1
00:00:02,001 --> 00:00:04,754
（ナレーション）
長年 繰り広げられている—

2
00:00:04,838 --> 00:00:08,091
国王軍と魔王軍の戦い

3
00:00:10,260 --> 00:00:14,389
戦いのさなか
王国の王女にして—

4
00:00:14,472 --> 00:00:18,518
国王軍第三騎士団
騎士団長の姫様は—

5
00:00:18,601 --> 00:00:21,479
魔王軍の手に落ちてしまう

6
00:00:22,230 --> 00:00:27,235
魔王軍は 姫様から
王国の秘密を聞き出そうとし…

7
00:00:28,403 --> 00:00:31,448
（トーチャー）
姫様 “拷問”の時間です

8
00:00:32,031 --> 00:00:38,455
（ナレーション）日々 姫様を
苛烈(かれつ)な拷問にかけるのであった

9
00:00:38,538 --> 00:00:39,748
（雷鳴）

10
00:00:41,541 --> 00:00:45,295
（足音）

11
00:00:46,713 --> 00:00:49,382
（鍵の開く音）
（ドアの開く音）

12
00:00:50,300 --> 00:00:51,551
（足音）

13
00:00:54,095 --> 00:00:56,848
姫様 “拷問”の時間です

14
00:00:57,265 --> 00:00:59,267
今日の拷問は 私ではなく—

15
00:00:59,350 --> 00:01:01,436
別の者が担当します

16
00:01:01,811 --> 00:01:05,482
（エクス）なんだと！？
一体 どのような残酷な拷問官が…

17
00:01:06,149 --> 00:01:07,275
お入りなさい

18
00:01:09,486 --> 00:01:11,404
（トーチャー）中級拷問官の…

19
00:01:13,865 --> 00:01:15,492
陽鬼(ようき)と陰鬼(いんき)です

20
00:01:16,034 --> 00:01:17,077
（陽鬼）ちわ！

21
00:01:17,160 --> 00:01:19,245
（陰鬼）こ… こんにちは

22
00:01:20,413 --> 00:01:26,419
♪～

23
00:02:43,496 --> 00:02:49,502
～♪

24
00:02:52,755 --> 00:02:54,257
（陽鬼）はじめまして 姫様！

25
00:02:54,883 --> 00:02:56,843
中級拷問官の陽鬼だ！

26
00:02:57,677 --> 00:03:01,764
（陰鬼）お… 同じく
中級拷問官の陰鬼です

27
00:03:02,015 --> 00:03:03,224
（エクス）中級！？

28
00:03:03,308 --> 00:03:06,644
そんなレベルの者に
我が姫様が屈するものか！

29
00:03:06,895 --> 00:03:08,980
階級は 私より下ですが—

30
00:03:09,063 --> 00:03:12,150
私には不可能な
２人組ならではの技で—

31
00:03:12,942 --> 00:03:14,903
姫様を痛めつけるでしょう

32
00:03:27,832 --> 00:03:30,293
♪（ゲームの音楽）

33
00:03:30,376 --> 00:03:33,212
（ゲームの音）
（陽鬼）よ～し　今日こそは勝つぞ

34
00:03:33,296 --> 00:03:34,756
望むところだよ

35
00:03:38,343 --> 00:03:41,054
（陽鬼）よっよっ…
ンッ…　トリャ！

36
00:03:41,137 --> 00:03:42,513
これで どうだ！

37
00:03:42,889 --> 00:03:45,350
おっおっ…　おお～っ…

38
00:03:45,600 --> 00:03:47,518
{\an8}（陽鬼）ウワ～ッ…

39
00:03:49,062 --> 00:03:52,941
ク～ッ！　陰ちゃん
そこは妨害なしでしょう！

40
00:03:53,024 --> 00:03:54,067
（陰鬼）エヘヘッ…

41
00:03:54,776 --> 00:03:57,111
（陽鬼）よ～し　次は私が勝つ！

42
00:03:57,195 --> 00:04:00,281
（陰鬼）フフッ…
陽ちゃんには負けられないね

43
00:04:00,365 --> 00:04:01,366
（ゲーム音声）レディー…

44
00:04:01,449 --> 00:04:02,492
（エクス）これは…

45
00:04:02,575 --> 00:04:03,785
テレビゲームです

46
00:04:03,868 --> 00:04:04,994
（エクス）テレビゲーム！？

47
00:04:05,411 --> 00:04:07,872
ハ～ハハハハッ！

48
