1
00:00:02,001 --> 00:00:04,754
（ナレーション）
長年 繰り広げられている—

2
00:00:04,838 --> 00:00:08,466
国王軍と魔王軍の戦い

3
00:00:10,260 --> 00:00:14,389
戦いのさなか
王国の王女にして—

4
00:00:14,472 --> 00:00:18,518
国王軍第三騎士団
騎士団長の姫様は—

5
00:00:18,601 --> 00:00:21,479
魔王軍の手に落ちてしまう

6
00:00:22,230 --> 00:00:27,527
魔王軍は 姫様から
王国の秘密を聞き出そうとし…

7
00:00:28,403 --> 00:00:31,448
（トーチャー）
姫様 “拷問”の時間です

8
00:00:32,157 --> 00:00:39,080
（ナレーション）日々 姫様を
苛烈(かれつ)な拷問にかけるのであった

9
00:00:39,414 --> 00:00:40,832
（雷鳴）

10
00:00:47,297 --> 00:00:49,132
（謎の騎士）あれが魔王城…

11
00:00:50,425 --> 00:00:52,343
今 お助けします

12
00:00:53,678 --> 00:00:54,721
姫様

13
00:00:54,804 --> 00:00:56,097
（雷鳴）

14
00:01:00,769 --> 00:01:01,853
（姫）遊園地？

15
00:01:02,228 --> 00:01:05,273
（陽鬼(ようき)）うん！
あしたが急に 休みになって

16
00:01:05,356 --> 00:01:07,484
（陰鬼(いんき)）い… 行こっかって

17
00:01:07,901 --> 00:01:10,528
姫ちゃんも ど… どう？

18
00:01:10,612 --> 00:01:13,865
（姫）私はムリだよ！
だって 監禁中だよ

19
00:01:13,948 --> 00:01:17,035
フフッ…
最高位拷問官に聞いてみてよ

20
00:01:17,118 --> 00:01:18,286
（姫）う～ん…

21
00:01:18,369 --> 00:01:20,872
-（陽鬼）ねっ？
-（陰鬼）うんうん

22
00:01:21,122 --> 00:01:23,083
（姫）う～ん…

23
00:01:24,250 --> 00:01:26,086
よし 聞いてみる！

24
00:01:26,169 --> 00:01:27,629
（陽鬼･陰鬼）やった！

25
00:01:28,046 --> 00:01:31,007
最初からムリって決めつけるの
よくないよね

26
00:01:31,090 --> 00:01:32,133
そうだよ！

27
00:01:32,217 --> 00:01:35,345
ひ… 姫ちゃん 来たら
きっと楽しいね

28
00:01:35,428 --> 00:01:36,262
だね！

29
00:01:36,846 --> 00:01:39,099
（エクス）いや ムリでしょう…

30
00:01:39,349 --> 00:01:40,391
ダメです

31
00:01:40,475 --> 00:01:41,518
（エクス）そりゃそうだ

32
00:01:41,601 --> 00:01:43,436
クッ…　鬼畜め！

33
00:01:43,812 --> 00:01:46,314
監禁 拷問を受けている私には—

34
00:01:46,397 --> 00:01:48,733
遊園地に行く自由も
ないというのか！？

35
00:01:48,817 --> 00:01:50,652
（エクス）
あると思うほうが すごいです

36
00:01:52,153 --> 00:01:54,864
しかし… そうですね

37
00:01:56,241 --> 00:01:59,452
王国の秘密と交換なら考えましょう

38
00:01:59,911 --> 00:02:02,288
（エクス）まさか 貴様！
これが今日の拷問か！

39
00:02:02,372 --> 00:02:03,206
なっ！

40
00:02:03,748 --> 00:02:07,710
（エクス）どうせ遊園地などウソで
姫様をしゃべらせるための策だろう

41
00:02:07,794 --> 00:02:08,837
（トーチャー）いえいえ

42
00:02:09,504 --> 00:02:11,923
そんなことしませんよ

43
00:02:12,006 --> 00:02:15,718
あの２人も きっと
本心から誘ったのでしょう

44
00:02:16,177 --> 00:02:18,346
（エクス）
ダマされてはいけません 姫様！

45
00:02:19,097 --> 00:02:21,266
それでは 改めて…

46
00:02:22,809 --> 00:02:26,187
姫様 “拷問”の時間です

47
00:02:28,398 --> 00:02:34,404
♪～

48
00:03:51,522 --> 00:03:57,528
～♪

49
00:03:58,905 --> 00:04:01,783
（秒針の音）

50
00:04:01,866 --> 00:04:04,744
（トーチャー）
もう１時間以上 黙ってますね

51
00:04:05,078 --> 00:04:08,790
いいのですか？
そろそろ開園時間ですよ

