1
00:00:01,418 --> 00:00:03,420
（ヴェーオル）
“澱(よど)み”が 湧き出た

2
00:00:02,460 --> 00:00:03,420
（鳥の鳴き声）

3
00:00:07,048 --> 00:00:08,425
（マルシアス）
ひっ… 嫌(いや)～！

4
00:00:08,883 --> 00:00:10,176
（ヴェーオル）魔物だ！

5
00:00:10,301 --> 00:00:11,177
（セラ）あっ…

6
00:00:12,095 --> 00:00:15,140
あれが… 魔物！

7
00:00:17,475 --> 00:00:20,937
（マルシアス）
やだ やだやだ 放して～！

8
00:00:21,062 --> 00:00:23,440
（マルシアスの悲鳴）

9
00:00:23,732 --> 00:00:26,192
やっ やめて ひい～！

10
00:00:26,526 --> 00:00:27,736
（ヴュフメーク）う うえっ…

11
00:00:26,526 --> 00:00:30,530
（マルシアスの悲鳴）

12
00:00:27,861 --> 00:00:30,530
（ヴェーオル）
セラ あの女ごと斬るぞ！

13
00:00:30,655 --> 00:00:32,699
あれは意志(こころ)を
むさぼり すするのだ

14
00:00:32,824 --> 00:00:35,702
（マルシアス）嫌～！

15
00:00:33,241 --> 00:00:35,702
今なら
まだ人として死なせてやれる

16
00:00:36,494 --> 00:00:37,328
くっ…

17
00:00:37,662 --> 00:00:42,876
（マルシアス）見ないでっ！
か… 神よ お救いください！

18
00:00:43,501 --> 00:00:46,337
（ラディル）マルシアス従軍司祭！
（アレックス）怪物め！

19
00:00:46,755 --> 00:00:49,883
（アレックス）うっ でや～！

20
00:00:51,968 --> 00:00:54,054
あっ… ううっ うっ！

21
00:00:55,055 --> 00:00:56,556
でやっ ふっ！

22
00:00:57,057 --> 00:00:58,641
うっ ハア…

23
00:00:58,933 --> 00:01:00,060
なっ!?

24
00:01:01,603 --> 00:01:02,937
（倒れる音）

25
00:01:03,229 --> 00:01:04,814
（ラディル）アレックス！ うあっ

26
00:01:05,064 --> 00:01:06,191
うああ～！

27
00:01:07,108 --> 00:01:07,942
（落ちる音）

28
00:01:08,818 --> 00:01:10,528
ひっ ひい…

29
00:01:11,237 --> 00:01:12,697
（セラ）マルシアス！

30
00:01:12,822 --> 00:01:15,200
（マルシアスのおびえる声）

31
00:01:15,325 --> 00:01:18,411
ああっ ああ…

32
00:01:29,589 --> 00:01:35,720
ああ～ やだ！
私の精神(なか)に入って… ああっ…

33
00:01:35,845 --> 00:01:37,514
いかん 食い始めた！

34
00:01:37,639 --> 00:01:39,015
戦士たちよ ワシに続け…

35
00:01:39,140 --> 00:01:40,600
（セラ）ヴェーオル すまん！
（ヴェーオル）あっ…

36
00:01:41,101 --> 00:01:43,603
（セラ）彼らに
助ける義理がないのは当然だ

37
00:01:43,728 --> 00:01:46,856
だが 私が手をこまねいている間に
２人も死んだ！

38
00:01:49,275 --> 00:01:52,862
だりぇか… たす け…

39
00:01:53,196 --> 00:01:55,323
（セラ）これ以上の犠牲は作らない

40
00:01:55,448 --> 00:01:58,159
筆頭騎士の誉れに懸けて
祖国の民を…

41
00:01:58,284 --> 00:02:01,246
いや 目の前の弱者を
見捨てはしない！

42
00:02:03,414 --> 00:02:06,000
強く意力を込めれば断ち切れる！

43
00:02:06,626 --> 00:02:08,711
うおお～っ！

44
00:02:10,296 --> 00:02:11,673
（ヴェーオル）うっ ああ…

45
00:02:11,798 --> 00:02:12,966
（セラ）打ち砕けはしないか！

46
00:02:16,219 --> 00:02:19,055
くっ 放せ！ うっ…

47
00:02:19,889 --> 00:02:22,225
（衝撃音）

48
00:02:24,435 --> 00:02:25,270
（ヴェーオル）ん!?

49
00:02:27,647 --> 00:02:29,107
（ヴェーオル）セラ 無事か!?

