1
00:00:02,377 --> 00:00:04,462 
（バトムンフ）早く廻(まわ)しを！
（佑真(ゆうま)）ンッ…

2
00:00:05,005 --> 00:00:05,714 
下段払い！

3
00:00:06,631 --> 00:00:07,841 
（バトムンフ）ウウッ！
（佑真）逆突き！

4
00:00:08,299 --> 00:00:09,592 
合わせ突き！

5
00:00:09,884 --> 00:00:11,302 
内掛け！

6
00:00:15,432 --> 00:00:17,559 
目が死んでいない！　いや…

7
00:00:17,851 --> 00:00:20,020 
（うめき声）

8
00:00:20,603 --> 00:00:22,981 
（佑真）信じろ みんなを

9
00:00:23,648 --> 00:00:25,734 
信じて進め！

10
00:00:26,151 --> 00:00:28,903 
打て！　腕が ちぎれるまで！

11
00:00:29,070 --> 00:00:32,657 
出し切れ！
みんながくれた俺の全てを！

12
00:00:32,991 --> 00:00:34,784 
（バトムンフ）グーッ！

13
00:00:35,785 --> 00:00:38,329 
アアッ…　ハァ…

14
00:00:44,919 --> 00:00:46,629 
（審判）東の勝ち！

15
00:00:46,796 --> 00:00:49,132 
（歓声）

16
00:00:49,924 --> 00:00:53,136 
（金盛(かなもり)）
やりやがった ０−２の窮地から

17
00:00:53,303 --> 00:00:56,264 
（沙田(さだ)）
ダチ高が追いついた！　２−２！

18
00:00:56,389 --> 00:00:59,142 
（金盛）
大将戦まで もつれ込んだぞ！

19
00:00:59,559 --> 00:01:02,645 
（アナウンス）
突き出しで 東 五條(ごじょう)君の勝ち！

20
00:01:03,438 --> 00:01:06,983 
（佑真）ハァハァハァ…

21
00:01:07,108 --> 00:01:07,776 
あっ…

22
00:01:07,942 --> 00:01:10,403 
（千比路(ちひろ)）ウオ〜ッ！　五條！
（佑真）おい！

23
00:01:10,528 --> 00:01:14,657 
国宝級相手に大金星だぜ！
この野郎！

24
00:01:14,783 --> 00:01:15,450 
（佑真）あっ…

25
00:01:15,909 --> 00:01:17,786 
（小関(おぜき)）佑真さん　フフッ…

26
00:01:18,369 --> 00:01:19,162 
あっ…

27
00:01:21,873 --> 00:01:25,001 
これで
少しは お前に返せたのかな…

28
00:01:25,877 --> 00:01:27,796 
（２人）しゃー！

29
00:01:37,931 --> 00:01:40,725 
（千鶴子(ちづこ)）すごいですね 五條さん

30
00:01:40,850 --> 00:01:45,021 
（蛍(けい)）僕らも あの場で
喜びを分かち合いたかったな

31
00:01:45,271 --> 00:01:47,023 
（礼奈(れいな)の泣き声）

32
00:01:47,649 --> 00:01:49,818 
（礼奈）良かったね 佑真

33
00:01:50,652 --> 00:01:53,780 
でも まだ終わりじゃない

34
00:01:54,781 --> 00:01:57,867 
佑真や みんなが
頑張ってきたのも—

35
00:01:57,992 --> 00:02:01,913 
全ては あいつに つなげるため！

36
00:02:04,415 --> 00:02:10,421 
♪〜

37
00:03:26,748 --> 00:03:32,754 
〜♪

38
00:03:34,464 --> 00:03:37,425 
（拍手）

39
00:03:37,926 --> 00:03:38,927 
（咲(さき)）あっ…

40
