1
00:00:01,969 --> 00:00:04,271
（木刀を打ち合う音）

2
00:00:07,975 --> 00:00:11,478
（ウィスタレシア）セラ！　あんた
ここまで強くなるなんてね。

3
00:00:11,478 --> 00:00:14,982
あんな　かわいい　おちびちゃんが。

4
00:00:14,982 --> 00:00:17,818
（セラ）レシア姉様のような
騎士になりたくて➨

5
00:00:17,818 --> 00:00:19,987
鍛練を重ねたのです。

6
00:00:19,987 --> 00:00:22,656
うれしいこと
言ってくれるじゃあないか！

7
00:00:22,656 --> 00:00:25,659
（マルシアス）すごい…
セラフィーナ様の強さ➨

8
00:00:25,659 --> 00:00:28,996
伝説の　ウィスタレシア様に
届いているのですね。

9
00:00:28,996 --> 00:00:32,100
（ツェツィ）どうでしょう…
あくまで　今は鍛練ですし…。

10
00:00:32,100 --> 00:00:37,504
それに本来　ウィスタレシア様の得手は
二刀流ですから。

11
00:00:37,504 --> 00:00:40,674
今のあんたに
手加減は　必要ないみたいさね。

12
00:00:40,674 --> 00:00:43,877
はい！　本気で来てください！

13
00:00:49,683 --> 00:00:52,085
はあっ！

14
00:00:55,022 --> 00:00:57,024
うっ！

15
00:00:59,026 --> 00:01:01,028
すごい…。

16
00:01:07,134 --> 00:01:11,638
レシア姉様こそ
伝説にたがわぬ　剣の冴えです。

17
00:01:11,638 --> 00:01:13,974
あんた　恐ろしく　目がいいね！

18
00:01:13,974 --> 00:01:16,576
もう　慣れたのかい？　だが！

19
00:01:18,979 --> 00:01:20,981
うわっ！

20
00:01:20,981 --> 00:01:22,983
がっ！

21
00:01:25,485 --> 00:01:28,655
いい騎士になったな　セラ。

22
00:01:28,655 --> 00:01:33,994
憧れっていう遠慮がなければ
もう　あんたのほうが強いよ。

23
00:01:33,994 --> 00:01:38,999
そこまでおっしゃるなら　どうして
泥で目くらましとは…。

24
00:01:38,999 --> 00:01:41,335
騎士の作法なら…　ね。

25
00:01:41,335 --> 00:01:43,503
ここにゃ　火吹き竜だって
出るんだ。

26
00:01:43,503 --> 00:01:46,173
泥くらいで
卑怯だなんだ言ってたら➨

27
00:01:46,173 --> 00:01:49,009
あっという間に死んじまうよ？

28
00:01:49,009 --> 00:01:53,513
《あらゆる手を使って　なお
清廉で覇気に満ちた意力…。

29
00:01:53,513 --> 00:01:57,017
この方の根底は
今も昔も変わらず…。

30
00:01:57,017 --> 00:01:59,686
まっすぐで　まぶしいまま。

31
00:01:59,686 --> 00:02:05,459
そういえば…
山賊の拠点を潰すため➨

32
00:02:05,459 --> 00:02:07,961
村娘になりすまし…》

33
00:02:07,961 --> 00:02:10,964
⸨あぁっ…。

34
00:02:10,964 --> 00:02:13,967
ヘヘ…。

35
00:02:13,967 --> 00:02:16,970
（山賊たち）うわぁ～っ！⸩

36
00:02:16,970 --> 00:02:20,974
《セラ：あえて
さらわれたこともあったとか…。

37
00:02:20,974 --> 00:02:22,976
時に　騎士らしくない➨

38
00:02:22,976 --> 00:02:25,312
破天荒な戦いも
できるからこそ…》

39
00:02:25,312 --> 00:02:27,981
⸨オーッホッホッホ！⸩

40
00:02:27,981 --> 00:02:32,319
《数々の伝説を
残されたのだろう…》