52
00:04:09,082 --> 00:04:13,962
話していただければ 転送魔法で
遊園地までお送りします

53
00:04:14,629 --> 00:04:17,799
みんなで 楽しい時間を
過ごしたくないですか？

54
00:04:18,633 --> 00:04:22,470
（エクス）姫様　どうせ
陽鬼と陰鬼のヤツらもグルです

55
00:04:22,553 --> 00:04:23,888
本当に誘われたわけでは…

56
00:04:23,972 --> 00:04:25,807
安心しろ エクス

57
00:04:26,391 --> 00:04:30,645
私は 国王軍第三騎士団 騎士団長

58
00:04:31,145 --> 00:04:33,481
数々の修羅場を経験してきた

59
00:04:34,649 --> 00:04:36,150
（姫）友だと思っていた者に…

60
00:04:36,234 --> 00:04:38,111
（斬りつける音）

61
00:04:39,320 --> 00:04:41,489
裏切られたこともある

62
00:04:52,792 --> 00:04:57,171
この程度のこと慣れている
私は決して屈しない

63
00:05:01,384 --> 00:05:03,052
（トーチャー）開園時間です

64
00:05:03,678 --> 00:05:07,557
残念ですが
今回は私の負けのようですね

65
00:05:07,890 --> 00:05:11,436
（エクス）ひ… 姫様
落ち込むことないですよ

66
00:05:11,519 --> 00:05:14,814
大丈夫だ　言ったろう？
“慣れてる”って

67
00:05:16,607 --> 00:05:17,650
けど…

68
00:05:18,026 --> 00:05:20,028
うちら もう友達っしょ！

69
00:05:20,361 --> 00:05:23,614
ひ… 姫ちゃん 来たら
きっと楽しいね

70
00:05:23,698 --> 00:05:24,532
だね！

71
00:05:25,366 --> 00:05:29,996
ホントは ちょっと
遊園地 行きたかったな

72
00:05:30,663 --> 00:05:32,123
（エクス）姫様…

73
00:05:32,790 --> 00:05:33,958
（通知音）

74
00:05:37,003 --> 00:05:38,087
ハッ…

75
00:05:44,385 --> 00:05:47,472
（姫）アッ…　アア… アア…

76
00:05:47,805 --> 00:05:50,725
友情は本物だったー！

77
00:05:51,100 --> 00:05:52,894
話しますー！

78
00:05:52,977 --> 00:05:55,563
（トーチャー）だから
本当って言ったのに…

79
00:05:59,942 --> 00:06:02,070
（陽鬼）姫ちゃんから返信あった？

80
00:06:10,078 --> 00:06:11,621
お待たせ！

81
00:06:11,704 --> 00:06:12,997
ああ 来た来た！

82
00:06:13,456 --> 00:06:15,917
-（陰鬼）ふ… 服…
-（陽鬼）かわいいね！

83
00:06:16,000 --> 00:06:18,461
エヘヘッ…　そうかなぁ

84
00:06:18,544 --> 00:06:21,839
（陽鬼）よし
今日は１日 楽しむぞ！

85
00:06:21,923 --> 00:06:23,591
（陰鬼･姫）オ～ッ！

86
00:06:23,716 --> 00:06:25,093
あ～むっ！

87
00:06:26,010 --> 00:06:28,513
（姫）楽しい！　うれしい！

88
00:06:28,596 --> 00:06:30,098
こんなの 初めて！

89
00:06:30,765 --> 00:06:32,600
友達って幸せ

90
00:06:32,683 --> 00:06:37,021
一緒に楽しいを過ごせば
楽しいは２倍 ３倍…

91
00:06:37,396 --> 00:06:38,773
４倍 ５倍！

92
00:06:39,023 --> 00:06:40,024
（シャッター音）

93
00:06:40,525 --> 00:06:43,277
心がはじけて 止まらない！

94
00:06:43,361 --> 00:06:46,280
（花火の音）

95
00:06:46,364 --> 00:06:48,950
（３人）わあ～！

96
00:06:50,243 --> 00:06:53,871
（姫）ウエルカム･トーキョー…

97
00:06:55,248 --> 00:06:56,290
（トーチャー）はい

98
00:06:56,707 --> 00:07:01,170
ギリギリでしたが 今日こそ
有益な情報を得られました

99
00:07:01,921 --> 00:07:04,132
国王は ランドより…

100
00:07:04,215 --> 00:07:05,633
シー派です

101
00:07:05,967 --> 00:07:09,470
いかがですか？
今回 聞き出した秘密

102
00:07:09,887 --> 00:07:10,930
えっ？

103
00:07:11,389 --> 00:07:14,600