00:04:07,956 --> 00:04:09,874
そんな子供の遊びで…

49
00:04:10,416 --> 00:04:13,962
王女にして
国王軍第三騎士団 騎士団長

50
00:04:14,045 --> 00:04:19,008
常に先陣を切り 孤高の騎士として
全団員の憧憬の的であった姫様を

51
00:04:19,092 --> 00:04:20,259
テレビゲームなんぞで—

52
00:04:20,635 --> 00:04:24,055
惑わせると思っているのか！？

53
00:04:26,140 --> 00:04:27,642
楽しそう…

54
00:04:27,725 --> 00:04:28,559
（エクス）姫様？

55
00:04:28,643 --> 00:04:29,686
ハッ…

56
00:04:30,186 --> 00:04:33,064
そうだ　ハァハァ…

57
00:04:33,147 --> 00:04:35,358
私は幼いころより—

58
00:04:35,441 --> 00:04:37,986
強くなるために厳しく育てられ

59
00:04:38,569 --> 00:04:41,072
自己を高めることに貫徹した

60
00:04:41,990 --> 00:04:46,369
他者との交流など
刃(やいば)を交えたときのみ

61
00:04:46,452 --> 00:04:48,913
それこそ最高の交流！

62
00:04:53,084 --> 00:04:56,421
友達なんて… 要らないもん

63
00:04:57,380 --> 00:04:58,923
（エクス）姫様…

64
00:05:00,675 --> 00:05:01,718
あっ…

65
00:05:02,260 --> 00:05:04,846
い… 一緒にやります？

66
00:05:05,179 --> 00:05:06,305
（姫）ウッ…

67
00:05:06,389 --> 00:05:09,267
わ… 私は屈しない！

68
00:05:09,934 --> 00:05:11,477
-（姫）それに…
-（陽鬼･陰鬼）うん？

69
00:05:11,728 --> 00:05:14,939
初めての人と
なに話せばいいか—

70
00:05:15,023 --> 00:05:16,858
よく分かんないし…

71
00:05:18,317 --> 00:05:20,194
-（トーチャー）姫様
-（姫）うん？

72
00:05:20,611 --> 00:05:23,364
このゲーム ４人でも できます

73
00:05:23,823 --> 00:05:25,616
わあ～！

74
00:05:25,908 --> 00:05:26,993
（エクス）ええ～っ…

75
00:05:28,661 --> 00:05:31,080
（陽鬼）おお
いいじゃん いいじゃん！

76
00:05:31,164 --> 00:05:32,623
（姫）楽しい！

77
00:05:33,166 --> 00:05:34,876
隣に誰かが いるのって！

78
00:05:35,752 --> 00:05:38,379
触れ合ってないのに温(あった)かい！

79
00:05:39,088 --> 00:05:43,801
笑顔のときに 隣に笑顔があると
幸せが倍増していく！

80
00:05:45,928 --> 00:05:48,806
幸せに幸せが掛け合わさって…

81
00:05:49,932 --> 00:05:52,560
ウルトラハッピー！

82
00:05:58,107 --> 00:05:59,150
ハッ…

83
00:05:59,525 --> 00:06:02,070
{\an8}パワフルミラクル…

84
00:06:03,613 --> 00:06:05,740
クルクルトルネード！

85
00:06:08,534 --> 00:06:10,119
（爆発音）

86
00:06:12,121 --> 00:06:13,164
フッ…

87
00:06:13,706 --> 00:06:14,749
フフッ…

88
00:06:16,667 --> 00:06:18,377
…と　まだまだ！

89
00:06:20,463 --> 00:06:23,049
{\an8}グ… グズグズ
グダグダ…

90
00:06:23,132 --> 00:06:25,593
{\an8}グルーミーファイヤー！

91
00:06:27,637 --> 00:06:29,931
ハッ…　これで どうだ！

92
00:06:30,348 --> 00:06:32,767
クールビューティー
アイスストーム！

93
00:06:35,394 --> 00:06:37,396
えっ！？　ヒエ～ッ！

94
00:06:39,065 --> 00:06:40,108
ウワッ！

95
00:06:40,942 --> 00:06:42,610
（２人）ハッ…　ンッ！

96
00:06:43,444 --> 00:06:45,113
ンンッ！　ンッ！

97