50
00:02:29,649 --> 00:02:31,651
ら… 雷声(らいせい)…

51
00:02:32,277 --> 00:02:36,114
だが 止めてくれるな ヴェーオル
私は…

52
00:02:36,239 --> 00:02:38,408
ワシらも手伝おう
（セラ）あっ…

53
00:02:39,117 --> 00:02:40,076
なぜ？

54
00:02:40,201 --> 00:02:42,120
（セロ）
身を挺(てい)してまで救いたいなら

55
00:02:42,245 --> 00:02:44,247
是非はない
（セラ）あっ…

56
00:02:44,956 --> 00:02:49,002
（セロ）あの時…
妹と甥(おい)たちを守ってくれた時

57
00:02:49,127 --> 00:02:52,046
あんたが懸けてくれた命に報いる！

58
00:02:52,338 --> 00:02:53,798
ああ…

59
00:02:54,257 --> 00:02:56,467
（ガムラン）
お前が命を賭した貸しだ

60
00:02:56,593 --> 00:02:58,845
こっちも命がけで返さねえとな！

61
00:02:59,095 --> 00:03:01,764
そなたが懸けた命に報いよう

62
00:03:02,265 --> 00:03:04,893
ああ… すまない…

63
00:03:05,018 --> 00:03:06,853
いや ありがとう！

64
00:03:08,980 --> 00:03:10,064
うん！

65
00:03:14,569 --> 00:03:16,863
策はあるか？
（ヴェーオル）先の雷声で

66
00:03:17,363 --> 00:03:19,240
澱みの核らしきものが見えた

67
00:03:20,825 --> 00:03:23,745
戦士たちが おとりとなり
触手を引きつけ

68
00:03:23,870 --> 00:03:26,873
今一度 雷声で核を さらけ出そう

69
00:03:27,040 --> 00:03:30,460
心得た
破壊するのは私の役目だな

70
00:03:30,877 --> 00:03:32,253
任せてよいか？

71
00:03:32,754 --> 00:03:34,005
当然だ

72
00:03:34,339 --> 00:03:35,298
（ヴェーオル）行くぞ！

73
00:03:35,423 --> 00:03:36,257
（セラ）ああ！
（戦士たち）おう！

74
00:03:37,383 --> 00:03:38,843
（剣を地面に刺す音）

75
00:03:40,345 --> 00:03:43,306
（雷声）

76
00:03:47,477 --> 00:03:48,853
（盾を置く音）

77
00:03:49,687 --> 00:03:50,980
（セロたち）うおお～！

78
00:03:51,606 --> 00:03:53,316
（セロ）ふんっ やあ！

79
00:03:54,484 --> 00:03:55,318
（ガムラン）んっ！

80
00:04:00,907 --> 00:04:03,451
うおおお～！

81
00:04:03,618 --> 00:04:05,245
貫けっ！

82
00:04:05,370 --> 00:04:06,454
（セラ）えいっ！

83
00:04:19,717 --> 00:04:21,511
（ヴュフメーク）なんテ きれい…

84
00:04:21,636 --> 00:04:23,096
（ヴェーオル）おお…

85
00:04:24,472 --> 00:04:26,599
（セラ）やっ… た
（ヴェーオル）うおっ

86
00:04:25,223 --> 00:04:26,599
（ぶつかる音）

87
00:04:29,519 --> 00:04:31,604
（ヴェーオル）セラ～！

88
00:04:35,233 --> 00:04:38,069
（マルシアス）
う うう… 頭 痛(いた)っ…

89
00:04:38,528 --> 00:04:41,864
何か ひどい夢を見たよう… なっ!?

90
00:04:41,990 --> 00:04:45,535
なっ なんじゃい こりゃ～！

91
00:04:45,660 --> 00:04:48,621
（足音）
（マルシアス）あっ ああ…

92
00:04:48,746 --> 00:04:51,499
ほっ 法典も護符も
な な なくなってる…

93
00:04:51,624 --> 00:04:53,501
か 神よ どうしたら！
（格子が開く音）

94
00:04:53,626 --> 00:04:54,836
（マルシアス）ひいっ

95
00:04:57,463 --> 00:05:00,675
ああ ああ あああ…

96
00:05:00,800 --> 00:05:02,885
ばっ 蛮族～！

97
00:05:03,011 --> 00:05:05,346
犯されて まわされて 殺される～！

98
00:05:05,471 --> 00:05:06,848
嫌～！

99
00:05:06,973 --> 00:05:08,558
（マルシアスの悲鳴）
（ヴェーオル）うむむ…

100
00:05:08,683 --> 00:05:12,228
（マルシアス）しっ しー
し し… 司祭の私に乱暴してみろ

101
00:05:12,353 --> 00:05:15,023
かっ 必ずや
神罰がくだることになるっ…

102
00:05:15,148 --> 00:05:17,108
なるのですから 近づくなー！

103
00:05:17,442 --> 00:05:21,195
（ツェツィ）
なんか 聞いた印象より
かなり弱気に見えますが…

104
00:05:21,321 --> 00:05:24,365
だがやはり
まともに話ができそうにないな

105
00:05:24,490 --> 00:05:26,617
だ だだ 誰が蛮族と話しなどっ！

106
00:05:26,743 --> 00:05:30,621
はっ！ セラフィーナ様
セラフィーナ様は いずこに？

107
00:05:30,747 --> 00:05:33,249
どうか この蛮族に正義の鉄槌(てっつい)を！

108
00:05:33,374 --> 00:05:34,625
どうか どうか！

109
00:05:34,959 --> 00:05:37,837
セラ
すまぬが この者と話を…

110
00:05:37,962 --> 00:05:38,963
ん？

111
00:05:41,174 --> 00:05:42,633
どうしたのだ セラ？

112
00:05:42,842 --> 00:05:47,597
（セラ）しょ… 初日の私って
こんな滑稽だったのか…

113
00:05:48,681 --> 00:05:50,641
何故(なにゆえ)恥じ入る？

114
00:05:50,767 --> 00:05:53,144
比較するような話でもないだろう

115
00:05:53,269 --> 00:05:54,937
いや でも ううむ…

116
00:05:55,063 --> 00:05:59,025
（マルシアス）
も… 森でも そうでしたが
なぜ その蛮族と親しげに!?