あっ はい　いつもどおり…

104
00:07:14,934 --> 00:07:16,102
えっ！？

105
00:07:16,602 --> 00:07:17,979
分かりました

106
00:07:19,814 --> 00:07:21,440
明日の“拷問”…

107
00:07:22,358 --> 00:07:25,361
魔王さまのご息女が じきじきに？

108
00:07:25,444 --> 00:07:26,612
（雷鳴）

109
00:07:27,822 --> 00:07:31,367
（謎の騎士）大地の揺りかご
天の慈愛に見守られ

110
00:07:31,868 --> 00:07:33,619
ねんねん 眠れ

111
00:07:33,703 --> 00:07:37,373
汝(なんじ)常夜(とこよ)の都を目指し歩まん

112
00:07:38,458 --> 00:07:39,792
（姫）ズッ友！

113
00:07:41,461 --> 00:07:44,130
（扉の開く音）

114
00:07:47,133 --> 00:07:49,218
（ひざまずく音）
あっ…

115
00:07:49,844 --> 00:07:52,430
なぜ貴様 ひざまずいている？

116
00:07:52,722 --> 00:07:55,641
あっ 私？　私の偉大さ 理解した？

117
00:07:55,725 --> 00:07:57,310
（エクス）違うと思います

118
00:07:57,727 --> 00:08:02,440
私が ひざまずいているのは
姫様に対してではございません

119
00:08:02,523 --> 00:08:06,068
本日の“拷問”は
魔王さまのご息女が行います

120
00:08:06,152 --> 00:08:08,029
（エクス）魔王の娘だと！？

121
00:08:08,696 --> 00:08:12,366
そうです　我が魔王さまの一人娘…

122
00:08:13,993 --> 00:08:16,787
ハイパー上級見習い拷問官…

123
00:08:19,123 --> 00:08:20,791
マオマオちゃんさまです

124
00:08:21,083 --> 00:08:22,835
かわいい～！

125
00:08:23,085 --> 00:08:25,087
え～ かわいい！

126
00:08:25,171 --> 00:08:26,547
小さ～い！

127
00:08:26,631 --> 00:08:28,132
マオマオちゃん 何歳？

128
00:08:28,216 --> 00:08:31,344
聞いて聞いて
おねえさんに何でも聞いて～！

129
00:08:31,594 --> 00:08:33,179
-（エクス）姫様？
-（姫）ウッ！

130
00:08:33,554 --> 00:08:35,264
ち… 違うぞ エクス

131
00:08:35,348 --> 00:08:39,894
私は 魔王の娘から
情報を聞き出そうとしただけで…

132
00:08:39,977 --> 00:08:41,520
（エクス）目を合わせてください

133
00:08:42,188 --> 00:08:46,567
こいつは魔王の娘ですよ
子供だからと油断してはいけません

134
00:08:46,817 --> 00:08:49,445
-（マオマオちゃん）ううん…
-（姫･エクス）うん？

135
00:08:49,695 --> 00:08:52,281
（マオマオちゃん）
私 ダメな子なの

136
00:08:53,366 --> 00:08:56,327
（マオマオちゃん）
魔王の子って期待されてるけど

137
00:08:56,869 --> 00:09:00,581
１回も “ごーもん”
成功したことないし…

138
00:09:01,541 --> 00:09:03,876
（泣き声）

139
00:09:04,126 --> 00:09:07,338
きっと ごーもん官…

140
00:09:07,922 --> 00:09:09,840
向いてないんだ…

141
00:09:11,342 --> 00:09:12,176
ハッ…

142
00:09:12,260 --> 00:09:13,594
そんなことない！

143
00:09:13,678 --> 00:09:15,888
そんなことないよ
マオマオちゃん！

144
00:09:16,222 --> 00:09:18,266
うまくいかない日が続いても—

145
00:09:18,349 --> 00:09:21,561
きっと いつか
その努力は報われるから！

146
00:09:21,894 --> 00:09:24,146
（エクス）なんで
敵を励ましてるんですか？　姫様

147
00:09:24,605 --> 00:09:28,234
勇気を出して
私を“拷問”してみて！

148
00:09:30,111 --> 00:09:31,904
ありがとう　おねえちゃん！

149
00:09:32,488 --> 00:09:33,781
うん　かわいい　話す！

150
00:09:33,864 --> 00:09:35,366
（エクス）早いです 姫様！

151
00:09:35,449 --> 00:09:37,660
（マオマオちゃん）
よ～し それじゃ…

152
00:09:38,119 --> 00:09:41,247
姫様 “ごーもん”の時間です！