00:06:48,533 --> 00:06:53,371
プリティプリンセス！
スペシャルストロングシャイーン！

98
00:06:53,830 --> 00:06:54,872
（トーチャー･陰鬼）アアッ…

99
00:07:00,211 --> 00:07:01,337
（姫）わあ！

100
00:07:01,420 --> 00:07:02,880
（陽鬼）やったね 姫様！

101
00:07:02,964 --> 00:07:04,674
（陰鬼）す… すごい

102
00:07:04,757 --> 00:07:06,968
-（トーチャー）お見事です
-（姫）エヘヘヘッ…

103
00:07:07,260 --> 00:07:10,221
（陽鬼）よ～し
もう１戦 勝負だ！

104
00:07:10,304 --> 00:07:13,224
（雷鳴）

105
00:07:14,100 --> 00:07:18,688
（トーチャー）なるほど
水曜日は 東門の警備が手薄になる

106
00:07:19,272 --> 00:07:21,315
-（姫）あ… あの…
-（陰鬼･陽鬼）うん？

107
00:07:21,566 --> 00:07:22,692
（姫）また遊ん…

108
00:07:23,025 --> 00:07:24,068
いや…

109
00:07:24,819 --> 00:07:26,028
何でもない

110
00:07:26,779 --> 00:07:28,614
私たちは敵同士

111
00:07:28,698 --> 00:07:30,449
-（陽鬼）何言ってんの
-（姫）ハッ…

112
00:07:30,950 --> 00:07:32,827
うちら もう友達っしょ！

113
00:07:32,910 --> 00:07:36,164
ま… また“拷問”に来るよ

114
00:07:36,456 --> 00:07:38,207
わあ…

115
00:07:39,041 --> 00:07:43,087
ウッ！　べ… 別に
貴様らに屈したわけじゃないからな

116
00:07:43,171 --> 00:07:44,589
（陽鬼）はいはい

117
00:07:44,881 --> 00:07:46,883
とりあえず アドレス交換しよう

118
00:07:46,966 --> 00:07:48,468
わ… 私も

119
00:07:48,801 --> 00:07:50,052
うんうん

120
00:07:51,387 --> 00:07:52,430
フフッ…

121
00:07:54,432 --> 00:07:56,267
-（姫）え～っと…
-（陽鬼）あっ…

122
00:07:56,350 --> 00:07:57,476
{\an8}（エクス）
そんなの持ってるなら

123
00:07:56,350 --> 00:07:57,476
（陽鬼）じゃあ 私がバーコード
出すから 姫ちゃん読み取って

124
00:07:57,476 --> 00:07:57,560
（陽鬼）じゃあ 私がバーコード
出すから 姫ちゃん読み取って

125
00:07:57,560 --> 00:07:59,312
（陽鬼）じゃあ 私がバーコード
出すから 姫ちゃん読み取って

126
00:07:57,560 --> 00:07:59,312
{\an8}外部に
助けを呼んでください

127
00:07:59,395 --> 00:08:00,438
（姫）あっ うん

128
00:08:00,730 --> 00:08:02,148
（ドアの開く音）

129
00:08:02,231 --> 00:08:04,734
（雷鳴）

130
00:08:04,817 --> 00:08:07,320
（足音）

131
00:08:20,625 --> 00:08:22,793
（雷鳴）

132
00:08:26,714 --> 00:08:28,049
（カナッジ）ご報告いたします

133
00:08:28,382 --> 00:08:29,926
（雷鳴）

134
00:08:33,763 --> 00:08:34,972
（雷鳴）

135
00:08:40,269 --> 00:08:42,271
（魔王）水曜日は…

136
00:08:43,105 --> 00:08:44,649
塾がある

137
00:08:44,732 --> 00:08:46,525
（雷鳴）

138
00:08:47,944 --> 00:08:49,946
（トーチャー）塾なら しかたない

139
00:08:50,029 --> 00:08:51,781
また新たな“拷問”で…

140
00:08:52,240 --> 00:08:55,451
姫様に秘密を話していただかないと

141
00:08:57,578 --> 00:08:58,829
そういえば…

142
00:08:59,705 --> 00:09:04,085
西の町に遠征しに
行っていた彼女が任務を終え

143
00:09:04,669 --> 00:09:06,504
ちょうど戻ってきますね

144