117
00:05:59,400 --> 00:06:01,027
そいつは敵ですよ！

118
00:06:01,861 --> 00:06:05,031
それについてだが
理由は おいおい話すとして

119
00:06:05,740 --> 00:06:08,659
17次東征騎士団長として
宣誓する

120
00:06:08,785 --> 00:06:11,537
私は もう
彼らと殺し合うつもりはない

121
00:06:11,913 --> 00:06:12,955
（マルシアス）え…？

122
00:06:14,832 --> 00:06:17,502
はいい!?
ちょちょちょ… ちょっと

123
00:06:17,627 --> 00:06:19,670
何を おっしゃっているのか
意味不明です

124
00:06:19,796 --> 00:06:23,800
そも蛮族は 我々の聖なる戦争に
浅ましくも恨みを

125
00:06:23,925 --> 00:06:25,802
私たちは恨まれてなどいない

126
00:06:25,927 --> 00:06:27,095
（マルシアス）なんで!?

127
00:06:27,220 --> 00:06:31,182
さあ？ ここに来てから
分からんことばかりだ

128
00:06:31,307 --> 00:06:34,936
だから 分かるまで
ここに残ると決めたのだ

129
00:06:35,061 --> 00:06:37,730
ええ？ え え…

130
00:06:38,147 --> 00:06:41,234
（セラ）あの状態では
覚えていないかもしれないが

131
00:06:41,651 --> 00:06:43,236
お前を救うのに

132
00:06:43,361 --> 00:06:46,322
この土地の戦士たちが
力を貸してくれたのだぞ

133
00:06:46,656 --> 00:06:49,200
えっ？ うう…

134
00:06:49,867 --> 00:06:52,870
私と同じ考えを持てとは言わない

135
00:06:53,037 --> 00:06:58,209
だが 恩義を悪意で返すのは
コモネラ教の教えに背くだろ？

136
00:06:58,459 --> 00:06:59,877
マルシアス

137
00:07:00,253 --> 00:07:02,296
ひっ ああ あなた様は

138
00:07:02,422 --> 00:07:05,967
だ だ… 堕落しで
じまわれたのですね…

139
00:07:06,092 --> 00:07:07,718
（セラ）は!?
（ヴェーオル･ツェツィ）お!?

140
00:07:07,844 --> 00:07:11,597
女性の身でありながら
誰よりも騎士らしぐっ

141
00:07:11,722 --> 00:07:16,435
理想の一等騎士様だったのにい～！

142
00:07:16,602 --> 00:07:19,313
（ヴェーオル）セラ
何だこの これは…

143
00:07:16,602 --> 00:07:20,648
（マルシアスの泣き声）

144
00:07:19,439 --> 00:07:23,860
この者は 騎士としての私を
神聖視しすぎるきらいがあるのだ

145
00:07:25,069 --> 00:07:27,864
だ… 大体 何ですか その格好は！

146
00:07:28,239 --> 00:07:32,118
ハ… ハレンチな胸の隙間に
そんな太ももをさらし…

147
00:07:32,243 --> 00:07:33,119
んっ!?

148
00:07:33,244 --> 00:07:35,830
やっぱり 性奴隷にされたんだ～！

149
00:07:35,955 --> 00:07:37,874
（セラ）それは誤解だ たわけー！

150
00:07:38,249 --> 00:07:41,169
王位継承権を持つ姫君でもある
あなた様が

151
00:07:41,294 --> 00:07:43,296
汚(けが)されてしまわれえ…

152
00:07:43,421 --> 00:07:45,506
（セラ）話を聞け！

153
00:07:46,090 --> 00:07:47,758
このような お姿

154
00:07:47,884 --> 00:07:51,304
殉教されたウィスタレシア様が
見たら なんと思われるか…

155
00:07:51,637 --> 00:07:52,889
ああっ…

156
00:07:56,767 --> 00:07:59,145
（セラ）ウィスタレシア… 様

157
00:08:01,063 --> 00:08:02,607
それは…

158
00:08:03,816 --> 00:08:06,319
そうかもしれんな

159
00:08:07,820 --> 00:08:11,073
（ヴェーオル）ウィスタレシアは
死んだことになっているのか？

160
00:08:12,158 --> 00:08:17,538
いや 行方不明になり
20年もたてば そうもなろうか

161
00:08:17,663 --> 00:08:20,500
なっ 何を なれなれしく名を！

162
00:08:20,625 --> 00:08:21,959
聖なる戦場に倒れ

163
00:08:22,084 --> 00:08:24,587
コモネラ教団にて
聖人に認定された方を

164
00:08:24,754 --> 00:08:26,297
なんと心得るか!?