41
00:02:32,319 --> 00:02:36,990
姉様のおっしゃるとおりです。
精進します。

42
00:02:36,990 --> 00:02:39,993
おっ？

43
00:02:39,993 --> 00:02:44,998
悪い　セラ…　大事な婚約首輪に
泥が付いちまった。

44
00:02:44,998 --> 00:02:47,334
えっ…　あぁ　本当ですか？

45
00:02:47,334 --> 00:02:50,003
あぁ　あとで　洗っといてくれ。

46
00:02:50,003 --> 00:02:53,673
この首輪　外せないのでは？

47
00:02:53,673 --> 00:02:56,009
外せるけど？
えっ？

48
00:02:56,009 --> 00:02:59,012
逆に　なんで
外せないと思った？

49
00:02:59,012 --> 00:03:02,949
繋ぎ目もありませんし…。
ヴィオも教えてないの？

50
00:03:02,949 --> 00:03:06,620
外れろって念じれば　外れるよ。
えっ！？

51
00:03:06,620 --> 00:03:09,289
どういう仕組みですか　それは！

52
00:03:09,289 --> 00:03:12,459
意力に感応するものだからね。

53
00:03:12,459 --> 00:03:16,296
外れろって強く念じながら
触れてみな。

54
00:03:16,296 --> 00:03:18,598
えっ…　じゃあ…。

55
00:03:20,634 --> 00:03:22,636
《外れろ！》

56
00:03:24,971 --> 00:03:31,311
わっ！　やはりこれすらも
付呪の施された品？

57
00:03:31,311 --> 00:03:34,648
武具の付呪が　守りたい
斬りたいって意力に➨

58
00:03:34,648 --> 00:03:38,985
感応するなら　外したい　という
意力に感応する首輪があっても➨

59
00:03:38,985 --> 00:03:41,488
おかしくないだろ？
はぁ…。

60
00:03:41,488 --> 00:03:44,825
要は　嫌だったら
勝手に外れる仕組みの➨

61
00:03:44,825 --> 00:03:49,496
首輪だったわけさね。
な…　なるほど。

62
00:03:49,496 --> 00:03:53,834
軽く流してますが
今まで外れてないってことは➨

63
00:03:53,834 --> 00:03:57,537
つまり…　フッ。
えっ？

64
00:04:03,944 --> 00:04:05,946
これで　よし。

65
00:04:05,946 --> 00:04:08,615
婚約首輪か…。

66
00:04:08,615 --> 00:04:13,620
なっ！　な　な　何を
浸っているんだ　私は！

67
00:04:13,620 --> 00:04:16,957
着け…　うん？

68
00:04:16,957 --> 00:04:19,626
首輪よ　着け！

69
00:04:19,626 --> 00:04:22,629
着け！　着け～っ！

70
00:04:22,629 --> 00:04:24,631
あぁ…。

71
00:04:24,631 --> 00:04:29,035
着かない…　な　なぜだ？

72
00:06:10,937 --> 00:06:12,939
（ウィスタレシア）首輪が着かない？

73
00:06:12,939 --> 00:06:18,612
着け！　と強く念じたのですが
なぜか　元どおりにならず…。

74
00:06:18,612 --> 00:06:21,281
これは　どういうことでしょうか？

75
00:06:21,281 --> 00:06:23,950
あぁ　着けるには…。

76
00:06:23,950 --> 00:06:27,954
あっ…
お決まりの儀式があるのさ。

77
00:06:27,954 --> 00:06:30,290
これを贈ってきた相手に
不意打ちで➨

78
00:06:30,290 --> 00:06:34,294
後ろから水をぶっかけて
禊をして…。

79
00:06:36,296 --> 00:06:41,468
こうして…　だ～れだ？　って
囁くのさ。

80
00:06:41,468 --> 00:06:44,471
えぇっ！？
ちょっと言ってみ。

