 --> 00:11:27,520
{\an8}煙を吸い込んだか

179
00:11:27,603 --> 00:11:31,273
{\an8}父は肺病
一体 どうすれば…

180
00:11:31,357 --> 00:11:34,276
庄助 月元邸に入るぞ！

181
00:11:35,236 --> 00:11:37,029
それは危険すぎます！

182
00:11:37,113 --> 00:11:41,158
まだ家の中まで火は回っていない
今なら間に合う！

183
00:11:41,242 --> 00:11:42,243
無理です！

184
00:11:42,326 --> 00:11:45,538
それに 早く隣家を壊さねえと
火が広がっちまう

185
00:11:45,621 --> 00:11:49,500
今は風も吹いてねえ
それに あの雲だ

186
00:11:49,583 --> 00:11:51,419
一雨 来るかもしれん

187
00:11:54,004 --> 00:11:56,090
冷静になってください

188
00:11:56,173 --> 00:11:59,260
ふだんの御頭なら
そんなこと 言わねえはずだ

189
00:11:59,343 --> 00:12:00,803
（壊し手１）身内だからですか？

190
00:12:00,886 --> 00:12:02,304
ああ？

191
00:12:02,388 --> 00:12:05,933
御頭
月元家に婿入りするんでしょ？

192
00:12:06,016 --> 00:12:08,561
だから 何がなんでも助けたいんだ

193
00:12:08,644 --> 00:12:11,063
そんなんじゃねえ！

194
00:12:11,147 --> 00:12:12,690
人の命を守るためだ！

195
00:12:12,773 --> 00:12:16,193
（壊し手２）なら
火を広げないのが先決でしょう

196
00:12:16,277 --> 00:12:20,448
それに 火消が身内を優先するのは
ご法度ですぜ？

197
00:12:20,531 --> 00:12:22,950
くっ…

198
00:12:23,033 --> 00:12:26,704
月元邸に行きたいなら
御頭だけ行けばいい

199
00:12:26,787 --> 00:12:29,206
一人で なんでもできるんだから

200
00:12:29,290 --> 00:12:32,209
{\an8}お前ら 俺の指示が
聞けねえのか

201
00:12:32,293 --> 00:12:36,505
もう あんたにはついていけねえ
俺らは延焼を防ぐぞ！

202
00:12:36,589 --> 00:12:37,840
（一同）おう！

203
00:12:39,800 --> 00:12:41,677
（源吾）おい 待て！

204
00:12:47,308 --> 00:12:49,226
クソッ

205
00:12:49,310 --> 00:12:52,104
右膳殿は必ず助けます

206
00:13:05,117 --> 00:13:06,619
（源吾）向こうか

207
00:13:12,666 --> 00:13:13,918
右膳殿

208
00:13:18,088 --> 00:13:19,965
おお 源吾か

209
00:13:20,049 --> 00:13:22,259
（源吾）さあ ここから出ますぞ

210
00:13:22,843 --> 00:13:25,721
（右膳）もうよい わしは捨て置け

211
00:13:25,804 --> 00:13:27,515
お主の身が危ない

212
00:13:27,598 --> 00:13:29,308
（源吾）何をおっしゃいます

213
00:13:29,391 --> 00:13:32,603
あなたを助けると
深雪様に約束しました

214
00:13:36,607 --> 00:13:40,820
もう少しの辛抱です
じきに庭に出られます

215
00:13:40,903 --> 00:13:42,822
クソッ 風が

216
00:13:42,905 --> 00:13:44,365
急ぎますよ

217
00:13:44,448 --> 00:13:45,533
ぬぐぐ…

218
00:13:49,620 --> 00:13:52,665
{\an8}お主一人なら
まだ出られる 行け！

219
00:13:52,748 --> 00:13:55,417
（源吾）ダメです！
あなたと一緒でなければ

220
00:13:56,252 --> 00:13:59,296
頑固なところは
お父上そっくりだな

221
00:13:59,380 --> 00:14:01,507
（源吾）血は争えませんな

222
