1
00:00:00,793 --> 00:00:07,174
(半鐘の音)

2
00:00:07,174 --> 00:00:09,176
あっ！

3
00:00:29,655 --> 00:00:32,199
ヘヘヘヘヘヘ…

4
00:00:33,200 --> 00:01:23,584
♪♪～

5
00:02:09,463 --> 00:02:11,465
(源吾)あっ…

6
00:02:14,760 --> 00:02:16,762
(藤五郎)ハハハハハ

7
00:02:16,762 --> 00:02:19,932
あの野郎
何をたくらんでやがる

8
00:02:22,476 --> 00:02:25,771
(寅次郎)
焦らず ゆっくり移動してください

9
00:02:26,772 --> 00:02:28,774
うん？

10
00:02:33,946 --> 00:02:35,948
ここを頼む
えっ？

11
00:02:35,948 --> 00:02:38,158
ああっ あっ はい！

12
00:02:53,966 --> 00:02:55,968
(彦弥)あいつら…

13
00:02:55,968 --> 00:02:59,513
おい！ そこで何してやがる！
あ…

14
00:02:59,513 --> 00:03:03,183
チッ フン！

15
00:03:03,183 --> 00:03:07,521
はあ～ フッ
はあ はっ フッ

16
00:03:08,522 --> 00:03:10,816
だあ～！
ぐわっ！

17
00:03:18,365 --> 00:03:20,367
(彦弥)くっ…

18
00:03:26,540 --> 00:03:28,834
(彦弥)何だ？ これ

19
00:03:30,836 --> 00:03:32,838
フン！

20
00:03:35,549 --> 00:03:39,219
(寅次郎)うおっ お… 御頭
あっ

21
00:03:39,219 --> 00:03:41,847
御頭～！

22
00:03:41,847 --> 00:03:45,225
フッ
随分待たせちまったな

23
00:03:45,225 --> 00:03:47,728
新之助さんのことは…

24
00:03:47,728 --> 00:03:50,397
ああ 聞いた

25
00:03:50,397 --> 00:03:54,735
けどよ
今はヘコんでる暇なんかねえ

26
00:03:54,735 --> 00:03:57,863
この辺で
顔に傷のある男を見なかったか？

27
00:03:57,863 --> 00:04:03,035
ええ わしもちょうど
そいつを追いかけてきたところで

28
00:04:03,035 --> 00:04:05,579
今し方 この下へ

29
00:04:05,579 --> 00:04:07,581
橋の下？

30
00:04:08,582 --> 00:04:12,878
あっ 寅！
おめえは町人の避難を急いでくれ

31
00:04:12,878 --> 00:04:14,880
はい！

32
00:04:26,892 --> 00:04:28,894
あ…

33
00:04:28,894 --> 00:04:32,439
あいつら
橋を落とす気か！

34
00:04:35,609 --> 00:04:37,611
(深雪)あ…

35
00:04:41,782 --> 00:04:43,909
(猫の鳴き声)