81
00:06:44,471 --> 00:06:47,474
だ…　だ～れだ？

82
00:06:47,474 --> 00:06:54,314
う～ん…　もっと　色っぽく！
へあっ！？　えっと…　だ～れだ？

83
00:06:54,314 --> 00:06:59,319
違うなぁ…　母性あふれる
お姉さん系で。

84
00:06:59,319 --> 00:07:01,588
なんですか　それは！

85
00:07:01,588 --> 00:07:03,590
うぅ…。

86
00:07:03,590 --> 00:07:08,428
だ　だ…　だ～れだぁ？

87
00:07:08,428 --> 00:07:10,930
うん　いい感じだ！

88
00:07:10,930 --> 00:07:13,933
あと　それに　純粋さと
包容力と➨

89
00:07:13,933 --> 00:07:18,605
東の大地を彷彿させる
厳しさを加えたら　完璧！

90
00:07:18,605 --> 00:07:20,940
わかりませんって！

91
00:07:20,940 --> 00:07:24,945
で　そのあと　あんたの名を呼べば
いい感じになるから。

92
00:07:24,945 --> 00:07:28,615
はぁ…　そんな　幼子の
遊びのようなもので➨

93
00:07:28,615 --> 00:07:30,617
元に戻るのですか？

94
00:07:30,617 --> 00:07:34,454
原始のまじないっつうのは
得てして　そんなもんさね。

95
00:07:34,454 --> 00:07:37,290
そういうものですか…　えっ！

96
00:07:37,290 --> 00:07:41,461
って　これを　ヴェーオルに？　私が！？

97
00:07:41,461 --> 00:07:45,131
そだよ。　どう？　やれそうかい？

98
00:07:45,131 --> 00:07:49,035
えっと…　たぶん…。

99
00:07:50,971 --> 00:07:53,640
やります！
よっしゃ！

100
00:07:53,640 --> 00:07:57,978
でも　首輪外しちゃったことは
ヴィオに　バレちゃダメだかんね。

101
00:07:57,978 --> 00:07:59,913
姿　見られないように。

102
00:07:59,913 --> 00:08:02,716
すごく
難易度　上がりましたが…。

103
00:08:05,585 --> 00:08:09,923
借りるぞ。
えっ？　あっ　はい…。

104
00:08:09,923 --> 00:08:14,094
（ツェツィ）奥様
どうして　あのようなことを？

105
00:08:14,094 --> 00:08:16,262
首輪を元に戻すのに➨

106
00:08:16,262 --> 00:08:18,598
あんな　イチャつき
必要ないじゃないですか。

107
00:08:18,598 --> 00:08:21,601
ハハ…　いい感じになるとは
言ったけど➨

108
00:08:21,601 --> 00:08:26,606
元に戻るたぁ言ってないさね。
だって　あのヴィオとセラだよ？

109
00:08:26,606 --> 00:08:30,944
このくらいやんないと
くっつくまで　何年かかるやら…。

110
00:08:30,944 --> 00:08:33,279
お節介が過ぎますよ。

111
00:08:33,279 --> 00:08:37,283
あたしゃ　孫に
美人のおばあちゃんって➨

112
00:08:37,283 --> 00:08:42,288
言ってほしいのさ。
はぁ…　気が早いですって。

113
00:08:50,797 --> 00:08:56,302
私の姿を見せず
この水を　ヴェーオルにかける…　か。

114
00:08:56,302 --> 00:08:58,304
さて…。

115
00:08:58,304 --> 00:09:01,908
（ユファ）ありがとうごぜぇますだ。
重たかったでさ…。

116
00:09:01,908 --> 00:09:05,245
（ヴェーオル）何　これしきの薪
たいしたことではない。

117
00:09:05,245 --> 00:09:08,915
（ガタル）抱っこ。
何？　急に　抱っこなんて…。

118
00:09:08,915 --> 00:09:11,217
うっ。

119