00:14:01,590 --> 00:14:04,051
（せき込み）

223
00:14:05,678 --> 00:14:07,179
居間の方へ行くぞ

224
00:14:07,263 --> 00:14:08,556
（源吾）居間？

225
00:14:15,020 --> 00:14:16,522
（源吾）これは…

226
00:14:17,022 --> 00:14:20,693
{\an8}昔 家財を守るために
作った穴蔵だ

227
00:14:20,776 --> 00:14:24,154
先にお主が入って
わしを受け止めてくれ

228
00:14:24,238 --> 00:14:25,531
（源吾）分かりました

229
00:14:29,493 --> 00:14:31,203
これを頼む

230
00:14:32,997 --> 00:14:33,956
（源吾）はい

231
00:14:35,541 --> 00:14:37,960
（床板をはめる音）
（源吾）何を？

232
00:14:45,175 --> 00:14:47,720
（源吾）
右膳殿！　開けてください！

233
00:14:47,803 --> 00:14:52,558
（右膳）２人 入れば空気がもたぬ
お主だけでも生き延びよ

234
00:14:52,641 --> 00:14:53,726
（源吾）そんな…

235
00:14:53,809 --> 00:14:56,103
どうせ長くはない命

236
00:14:56,186 --> 00:14:57,730
武士として

237
00:14:58,564 --> 00:15:01,358
潔く逝かせてくれ

238
00:15:01,442 --> 00:15:04,987
（せき込み）

239
00:15:05,070 --> 00:15:06,530
おやめください！

240
00:15:06,614 --> 00:15:09,867
深雪様とのご縁談も
ありがたくお受けいたします

241
00:15:09,950 --> 00:15:10,993
ゆえに 何とぞ！

242
00:15:11,076 --> 00:15:15,331
そうか
ならば その刀は譲ろう

243
00:15:15,414 --> 00:15:18,208
婿殿には
もったいないほどの名刀ぞ

244
00:15:18,292 --> 00:15:20,002
（せき込み）

245
00:15:20,085 --> 00:15:24,757
ハァ ハァ…

246
00:15:24,840 --> 00:15:26,759
父上！

247
00:15:27,635 --> 00:15:29,637
良い響きだ

248
00:15:35,726 --> 00:15:40,147
火消は このような魔物と
戦っておるのか

249
00:15:40,230 --> 00:15:41,106
（床板をたたく音）

250
00:15:41,190 --> 00:15:43,275
（源吾）開けてください 父上！

251
00:15:43,359 --> 00:15:47,738
（右膳）
源吾 お主は生きて多くの人を救え

252
00:15:48,322 --> 00:15:50,783
深雪のことも頼んだぞ

253
00:15:54,370 --> 00:15:57,665
父上！

254
00:16:04,171 --> 00:16:05,506
くっ…

255
00:16:09,802 --> 00:16:12,179
（カラスの鳴き声）

256
00:16:22,815 --> 00:16:25,734
定火消(じょうびけし)をお辞めになるそうですね

257
00:16:25,818 --> 00:16:29,530
ええ あの火事で
配下たちからも見捨てられ

258
00:16:29,613 --> 00:16:31,240
お役御免となりました

259
00:16:31,323 --> 00:16:34,868
でも あれは
松永様に非はございません

260
00:16:34,952 --> 00:16:39,623
いえ 元を正せば
私の独りよがりが原因なのです

261
00:16:39,707 --> 00:16:43,377
必死になりすぎて
仲間に頼ることを忘れていた

262
00:16:43,460 --> 00:16:47,381
だから 信頼も得られず
大事なときに失態を…

263
00:16:48,424 --> 00:16:50,134
わたくしとの縁談は？

264
00:16:51,135 --> 00:16:55,514
職を失った私に
あなたを養うことはできません

265
00:16:55,597 --> 00:17:00,102
松永様ほどの実績があれば
他の組からお声が…

266
00:17:00,602 --> 00:17:02,730