165
00:08:26,589 --> 00:08:29,467
何を言っているのかは
よく分からんが

166
00:08:29,592 --> 00:08:31,427
会いたいなら 会えばよかろう

167
00:08:31,844 --> 00:08:33,054
（２人）は？

168
00:08:33,346 --> 00:08:37,558
（ヴェーオル）20年前
西から来た女騎士ウィスタレシアは

169
00:08:38,267 --> 00:08:40,561
ワシの 母だ

170
00:08:44,023 --> 00:08:47,735
（セラ･マルシアス）えええ～っ!?

171
00:08:44,982 --> 00:08:47,735
（ウサギが逃げる音）

172
00:08:49,904 --> 00:08:52,114
（蒸気が上がる音）

173
00:08:52,865 --> 00:08:54,367
（すする音）

174
00:08:56,535 --> 00:09:00,748
まあ ウィスタレシア様が
ヴェーオルの母とは

175
00:09:00,873 --> 00:09:03,251
言われてみれば
納得であるなあ

176
00:09:03,376 --> 00:09:05,002
でしたか
（マルシアス）んなあ～！

177
00:09:05,127 --> 00:09:09,840
納得しますか！ 蛮族の言葉など
信じられるはずがありません！

178
00:09:09,966 --> 00:09:14,762
聖ウィスタレシア様の名をかたり
我々を騙(だま)すつもりに違いなく！

179
00:09:16,097 --> 00:09:19,725
少し前の私なら
そう考えたかもしれんな

180
00:09:20,017 --> 00:09:21,978
なっ なな ななな…

181
00:09:22,353 --> 00:09:25,773
（セラ）しかし 聞いた話では
この地の戦士は

182
00:09:25,898 --> 00:09:29,986
代々 女騎士を
くどき落としてきた一族なんだと

183
00:09:29,068 --> 00:09:29,986
（マルシアス）えっ？

184
00:09:30,319 --> 00:09:33,572
実際 ４年前に死んだと
思っていたナィレアが

185
00:09:31,279 --> 00:09:35,950
あっ あ ああ…

186
00:09:33,698 --> 00:09:35,950
この地で所帯を持っていたぞ

187
00:09:36,075 --> 00:09:36,993
はあ？

188
00:09:37,285 --> 00:09:42,540
わ… 私も ヴェーオルに
きゅっ 求婚されててな

189
00:09:42,665 --> 00:09:45,126
ううむ… 何か暑いな

190
00:09:45,251 --> 00:09:47,378
（マルシアス）はあ～!?
（セラ）まっ まだ

191
00:09:47,503 --> 00:09:49,505
嫁ぐとは決まってないぞ！

192
00:09:49,630 --> 00:09:53,217
ただ 私に勝てる男に
惹(ひ)かれないかというと…

193
00:09:53,342 --> 00:09:56,220
惹かれてるなら
嫁いじゃいましょうよ

194
00:09:56,345 --> 00:09:59,557
い… いや
まずは この地の豊かさを学び

195
00:09:59,682 --> 00:10:02,184
故郷の困窮を救うことが先でだな…

196
00:10:02,310 --> 00:10:05,771
貴族の義務(ノブレスオブリージュ)ってやつですか？
めんどくさいですね

197
00:10:06,063 --> 00:10:08,232
か… 考えてもみろ

198
00:10:08,357 --> 00:10:12,737
ヴェーオルは ウィスタレシア様に
会わせると言って出て行ったのだぞ

199
00:10:12,862 --> 00:10:13,988
それが嘘(うそ)なら

200
00:10:14,113 --> 00:10:16,657
なぜ すぐ暴かれる嘘を
吐く必要があるのだ

201
00:10:16,991 --> 00:10:19,452
ぐぬっ しかし…

202
00:10:19,619 --> 00:10:21,871
お前の驚きも分かる

203
00:10:21,996 --> 00:10:26,417
だが 頭から疑っているようでは
この地を理解することはできない

204
00:10:26,542 --> 00:10:28,419
（マルシアス）ううっ くっ…

205
00:10:29,253 --> 00:10:30,671
もう20年か…

206
00:10:32,089 --> 00:10:34,925
早くに母を亡くした私にとって

207
00:10:35,051 --> 00:10:40,264
姉であり 母であり
憧れの騎士でもあった

208
00:10:41,932 --> 00:10:46,687
本当に この地で生きているなら
どれだけ喜ばしいことか

209
00:10:46,812 --> 00:10:48,397
（木戸が開く音）
（セラ）えっ!?