00:09:14,254 --> 00:09:16,256
あっ！
うわっ！

120
00:09:16,256 --> 00:09:18,925
あぁっ！
な…　なんだ！？

121
00:09:18,925 --> 00:09:23,430
《すまん　ヴェーオル！
あとで　全身全霊　謝罪する。

122
00:09:23,430 --> 00:09:27,267
やはり　極力　人目のない場所を
選ばねば…》

123
00:09:27,267 --> 00:09:31,271
雷声様にだけ　お天気雨？

124
00:09:31,271 --> 00:09:33,973
儂にも　何がなんだか…。

125
00:09:35,942 --> 00:09:40,947
うむ…　なんの考えもなしに
セラがやることではないのう…。

126
00:09:40,947 --> 00:09:43,616
（ツェツィ）ヴェーオル様の予定？

127
00:09:43,616 --> 00:09:48,288
うむ　標的が一人になる時機を
狙わねばと思ってな。

128
00:09:48,288 --> 00:09:52,959
標的って…　意外と　しっかり
やる気になってますね。

129
00:09:52,959 --> 00:09:56,296
当然だ！
一度　やると決めたことは➨

130
00:09:56,296 --> 00:09:58,965
騎士として　やり遂げる！
そうですか。

131
00:09:58,965 --> 00:10:01,968
ホント　ご貴族様はめんどくさい。

132
00:10:01,968 --> 00:10:05,305
（セラ）ヴェーオルが今日　どこに行くか
何をするのか…。

133
00:10:05,305 --> 00:10:07,640
なんでもいい　教えてくれ。

134
00:10:07,640 --> 00:10:10,977
⸨母上　セラは？

135
00:10:10,977 --> 00:10:14,314
何か　用事で出かけたよ。
そうか。

136
00:10:14,314 --> 00:10:16,649
ちょいと　お待ち！

137
00:10:16,649 --> 00:10:20,320
あんた　セラと
うまくいってるのかい？

138
00:10:20,320 --> 00:10:23,656
ちょっと　そこへ座んな！

139
00:10:23,656 --> 00:10:29,496
いいかい？　女を大事に思うなら
形で見せなくちゃ　ダメなんだ。

140
00:10:29,496 --> 00:10:32,999
形とは？
物だよ　物！

141
00:10:32,999 --> 00:10:37,337
好いてる女には　まず
捧げ物をするもんだ。

142
00:10:37,337 --> 00:10:43,176
ふむ…　して　何がよい物か
教えていただけますか？　母上。

143
00:10:43,176 --> 00:10:45,178
テメエで考えな。

144
00:10:45,178 --> 00:10:47,347
…と言いたいところだが➨

145
00:10:47,347 --> 00:10:52,352
まぁ　珍しい食材でも
採ってくることかね。

146
00:10:52,352 --> 00:10:54,687
うむ…。
でもって　おいしいものでも➨

147
00:10:54,687 --> 00:10:58,358
食べさせることが
形にしてみせるってことさ。

148
00:10:58,358 --> 00:11:03,463
案外　普通だな。
苗木の様子を見てくる。

149
00:11:03,463 --> 00:11:07,967
あっ！　近場で　なるべく
ひとけのないところで探しなよ！

150
00:11:07,967 --> 00:11:10,970
子作りしても平気なくらい
静かなところで！

151
00:11:10,970 --> 00:11:14,641
子づっ！　あのなぁ　母上！⸩

152
00:11:14,641 --> 00:11:20,480
はぁ…　ヴェーオル様は
苗木の様子を見にいかれました。

153
00:11:20,480 --> 00:11:22,649
大祓の儀をした場所だな。

154
00:11:22,649 --> 00:11:25,985
その道中なら　身を隠し
尾行もしやすいし➨

155
00:11:25,985 --> 00:11:29,322
背後を狙うのに
適した場所もありそうだ。

156