00:09:10,007 --> 00:09:12,260
♪（ハミング）

145
00:09:12,343 --> 00:09:14,720
既読になった！　フフフッ…

146
00:09:17,890 --> 00:09:20,601
（クロル）
姫様 “拷問”の時間だ！

147
00:09:22,687 --> 00:09:24,897
（トーチャー）
彼女は猛獣使いのクロル

148
00:09:25,189 --> 00:09:26,691
（クロル）よろしくね 姫様！

149
00:09:26,774 --> 00:09:29,860
（エクス）猛獣だと？
アハハハッ！

150
00:09:29,944 --> 00:09:31,571
姫様は過去に—

151
00:09:31,654 --> 00:09:34,740
大型で凶暴な獣の群れに
囲まれたときも…

152
00:09:35,366 --> 00:09:36,659
（斬る音）

153
00:09:37,535 --> 00:09:40,329
（エクス）一切 ひるまず
全て斬り払った

154
00:09:41,080 --> 00:09:43,207
並の獣に姫様は屈しないぞ！

155
00:09:43,582 --> 00:09:47,753
その強がり
この子を前にしても言えるかな？

156
00:09:48,629 --> 00:09:50,631
-（クロル）キュイた～ん！
-（姫）アア…

157
00:09:50,881 --> 00:09:52,883
（足音）

158
00:09:54,760 --> 00:09:55,845
（キュイの うなり声）

159
00:09:55,928 --> 00:09:57,013
（姫･エクス）ハッ…

160
00:09:57,763 --> 00:09:58,806
（足音）

161
00:10:00,391 --> 00:10:03,102
（キュイの力み声）

162
00:10:03,185 --> 00:10:04,228
（悲鳴）

163
00:10:06,981 --> 00:10:08,024
キュイ？

164
00:10:08,316 --> 00:10:10,901
かわいいぃー！

165
00:10:11,277 --> 00:10:12,945
白熊の赤ちゃん？

166
00:10:13,029 --> 00:10:14,864
かわいい～！

167
00:10:15,156 --> 00:10:17,241
-（キュイ）キュイ キュイ
-（姫）キュ… キュイか

168
00:10:17,325 --> 00:10:18,826
-（キュイ）キュイ！
-（姫）キュイたんだ

169
00:10:18,909 --> 00:10:20,578
-（キュイ）キュイ？
-（姫）フフッ…

170
00:10:20,661 --> 00:10:22,747
-（キュイ）キューッ！
-（姫）えっ かわいい！

171
00:10:22,830 --> 00:10:24,540
-（キュイ）キューッ！
-（姫）いやぁ かわいい！

172
00:10:24,624 --> 00:10:25,458
（キュイ）キュ…

173
00:10:25,541 --> 00:10:27,460
キャーッ！

174
00:10:27,543 --> 00:10:28,794
-（エクス）姫様？
-（姫）ハッ…

175
00:10:29,712 --> 00:10:31,589
確かに愛くるしいが—

176
00:10:31,672 --> 00:10:35,301
かわいさに屈し
私が口を割るとでも？

177
00:10:35,384 --> 00:10:36,969
安く見られたものだ

178
00:10:37,053 --> 00:10:38,721
（エクス）
わりと屈してましたよね？

179
00:10:38,804 --> 00:10:41,098
フフッ…　それじゃ…

180
00:10:41,599 --> 00:10:43,351
これには耐えられるかな？

181
00:10:43,434 --> 00:10:44,810
-（キュイ）キュー
-（姫）あっ！

182
00:10:45,186 --> 00:10:46,729
キュイーン！

183
00:10:47,063 --> 00:10:49,982
キュイ～！　キュイ～！

184
00:10:50,066 --> 00:10:51,609
{\an8}キュイ キュイ～！

185
00:10:51,692 --> 00:10:53,277
{\an8}キュイ～！

186
00:10:53,569 --> 00:10:55,404
キュイ～！

187
00:10:55,488 --> 00:10:56,655
悪魔か！

188
00:10:57,114 --> 00:10:59,200
{\an8}すぐにボールを
返してあげるんだ！

189
00:10:59,283 --> 00:11:00,785
{\an8}（クロル）
それは姫様しだいだよ

190
00:11:00,868 --> 00:11:01,911
{\an8}（姫）なに!?