36
00:04:54,294 --> 00:04:56,630
どうしたの？

37
00:04:56,630 --> 00:05:00,801
(お七)おっ母と はぐれて…

38
00:05:00,801 --> 00:05:04,096
そう でも 大丈夫よ

39
00:05:04,096 --> 00:05:06,807
私が一緒に捜してあげるから

40
00:05:06,807 --> 00:05:10,102
ホントに!?
ええ

41
00:05:10,102 --> 00:05:12,938
お名前は？
お七

42
00:05:12,938 --> 00:05:15,941
お七ちゃんね その子は？

43
00:05:15,941 --> 00:05:19,111
橋で震えてたから連れてきたの

44
00:05:19,111 --> 00:05:23,824
お七も火事のときに
火消さんに助けられたことがあって

45
00:05:23,824 --> 00:05:26,493
偉いね お七ちゃん

46
00:05:26,493 --> 00:05:29,955
その火消さんもステキな人ね

47
00:05:29,955 --> 00:05:31,957
うん！

48
00:05:38,839 --> 00:05:41,133
あっ！

49
00:05:41,133 --> 00:05:43,135
チッ！

50
00:05:46,513 --> 00:05:50,350
この橋 渡るべからずだ

51
00:05:50,350 --> 00:05:52,853
クソ野郎！

52
00:05:52,853 --> 00:05:55,147
くっ！ くっ…

53
00:05:55,147 --> 00:05:57,357
御頭～！

54
00:05:59,860 --> 00:06:03,363
彦弥！
くっ あいつ…

55
00:06:05,991 --> 00:06:07,993
はあっ！

56
00:06:11,705 --> 00:06:14,708
うっ…
はっ！

57
00:06:17,002 --> 00:06:20,380
分かってるよな？
あ…

58
00:06:23,717 --> 00:06:26,720
はあっ！
うっ！

59
00:06:27,721 --> 00:06:31,016
ああ… ああ～！

60
00:06:33,185 --> 00:06:36,730
助かったぜ
御頭 すまねえ

61
00:06:36,730 --> 00:06:40,567
新之助が死んだのは俺の…
お前のせいじゃねえ

62
00:06:40,567 --> 00:06:42,569
それより 今は奴らを

63
00:06:42,569 --> 00:06:46,198
ああ 橋は壊させねえ

64
00:06:47,199 --> 00:06:49,409
じゃあな

65
00:06:51,411 --> 00:06:53,413
御頭！

66
00:06:58,252 --> 00:07:02,089
ヤベえ
あいつ 橋ごと自爆する気だ

67
00:07:07,261 --> 00:07:10,097
うん？

68
00:07:10,097 --> 00:07:13,725
はあ はあ…
えっ!?

69
00:07:13,725 --> 00:07:15,936
寅～！
あ…

70
00:07:15,936 --> 00:07:19,731
そいつを突き落とせ！
橋が爆破されちまう！

71
00:07:20,732 --> 00:07:22,734
フン！

72
00:07:24,736 --> 00:07:29,741
あ…
うおおお～！

73
00:07:29,741 --> 00:07:34,580
ぐはっ うわあ～！

74
00:07:34,580 --> 00:07:36,957
(爆発音)

75
00:07:36,957 --> 00:07:39,751
(悲鳴)

76
00:07:43,755 --> 00:07:46,133
(爆発音)
はっ！

77
00:07:47,593 --> 00:07:49,595
あっ！

78
00:07:51,597 --> 00:07:53,765
あ…

79
00:07:59,479 --> 00:08:01,773
(悲鳴)

80
00:08:04,151 --> 00:08:06,612
くっ…

81
00:08:06,612 --> 00:08:08,780
フッ…

82
00:08:08,780 --> 00:08:12,326
うわあ～！
(川に落ちる音)

83
00:08:12,326 --> 00:08:15,787
くっ このままじゃ

84
00:08:15,787 --> 00:08:18,332
橋が持たねえ

85
00:08:19,499 --> 00:08:21,627
えっ？

86
00:08:23,629 --> 00:08:26,006
(達ヶ関)兄さん！
うん？

87
00:08:29,509 --> 00:08:32,346
(寅次郎)お… お前ら！

88
00:08:39,519 --> 00:08:42,522
(達ヶ関)ここは俺達が
おう 頼む

89
00:08:42,522 --> 00:08:46,652
(達ヶ関)兄さん達 狐火じゃなかったんだな
当たり前だ！

90
00:08:46,652 --> 00:08:50,364
さっきの張り手 なかなかよかったぜ

91
00:08:50,364 --> 00:08:52,658
(寅次郎)フン ぬかせ

92
00:08:52,658 --> 00:08:55,202
(達ヶ関)
まっ 俺にはかなわねえがな

93
00:08:55,202 --> 00:08:57,537
(寅次郎)減らず口を！

94
00:08:58,538 --> 00:09:00,540
あっ！

95
00:09:00,540 --> 00:09:02,668
(爆発音)

96
00:09:04,836 --> 00:09:09,383
(悲鳴)

97
00:09:11,843 --> 00:09:15,555
あっ そんな…

98
00:09:15,555 --> 00:09:17,557
(爆発音)