00:11:29,322 --> 00:11:31,991
ヴェーオル様の迷惑に
ならないように…。

157
00:11:31,991 --> 00:11:35,328
（セラ）心配するな！
あとで　ちゃんと謝る！

158
00:11:35,328 --> 00:11:38,331
謝ればいいってもんじゃ
ないですからね！

159
00:11:40,333 --> 00:11:43,336
なぜ　私が　このような…。
（セラ）マルシアス。

160
00:11:43,336 --> 00:11:48,841
不肖　セラフィーナ・ド・ラヴィラント
行ってまいる！

161
00:11:48,841 --> 00:11:50,843
えっ？　あっ　はい…。

162
00:11:50,843 --> 00:11:53,513
（ヴェーオル）珍しい食材か…。

163
00:11:53,513 --> 00:11:56,516
植えた苗木は
土地になじんだようだ。

164
00:11:56,516 --> 00:12:01,621
一度は穢れた地に芽吹く
草木の尊さは　格別であるな。

165
00:12:01,621 --> 00:12:04,023
《許せ　ヴェーオル》

166
00:12:06,292 --> 00:12:11,130
《くっ…　わずかに漏れ出た
意力に反応されてしまったか》

167
00:12:11,130 --> 00:12:13,132
セラ？

168
00:12:15,301 --> 00:12:18,304
こんなところで　何を…。
（セラ）来るな！

169
00:12:18,304 --> 00:12:21,474
それ以上　近づかないでくれ。

170
00:12:21,474 --> 00:12:25,311
儀式の最中に
姿を見られるわけにはいかんのだ。

171
00:12:25,311 --> 00:12:27,313
すまん！

172
00:12:27,313 --> 00:12:29,315
あっ！

173
00:12:31,317 --> 00:12:33,319
儀式？

174
00:12:35,989 --> 00:12:40,159
くっ…　これは
一筋縄ではいかなそうだ。

175
00:12:40,159 --> 00:12:42,495
ふぅ…。

176
00:12:42,495 --> 00:12:44,497
だが！

177
00:12:44,497 --> 00:12:46,100
（セラ）ここは　ひたすら
攻めに転じるぞ！

178
00:12:52,005 --> 00:12:54,007
ふむ…。

179
00:12:59,946 --> 00:13:01,948
ふわぁ…。

180
00:13:01,948 --> 00:13:20,633
♬～

181
00:13:20,633 --> 00:13:22,635
くっ！

182
00:13:22,635 --> 00:13:32,645
♬～

183
00:13:32,645 --> 00:13:37,650
のう　セラ…　さすがに
被り物だと　バレバレなのだが…。

184
00:13:37,650 --> 00:13:40,153
ぐあっ！　あぁっ！

185
00:13:43,990 --> 00:13:47,660
何度　挑んでも
気づかれてしまう。

186
00:13:47,660 --> 00:13:49,662
野生動物か　あの男は！

187
00:13:49,662 --> 00:13:54,333
これじゃあ　一生
背後を取れないではないか～！

188
00:13:54,333 --> 00:13:58,504
今日のセラフィーナ様は
どうされてしまったのです？

189
00:13:58,504 --> 00:14:04,610
（ツェツィの鼻歌）

190
00:14:04,610 --> 00:14:08,281
どうすれば…　いや！

191
00:14:08,281 --> 00:14:10,950
レシア姉様に
やれると言った以上➨

192
00:14:10,950 --> 00:14:12,952
諦めるわけにはいかん！

193
00:14:12,952 --> 00:14:15,955
否！　姉様も関係ない！

194
00:14:15,955 --> 00:14:20,626
私が　「する」と決めたこと！
いわば　騎士の宣誓なのだ！

195
00:14:20,626 --> 00:14:23,963
必ずや　この儀式
成功させてみせる！

196
00:14:23,963 --> 00:14:26,966