191
00:11:02,161 --> 00:11:03,954
（クロル）
この子が かわいそうだったら—

192
00:11:04,038 --> 00:11:06,040
さっさと話すことだね

193
00:11:06,374 --> 00:11:11,003
くそ！　魔王軍 卑劣な…

194
00:11:13,381 --> 00:11:15,800
（力み声）

195
00:11:17,301 --> 00:11:18,719
もしかして 貴様…

196
00:11:19,428 --> 00:11:20,471
我慢してる？

197
00:11:20,554 --> 00:11:22,765
なっ…　が… 我慢！？

198
00:11:22,848 --> 00:11:24,850
私が何を我慢してるってえの？

199
00:11:24,934 --> 00:11:26,811
ホントは ボール取り上げるの
かわいそうだけど—

200
00:11:26,894 --> 00:11:28,979
仕事だから我慢しているとでも！？

201
00:11:29,397 --> 00:11:31,315
この熊は私の下僕！

202
00:11:31,399 --> 00:11:33,651
-（クロル）同情なんて みじんも…
-（キュイ）キュ～？

203
00:11:34,527 --> 00:11:36,821
ウッ…　アア…

204
00:11:36,904 --> 00:11:38,739
キュイ～？

205
00:11:39,615 --> 00:11:41,033
アア…

206
00:11:41,450 --> 00:11:44,578
キュ～イ～…

207
00:11:50,751 --> 00:11:53,796
（泣き声）

208
00:11:53,879 --> 00:11:54,797
（姫･エクス）ハッ…

209
00:11:54,880 --> 00:11:56,173
（泣き声）

210
00:11:56,257 --> 00:11:58,134
ごめんよ キュイたん！

211
00:11:58,217 --> 00:12:01,262
意地悪して ごめんよ

212
00:12:01,345 --> 00:12:02,388
ごめ～ん！

213
00:12:03,222 --> 00:12:06,308
大好き 大好き 大好きだよ～！

214
00:12:06,392 --> 00:12:07,768
キュキュキュイ！

215
00:12:07,852 --> 00:12:09,937
（クロル）好き好き キュイた～ん

216
00:12:10,020 --> 00:12:11,981
-（クロル）大好き～！
-（キュイ）キュキュキュイ！

217
00:12:12,398 --> 00:12:16,402
（エクス）よく分かりませんが
今回は 我々の勝利みたいですね

218
00:12:17,695 --> 00:12:20,573
任務のためでも 友は裏切らない

219
00:12:21,490 --> 00:12:23,451
その姿勢に感動した！

220
00:12:23,743 --> 00:12:24,869
秘密を話そう！

221
00:12:24,952 --> 00:12:25,995
（エクス）なんで！？

222
00:12:30,082 --> 00:12:33,085
（姫）うわぁ！　フ～ワフワ！

223
00:12:33,627 --> 00:12:34,920
だっこしていい？

224
00:12:35,004 --> 00:12:36,589
（クロル）もちのろんの助(すけ)！

225
00:12:36,672 --> 00:12:38,507
-（姫）ハハッ…　やった～！
-（キュイ）キュイ！

226
00:12:38,591 --> 00:12:40,092
（姫）うわぁ モフモフだ～！

227
00:12:40,176 --> 00:12:41,218
（キュイ）キュイ！

228
00:12:41,302 --> 00:12:45,264
（ナレーション）そして
今回の情報も役に立たなかったので

229
00:12:45,347 --> 00:12:47,475
“拷問”は続く

230
00:12:48,350 --> 00:12:49,727
ちなみに…

231
00:12:50,769 --> 00:12:52,980
クロルの最近の仕事は—

232
00:12:53,063 --> 00:12:56,358
猛獣を使った解体作業である

233
00:12:56,692 --> 00:12:59,028
おっ…　もうシフト終わりだっけ？

234
00:12:59,111 --> 00:13:01,780
-（熊）うん
-（クロル）そっか　おっつ～！

235
00:13:01,864 --> 00:13:02,907
（熊･クロル）うい～！

236
00:13:09,580 --> 00:13:12,500
（トーチャー）
姫様 “拷問”の時間です

237
00:13:12,833 --> 00:13:15,836
今回は 別の場所での
拷問になりますので—

238
00:13:15,920 --> 00:13:19,298
機密保持のため
こちらを装着していただきます

239
00:13:19,632 --> 00:13:20,674
う～ん？

240
00:13:35,689 --> 00:13:36,649
ハッ…

241
00:13:38,108 --> 00:13:39,151
うん？

242
00:13:40,277 --> 00:13:41,403
うん？

243
00:13:42,071 --> 00:13:43,113
うん？

244
00:13:43,781 --> 00:13:44,823
アア…

245
00:13:45,616 --> 00:13:47,493
（声）お～い！

246
00:13:48,244 --> 00:13:50,371
君が姫様だねえ

247
00:13:50,454 --> 00:13:51,497