（楽器の音）

153
00:09:43,124 --> 00:09:45,918
（マオマオちゃん）
えっと これはプチプチです

154
00:09:46,002 --> 00:09:49,839
これをプチプチするのが
私は大好きです

155
00:09:49,922 --> 00:09:53,926
だから 目の前でやられたら
羨ましいはずです

156
00:09:54,010 --> 00:09:56,429
（プチプチをつぶす音）

157
00:09:56,512 --> 00:09:57,930
ハァ～！

158
00:09:58,014 --> 00:10:00,808
（プチプチをつぶす音）

159
00:10:00,891 --> 00:10:02,351
ハァ～！

160
00:10:03,269 --> 00:10:05,771
どうです？　羨ましいでしょう！

161
00:10:05,855 --> 00:10:07,064
（ため息）

162
00:10:07,398 --> 00:10:08,983
あ～ かわいい…

163
00:10:09,066 --> 00:10:11,444
正直 全っ然 羨ましくない

164
00:10:11,527 --> 00:10:13,904
けど めちゃめちゃ
秘密をしゃべりたい

165
00:10:13,988 --> 00:10:15,448
（エクス）姫様 しっかり！

166
00:10:16,032 --> 00:10:19,035
（トーチャー）マオマオちゃんさま
もうひと押しです

167
00:10:19,118 --> 00:10:20,411
（マオマオちゃん）フン！

168
00:10:21,037 --> 00:10:23,581
じゃ これなら どうですか？

169
00:10:23,664 --> 00:10:26,667
一気にプチプチをやる
すごい技です！

170
00:10:26,751 --> 00:10:32,590
（プチプチをつぶす音）

171
00:10:33,841 --> 00:10:37,678
これは 一瞬で大量のプチプチを
使っちゃう大技なので—

172
00:10:38,137 --> 00:10:41,265
特別な日にしか
やらないやつなのです！

173
00:10:41,349 --> 00:10:44,518
今までの どの拷問よりキツイ！

174
00:10:44,602 --> 00:10:47,021
（エクス）頑張って 姫様！
気を確かに！

175
00:10:47,438 --> 00:10:49,732
（マオマオちゃん）
よ～し もうひと押し！

176
00:10:49,815 --> 00:10:51,734
えっと 次は…

177
00:10:51,984 --> 00:10:53,319
-（マオマオちゃん）あっ…
-（姫）うん？

178
00:10:54,195 --> 00:10:58,866
もうプチプチできるとこ
なくなっちゃった…

179
00:11:00,076 --> 00:11:03,204
また“ごーもん”失敗…

180
00:11:03,746 --> 00:11:06,082
頑張ったのにな…

181
00:11:06,165 --> 00:11:09,835
は～ん！　話します～！

182
00:11:09,919 --> 00:11:13,089
（雷鳴）

183
00:11:13,589 --> 00:11:15,674
-（姫）ハァハァ…
-（トーチャー）なるほど

184
00:11:15,758 --> 00:11:18,427
これが国王軍の作戦信号…

185
00:11:18,886 --> 00:11:20,888
これで お仕事 終わり？

186
00:11:20,971 --> 00:11:22,306
（トーチャー）はい そうです

187
00:11:22,807 --> 00:11:25,226
完璧でした　マオマオちゃんさま

188
00:11:25,309 --> 00:11:29,397
そして 秘密を話した姫様は用済み

189
00:11:29,772 --> 00:11:32,525
好きに扱ってもらっても結構ですよ

190
00:11:33,067 --> 00:11:36,320
え～っと…　じゃ…

191
00:11:38,072 --> 00:11:38,948
（姫）うん？

192
00:11:39,740 --> 00:11:41,450
追いかけっこしよう！

193
00:11:43,119 --> 00:11:44,203
うん！

194
00:11:47,957 --> 00:11:51,001
マオマオちゃん！
ほら こっちこっち！

195
00:11:51,544 --> 00:11:53,754
フン！　待て～！

196
00:11:54,255 --> 00:11:57,633
（姫）アハハハッ…
ほら こっちだってば！

197
00:11:57,716 --> 00:12:00,052
（マオマオちゃん）
よ～し！　待て～！

198
00:12:00,136 --> 00:12:01,178
（姫）アハハハッ…

199
00:12:01,637 --> 00:12:04,932
（エクス）姫様 今 自分で鎖…

200
00:12:05,015 --> 00:12:06,183
（マオマオちゃん）タッチ！

201
00:12:06,267 --> 00:12:08,185
（姫）ああっ！　捕まっちゃった！

202