あっ…　そうだ。

197
00:14:26,966 --> 00:14:29,969
レシア姉様の伝説ならば！

198
00:14:34,974 --> 00:14:37,643
だいぶ　伸びておったのう。

199
00:14:37,643 --> 00:14:40,146
苗木のようすは
いかがでしたか？

200
00:14:40,146 --> 00:14:43,483
うむ　そちらは問題ないのだが…。

201
00:14:43,483 --> 00:14:46,652
実は少々
気にかかることがあってな。

202
00:14:46,652 --> 00:14:48,654
どうかされましたか？

203
00:14:48,654 --> 00:14:51,657
セラの様子が
どうにもおかしいのだ。

204
00:14:51,657 --> 00:14:53,993
にゃっ！？
儂に　何か用事が➨

205
00:14:53,993 --> 00:14:56,996
あるようなのだが
話しかけようにも➨

206
00:14:56,996 --> 00:15:00,266
逃げられてしまって…。
にゃあ…。

207
00:15:00,266 --> 00:15:02,268
ツェツィ？

208
00:15:02,268 --> 00:15:05,972
⸨嘘っぱち儀式のことは
ヴィオにも内緒だかんね⸩

209
00:15:08,274 --> 00:15:13,279
儂は何か　気にさわることでも
してしまったのだろうか…。

210
00:15:13,279 --> 00:15:16,616
そ…　そんなことは
ないと思いますが…。

211
00:15:16,616 --> 00:15:20,620
えっと…　何か
思い当たることでも？

212
00:15:20,620 --> 00:15:22,955
一つ…　ある。

213
00:15:22,955 --> 00:15:26,259
婚約首輪のことだ。

214
00:15:30,963 --> 00:15:33,966
（ヴェーオル）この屋敷に連れてきた際➨

215
00:15:33,966 --> 00:15:37,303
寝ているときに
勝手に着けてしまったからな。

216
00:15:37,303 --> 00:15:40,640
それが　婚約首輪だと
伝えようとしたのだが➨

217
00:15:40,640 --> 00:15:44,310
結局
母上から聞いてしまった　と…。

218
00:15:44,310 --> 00:15:49,615
怖かったのかもしれんな…
拒絶されることが。

219
00:15:51,651 --> 00:15:55,321
だから　セラが　首輪を
着けていられることに甘え➨

220
00:15:55,321 --> 00:15:59,325
うやむやにしたまま
今日まで来てしまったのだ。

221
00:15:59,325 --> 00:16:01,928
ヴェーオル様…。

222
00:16:01,928 --> 00:16:07,433
セラは　そんな　儂の臆病さに
不満があるのではないだろうか？

223
00:16:07,433 --> 00:16:09,602
情けない男だと…。

224
00:16:09,602 --> 00:16:12,438
そんなことで…　セラさんは➨

225
00:16:12,438 --> 00:16:15,608
ヴェーオル様を
見損なったりしないですよ。

226
00:16:15,608 --> 00:16:18,611
こんなに　頑張って
くださっているのですから。

227
00:16:18,611 --> 00:16:23,316
そうだといいんだが…。
安心してください。

228
00:16:28,287 --> 00:16:32,625
今一度　儂は
しかと　セラに向き合い➨

229
00:16:32,625 --> 00:16:35,962
己の想いを
伝えねばならんな。

230
00:16:35,962 --> 00:16:38,631
（セラ）急に呼び出して　すまぬ！

231
00:16:38,631 --> 00:16:41,968
そなたに
協力してほしいことがあるのだ！

232
00:16:41,968 --> 00:16:43,970
力になってはくれないだろうか！？

233
00:16:43,970 --> 00:16:46,639
なっ…　な　な　なんですか？
急に…。

234
00:16:46,639 --> 00:16:49,308