99
00:09:17,557 --> 00:09:21,395
また爆発…
あ…

100
00:09:26,233 --> 00:09:28,694
ここも危ないのではないか？

101
00:09:28,694 --> 00:09:31,863
しかし これ以上
どこに逃げれば…

102
00:09:48,880 --> 00:09:53,260
川の流れが速くなってる
残りも急ぐぞ

103
00:09:53,260 --> 00:09:56,722
分かってるけど 俺らだけじゃ…

104
00:09:56,722 --> 00:09:59,266
御頭 そっちもですが

105
00:09:59,266 --> 00:10:03,270
岸には
避難地に入れない町人があふれています

106
00:10:03,270 --> 00:10:05,731
うん？ 御頭？

107
00:10:09,609 --> 00:10:11,611
(寅次郎)あれは！

108
00:10:18,910 --> 00:10:22,748
(星十郎)杉野様
この御恩は生涯忘れません

109
00:10:22,748 --> 00:10:26,293
(杉野)
恩なんて 忘れてもろて結構

110
00:10:26,293 --> 00:10:29,921
その代わり
約束は ちゃ～んと守ってもらうで

111
00:10:29,921 --> 00:10:34,760
分かっています
田沼意次様への取り次ぎは必ずや

112
00:10:35,761 --> 00:10:37,763
ただし そのためには…

113
00:10:37,763 --> 00:10:39,931
あ～ 分かっとる！

114
00:10:39,931 --> 00:10:44,770
あの辺に残った町人は
ワイが受け持ったる

115
00:10:44,770 --> 00:10:46,772
あっ…

116
00:10:50,150 --> 00:10:52,652
こっちの火消は
どうなってんだい！

117
00:10:52,652 --> 00:10:56,656
それがよ
ほとんど日本橋側に出張ってるみたいでよ

118
00:10:56,656 --> 00:11:00,327
はあ!? ほんじゃあ…
ほんじゃあ 俺達はどうしろってんだよ！

119
00:11:00,327 --> 00:11:02,954
んなもん知るかよ！

120
00:11:02,954 --> 00:11:07,167
お七ちゃん 大丈夫よ
お母さんだって きっと

121
00:11:07,167 --> 00:11:10,504
あっ ああっ！
お七ちゃん！

122
00:11:15,675 --> 00:11:17,969
我らも そろそろ逃げねば

123
00:11:17,969 --> 00:11:21,515
うむ 今ならまだ間に合う

124
00:11:25,685 --> 00:11:27,687
(秋代)各々方！

125
00:11:27,687 --> 00:11:31,691
申し訳ございませんが
何とぞ お聞きください

126
00:11:31,691 --> 00:11:35,695
一刻も早く
この場より避難したい思い

127
00:11:35,695 --> 00:11:38,532
重々理解しております

128
00:11:38,532 --> 00:11:44,371
しかし 先ほどの炎は
避難地を囲むように上がったといいます

129
00:11:44,371 --> 00:11:46,832
これは
まさしく意図されたもの

130
00:11:46,832 --> 00:11:50,210
狐火が
我らを焼こうとするならば

131
00:11:50,210 --> 00:11:53,213
逃げ場なぞ ございませぬ！

132
00:11:53,213 --> 00:11:55,841
ならば
どうしろというのだ！

133
00:11:55,841 --> 00:11:59,719
(秋代)覚悟を決め
私達の手で火を防ぐのです！

134
00:11:59,719 --> 00:12:03,014
長屋を壊し
新たに火除地を作れば

135
00:12:03,014 --> 00:12:06,726
少なくとも
延焼は食い止められるはず

136
00:12:06,726 --> 00:12:09,020
さすがにそれは…

137
00:12:09,020 --> 00:12:11,857
火消もいなければ 道具もない

138
00:12:11,857 --> 00:12:14,568
素人の我らにどうしろと

139
00:12:14,568 --> 00:12:16,736
(秋代)縄さえあればよいのです

140
00:12:16,736 --> 00:12:21,032
柱に結び
皆で引いて 長屋を壊すのです

141
00:12:21,032 --> 00:12:24,578
いや そんな簡単には…

142
00:12:24,578 --> 00:12:26,872
無謀すぎる…

143
00:12:26,872 --> 00:12:29,040
(新之助)壊すの 賛成！

144
00:12:29,040 --> 00:12:31,042
あ？
あ…

145
00:12:31,042 --> 00:12:33,420
あ…

146
00:12:33,420 --> 00:12:35,755
私 やります！

147
00:12:35,755 --> 00:12:40,427
新 之助… ああっ

148
00:12:40,427 --> 00:12:43,763
母上
御心配をおかけしました

149
00:12:45,891 --> 00:12:47,893
《(爆発音)》

150
00:12:48,894 --> 00:12:52,439
(秋代)本当に 死んだかと…

151
00:12:52,439 --> 00:12:56,067
(新之助)
父上が助けてくれたような気がします

152
00:12:57,444 --> 00:12:59,446
そんな気が

153
00:12:59,446 --> 00:13:05,076
そう
確かにあの人 フラッと出てきそうね

154
00:13:05,076 --> 00:13:07,078
はい

155
00:13:09,289 --> 00:13:13,293
皆さん 先ほどの件

156
00:13:13,293 --> 00:13:18,924
私 一応 火消なので
一緒にやってみませんか？

157
00:13:18,924 --> 00:13:20,926
それに

158
00:13:20,926 --> 00:13:25,096
覚悟を決めるのって
結構気持ちいいですよ

159
00:13:25,096 --> 00:13:29,309
私なんか
死んだ父が見えたんですから

160
00:13:29,309 --> 00:13:32,312
(一同が笑う)