{\an8}火消は もうやりません

267
00:17:03,230 --> 00:17:06,233
{\an8}父と呼べる存在を
２人も火事で失った

268
00:17:07,109 --> 00:17:10,529
{\an8}私は火が怖い
怖くてしかたがない

269
00:17:15,284 --> 00:17:17,619
少し わたくしと歩きましょう

270
00:17:17,703 --> 00:17:18,787
（源吾）えっ？

271
00:17:18,871 --> 00:17:21,081
いいから ついてきてください

272
00:17:25,127 --> 00:17:27,671
一体 どこまで行くのです？

273
00:17:27,755 --> 00:17:30,174
もう日も暮れたし帰りましょう

274
00:17:39,767 --> 00:17:42,352
今日は隅田川(すみだがわ)の川開き

275
00:17:42,436 --> 00:17:44,980
これを見ていただきたく
お連れしました

276
00:17:45,731 --> 00:17:49,067
花火か
そんなことも忘れていた

277
00:17:56,742 --> 00:17:58,035
きれい

278
00:17:58,118 --> 00:18:01,246
花火師は あのような美しい火を
生み出せるのか

279
00:18:02,122 --> 00:18:03,749
火消とは大違いだ

280
00:18:04,416 --> 00:18:07,086
火消も立派ではございませんか

281
00:18:07,669 --> 00:18:10,672
花火師の業の先には笑顔があるが

282
00:18:10,756 --> 00:18:14,843
火消の業の先にあるのは
大なり小なり 泣き顔です

283
00:18:14,927 --> 00:18:17,137
そんなことはありません

284
00:18:17,221 --> 00:18:20,849
火消は人を救い
その者を笑顔にします

285
00:18:20,933 --> 00:18:25,604
松永様に救われた方も
この花火を笑顔で見ているはずです

286
00:18:25,687 --> 00:18:29,024
でも 私はもう火消には戻れない

287
00:18:29,107 --> 00:18:31,610
いいのです 火消を辞めても

288
00:18:31,693 --> 00:18:33,987
生きてゆく術(すべ)は他にもあります

289
00:18:35,030 --> 00:18:36,281
深雪様…

290
00:18:37,074 --> 00:18:42,454
松永様を象徴する鳳凰(ほうおう)は
再生を繰り返す不死身の鳥

291
00:18:42,538 --> 00:18:47,125
あなた様も 再び夢を見られる日が
来るはずです

292
00:18:48,794 --> 00:18:50,170
{\an8}ありがとう

293
00:19:05,519 --> 00:19:06,728
過去は過去

294
00:19:06,812 --> 00:19:09,898
今がよければ それで
いいではありませんか

295
00:19:09,982 --> 00:19:10,983
ああ

296
00:19:17,990 --> 00:19:21,243
（深雪）
旦那様 お客様が来ておられます

297
00:19:21,326 --> 00:19:23,245
ん？　客人？

298
00:19:26,290 --> 00:19:30,961
（平蔵(へいぞう)）わしは火付け盗賊改方頭
長谷川(はせがわ)平蔵と申す

299
00:19:31,044 --> 00:19:32,963
単刀直入に問う

300
00:19:33,046 --> 00:19:36,300
松永源吾 お主 狐火(きつねび)か？

301
00:19:36,383 --> 00:19:38,677
なぜ 私が狐火だと？

302
00:19:38,760 --> 00:19:43,849
小諸屋の一件
お主が訪れた直後に被害を受け

303
00:19:43,932 --> 00:19:45,851
消し止めたのもお主

304
00:19:45,934 --> 00:19:48,103
（源吾）
それで私に なんの得があると？

305
00:19:48,186 --> 00:19:51,023
（平蔵）名声と加持(かじ)星十郎を得た

306
00:19:51,106 --> 00:19:56,445
そもそも 火消に戻ったのも
鳥越(とりごえ)蔵之介(くらのすけ)殿の殉職がきっかけ

307
00:19:56,528 --> 00:19:58,822
その火事を起こしたのは 狐火だ

308