そなたにしか
頼めないことなのだ。

235
00:16:49,308 --> 00:16:52,311
しかし
レシア姉様の伝説になぞらえた➨

236
00:16:52,311 --> 00:16:56,315
この作戦なら…　必ずや成功する。

237
00:16:56,315 --> 00:16:58,985
作戦？　はっ！

238
00:16:58,985 --> 00:17:02,922
《まさか　ついに　セラフィーナ様も
蛮族に嫌気がさし➨

239
00:17:02,922 --> 00:17:07,260
私と　ここから
逃げる計画でも？　フフフフ…》

240
00:17:07,260 --> 00:17:12,932
わ…　私にできることなら！
本当か！？　感謝する！

241
00:17:12,932 --> 00:17:14,934
早速！

242
00:17:14,934 --> 00:17:16,936
えっ？

243
00:17:18,938 --> 00:17:21,541
フンヌ！
セ…　セラフィーナ様！？

244
00:17:25,611 --> 00:17:28,614
セラ？　どこに…。

245
00:17:30,616 --> 00:17:33,953
ま…　待ってくれ！
話があるのだ！

246
00:17:33,953 --> 00:17:37,290
セラ！

247
00:17:37,290 --> 00:17:39,292
セラ！

248
00:17:42,628 --> 00:17:45,298
なっ…　なんだ！？

249
00:17:45,298 --> 00:17:47,300
《もらった！》

250
00:17:49,302 --> 00:17:51,637
あぁっ！

251
00:17:51,637 --> 00:17:54,974
《セラ：な…　なんと！
ヴェーオルのやつ➨

252
00:17:54,974 --> 00:17:57,643
こんな　裏の手を
用意していたとは！

253
00:17:57,643 --> 00:18:01,647
さすがは　私と互角に渡り合う男。
だが！》

254
00:18:03,582 --> 00:18:07,987
負けるもんか～っ！

255
00:18:10,923 --> 00:18:13,426
だ～れだ？

256
00:18:13,426 --> 00:18:15,428
はぁ？

257
00:18:15,428 --> 00:18:18,264
《ヴェーオル：いや　この声で
誰だと申されても➨

258
00:18:18,264 --> 00:18:20,266
一人しかおらぬが…。

259
00:18:20,266 --> 00:18:24,103
なんだ！？
儂は　何か試されているのか？》

260
00:18:24,103 --> 00:18:27,273
答えよ…　私の名は？

261
00:18:27,273 --> 00:18:30,610
（ヴェーオル）そなたの名は　セラ…。

262
00:18:30,610 --> 00:18:34,814
セラフィーナ・ド・ラヴィラント…　だろう。

263
00:18:38,117 --> 00:18:42,021
セラ？
首輪よ…　着け！

264
00:18:47,793 --> 00:18:51,297
えっ？　な…　なぜだ～っ！？

265
00:18:51,297 --> 00:18:54,300
セラ…　これは　一体？

266
00:18:54,300 --> 00:18:58,971
あっ　いや…　あの…
レシア姉様から聞いた儀式で…。

267
00:18:58,971 --> 00:19:02,408
首輪が外れて　その…。

268
00:19:02,408 --> 00:19:05,211
ふむ…　母上か。

269
00:19:07,413 --> 00:19:11,917
そんな話　嘘に決まっておろう。
えっ！

270
00:19:11,917 --> 00:19:13,919
（セラ）はぁ～っ！？

271
00:19:23,596 --> 00:19:28,267
母上…　セラをからかうのも
大概にしてください。

272
00:19:28,267 --> 00:19:31,270
あたしゃ　いい感じになるって
言っただけで➨

273
00:19:31,270 --> 00:19:35,775
嘘はついてないさね。
それに　そうでもしないと…。

274
00:19:35,775 --> 00:19:39,612
うっ…　母上が　すまなかったな。