210
00:10:48,522 --> 00:10:52,026
紛れもなく これは
上級騎士以上の意力…

211
00:10:52,151 --> 00:10:54,945
なっ なんという意の圧！

212
00:10:58,949 --> 00:11:03,329
（ウィスタレシア）わたくしの故郷(ふるさと)
イルドレンより来訪せし者たちよ

213
00:11:04,163 --> 00:11:07,249
大族長の妻として歓迎いたします

214
00:11:07,375 --> 00:11:08,959
（セラ･マルシアス）あっ…

215
00:11:09,502 --> 00:11:12,963
セラフィーナ･ド･ラヴィラント卿

216
00:11:13,673 --> 00:11:17,635
その名前は我が子や戦士たちから
よく聞いています

217
00:11:17,760 --> 00:11:19,470
今後とも よしなに

218
00:11:22,598 --> 00:11:26,394
さあて
お上品なフリは ここまでさね

219
00:11:26,519 --> 00:11:27,728
なあ セラ！

220
00:11:27,853 --> 00:11:29,105
あっ…

221
00:11:29,438 --> 00:11:34,110
その口調 本当に…
レシア姉(あね)様？

222
00:11:34,235 --> 00:11:37,405
ニッヒヒヒヒ

223
00:11:38,656 --> 00:11:39,490
へ？

224
00:11:39,824 --> 00:11:41,242
おう セラ！

225
00:11:41,534 --> 00:11:42,535
（セラ）わああっ！

226
00:11:42,660 --> 00:11:44,453
（ウィスタレシア）
ひっさしぶりだねえ！

227
00:11:44,578 --> 00:11:46,622
あたしゃ
もっと早く会いたかったけど

228
00:11:46,747 --> 00:11:50,167
息子には ややこしくなるから
待てって言われてさ

229
00:11:46,747 --> 00:11:50,167
（セラ）
ううっ うう…

230
00:11:50,292 --> 00:11:53,129
アッハハハハ フフフ

231
00:11:50,292 --> 00:11:53,129
むっ むぐう…

232
00:11:53,254 --> 00:11:54,755
それで…

233
00:11:55,089 --> 00:11:58,717
なんじゃい この
男好きしそうなカラダは～

234
00:11:55,089 --> 00:11:59,760
（セラの悲鳴）

235
00:11:58,843 --> 00:11:59,760
アッハハハ！

236
00:12:00,094 --> 00:12:04,390
（セラ）いや そうだ
レシア姉様は こんな人だったなあ

237
00:12:04,515 --> 00:12:09,145
数々の伝説を持つ破天荒姫騎士
ウィスタレシア！

238
00:12:09,270 --> 00:12:10,354
ああ～！

239
00:12:10,479 --> 00:12:13,065
（せきばらい）
（ヴェーオル）母上

240
00:12:13,190 --> 00:12:15,776
セラに無体を働くのは
そのあたりで

241
00:12:16,152 --> 00:12:17,278
ああ？

242
00:12:17,445 --> 00:12:21,532
あたしゃ かわいい親戚を
20年分 めでてるだけさあ！

243
00:12:17,445 --> 00:12:21,532
（セラ）
ああ ああ… あっ…

244
00:12:21,657 --> 00:12:23,409
何か問題あるっての？

245
00:12:21,657 --> 00:12:25,327
あっ ああ… あ…

246
00:12:23,534 --> 00:12:25,327
問題しかないであろう！

247
00:12:25,453 --> 00:12:27,037
チッ ふんっ

248
00:12:25,828 --> 00:12:28,038
あっ うっ…
（倒れる音）

249
00:12:27,455 --> 00:12:31,041
んなことより あんた
この子と どこまでいったのさ？

250
00:12:31,417 --> 00:12:33,753
どこって… それは…

251
00:12:33,878 --> 00:12:36,172
伝統にのっとり 求婚を…

252
00:12:36,297 --> 00:12:38,591
プッ ハハハハッ

253
00:12:38,716 --> 00:12:41,051
求婚だけ？ うっそだろ!?

254
00:12:41,594 --> 00:12:43,053
ねえ セラ
（セラ）はあ～

255
00:12:43,179 --> 00:12:46,056
まだ まぐわってないってマジ？
（セラ）えっ…

256
00:12:46,390 --> 00:12:51,020
まっ…
私は身も心も乙女です 姉様！

257
00:12:51,395 --> 00:12:52,772
（ウィスタレシア）ふーん

258
00:12:52,897 --> 00:12:56,442
…ってことは あんた セラに
保留されちまってるってことか!?

259
00:12:56,567 --> 00:13:00,070
ワシが セラを
大切にしたいと言っておるんだ！

260
00:13:00,196 --> 00:13:02,740
ええカッコしいのバカだわ
この子

261
00:13:02,865 --> 00:13:06,744
手もナニも出さないで
つなぎ止める気かよ

262
00:13:06,952 --> 00:13:09,371
（ヴェーオル）
もう黙っててくれまいか 母上！

263
00:13:09,497 --> 00:13:14,210
（ウィスタレシアの笑い声）

264
00:13:11,665 --> 00:13:14,210
え えーと あの…

265
00:13:14,335 --> 00:13:18,756
ハハハハハッ フフフフフ！

266
00:13:14,335 --> 00:13:18,756
せっ 聖人
ウィスタレシア様で？

267
00:13:18,881 --> 00:13:20,216
あん？

268
00:13:20,716 --> 00:13:24,011
あ～ あんた
あの７万８千年続いてるとか

269
00:13:24,136 --> 00:13:27,223
大ボラ吹いてる
トンチキ教団の関係者？

270
00:13:26,055 --> 00:13:27,223
（マルシアス）なっ!?