00:19:58,906 --> 00:20:01,325
全ては自作自演だと？

309
00:20:01,408 --> 00:20:04,077
可能性としては大いにある

310
00:20:04,912 --> 00:20:06,705
{\an8}一つ
お聞きしてもよいか？

311
00:20:06,788 --> 00:20:07,956
{\an8}なんだ？

312
00:20:08,040 --> 00:20:10,417
蔵之介殿のような火消が

313
00:20:10,500 --> 00:20:13,211
なぜ 朱土竜(あけもぐら)を
見破れなかったのでしょう？

314
00:20:13,295 --> 00:20:15,923
（平蔵）
それが演技なら 大したものだ

315
00:20:16,006 --> 00:20:18,300
いいだろう 教えてやる

316
00:20:18,383 --> 00:20:22,221
狐火は 人の善意に突け込む罠(わな)を
仕掛けたのだ

317
00:20:22,304 --> 00:20:26,516
ヤツは あらかじめ
土蔵に火種を仕込むと同時に

318
00:20:26,600 --> 00:20:28,310
複数の犬を押し込めた

319
00:20:28,393 --> 00:20:30,771
（犬の鳴き声）

320
00:20:30,854 --> 00:20:33,690
（平蔵）
空気を食い尽くし 火が鎮まり

321
00:20:33,774 --> 00:20:37,152
煙と熱さで 犬がほえ始める

322
00:20:37,236 --> 00:20:38,487
（犬のほえ声）

323
00:20:38,570 --> 00:20:40,364
（平蔵）つまり…

324
00:20:40,447 --> 00:20:43,367
犬を助けようと思えば

325
00:20:43,450 --> 00:20:45,661
一巻の終わりよ

326
00:20:46,578 --> 00:20:48,372
なんて野郎だ

327
00:20:48,455 --> 00:20:51,875
{\an8}お主 なかなか
尻尾を出さぬ狐だな

328
00:20:51,959 --> 00:20:53,502
長谷川様

329
00:20:53,585 --> 00:20:56,630
うちの主人はバカがつくほどの
正直者です

330
00:20:56,713 --> 00:21:00,050
そんなお人が演技など
できるはずがございません

331
00:21:02,469 --> 00:21:03,845
長谷川様は

332
00:21:03,929 --> 00:21:07,432
ご老中 田沼(たぬま)意次(おきつぐ)様と
じっこんの仲とか？

333
00:21:07,516 --> 00:21:09,851
まだ主人を お疑いなさるなら

334
00:21:09,935 --> 00:21:12,270
わたくし 命を賭してでも

335
00:21:12,354 --> 00:21:15,649
田沼様に直訴する覚悟でございます

336
00:21:15,732 --> 00:21:19,903
ハハハ… これは一本取られた

337
00:21:19,987 --> 00:21:21,488
まあいい

338
00:21:21,571 --> 00:21:24,282
今日は奥方に免じて
一旦 引き下がる

339
00:21:24,366 --> 00:21:28,996
だが 松永 お主の嫌疑が
晴れたわけではないからな

340
00:21:30,831 --> 00:21:32,541
おっと

341
00:21:32,624 --> 00:21:35,335
{\an8}一つ
聞くのを忘れておった

342
00:21:35,419 --> 00:21:37,838
{\an8}この男を
見たことはないか？

343
00:21:40,090 --> 00:21:42,175
いえ 見覚えはありません

344
00:21:42,801 --> 00:21:43,927
そうか

345
00:21:50,892 --> 00:21:54,438
（藤五郎(とうごろう)）お前
あの火消に執着しているようだな

346
00:21:54,521 --> 00:21:56,565
（秀助(ひですけ)）あんたには関係ない

347
00:21:56,648 --> 00:21:59,860
お屋形様の計画が最優先だ

348
00:21:59,943 --> 00:22:01,445
それを忘れるな

349
00:22:02,237 --> 00:22:03,947
分かっている

350
00:22:10,954 --> 00:22:12,956
♪～

351
00:23:38,834 --> 00:23:40,836
{\an8}～♪