アア…　ウッ！

248
00:13:52,373 --> 00:13:53,832
アア…

249
00:13:56,794 --> 00:14:00,589
（ジャイアント）
私 ジャイアント　よろしくねえ

250
00:14:01,298 --> 00:14:03,717
で… でかい

251
00:14:04,176 --> 00:14:06,720
乙女に“でかい”は傷つくなぁ

252
00:14:06,804 --> 00:14:08,597
（エクス）どういうつもりだ？

253
00:14:08,681 --> 00:14:10,808
何の意味があって 我々を温泉に？

254
00:14:11,517 --> 00:14:13,602
え～っ？　意味～？

255
00:14:14,395 --> 00:14:17,439
温泉って気持ちいいじゃ～ん

256
00:14:17,523 --> 00:14:22,486
絶対“拷問”より温泉のほうが
お話 弾むと思って

257
00:14:22,570 --> 00:14:24,154
（エクス）フン…　なるほど

258
00:14:24,238 --> 00:14:26,740
優しさで姫様をほだすつもりか

259
00:14:26,824 --> 00:14:27,866
（ジャイアント）うん？

260
00:14:27,950 --> 00:14:29,743
（エクス）けど 残念だったな

261
00:14:30,119 --> 00:14:34,748
姫様は王女にして
国王軍第三騎士団 騎士団長

262
00:14:34,832 --> 00:14:38,127
幼少より 甘えなど
許されぬ環境で育ってきた

263
00:14:39,295 --> 00:14:43,299
どんなときでも
冷酷に剣を振るえる鋼の精神力

264
00:14:44,216 --> 00:14:46,844
それが騎士の絶対条件

265
00:14:48,262 --> 00:14:53,726
優しく 情に訴え 王国の秘密を
聞き出す魂胆なのだろうが ムダだ

266
00:14:54,018 --> 00:14:55,686
姫様は決して屈しな…

267
00:14:55,769 --> 00:14:57,104
（姫）ほえ～…

268
00:14:57,479 --> 00:15:00,899
ほわわ～　最高～

269
00:15:00,983 --> 00:15:02,276
（エクス）姫様？

270
00:15:02,651 --> 00:15:04,903
-（姫）フフッ…
-（エクス）姫様？　姫様！

271
00:15:05,279 --> 00:15:06,530
安心しろ エクス

272
00:15:06,614 --> 00:15:07,656
（エクス）ハッ…

273
00:15:08,782 --> 00:15:13,120
（姫）久しぶりの風呂…
確かに気持ちいいし 最高だ

274
00:15:13,704 --> 00:15:15,164
だが それが どうした！

275
00:15:15,414 --> 00:15:17,750
（エクス）ウウッ！　姫しゃま！

276
00:15:18,208 --> 00:15:20,628
まさしく姫しゃま！
これこそ姫しゃま！

277
00:15:20,711 --> 00:15:22,171
エクスの言うとおり—

278
00:15:22,254 --> 00:15:25,674
私は 甘えを許されない環境で
育ってきた

279
00:15:25,758 --> 00:15:28,469
一度も他人に甘えたことなどない

280
00:15:28,552 --> 00:15:31,138
情も優しさも 私にはムダだ

281
00:15:31,639 --> 00:15:34,475
そんなものに私は屈しない！

282
00:15:34,558 --> 00:15:35,934
（ジャイアント）え～っ？

283
00:15:36,018 --> 00:15:38,270
一度も甘えたことないの～？

284
00:15:38,646 --> 00:15:40,564
えっ？　ああ

285
00:15:40,648 --> 00:15:42,983
（ジャイアント）
え～っ？　そっか…

286
00:15:43,609 --> 00:15:44,777
じゃあ…

287
00:15:45,861 --> 00:15:47,529
おいで～！

288
00:15:47,613 --> 00:15:48,447
はぁ？

289
00:15:48,530 --> 00:15:50,532
-（ジャイアント）ママだよ～
-（姫）えっ？

290
00:15:50,616 --> 00:15:52,326
{\an8}（ジャイアント）
いいんだよ～

291
00:15:52,409 --> 00:15:54,662
{\an8}そんなに頑張らなくても

292
00:15:55,162 --> 00:15:59,041
甘えるのだって大切なんだよ～

293
00:15:59,124 --> 00:16:01,001
逃げじゃないんだよ～

294
00:16:01,085 --> 00:16:03,379
い… いや　私は別に…

295
00:16:03,754 --> 00:16:05,631
（ジャイアント）え～い！

296
00:16:06,757 --> 00:16:09,468
（姫）あ… 温かい

297
00:16:09,551 --> 00:16:10,594
（ジャイアント）よしよ～し

298
00:16:10,678 --> 00:16:14,348
（姫）自分より大きな存在に
優しく包まれて—

299
00:16:14,431 --> 00:16:17,685
温かい言葉をささやいてもらう

300
00:16:17,768 --> 00:16:20,270
なんて心地いいんだ…

301
00:16:36,662 --> 00:16:42,167
（ガラガラの音）
（姫の笑い声）

302