271
00:13:27,473 --> 00:13:30,559
勝手に人を死んだことに
しないでくれる？

272
00:13:30,768 --> 00:13:32,394
大ボラなどでは！

273
00:13:32,520 --> 00:13:36,065
コモネラ教団は 紛れもなく
人類の歴史でございます！

274
00:13:36,190 --> 00:13:40,903
で？ たとえ それが
嘘でも本当でも関係ないさね

275
00:13:41,028 --> 00:13:44,114
ここでは歴史なんて
無用の長物なのさ

276
00:13:44,240 --> 00:13:46,116
あっ！ ああ…

277
00:13:46,408 --> 00:13:49,912
ハハハハッ ハハハハッ！

278
00:13:50,663 --> 00:13:53,374
（邑(むら)の女性）失礼します
そろそろ準備が

279
00:13:53,624 --> 00:13:56,126
おお もう そんな頃合いか…

280
00:13:56,377 --> 00:13:58,128
（ウィスタレシア）んじゃ 行くよ

281
00:13:58,254 --> 00:14:00,756
積もる話は
そっちで しようじゃないか

282
00:14:01,173 --> 00:14:03,384
へっ？ ど どこに？

283
00:14:03,592 --> 00:14:08,347
セラ お前と戦士たちは
めったに狩れない真(まこと)の竜と

284
00:14:08,472 --> 00:14:10,266
忌むべき魔を討ったんだ

285
00:14:10,391 --> 00:14:11,642
あ あ…

286
00:14:12,643 --> 00:14:14,895
（ウィスタレシア）
誉れが浜で待ってるぞ

287
00:14:15,896 --> 00:14:17,773
（太鼓の音）

288
00:14:17,898 --> 00:14:21,777
（談笑する声）

289
00:14:33,497 --> 00:14:37,209
（長老）ライラアアァー

290
00:14:37,334 --> 00:14:41,755
（邑人たち）おおお～！

291
00:14:44,091 --> 00:14:45,092
あれは…

292
00:14:45,759 --> 00:14:49,680
間違いない
私が倒した あの巨竜の頸(くび)だ

293
00:14:50,264 --> 00:14:53,267
ヴェーオルや戦士たちと
しとめた生命(いのち)

294
00:14:58,272 --> 00:15:02,651
半日足らずの間に
丁寧に皮と肉を取り除かれ

295
00:15:02,776 --> 00:15:04,820
磨き抜かれた白骨

296
00:15:05,237 --> 00:15:07,698
西では忌むべき死の姿

297
00:15:07,990 --> 00:15:10,659
だが 死して なお気高く

298
00:15:10,784 --> 00:15:15,623
骨も脂も残されず
その肉は人々の血となり糧となる

299
00:15:16,165 --> 00:15:18,792
この地で過ごしたのは
わずかな期間だが

300
00:15:18,918 --> 00:15:20,878
それでも こう思える

301
00:15:21,170 --> 00:15:23,589
ありがたい そして…

302
00:15:23,714 --> 00:15:25,507
（蒸気音）

303
00:15:25,966 --> 00:15:28,218
いただきますっと！

304
00:15:28,510 --> 00:15:29,720
あむっ

305
00:15:30,220 --> 00:15:35,726
う～ん うっま！
モリスベリ うま～！

306
00:15:35,851 --> 00:15:37,478
（ヴェーオル）セラ
（セラ）あっ

307
00:15:37,937 --> 00:15:41,148
白焼きも いいが
タレも格別だぞ

308
00:15:41,273 --> 00:15:42,274
なんと！

309
00:15:42,816 --> 00:15:43,817
はむっ

310
00:15:44,443 --> 00:15:45,277
ん！

311
00:15:45,611 --> 00:15:47,696
甘辛いタレを付け
香ばしく焼かれた

312
00:15:47,821 --> 00:15:49,615
ふわっふわっの肉！

313
00:15:49,740 --> 00:15:53,285
こんな生き物 故郷にいたら
とうに狩り尽くされている！

314
00:15:53,661 --> 00:15:55,371
ああ～

315
00:15:55,496 --> 00:15:57,331
干物もまた 美味ゆえ

316
00:15:57,456 --> 00:16:01,293
物々交換の際に
よい取り引きができるのだ

317
00:16:01,418 --> 00:16:04,296
おお
この邑の経済資源でもあるのか

318
00:16:04,588 --> 00:16:06,882
他の竜や獣もよいが…

319
00:16:07,675 --> 00:16:10,260
やはり
味で これに勝るものはないな

320
00:16:11,845 --> 00:16:13,555
（セラ）わふぉる…

321
00:16:13,681 --> 00:16:15,808
おわっ
（ウィスタレシア）ニヒヒッ

322
00:16:15,933 --> 00:16:20,104
特産の穀物を
沼地の妖精たちが醸造した一品

323
00:16:20,229 --> 00:16:23,816
“玻璃(はり)の酒”
銘酒の中の銘酒さね

324
00:16:24,650 --> 00:16:26,485
ヒッヒヒヒ
（セラ）うう…

325
00:16:26,610 --> 00:16:28,946
それ飲んだらねえ

326
00:16:29,071 --> 00:16:30,781
トぶよ
（セラ）飛ぶ!?