00:03:39,093 --> 00:03:41,429 
（泣き声）

41
00:03:42,472 --> 00:03:43,598 
（加納(かのう)）バト…

42
00:03:44,015 --> 00:03:48,102 
悔しいだろうな　突き合いで
押し込んだ場面も そうだが—

43
00:03:48,228 --> 00:03:52,607 
単純に相撲の実力だけで言ったら
ヤツのほうが上だったはず

44
00:03:53,066 --> 00:03:55,109 
（沙田）それでも 勝ったのは五條

45
00:03:55,443 --> 00:03:58,863 
この一戦のために隠していた
手の内を惜しみなく さらして—

46
00:03:59,197 --> 00:04:01,783 
何度も
バトの不意をつきましたからね

47
00:04:02,325 --> 00:04:04,786 
そして 終盤の怒濤(どとう)のラッシュ

48
00:04:05,036 --> 00:04:07,163 
まるで残弾全てを
撃ち尽くすかのような—

49
00:04:07,288 --> 00:04:08,873 
すさまじい連打

50
00:04:09,123 --> 00:04:11,501 
強いて敗因を探すとしたら—

51
00:04:11,626 --> 00:04:14,837 
彼にとって 通過点に
すぎなかった この一戦が—

52
00:04:14,963 --> 00:04:18,132 
五條には
全てだったってところでしょう

53
00:04:18,258 --> 00:04:19,133 
兄貴…

54
00:04:27,225 --> 00:04:29,435 
（天王寺(てんのうじ)）ひっどい顔やな みんな

55
00:04:29,560 --> 00:04:32,063 
まだチームの負けが
決まったわけでもないのに

56
00:04:32,855 --> 00:04:35,066 
俺が 草薙(くさなぎ)に
負けたりせんかったら—

57
00:04:36,025 --> 00:04:39,070 
こんな空気には
なっとらんのやろうな

58
00:04:39,362 --> 00:04:40,780 
（３人）あっ…

59
00:04:41,447 --> 00:04:44,575 
（天王寺）みんなに
心配かけとるのは分かっとったが…

60
00:04:45,034 --> 00:04:46,035 
俺を もう一度—

61
00:04:46,160 --> 00:04:50,164 
草薙に会わせようと燃えとる
みんなの背中が頼もしくてな

62
00:04:51,624 --> 00:04:53,751 
ええ相撲やったで みんな

63
00:04:54,043 --> 00:04:59,465 
みんなって…　本当に見てたのか？
俺のは ひどいもんだったろう

64
00:04:59,632 --> 00:05:04,470 
見とったさ　確かに負けはしたが
ええ顔しとったで

65
00:05:05,179 --> 00:05:08,266 
お前には
いちばん世話かけたな アキ

66
00:05:10,184 --> 00:05:13,062 
（天王寺）バト　お前もや　泣くな
（バトムンフ）あっ…

67
00:05:13,354 --> 00:05:14,897 
これは団体戦や

68
00:05:15,023 --> 00:05:17,942 
全ての戦いが終わるまで
ビシッとせい

69
00:05:18,276 --> 00:05:23,865 
お前も王者白楼(はくろう)の一員やろう
負けても それは変わらんのや

70
00:05:23,990 --> 00:05:26,242 
アア…　はい！

71
00:05:26,576 --> 00:05:30,288 
お前らもやで　いつまで
お通夜みたいになっとんねん

72
00:05:30,621 --> 00:05:32,999 
大将戦を盛り上げんかい！

73
00:05:33,416 --> 00:05:34,250 
（部員たち）あっ…

74
00:05:34,417 --> 00:05:38,254 
白楼！　白楼！　白楼！　白楼！

75
00:05:38,546 --> 00:05:39,547 
（男性）そうだ

76