275
00:19:39,612 --> 00:19:43,616
いや…　姉様が
わりと　テキトーな方だったことを➨

276
00:19:43,616 --> 00:19:47,453
私も忘れていた。
ほら！

277
00:19:47,453 --> 00:19:52,458
辛気臭いこと言ってないで
ツェツィの作った飯を食え！

278
00:19:52,458 --> 00:19:57,463
セラさんにとっては　悲劇的な最期を
遂げた英雄姫　という➨

279
00:19:57,463 --> 00:20:01,300
先入観も強いんでしょうね。
そうかもな。

280
00:20:01,300 --> 00:20:04,303
こちらこそ
謝らねばならん。

281
00:20:04,303 --> 00:20:08,974
たくさん　迷惑をかけてしまって
本当に　すまない。

282
00:20:08,974 --> 00:20:14,580
いや　気にすることはない
儂のほうこそ…。

283
00:20:16,649 --> 00:20:20,152
セラ…　少し
つきあってくれまいか？

284
00:20:20,152 --> 00:20:22,988
えっ？　何を…。

285
00:20:22,988 --> 00:20:24,990
うん。

286
00:20:30,329 --> 00:20:33,032
（セラ）ど…　どうした？

287
00:20:35,668 --> 00:20:41,006
首輪を貸してくれまいか？
えっ！　あ…　あぁ…。

288
00:20:41,006 --> 00:20:46,011
これを着けるためには
宣誓が必要なのだ。

289
00:20:46,011 --> 00:20:48,347
宣誓…。

290
00:20:48,347 --> 00:20:54,553
セラ…　改めて　この婚約首輪を
そなたに贈らせてほしい。

291
00:20:57,022 --> 00:20:59,692
よいか？
あっ　あぁ！

292
00:20:59,692 --> 00:21:03,796
別に　い…　嫌では　ない。

293
00:21:03,796 --> 00:21:06,966
ないと落ち着かないし…。

294
00:21:06,966 --> 00:21:08,968
まったく…。

295
00:21:08,968 --> 00:21:13,639
その言葉ひとつだけで
どれだけ　儂が…。

296
00:21:13,639 --> 00:21:20,980
天地のまにまに迅る雷嵐の
事象なりや　神鳴る龍。

297
00:21:20,980 --> 00:21:24,283
玉璽の龍鎧　巨樫の赫雷。

298
00:21:34,660 --> 00:21:40,666
汝のいと尊き御名の前にて
我　約定の誓いを結ばん。

299
00:21:40,666 --> 00:21:43,502
雷嵐に随する瑞雨の如く➨

300
00:21:43,502 --> 00:21:49,341
我と　かの乙女を
分かち難く結ばせ給え。

301
00:21:49,341 --> 00:21:54,513
かの乙女の御心の裡
我を憩わす限りにおいて➨

302
00:21:54,513 --> 00:22:01,020
願わくば　我が命脈の尽くるまで
縁深く結ばせ給え。

303
00:22:04,623 --> 00:22:10,629
これが　首輪を着けるために必要な
約定の詔である。

304
00:22:10,629 --> 00:22:15,334
偽らざる　儂の意志…
伝わってくれたか？

305
00:22:17,303 --> 00:22:19,305
は…　はい！

306
00:22:25,978 --> 00:22:29,315
ヴィオのやつ　うまくやってるかね～。

307
00:22:29,315 --> 00:22:34,019
どうでもいいですが…
あの人は　どうしますか？

308
00:22:35,988 --> 00:22:38,824
セラフィーナ様…。

309
00:22:38,824 --> 00:22:43,996
なんか　気の毒だし
頭くらい　なでてやるか？

310
00:22:43,996 --> 00:22:47,600
奥さまのお手を煩わせる必要は
ないです。

311
00:22:53,005 --> 00:22:56,008
うまくいったみたいだな。

312
00:22:58,010 --> 00:23:00,012
（マルシアスの泣き声）