327
00:16:37,705 --> 00:16:40,082
ウフ フフフ…

328
00:16:40,624 --> 00:16:42,793
はむっ うん～

329
00:16:43,085 --> 00:16:44,336
（飲み込む音）

330
00:16:48,132 --> 00:16:49,049
ふっ

331
00:16:50,134 --> 00:16:51,510
ぷは～っ

332
00:16:52,386 --> 00:16:56,473
ああ～ 生きてる～！

333
00:16:57,558 --> 00:16:59,518
エヘヘ へへへ…

334
00:16:59,643 --> 00:17:01,353
（マルシアス）ひいい～

335
00:17:01,562 --> 00:17:05,774
あんな お顔を…
あれは きっと違法な何かが…

336
00:17:05,899 --> 00:17:06,984
食べます？

337
00:17:07,109 --> 00:17:09,695
だっ 誰が やばそうな肉を～

338
00:17:09,820 --> 00:17:11,905
（おなかが鳴る音）
（マルシアス）ああ…

339
00:17:12,114 --> 00:17:15,951
意地を張っても
余計 みじめになるばっかり

340
00:17:16,076 --> 00:17:18,829
おなかがすくより
悲しいことはないんですよ

341
00:17:19,872 --> 00:17:23,625
コモネラ教団の掲げる思想は
大嫌いですが

342
00:17:23,751 --> 00:17:26,670
以前 炊き出しの
お世話にはなりましたし

343
00:17:26,795 --> 00:17:28,714
えっ？ それは つまり…

344
00:17:28,839 --> 00:17:32,384
うぐっ… ぐっ 熱(あつ)っ あっちい！

345
00:17:33,093 --> 00:17:34,887
昔の話です

346
00:17:35,095 --> 00:17:37,347
そんなことより
ちゃんと食べてください

347
00:17:37,639 --> 00:17:39,892
（マルシアス）うっ うう…

348
00:17:40,642 --> 00:17:45,856
セラさんや戦士たちに助けられ
幸運にも拾った命なのですから

349
00:17:46,273 --> 00:17:48,984
うっ… はむっ

350
00:17:51,028 --> 00:17:51,862
おいしい…

351
00:17:56,533 --> 00:18:00,370
（マルシアスの すすり泣き）

352
00:18:00,496 --> 00:18:02,414
うっ… 死んじゃった…

353
00:18:04,875 --> 00:18:08,796
うっ… みんな 死んじゃった…

354
00:18:08,921 --> 00:18:11,590
わっ 私が

355
00:18:11,715 --> 00:18:15,511
セラフィーナ様を
お救いしなきゃって言ったせいで…

356
00:18:15,844 --> 00:18:20,307
きっと大丈夫 うまくいくって
思い込んでいたから…

357
00:18:20,432 --> 00:18:23,143
なのに 私だけ生き残って…

358
00:18:23,268 --> 00:18:29,274
（号泣）

359
00:18:29,399 --> 00:18:32,653
はあ… 本当にアホですね

360
00:18:32,778 --> 00:18:36,240
死んだ騎士たちも
思惑があって乗った話でしょう

361
00:18:36,365 --> 00:18:39,034
生き残れたなら喜べばいいのに…

362
00:18:39,827 --> 00:18:42,621
だから
あなたたちは大嫌いなんです

363
00:18:42,955 --> 00:18:45,707
（波の音）

364
00:18:45,833 --> 00:18:47,417
（セラ）ぷは～

365
00:18:48,085 --> 00:18:52,047
（ウィスタレシア）にしても
ほんと久しぶりだな セラ

366
00:18:52,464 --> 00:18:55,801
はい 姉様もご無事で

367
00:18:56,093 --> 00:18:58,679
こんなに喜ばしいことはありません

368
00:18:58,804 --> 00:19:00,722
あたしも安心したよ

369
00:19:00,848 --> 00:19:03,642
意外と ここに
なじんでるみたいだしさ

370
00:19:03,767 --> 00:19:06,186
婚約首輪も よく似合ってるし

371
00:19:06,311 --> 00:19:10,065
えっ はい？
こんやく… 婚約…？

372
00:19:11,358 --> 00:19:13,694
くび… わ…

373
00:19:14,111 --> 00:19:18,282
うわっ！
な な な… 何です その文化は!?