00:05:39,672 --> 00:05:42,508 
追いつかれたとはいえ
白楼の大将は…

77
00:05:42,675 --> 00:05:47,513 
（駿海(しゅんかい)）草薙に敗れても なお
横綱として振る舞い続けるか

78
00:05:47,889 --> 00:05:51,225 
（柴木山(しばきやま)）見る者によっては
それが虚勢だと…

79
00:05:51,350 --> 00:05:54,645 
滑稽だと
思う者もいるかもしれませんね

80
00:05:55,730 --> 00:05:59,692 
（駿海）
だが 皆が望む姿を見せ続ける

81
00:05:59,984 --> 00:06:02,653 
それも また横綱としての責務

82
00:06:03,362 --> 00:06:08,659 
そして 土俵に上がってしまえば
己を遮るものは何もない

83
00:06:08,910 --> 00:06:11,788 
内に秘めた激情が あふれ出す

84
00:06:12,288 --> 00:06:14,999 
（天王寺）草薙戦 俺は後悔しとる

85
00:06:15,249 --> 00:06:18,169 
なぜ気持ちまで
“挑戦者”になってもうたんか

86
00:06:18,920 --> 00:06:22,673 
誰が何と言おうと
高校相撲の頂点は俺や！

87
00:06:23,716 --> 00:06:27,637 
もう誰にも負けん！　俺が横綱や！

88
00:06:28,179 --> 00:06:29,263 
（一同）ンンッ…

89
00:06:29,680 --> 00:06:31,974 
（鼓動音）

90
00:06:32,100 --> 00:06:33,601 
（火ノ丸(ひのまる)）それでいい

91
00:06:33,726 --> 00:06:37,522 
（火ノ丸）ワシは
横綱のあんたに勝ちに来たんじゃ！

92
00:06:47,448 --> 00:06:49,408 
（火ノ丸）ありがとうよ みんな

93
00:06:50,743 --> 00:06:55,039 
みんなの頑張りがあったから
ワシは今 ここに立てている

94
00:06:55,623 --> 00:06:58,042 
いや みんなだけじゃねえ

95
00:06:58,876 --> 00:07:00,920 
ワシには
礼を言わなきゃならん人が—

96
00:07:01,838 --> 00:07:03,172 
たくさんいるんじゃ

97
00:07:04,006 --> 00:07:06,217 
（佑真）なら 勝たねえとな
（桐仁(きりひと)）…だな

98
00:07:06,342 --> 00:07:08,219 
ぜってえ負けんじゃねえぞ！

99
00:07:08,386 --> 00:07:11,556 
（小関）勝ってこい 潮(うしお)！
（火ノ丸）おう！

100
00:07:12,348 --> 00:07:15,935 
横綱になろうってヤツが
２度も負けるわけにはいかねえ

101
00:07:16,352 --> 00:07:20,523 
何より
みんながくれた このチャンス—

102
00:07:20,940 --> 00:07:22,692 
絶対ムダにはしねえ！

103
00:07:23,609 --> 00:07:28,781 
（アナウンス）
大将戦 東 潮君　西 天王寺君

104
00:07:29,740 --> 00:07:32,410 
火ノ丸が敗れたのは２日前

105
00:07:32,535 --> 00:07:35,955 
この僅かな間に
果たして 変われるのか

106
00:07:36,747 --> 00:07:38,082 
変わるさ

107
00:07:38,666 --> 00:07:43,880 
力士とは刹那を生きる者
刹那もあれば力士は変われる

108
00:07:44,589 --> 00:07:48,009 
（火ノ丸）
２日前と違うのは あんたも同じ

109
00:07:48,384 --> 00:07:49,594 
（審判）手をついて！

110
00:07:51,554 --> 00:07:54,056 
なら ワシも もっと強く！
（観客たちの どよめき）

111
00:07:54,432 --> 00:07:55,516 