161
00:13:32,312 --> 00:13:34,481
さすがだ 星十郎

162
00:13:34,481 --> 00:13:37,484
(星十郎)
いえいえ 杉野様のおかげです

163
00:13:37,484 --> 00:13:41,112
しかし
狐火がここまでするとは…

164
00:13:41,112 --> 00:13:44,658
顔に傷のある男は見たか？
いいえ

165
00:13:44,658 --> 00:13:48,119
あの野郎
いけすかねえぜ

166
00:13:48,119 --> 00:13:52,332
秀助の他にも主犯格が？
分からねえ

167
00:13:52,332 --> 00:13:56,336
だが
そいつが色々仕掛けてきているのは確かだ

168
00:13:56,336 --> 00:13:58,672
あの火も 恐らくな

169
00:14:01,841 --> 00:14:05,971
フン 許せねえ！

170
00:14:05,971 --> 00:14:10,141
風もまた強くなっています
早く行かないと

171
00:14:10,141 --> 00:14:12,143
ああ

172
00:14:22,654 --> 00:14:25,031
お七ちゃ～ん！

173
00:14:25,031 --> 00:14:27,867
(新之助)引け～！
あっ

174
00:14:30,370 --> 00:14:33,206
まだまだ！
もっと引いて～！

175
00:14:33,206 --> 00:14:36,501
ウソ…
今度こそ！

176
00:14:36,501 --> 00:14:38,878
(深雪)新之助さん！
えっ？

177
00:14:43,883 --> 00:14:47,053
深雪… 様

178
00:14:47,053 --> 00:14:49,389
御無事だったんですね

179
00:14:52,517 --> 00:14:54,519
フン！

180
00:14:57,522 --> 00:15:00,900
おおっ やっと抜けたぜ
火の壁をよ

181
00:15:00,900 --> 00:15:05,238
にしてもよ
この一帯を囲む火 おかしくねえか？

182
00:15:05,238 --> 00:15:07,240
何か臭えし

183
00:15:07,240 --> 00:15:09,534
恐らく臭水を使ったのかと

184
00:15:09,534 --> 00:15:12,704
あ？ くそうず？

185
00:15:12,704 --> 00:15:15,915
いわば燃える水

186
00:15:15,915 --> 00:15:20,086
それを周囲にまいて
一気に火をつけたのでしょう

187
00:15:20,086 --> 00:15:22,088
なるほど

188
00:15:22,088 --> 00:15:26,092
それで
地面まで燃えてるってわけか

189
00:15:26,092 --> 00:15:31,431
深川の民含めて この火中にゃ
まだ千人以上がいる

190
00:15:31,431 --> 00:15:35,101
さて どう逃がしたものか

191
00:15:35,101 --> 00:15:37,729
(星十郎)
深川といえば 水路の町

192
00:15:37,729 --> 00:15:41,107
この一帯には
五本の橋が架かっていますが

193
00:15:41,107 --> 00:15:44,110
南は延焼により
近づくのも危険

194
00:15:44,110 --> 00:15:48,114
ならば 民を逃がすのは

195
00:15:48,114 --> 00:15:52,452
北側の三つの橋
ここしかありません

196
00:15:52,452 --> 00:15:55,747
なるほどな
北側の角 二カ所を開けば

197
00:15:55,747 --> 00:15:59,751
橋への最短出口ができる
(寅次郎)さすが先生！

198
00:15:59,751 --> 00:16:03,296