374
00:19:18,407 --> 00:19:20,200
そこは指輪でしょう！

375
00:19:20,742 --> 00:19:23,912
だってさ 指輪だと
手足を竜に食われただけで

376
00:19:24,037 --> 00:19:25,664
紛失するじゃん？

377
00:19:25,789 --> 00:19:27,541
（セラ）合理的すぎる…

378
00:19:27,666 --> 00:19:31,712
とはいえ
婚約の証しに何かを贈るってのは

379
00:19:31,837 --> 00:19:33,630
西方文化

380
00:19:33,755 --> 00:19:37,259
あたしたちに歩み寄って
くれてることの表れなんだぞ

381
00:19:37,426 --> 00:19:41,805
女が ほれた男を誘って
番(つが)って はらんで産んで

382
00:19:41,930 --> 00:19:45,100
生まれた子供は
みんなで育てる土地だったんだから

383
00:19:45,225 --> 00:19:46,727
（セラ）うわあ 野生…

384
00:19:48,979 --> 00:19:51,231
（ウィスタレシア）
今から何百年か前

385
00:19:51,356 --> 00:19:54,234
東征軍が森を拓(ひら)きにやってきて

386
00:19:54,359 --> 00:19:57,487
（刃音と戦士たちの戦う声）

387
00:19:58,530 --> 00:20:00,991
（ウィスタレシア）
つど追っ払ってたら捕虜が増え

388
00:20:01,116 --> 00:20:03,368
その騎士を好いた女がいたり

389
00:20:03,493 --> 00:20:07,205
女騎士に ほれた男がいたりと
いろいろあって

390
00:20:07,706 --> 00:20:13,128
いつしか婚約や結婚
家計や血筋の概念が根付いたんだ

391
00:20:13,795 --> 00:20:17,007
この土地の人間の先祖を遡れば

392
00:20:17,132 --> 00:20:20,510
イルドレンの血が
入っていないやつは 誰もいないよ

393
00:20:21,261 --> 00:20:23,931
だから あんたとヴェーオルが
夫婦(めおと)になっても

394
00:20:24,056 --> 00:20:26,224
なーんの問題もないんだ

395
00:20:26,516 --> 00:20:30,854
なあに 絶対 うちのヴィオと
結婚しろなんて言わねえさ

396
00:20:31,021 --> 00:20:34,650
でも 憎からず思ってんなら
婚約はタダさね！

397
00:20:35,192 --> 00:20:36,610
ああ…

398
00:20:37,903 --> 00:20:39,821
素直になったって

399
00:20:39,947 --> 00:20:42,658
あんたを咎(とが)めるやつは
どこにもいないよ

400
00:20:43,617 --> 00:20:48,538
でも私は ラヴィラントの民を
幸せにしないとならないのです

401
00:20:49,122 --> 00:20:52,960
民より先に
私が幸せになっていい道理が…

402
00:20:54,252 --> 00:20:56,296
よく聞いときなよ セラ

403
00:20:56,880 --> 00:21:00,676
あんた ず～っと誰かのために
戦ってきたんだろうけどさ

404
00:21:01,009 --> 00:21:05,138
てめえの幸せも分からねえで
誰かを幸せにできるなんてのは

405
00:21:05,263 --> 00:21:06,682
思い上がりだぞ

406
00:21:08,684 --> 00:21:09,685
ああ…

407
00:21:14,856 --> 00:21:19,486
（セラ）そう言われてみれば
私の幸せって 何だ？

408
00:21:19,611 --> 00:21:20,570
（肩をたたく音）
（セラ）うわっ

409
00:21:20,696 --> 00:21:24,908
深刻になることはないさ
これから ゆっくり探してけばいい

410
00:21:25,033 --> 00:21:25,993
うっ うう…

411
00:21:28,412 --> 00:21:33,083
（ウィスタレシア）
うまいもん食べてる時のお前
十分 幸せそうだったぞ

412
00:21:33,583 --> 00:21:35,711
そんなんで いいんだよ

413
00:21:38,005 --> 00:21:40,757
（波の音）

414
00:21:41,800 --> 00:21:44,761
自分の幸せ か…

415
00:21:45,053 --> 00:21:46,805
考えたこともなかったな

416
00:21:48,515 --> 00:21:50,434
（ヴェーオル）
セラ 明日の予定だが…

417
00:21:51,393 --> 00:21:52,644
セラ？

418
00:21:58,692 --> 00:22:02,154
ん？ あっ… すまん 何か話か？

419
00:22:02,487 --> 00:22:05,240
うむ 明日の予定だが

420
00:22:05,365 --> 00:22:09,661
諸部族連盟が結ばれし本懐
“大祓(おおはらえ)”を執り行う

421
00:22:10,704 --> 00:22:13,040
大… はらえ？

422
00:22:10,704 --> 00:22:14,249
♪～

423
00:22:13,165 --> 00:22:14,249
うん

424
00:22:17,169 --> 00:22:18,253
あっ…

425
00:22:19,880 --> 00:22:23,008
（ヴェーオル）
この地に秘められた神秘の一端を

426
00:22:23,133 --> 00:22:24,968
そなたに明かそう

427
00:23:33,286 --> 00:23:38,291
～♪