（典馬(てんま)）低い！

112
00:07:55,850 --> 00:07:57,477 
いつもより更に

113
00:07:58,519 --> 00:08:02,732 
（天王寺）俺と君は同じ
一度 敗れ去った者同士や

114
00:08:03,274 --> 00:08:05,902 
だからこそ 侮るわけにはいかん

115
00:08:06,027 --> 00:08:08,237 
君の体にも満ちとるであろう—

116
00:08:08,362 --> 00:08:11,032 
この這(は)い上がろうとする力を…

117
00:08:11,824 --> 00:08:12,658 
（咲）ンッ…

118
00:08:14,410 --> 00:08:16,037 
ンンッ…

119
00:08:19,874 --> 00:08:25,713 
（鼓動音）

120
00:08:32,261 --> 00:08:33,554 
（審判）はっきよい！

121
00:08:34,055 --> 00:08:36,182 
（火ノ丸）
かち上げは もう食わん！

122
00:08:36,349 --> 00:08:37,183 
（加納）あっ…
（小関）よし！

123
00:08:37,391 --> 00:08:39,644 
（火ノ丸）右下手！　させねえ！

124
00:08:40,102 --> 00:08:41,854 
止まるな！　たたみかけろ！

125
00:08:42,021 --> 00:08:43,397 
鬼車(おにぐるま)！

126
00:08:44,941 --> 00:08:45,983 
読まれとる！

127
00:08:46,108 --> 00:08:46,776 
うん？

128
00:08:47,318 --> 00:08:49,779 
（天王寺）左片閂(ひだりかたかんぬき)
（礼奈）極(き)まった！？

129
00:08:50,821 --> 00:08:52,615 
（咲）あっ 下手(したて)を離して…

130
00:08:52,907 --> 00:08:54,116 
（火ノ丸）すくい投げ！

131
00:08:54,283 --> 00:08:56,619 
（天王寺）
そのパターンも研究済みや！

132
00:08:56,911 --> 00:08:58,287 
小手ひねり！

133
00:08:58,621 --> 00:09:01,332 
（火ノ丸）
そのパターンも知っとる！

134
00:09:01,999 --> 00:09:03,417 
は… 速い！

135
00:09:03,543 --> 00:09:06,879 
２人は
一戦を経て 互いの理解を深めた

136
00:09:07,880 --> 00:09:09,215 
（火ノ丸）これなら どうじゃ！

137
00:09:09,590 --> 00:09:13,261 
天王寺に憧れ
その相撲を追い続けた火ノ丸

138
00:09:13,886 --> 00:09:15,179 
それも済みや！

139
00:09:15,471 --> 00:09:19,684 
研究と想像で
どんな相手も丸裸にしてきた天王寺

140
00:09:20,226 --> 00:09:22,645 
互いに手の内を知り尽くした者同士

141
00:09:22,770 --> 00:09:25,314 
次の手を読んでは読まれを
繰り返しながら—

142
00:09:25,439 --> 00:09:27,733 
互いの勝ち筋をつぶし合う

143
00:09:28,234 --> 00:09:30,945 
だが この展開が続くと…

144
00:09:31,362 --> 00:09:32,947 
（天王寺）ハハッ！
（礼奈）ハッ…

145
00:09:33,114 --> 00:09:33,948 
（突く音）

146
00:09:35,783 --> 00:09:38,911 
（柴木山）火ノ丸が
押し込まれる場面が増えてきた

147
00:09:39,078 --> 00:09:44,417 
（駿海）長きにわたり
第一線で闘い続けた経験 場数の差

148
00:09:44,709 --> 00:09:47,169 
先に手札が尽きるのは…

149