この我々の侵入経路も
使えなくはないですが

199
00:16:03,296 --> 00:16:07,467
今は川岸に人があふれているので
ああ

200
00:16:07,467 --> 00:16:11,596
じゃあ 壊し手を二班に分けて
早速取りかかるぞ！

201
00:16:11,596 --> 00:16:13,598
おう！

202
00:16:15,975 --> 00:16:17,977
あ…

203
00:16:20,146 --> 00:16:23,149
(お七)ああ… あっ

204
00:16:24,150 --> 00:16:27,320
どこ行ったの 猫ちゃん

205
00:16:29,155 --> 00:16:31,157
おっ母…

206
00:16:31,157 --> 00:16:33,493
(鈴の音)

207
00:16:33,493 --> 00:16:37,497
あ…
(秀助)捜しているのは この子かい？

208
00:16:37,497 --> 00:16:41,000
あっ！
もう逃がすんじゃないぞ

209
00:16:41,000 --> 00:16:43,336
うん ありがとう！

210
00:16:43,336 --> 00:16:46,506
俺の娘も猫が好きでなあ

211
00:16:47,507 --> 00:16:49,801
お七ちゃん！

212
00:16:49,801 --> 00:16:52,804
あ…
ああ…

213
00:16:52,804 --> 00:16:54,806
あなた様は？

214
00:16:54,806 --> 00:16:59,352
あのね このおじちゃんがね
猫を見つけてくれたんだよ

215
00:16:59,352 --> 00:17:01,646
(深雪)まあ そうでしたの

216
00:17:01,646 --> 00:17:04,357
ああ…

217
00:17:04,357 --> 00:17:06,526
《(鈴の音)》

218
00:17:06,526 --> 00:17:09,028
(秀助)あっ お糸…

219
00:17:09,028 --> 00:17:11,197
うう… ああ…

220
00:17:11,197 --> 00:17:14,826
に… 逃げろ

221
00:17:15,827 --> 00:17:18,204
(秀助)おっとうが逃がしてやる

222
00:17:19,205 --> 00:17:21,374
え？

223
00:17:22,667 --> 00:17:24,669
あっ！

224
00:17:26,379 --> 00:17:28,673
(お七･深雪)う～ん

225
00:17:28,673 --> 00:17:31,050
深雪様 お七ちゃん！

226
00:17:31,050 --> 00:17:33,553
あっ 火消のお兄ちゃん

227
00:17:33,553 --> 00:17:37,223
よかった 無事で よっと

228
00:17:37,223 --> 00:17:41,853
ごめんなさい
この子を放っておけなくて

229
00:17:41,853 --> 00:17:44,856
ううん 謝らなくていいよ

230
00:17:44,856 --> 00:17:48,693
お七ちゃんは
その子の命を守ったんだ

231
00:17:48,693 --> 00:17:53,239
自分も大変なときに それができるのって
すっごいことなんだよ

232
00:17:53,239 --> 00:17:55,241
わあ…

233
00:17:55,241 --> 00:17:57,702
お二人 顔見知りだったのですね

234
00:17:57,702 --> 00:18:00,246
(新之助)
ええ 四谷の火事の際に

235
00:18:00,246 --> 00:18:03,249
ところで
なぜ 井戸なんか見ていたんです？

236
00:18:03,249 --> 00:18:07,420
ええ 実は ある御方が…

237
00:18:08,421 --> 00:18:11,424
(掛け声)