00:16:42,584 --> 00:16:45,045
（ジャイアント）あんよが上手

303
00:16:45,129 --> 00:16:47,256
あんよが上手

304
00:16:47,339 --> 00:16:48,382
（姫）ウウ～…

305
00:16:48,799 --> 00:16:51,093
アア… アア…

306
00:16:51,385 --> 00:16:53,595
-（ジャイアント）ウフフッ…
-（姫）アア…

307
00:16:53,887 --> 00:16:55,472
アア～！

308
00:16:57,224 --> 00:16:58,517
（姫）ママ…

309
00:17:00,144 --> 00:17:02,187
（エクス）おお～…

310
00:17:02,271 --> 00:17:05,441
（マッサージチェアの音）

311
00:17:05,691 --> 00:17:09,028
包容力～ 恐ろしい～…

312
00:17:09,111 --> 00:17:12,406
（エクス･姫）アア～…

313
00:17:12,948 --> 00:17:15,576
いかがですか？　この情報

314
00:17:16,035 --> 00:17:17,077
アア…

315
00:17:17,661 --> 00:17:18,954
分かりました

316
00:17:19,621 --> 00:17:22,332
（子供）ママ　あれ食べたい～！

317
00:17:22,416 --> 00:17:24,960
（母親）ダ～メ
もうすぐ ご飯でしょう

318
00:17:31,425 --> 00:17:32,468
フッ…

319
00:17:32,968 --> 00:17:34,595
（姫）アア～…

320
00:17:34,678 --> 00:17:36,346
（エクス）アアアア～…

321
00:17:36,430 --> 00:17:37,848
（姫）ウウ～…

322
00:17:38,724 --> 00:17:41,393
（トーチャー）
姫様 “拷問”の時間です

323
00:17:42,603 --> 00:17:43,645
（エクス）何だ？　それは

324
00:17:43,729 --> 00:17:45,022
（トーチャー）ゴリラのマーチです

325
00:17:46,065 --> 00:17:49,693
クッキー生地でチョコを包んだ
とってもおいしいお菓子です

326
00:17:49,777 --> 00:17:52,821
ハ～ハハハッ！
なんだ庶民の菓子か！

327
00:17:54,031 --> 00:17:58,118
姫様は幼少より 菓子も
最高級の物を食べていた

328
00:17:58,994 --> 00:18:01,914
習い事で外に出ることもあったが

329
00:18:01,997 --> 00:18:03,207
そのときは—

330
00:18:03,665 --> 00:18:06,627
執事として
王国に仕える名誉騎士—

331
00:18:07,169 --> 00:18:10,923
ジモチさまが付き添い
厳しく監視をしていた

332
00:18:12,007 --> 00:18:16,512
騎士として野外戦でレーションや
即席麺を食すときもあったが—

333
00:18:16,929 --> 00:18:19,014
そんな駄菓子は見たこともない！

334
00:18:19,223 --> 00:18:20,265
じゅるり…

335
00:18:20,349 --> 00:18:21,391
（エクス）姫様？

336
00:18:22,059 --> 00:18:23,977
姫様は あのような物…

337
00:18:24,061 --> 00:18:26,563
ハッ…　あっ いや…

338
00:18:27,523 --> 00:18:30,651
お稽古事の帰り 駄菓子屋で…

339
00:18:32,152 --> 00:18:33,779
（ジモチ）はい 姫様

340
00:18:34,363 --> 00:18:35,405
（ジモチ）ナイショですよ

341
00:18:35,489 --> 00:18:36,532
（姫）わ～い！

342
00:18:36,615 --> 00:18:37,658
（エクス）おい くそじじい！

343
00:18:37,950 --> 00:18:39,827
お母さまに言いつけないで！

344
00:18:39,910 --> 00:18:41,995
ジモチも私のためを思って…

345
00:18:42,079 --> 00:18:44,623
（イメージのエクス）
♪ い～けないんだ いけないんだ

346
00:18:44,706 --> 00:18:46,125
（エクス）
そんな小学生みたいなこと—

347
00:18:46,208 --> 00:18:47,376
しませんよ

348
00:18:47,459 --> 00:18:48,836
我は聖剣なるぞ！

349
00:18:49,253 --> 00:18:51,171
（姫）けど 安心しろ エクス

350
00:18:51,255 --> 00:18:53,465
私は あれに思い入れはない

351
00:18:53,549 --> 00:18:56,677
１個100円以上するから
めったに食べなかった

352
00:18:56,969 --> 00:18:58,136
私は 主に—

353
00:18:58,220 --> 00:19:03,392
10円から20円の物を数個と
30円の大物を１個 買っていた

354
00:19:03,475 --> 00:19:05,352
駄菓子を楽しむコツさ

355
00:19:05,435 --> 00:19:07,521
（エクス）
姫様の庶民感が すごい…

356
00:19:07,980 --> 00:19:09,064
（姫）それに…

357
00:19:09,147 --> 00:19:10,399