00:12:08,269 --> 00:12:09,937
（マオマオちゃん）
今度は おねえちゃんが鬼！

203
00:12:10,020 --> 00:12:10,938
（姫）うん！

204
00:12:12,314 --> 00:12:13,441
（魔王）なるほど

205
00:12:14,066 --> 00:12:16,944
-（魔王）これが作戦信号…
-（カナッジ）はい

206
00:12:17,736 --> 00:12:19,155
{\an8}（カナッジ）
早速 そちらのメモを

207
00:12:19,238 --> 00:12:20,990
{\an8}戦闘参謀長に
渡しましょう

208
00:12:21,073 --> 00:12:22,658
{\an8}-（魔王）ならぬ！
-（カナッジ）ハッ…

209
00:12:23,117 --> 00:12:26,620
（魔王）これは
マオマオちゃんの仕事の初成果

210
00:12:26,704 --> 00:12:29,790
わしの家に飾ることにする

211
00:12:30,666 --> 00:12:32,835
誰にも見せてあげぬわ！

212
00:12:35,963 --> 00:12:38,924
（謎の騎士）
汝 常夜の都を目指し歩まん

213
00:12:39,842 --> 00:12:42,678
いざ 見果てぬ夢のかなたへ

214
00:12:43,179 --> 00:12:47,391
大地の揺りかご
天の慈愛に見守られ…

215
00:12:55,399 --> 00:12:58,569
姫様 “拷問”の時間です

216
00:12:58,986 --> 00:13:00,905
（エクス）何だ？　その格好は

217
00:13:00,988 --> 00:13:03,657
（トーチャー）
それは 本日の“拷問”が…

218
00:13:05,242 --> 00:13:07,077
小籠包(ショーロンポー)だからです

219
00:13:07,286 --> 00:13:09,163
（エクス）なっ…　中華！

220
00:13:09,246 --> 00:13:13,626
マズイぞ
姫様 実は中華が大好物！

221
00:13:14,084 --> 00:13:18,380
今回の拷問 耐えきることは
難しいかもしれない…

222
00:13:18,464 --> 00:13:20,841
いや 毎回 耐えきってないけど！

223
00:13:22,218 --> 00:13:23,260
（エクス）あれ？

224
00:13:23,969 --> 00:13:27,556
どうされました？　姫様
いつものバカ顔は どこへ？

225
00:13:27,640 --> 00:13:28,766
おいしそう～

226
00:13:28,849 --> 00:13:29,767
（姫）バカ顔！？

227
00:13:30,226 --> 00:13:34,271
フフッ…
確かに 私は中華が大好物

228
00:13:35,481 --> 00:13:38,442
（姫）ジモチとも よく
お稽古帰りに こっそり—

229
00:13:38,526 --> 00:13:41,403
中華レストラン“バーミニャン”に
寄り道していた

230
00:13:41,487 --> 00:13:43,030
（エクス）またかよ あのじじい！

231
00:13:43,322 --> 00:13:46,367
（幼少期の姫）
麻婆(マーボー)餃子(ギョーザ) チャーハン…

232
00:13:46,450 --> 00:13:48,035
選べないよ～！

233
00:13:48,118 --> 00:13:53,040
（ジモチ）では ぜ～んぶ頼んで
１つのお皿に のせちゃいましょう

234
00:13:53,541 --> 00:13:55,167
わあ～！

235
00:13:55,251 --> 00:13:56,293
うん！

236
00:13:58,921 --> 00:14:00,005
アア～！

237
00:14:00,089 --> 00:14:02,841
（姫）そんな中華好きな私だけど…

238
00:14:04,301 --> 00:14:05,845
小籠包は別！

239
00:14:05,928 --> 00:14:08,264
だって 小籠包は
中に おつゆが いっぱいで—

240
00:14:08,347 --> 00:14:11,183
必ず口の中をヤケドするから！

241
00:14:11,267 --> 00:14:13,310
（エクス）情けない理由…

242
00:14:13,519 --> 00:14:16,438
しかし それなら
我らに勝機ありですね！

243
00:14:16,522 --> 00:14:17,356
（姫）ああ

244
00:14:17,439 --> 00:14:18,899
-（トーチャー）姫様
-（姫）うん？

245
00:14:19,149 --> 00:14:23,028
それは 小籠包の食べ方を
知らないからです

246
00:14:23,404 --> 00:14:26,282
小籠包の食べ方？

247
00:14:26,574 --> 00:14:31,912
小籠包は 直接 口に含むのではなく
まず レンゲの上にのせ—

248
00:14:32,371 --> 00:14:34,582
そこで 皮を割るのです

249
00:14:35,124 --> 00:14:37,084