238
00:18:19,724 --> 00:18:21,726
あっ！

239
00:18:21,726 --> 00:18:25,104
橋が ない…

240
00:18:25,104 --> 00:18:29,442
ウソだろ？
くっ…

241
00:18:29,442 --> 00:18:33,738
既に壊されていましたか
そんな…

242
00:18:33,738 --> 00:18:38,117
御頭～！ 大変です！

243
00:18:38,117 --> 00:18:40,912
寅次郎さんの方の橋が壊されてます！

244
00:18:40,912 --> 00:18:44,749
(星十郎･源吾)なっ…
くっ！ またしても…

245
00:18:44,749 --> 00:18:49,295
いや まだです
まだ望みはあるはず…

246
00:18:49,295 --> 00:18:51,297
はっ！

247
00:18:51,297 --> 00:18:55,468
そう この水路の幅は
せいぜい五～六間

248
00:18:55,468 --> 00:18:58,137
船を渡して
その上を移動すれば

249
00:18:58,137 --> 00:19:00,306
なるほど 舟橋か！

250
00:19:00,306 --> 00:19:03,643
よし 早速
杉野の旦那に掛け合って…

251
00:19:03,643 --> 00:19:05,645
なっ！

252
00:19:07,313 --> 00:19:10,149
何だよ これ

253
00:19:11,776 --> 00:19:16,948
(星十郎)臭水です
水路に臭水をまいて火を放ったんです

254
00:19:26,499 --> 00:19:29,168
プハ～！

255
00:19:29,168 --> 00:19:31,170
エッヘヘヘヘヘヘ

256
00:19:31,170 --> 00:19:35,174
んじゃ
絶望の仕上げといくか

257
00:19:44,976 --> 00:19:49,522
まさか かれ井戸の地下に
こんな通路があるなんて

258
00:19:49,522 --> 00:19:53,693
あの御方がおっしゃるには
抜け荷のために作られたとか

259
00:19:53,693 --> 00:19:56,362
抜け荷⁉ ってことは

260
00:19:56,362 --> 00:19:59,824
幕府の取り締まりから
逃れるための抜け道

261
00:19:59,824 --> 00:20:05,204
少々 風変わりな方でしたけど
ウソをついているとは思えませんでした

262
00:20:05,204 --> 00:20:08,708
ええ 抜け荷用の道ならば

263
00:20:08,708 --> 00:20:11,544
安全な場所に
つながっているかもしれません

264
00:20:12,545 --> 00:20:15,214
(掛け声)

265
00:20:16,841 --> 00:20:18,843
わあ…

266
00:20:20,386 --> 00:20:22,847
(どよめく)

267
00:20:25,850 --> 00:20:29,729
(新之助)よっ ああ…

268
00:20:29,729 --> 00:20:31,731
えっ？

269
00:20:31,731 --> 00:20:34,734
たっか～！ 何これ!?

270
00:20:36,027 --> 00:20:38,029
えっ？

271
00:20:39,238 --> 00:20:41,407
井戸掘り用の櫓でしょう

272
00:20:41,407 --> 00:20:44,243
近頃
深川の名物になっているとか

273
00:20:44,243 --> 00:20:46,412
へえ～

274
00:20:46,412 --> 00:20:51,042
はっ いやいや
まずは この通路のこと みんなに伝えないと！

275
00:20:51,042 --> 00:20:53,044
(深雪)ええ

276
00:20:53,044 --> 00:20:55,880
(悲鳴)

277
00:21:01,886 --> 00:21:04,263
火の壁の外から飛んできています

278
00:21:04,263 --> 00:21:07,767
外!?
んなの どうすりゃいいんだよ！

279
00:21:07,767 --> 00:21:11,896
今は 各々
屋内で身を守ってもらうしかねえ

280
00:21:11,896 --> 00:21:17,276
けど 御頭
出火した家も増える一方ですよ うおっ！

281
00:21:17,276 --> 00:21:20,071
それに この強風じゃ…

282
00:21:20,071 --> 00:21:24,450
分かってる
一旦 様子を見てから 永代橋の方へ逃がす

283
00:21:24,450 --> 00:21:27,453
川岸の避難民も
そろそろ移動できてるはずだ

284
00:21:27,453 --> 00:21:30,623
(悲鳴)

285
00:21:30,623 --> 00:21:33,459
ななな…
何じゃあ 何じゃあ!?

286
00:21:36,087 --> 00:21:39,465
危ねえ！ うっ であっ

287
00:21:39,465 --> 00:21:41,634
くっ…

288
00:21:43,636 --> 00:21:45,805
くっ…

289
00:21:45,805 --> 00:21:47,807
フン！

290
00:21:51,811 --> 00:21:54,105
ありがとうごぜえます

291
00:21:54,105 --> 00:21:57,942
お… お足の方が…
な～に 問題ねえ

292
00:21:57,942 --> 00:22:00,945
しかし 万事休すだな

293
00:22:00,945 --> 00:22:04,323
すいません
私も策が浮かばず

294
00:22:05,324 --> 00:22:08,327
また何か来るぞ
もういいって！

295
00:22:10,955 --> 00:22:25,845
♪♪～