もっと ちょうだい～！

358
00:19:10,482 --> 00:19:11,525
ダメで～す

359
00:19:11,608 --> 00:19:14,403
（姫）あれは ジモチに
数個 分けてもらった程度さ

360
00:19:14,486 --> 00:19:16,154
（ジモチ）はい 上げた～！

361
00:19:16,238 --> 00:19:18,490
（エクス）分けてやれよ じじい
名誉騎士だろう！

362
00:19:18,824 --> 00:19:19,867
オホン…

363
00:19:20,284 --> 00:19:21,493
それでは…

364
00:19:21,743 --> 00:19:23,537
“拷問”を開始します

365
00:19:23,871 --> 00:19:24,913
（箱を開ける音）

366
00:19:26,164 --> 00:19:28,750
（中袋を開ける音）

367
00:19:36,884 --> 00:19:39,428
（食べる音）

368
00:19:39,511 --> 00:19:44,141
（食べる音）

369
00:19:48,812 --> 00:19:52,482
エクス　正直 羨ましく
食べたいと思うが—

370
00:19:52,566 --> 00:19:55,360
それ以上の感情は湧き起こらない

371
00:19:55,652 --> 00:19:57,362
この拷問 もらった！

372
00:19:57,696 --> 00:19:59,740
私は決して屈しない！

373
00:20:02,868 --> 00:20:03,952
ハッ…

374
00:20:04,453 --> 00:20:06,538
おい ゴリラのマーチは—

375
00:20:06,622 --> 00:20:09,499
ひとつずつに
かわいいイラストが描かれている

376
00:20:09,583 --> 00:20:10,709
それをしっかり…

377
00:20:12,878 --> 00:20:14,046
ハッ…

378
00:20:14,129 --> 00:20:17,424
まさか 貴様
イラストを確認しないつもりか！？

379
00:20:17,925 --> 00:20:18,967
やめろ！

380
00:20:19,051 --> 00:20:22,387
おリボンを着けたゴリラや
あっかんべーをしているゴリラ

381
00:20:22,471 --> 00:20:24,765
どれだけバリエーションが
あると思っているんだ！

382
00:20:25,182 --> 00:20:26,808
親子ゴリラに当たったときの—

383
00:20:26,892 --> 00:20:29,686
あの何とも言えない
ほっこりとした気持ち！

384
00:20:29,770 --> 00:20:32,606
見つけたら幸せになれる
眉毛ゴリラとか—

385
00:20:32,689 --> 00:20:34,650
楽しい仕掛けも
いっぱいなんだぞ！

386
00:20:34,733 --> 00:20:36,652
（食べる音）

387
00:20:37,819 --> 00:20:40,614
や… やめ…

388
00:20:41,657 --> 00:20:45,243
ウウッ！　み… みんな！

389
00:20:48,497 --> 00:20:50,165
（姫）アアーッ！

390
00:20:52,167 --> 00:20:53,627
や… やめて

391
00:20:56,004 --> 00:20:57,047
クッ…

392
00:20:57,673 --> 00:20:59,049
（姫）こんな…

393
00:21:02,594 --> 00:21:03,762
（姫）お願い…

394
00:21:08,767 --> 00:21:11,019
ハァハァハァ…

395
00:21:11,103 --> 00:21:14,731
ハァハァ ハァハァ…

396
00:21:15,816 --> 00:21:16,858
やめ…

397
00:21:17,484 --> 00:21:19,194
もうやめて！

398
00:21:20,153 --> 00:21:24,074
話しますー！

399
00:21:27,786 --> 00:21:29,037
なるほど

400
00:21:29,121 --> 00:21:32,207
王妃さまの靴のサイズは23センチ

401
00:21:32,916 --> 00:21:35,502
この情報で
魔王さまが納得しなければ—

402
00:21:35,585 --> 00:21:36,920
あしたも また来ます

403
00:21:37,004 --> 00:21:38,213
（エクス）来るだろうな

404
00:21:39,965 --> 00:21:41,466
（姫）わあ～！

405
00:21:41,717 --> 00:21:43,552
眉毛ゴリラだ！

406
00:21:43,635 --> 00:21:45,595
何かいいこと あるかなぁ？

407
00:21:48,890 --> 00:21:50,642
おいしい～！

408
00:21:52,269 --> 00:21:58,275
{\an8}♪～

409
00:23:16,645 --> 00:23:21,274
{\an8}～♪

410
00:23:22,484 --> 00:23:25,654
（雷鳴）

411
00:23:29,241 --> 00:23:30,367
（雷鳴）

412
00:23:30,450 --> 00:23:32,119
（謎の騎士）あれが魔王城…

413
00:23:33,620 --> 00:23:35,372
今 お助けします

414
00:23:36,998 --> 00:23:38,041
姫様

415
00:23:38,125 --> 00:23:39,167
（雷鳴）