-（姫）わあ…
-（エクス）姫様！

250
00:14:37,376 --> 00:14:38,669
お気を確かに！

251
00:14:38,752 --> 00:14:41,297
今 バカ顔値が70パーセントまで
いってましたよ！

252
00:14:41,589 --> 00:14:43,215
（姫）バカ顔値！？

253
00:14:43,841 --> 00:14:45,551
安心しろ エクス

254
00:14:45,634 --> 00:14:48,095
今のは少し油断しただけだ

255
00:14:48,178 --> 00:14:49,763
これ以上はない！

256
00:14:50,431 --> 00:14:53,225
一瞬 おいしそうに見えたが
そうでもない

257
00:14:53,309 --> 00:14:54,810
だって 皮を割ったら—

258
00:14:54,894 --> 00:14:57,479
せっかくの汁が
出てしまうじゃないか！

259
00:14:57,563 --> 00:15:00,482
（トーチャー）そうです
このあふれる汁を…

260
00:15:00,858 --> 00:15:02,443
先に味わいます

261
00:15:02,526 --> 00:15:03,569
なっ！？

262
00:15:04,069 --> 00:15:05,237
ハァ～ッ…

263
00:15:05,571 --> 00:15:07,072
おいしそう～

264
00:15:07,156 --> 00:15:08,616
（エクス）
姫様 危な～い！

265
00:15:08,949 --> 00:15:11,201
クッ！　し… しかし—

266
00:15:11,285 --> 00:15:14,538
汁を先に飲んでしまったら
本体は どうする？

267
00:15:14,622 --> 00:15:16,540
汁なしの小籠包など…

268
00:15:17,416 --> 00:15:18,876
ただの残骸！

269
00:15:19,168 --> 00:15:24,089
もちろん この段階で
汁を全て飲み干したりはしませんよ

270
00:15:25,007 --> 00:15:26,467
ご覧ください

271
00:15:26,550 --> 00:15:27,384
ハッ！？

272
00:15:28,218 --> 00:15:30,429
（姫）レ… レンゲの中で—

273
00:15:30,512 --> 00:15:34,767
皮と餡(あん)と汁が 程よく混じって
存在している！

274
00:15:35,601 --> 00:15:37,895
そ… そんなの…

275
00:15:39,938 --> 00:15:42,066
絶対 おいしいじゃ～ん！

276
00:15:42,149 --> 00:15:43,609
（エクス）姫様ーっ！

277
00:15:44,360 --> 00:15:45,194
ハッ！？

278
00:15:45,653 --> 00:15:49,865
貴様！　そのおいしそうなのを
ひと口で！？

279
00:15:50,699 --> 00:15:53,118
アッ…　アア…

280
00:15:53,410 --> 00:15:56,121
アアーッ！

281
00:15:56,205 --> 00:15:59,625
（雷鳴）

282
00:16:00,042 --> 00:16:01,251
なるほど

283
00:16:01,335 --> 00:16:05,547
日曜の朝 引き継ぎが発生し
警備が甘くなる…

284
00:16:06,048 --> 00:16:06,882
（姫）えっ！？

285
00:16:07,383 --> 00:16:09,802
最後に ちょいのせ刻みショウガ？

286
00:16:09,885 --> 00:16:12,513
これ以上の至福を
求めるっていうの！？

287
00:16:12,888 --> 00:16:14,682
アア…

288
00:16:14,765 --> 00:16:16,600
フゥフゥ～

289
00:16:24,066 --> 00:16:25,484
{\an8}ほふ～！

290
00:16:25,567 --> 00:16:28,070
{\an8}ひあわひぇ～！

291
00:16:32,449 --> 00:16:36,078
（魔王）日曜の朝
警備が甘くなるだと？

292
00:16:36,161 --> 00:16:38,664
（カナッジ）
はい　そこが狙い目かと

293
00:16:38,747 --> 00:16:39,581
（魔王）ダメだ！

294
00:16:40,457 --> 00:16:43,252
ニチアサは見たいアニメが多い

295
00:16:43,335 --> 00:16:46,588
わしはリアルタイム視聴主義なのだ

296
00:16:47,214 --> 00:16:48,340
（カナッジ）御意に

297
00:16:48,674 --> 00:16:52,094
（謎の騎士）大地の揺りかご
天の慈愛に見守られ

298
00:16:52,177 --> 00:16:53,637
ねんねん 眠れ

299
00:16:53,721 --> 00:16:56,348
汝 常夜の都を目指し歩まん

300
00:16:57,307 --> 00:17:00,019
いざ 見果てぬ夢のかなたへ

301