00:09:48,838 --> 00:09:50,047 
火ノ丸！

150
00:09:51,048 --> 00:09:53,843 
（火ノ丸）
すげえ…　のみ込まれる！

151
00:09:54,093 --> 00:09:58,222 
これが 久世草介(くぜそうすけ)が
目覚めさせた本当の天王寺

152
00:09:58,723 --> 00:10:01,976 
（駿海）
まるで相手の輝きを塗りつぶす黒

153
00:10:02,101 --> 00:10:04,061 
修羅戦黒(しゅらせんごく)の相！

154
00:10:04,979 --> 00:10:05,813 
（突く音）

155
00:10:06,981 --> 00:10:08,024 
火ノ丸！

156
00:10:09,567 --> 00:10:13,779 
（火ノ丸）天王寺は
相手の成長すら想像し 対応する

157
00:10:14,113 --> 00:10:17,366 
なら ワシは 今ここで—

158
00:10:17,742 --> 00:10:20,494 
天王寺の想像を超えてみせる！

159
00:10:26,334 --> 00:10:28,044 
（突く音）
何や？

160
00:10:29,128 --> 00:10:31,672 
殺気が消えた！？

161
00:10:32,340 --> 00:10:33,591 
（礼奈）めった打ち！

162
00:10:34,675 --> 00:10:39,347 
（咲）いつも前に出る潮君が
守りに徹しとる　打つ手がないんや

163
00:10:40,014 --> 00:10:42,767 
使える技は 全て兄貴に防がれた

164
00:10:42,892 --> 00:10:45,561 
あと 潮君に残された勝ち筋は…

165
00:10:46,354 --> 00:10:50,483 
両廻しを取って
崩しからの百千夜叉墜(ひゃくせんやしゃおとし)

166
00:10:51,275 --> 00:10:54,862 
でも そのために必要な両廻しが
低くて遠い

167
00:10:55,780 --> 00:10:57,865 
草薙戦で見せた低空の突き

168
00:10:57,990 --> 00:11:02,495 
これをかいくぐって 両廻しを
引くほど近づくんは 至難の業や

169
00:11:02,828 --> 00:11:06,499 
（典馬）お前まで
消されちまうのか？　持ち味を

170
00:11:07,291 --> 00:11:10,795 
のみ込まれちまうのか？　闇に

171
00:11:13,255 --> 00:11:14,590 
（天王寺）引いた！
（典馬）ハッ…

172
00:11:15,591 --> 00:11:18,844 
（狩谷(かりや)）おい　なんで引いてんだ？

173
00:11:19,387 --> 00:11:22,348 
お前は
引いたらあかんやろう 火ノ丸

174
00:11:23,057 --> 00:11:25,267 
お前は今 認めてもうたんや

175
00:11:25,393 --> 00:11:29,063 
その体での真っ向勝負は
ここが限界やと

176
00:11:29,939 --> 00:11:33,609 
今まで認めてへんかったから
ここまで来れたんやろう？

177
00:11:34,026 --> 00:11:37,655 
そんな魂のない引きでは
落ちんわ！

178
00:11:38,197 --> 00:11:41,075 
（狩谷）
天王寺の圧力に屈したのかよ？

179
00:11:41,367 --> 00:11:45,496 
俺が選べなかった道を
見せてくれるんじゃなかったのかよ

180
00:11:45,788 --> 00:11:47,706 
逃げてんじゃねえよ…

181
00:11:48,082 --> 00:11:50,960 
（久世）いや　逃げてない

182
00:11:53,003 --> 00:11:54,672 
心は退(ひ)いてない

183
00:11:55,423 --> 00:11:57,758 
絶え間なく
前進し続けた火ノ丸が—

184
00:11:57,883 --> 00:12:01,512 
より強い１歩を踏み出すための
“溜(た)め”

185
00:12:02,638 --> 00:12:04,932 
（火ノ丸）ワシは弱い

186
00:12:05,933 --> 00:12:07,017 
だから負けた

187
00:12:07,601 --> 00:12:09,520 
ワシひとりの力では届かない

188
00:12:11,272 --> 00:12:13,691 
じゃが 負けたおかげで気づけた

189
00:12:14,150 --> 00:12:16,944 
ワシは ここまで ひとりで
来たわけじゃなかったんじゃ！

190
00:12:17,236 --> 00:12:18,946 
（咲）えっ！？
（礼奈）それは…

191
00:12:19,405 --> 00:12:21,949 
（火ノ丸）
毎日 稽古で受ける お前の突きは…

192
00:12:22,116 --> 00:12:23,033 
（力み声）
（天王寺）ウウッ！

193
00:12:23,159 --> 00:12:24,827 
（火ノ丸）痛かったぜ 佑真！

194
00:12:24,952 --> 00:12:25,870 
（佑真）追い突き！

195
00:12:26,120 --> 00:12:27,329 
（天王寺）なんやと！？

196
00:12:28,330 --> 00:12:29,165 
八艘(はっそう)！

197
00:12:31,167 --> 00:12:33,544 
いや 跳んでへん！

198
00:12:33,794 --> 00:12:36,046 
（火ノ丸）お前の
気迫の籠もった“変化”は—

199
00:12:36,672 --> 00:12:39,842 
知ってても
ダマされそうになったもんじゃ 蛍

200
00:12:40,384 --> 00:12:45,014 
（柴木山）攻めの緩急は
今までもあった　強弱という形で

201
00:12:45,681 --> 00:12:47,057 
でも これは…

202
00:12:47,600 --> 00:12:51,312 
引きが より大きな振り幅となり
助走となり…

203
00:12:51,479 --> 00:12:52,271 
（力み声）

204
00:12:52,396 --> 00:12:55,316 
（柴木山）
真っ向勝負が より強く輝く！

205
00:12:55,483 --> 00:12:58,027 
（咲）
攻めのパターンが広がっていく…

206
00:12:58,194 --> 00:13:00,529 
兄貴の想定を超えるほどに！

207
00:13:01,363 --> 00:13:04,116 
（駿海）
あいつの相撲は生き方そのもの

208
00:13:04,241 --> 00:13:07,119 
“引けばいい”などと
軽々しく口を出せば—

209
00:13:07,244 --> 00:13:09,914 
たちまち その光は失われただろう

210
00:13:10,206 --> 00:13:14,627 
相撲が 生き方が 覚悟が…

211
00:13:15,711 --> 00:13:19,465 
それぞれの形で その瞳に力を宿す

212
00:13:20,424 --> 00:13:23,010 
鬼炎万丈(きえんばんじょう)の相！

213
00:13:24,762 --> 00:13:25,596 
（火ノ丸）ウオッ！

214
00:13:25,721 --> 00:13:27,681 
百千夜叉墜！

215
00:13:31,101 --> 00:13:36,357 
ワシは大将として みんなに
弱みを見せてはならぬと思っていた

216
00:13:37,483 --> 00:13:39,860 
“強くあり続けねばならぬ”と

217
00:13:40,194 --> 00:13:43,489 
“みんなの先頭に立って
進み続けねばならぬ”と

218
00:13:43,822 --> 00:13:48,911 
“ワシが止まれば みんなの足も
止めてしまう”と そう思っていた

219
00:13:50,079 --> 00:13:51,747 
でも 違ったんじゃ

220
00:13:52,081 --> 00:13:55,084 
負けて
見上げた先にあったのは—

221
00:13:56,126 --> 00:13:58,754 
仲間たちの頼もしい背中じゃった

222
00:13:59,630 --> 00:14:03,175 
まだワシは
あんたに全てをぶつけていない！

223
00:14:03,717 --> 00:14:06,762 
ワシの体に刻まれた みんなの相撲

224
00:14:06,887 --> 00:14:09,390 
千比路のように自由な相撲！

225
00:14:09,515 --> 00:14:10,766 
（千比路）ハハハッ…

226