00:17:05,899 --> 00:17:12,072
（エクスの寝息）

302
00:17:13,907 --> 00:17:15,034
（足音）

303
00:17:15,534 --> 00:17:17,661
白ご飯…

304
00:17:17,745 --> 00:17:19,538
-（謎の騎士）…め様
-（姫）漫画盛りで

305
00:17:19,621 --> 00:17:21,290
-（謎の騎士）姫様
-（姫）うん？

306
00:17:21,915 --> 00:17:23,041
（謎の騎士）姫様

307
00:17:23,125 --> 00:17:24,710
（姫）ウウッ！

308
00:17:25,502 --> 00:17:26,920
えっ？　えっ？

309
00:17:27,004 --> 00:17:28,088
（謎の騎士）お静かに

310
00:17:28,714 --> 00:17:31,717
（謎の騎士）城全体に
睡眠魔法をかけていますが—

311
00:17:31,800 --> 00:17:34,678
できるだけ 静かに行動しましょう

312
00:17:35,971 --> 00:17:41,018
国王軍第一騎士団“聖白(せいしろ)騎士”
ルーシュ･ブリタン

313
00:17:41,101 --> 00:17:43,479
姫様をお迎えにまいりました

314
00:17:44,938 --> 00:17:46,690
うん？　姫様？

315
00:17:48,108 --> 00:17:49,902
（ナレーション）姫様は—

316
00:17:50,486 --> 00:17:54,281
幼いころより
“強くあれ”と育てられ—

317
00:17:54,823 --> 00:17:59,620
同年代の少女たちが
白馬の王子さまに憧れる中…

318
00:18:00,037 --> 00:18:04,374
（姫）そんなもの不要
私自身が皆の剣となる！

319
00:18:04,458 --> 00:18:06,376
（ナレーション）…と 言っていた

320
00:18:06,960 --> 00:18:09,087
けど 実は…

321
00:18:09,546 --> 00:18:10,964
ウハ～ッ！

322
00:18:11,048 --> 00:18:14,176
（ナレーション）少女漫画で
キュンキュンしていた

323
00:18:14,259 --> 00:18:20,808
そして 白馬の王子さまに
助けられることに憧れていた

324
00:18:20,891 --> 00:18:21,934
いや…

325
00:18:22,518 --> 00:18:25,479
めちゃくちゃ憧れていた

326
00:18:26,021 --> 00:18:28,941
-（姫）わ… 私を救いに？
-（ルーシュ）そうです

327
00:18:29,191 --> 00:18:31,151
え～っ？　なに これ　夢？

328
00:18:31,235 --> 00:18:34,071
私 まだ夢見てるの？

329
00:18:35,739 --> 00:18:36,782
アア…

330
00:18:39,493 --> 00:18:40,744
わあ…

331
00:18:41,912 --> 00:18:43,247
（ルーシュ）ハァ…

332
00:18:43,622 --> 00:18:46,041
（姫）アア～！

333
00:18:46,625 --> 00:18:50,212
（ルーシュ）ハァ…
さあ 早く逃げましょう

334
00:18:50,671 --> 00:18:52,589
-（姫）現実だった…
-（ルーシュ）えっ？

335
00:18:52,673 --> 00:18:56,385
いえ…　ごめんなさい
あなたは悪くないわ

336
00:18:56,468 --> 00:19:00,180
むしろ 結婚するなら
親しみやすい人のほうが好みよ

337
00:19:00,264 --> 00:19:01,598
（ルーシュ）はぁ…

338
00:19:03,642 --> 00:19:05,727
（姫）エクスは まだ寝てる

339
00:19:06,353 --> 00:19:09,106
それで どうやって脱出するの？

340
00:19:09,481 --> 00:19:13,819
はい　実は 姫様捜索に
時間を要しまして—

341
00:19:14,278 --> 00:19:17,406
睡眠魔法の効果は 残り数分です

342
00:19:17,865 --> 00:19:21,827
なので ここから帰還魔法で
一気に城まで飛びます

343
00:19:21,910 --> 00:19:23,328
なるほど

344
00:19:23,620 --> 00:19:27,708
（ルーシュ）えっと その…
帰還魔法なんですが

345
00:19:27,791 --> 00:19:28,625
（姫）うん？

346
00:19:29,084 --> 00:19:34,089
２人で飛ぶには
密着しておく必要がありまして…

347
00:19:34,631 --> 00:19:36,800
フッ…　ういヤツめ

348
00:19:36,884 --> 00:19:40,053
密着くらい かまわぬ　好きに触れ

349
00:19:40,137 --> 00:19:41,763
ありがとうございます

350
00:19:42,973 --> 00:19:45,976
（ルーシュ）
では 姫様　お腰を失礼します

351
00:19:46,059 --> 00:19:47,102
（姫）うむ！

352
00:19:47,895 --> 00:19:50,689
それでは 詠唱を開始します

353
00:19:52,441 --> 00:19:53,483
幾千の星屑(ほしくず)…

354
00:19:53,567 --> 00:19:54,610
（ナレーション）もちろん—

355
00:19:54,693 --> 00:19:59,031
騎士を“ういヤツ”と呼んだ姫様も
ういヤツであった

356
00:19:59,114 --> 00:20:01,283
ほわぁ～！

357
00:20:01,742 --> 00:20:03,577
近い…　顔が近い！

358
00:20:03,660 --> 00:20:06,496
声が近い！　男の人が近い！

359
00:20:06,580 --> 00:20:10,250
指先から体温が伝わってくる
こんなの 初めて！

360
00:20:10,334 --> 00:20:13,754
ドキドキして こいつすら
カッコよく見えてしまう

361
00:20:13,837 --> 00:20:16,506
心なしか 声もカッコイイような…

362
00:20:16,590 --> 00:20:20,344
真剣に詠唱している横顔
カッコイイ！

363
00:20:20,719 --> 00:20:21,553
ウウッ…

364
00:20:22,054 --> 00:20:24,014
抱き寄せる力が増した？

365
00:20:24,681 --> 00:20:27,643
移動系魔法は
かなり集中が必要と聞くが—

366
00:20:27,726 --> 00:20:29,436
本当のようだな

367
00:20:29,519 --> 00:20:32,022
相当 体に力が入っているな

368
00:20:32,356 --> 00:20:36,443
少し痛いが
私は華奢(きゃしゃ)な乙女とは違う

369
00:20:36,526 --> 00:20:40,280
王女にして
国王軍第三騎士団 騎士団長

370
00:20:40,364 --> 00:20:41,782
この程度は…

371
00:20:42,115 --> 00:20:46,203
というか それより
少しずつ手が上がってきてて…

372
00:20:46,870 --> 00:20:48,622
このままだと おっぱ…

373
00:20:48,705 --> 00:20:50,415
あ… あの ちょっと…

374
00:20:50,958 --> 00:20:53,168
ダメだ！　すごい集中してる！

375
00:20:53,627 --> 00:20:56,296
こいつ自身 全く気づいてない！

376
00:20:56,797 --> 00:20:57,839
落ち着け…

377
00:20:57,923 --> 00:21:01,259
私は騎士になったとき
女は捨てている

378
00:21:01,677 --> 00:21:03,303
もし仮に おっぱ…

379
00:21:03,387 --> 00:21:07,307
…に 手が当たったとしても
大したことではない

380
00:21:07,557 --> 00:21:09,017
幾万の夜を越えて

381
00:21:09,101 --> 00:21:10,769
汝 都を目指す者よ

382
00:21:11,603 --> 00:21:13,021
（姫）これしきのこと…

383
00:21:13,939 --> 00:21:16,275
私は決して屈しない！

384
00:21:16,858 --> 00:21:17,859
（斬る音）

385
00:21:18,110 --> 00:21:20,946
-（ルーシュ）ウッ！
-（姫）やっぱ ムリー！

386
00:21:22,364 --> 00:21:26,159
いざ 導きの かなたへ…

387
00:21:28,912 --> 00:21:31,123
（姫）すまぬ　ルーシュ

388
00:21:31,206 --> 00:21:33,500
（鳥の鳴き声）

389
00:21:35,794 --> 00:21:38,755
姫様 “拷問”の時間です

390
00:21:39,172 --> 00:21:42,592
（エクス）耐えましょう
きっと いつか助けが来ます！

391
00:21:42,676 --> 00:21:44,970
（姫）アア… アア…

392
00:21:45,345 --> 00:21:51,351
{\an8}♪～

393
00:23:09,721 --> 00:23:14,351
{\an8}～♪

394
00:23:15,811 --> 00:23:17,687
（魔王）しかし…

395
00:23:17,771 --> 00:23:23,193
トーチャーのヤツ
使える情報を全然 持ってこぬな

396
00:23:23,944 --> 00:23:27,572
それだけ姫が強敵ということか

397
00:23:28,657 --> 00:23:29,699
いや…

398
00:23:30,409 --> 00:23:31,910
（魔王）もしくは…

399
00:23:33,578 --> 00:23:35,413
（雷鳴）

400
00:23:36,832 --> 00:23:39,292
（魔王）トーチャーを呼び出せ！