00:14:12,142 --> 00:14:13,894 
（火ノ丸）反り手！　掛け反り！

227
00:14:14,061 --> 00:14:14,895 
反り技！？

228
00:14:15,396 --> 00:14:19,775 
左右の投げに 押し　そこに
引きや反りまで加えれば—

229
00:14:20,150 --> 00:14:23,153 
天王寺といえど
読み切ることはできない！

230
00:14:23,404 --> 00:14:26,365 
（桐仁）いけー！
（バトムンフ）兄貴！

231
00:14:26,824 --> 00:14:29,368 
（天王寺）クッ…　おらぁ！

232
00:14:29,577 --> 00:14:30,578 
（火ノ丸）ンンッ…

233
00:14:30,911 --> 00:14:34,582 
（天王寺）なんで俺が
鳥取白楼を選んだか分かるか？

234
00:14:35,124 --> 00:14:37,376 
さまざまな取り口の
スペシャリストたちと—

235
00:14:37,501 --> 00:14:39,336 
毎日 やり合(お)うてきた

236
00:14:39,461 --> 00:14:43,007 
どんな相手 どんな状況にも
対応できるように

237
00:14:43,132 --> 00:14:46,343 
仲間たちの強さが 俺を強くした！

238
00:14:46,552 --> 00:14:47,219 
グッ…

239
00:14:47,344 --> 00:14:50,598 
（天王寺）お前が 俺の想定を
超えようが 何をしてこようが—

240
00:14:50,723 --> 00:14:52,600 
瞬時に対応してみせる！

241
00:14:52,975 --> 00:14:54,810 
（火ノ丸）ウウッ！
（天王寺）俺は強い！

242
00:14:55,477 --> 00:14:58,314 
仲間が俺を最強にした！

243
00:14:58,522 --> 00:15:01,650 
（火ノ丸）ウワッ！
（天王寺）ンンーッ！

244
00:15:03,319 --> 00:15:05,279 
（火ノ丸）
天王寺戦で気づいたこと？

245
00:15:05,446 --> 00:15:08,490 
はい　役に立つかは分かりませんが

246
00:15:08,616 --> 00:15:12,745 
潮君の ほかの試合と
何度も見比べて 間違いないかと

247
00:15:13,078 --> 00:15:14,121 
ここです

248
00:15:14,580 --> 00:15:16,999 
（火ノ丸）
のみ込まれるな　仕掛け続けろ！

249
00:15:17,124 --> 00:15:17,833 
ンンッ！

250
00:15:18,208 --> 00:15:20,169 
逆･百鬼薙(ひゃっきなぎ)！

251
00:15:21,337 --> 00:15:24,924 
止まるな　もっと揺さぶれ！
勝つまで止まるな！

252
00:15:25,466 --> 00:15:27,843 
百千夜叉墜！

253
00:15:29,094 --> 00:15:31,180 
押しからの百千夜叉墜

254
00:15:31,305 --> 00:15:35,059 
これがかえって 投げの回転力を
弱めていたんだと思います

255
00:15:35,434 --> 00:15:38,228 
このときの百千夜叉墜は
万全じゃない

256
00:15:38,354 --> 00:15:41,941 
この技は
左右に揺さぶれば揺さぶるほど…

257
00:15:42,066 --> 00:15:43,525 
威力を増す！

258
00:15:44,109 --> 00:15:47,321 
もっとじゃ　天王寺の自由を奪え！

259
00:15:47,821 --> 00:15:50,574 
渦巻け 烈火のごとく！

260
00:15:50,699 --> 00:15:53,202 
逆･百千夜叉墜！

261
00:15:55,621 --> 00:15:58,916 
（礼奈）
ハァ…　すごいな 堀(ほり)ちゃんは

262
00:15:59,083 --> 00:16:00,042 
うん？

263
00:16:00,167 --> 00:16:04,046 
私だって もっと
みんなの力になりたいと思ってるよ

264
00:16:04,171 --> 00:16:06,090 
でも 全然ダメ

265
00:16:07,299 --> 00:16:08,133 
（火ノ丸）フフッ…

266
00:16:09,468 --> 00:16:11,261 
力になっとるさ

267
00:16:12,221 --> 00:16:13,180 
（礼奈）えっ？

268
00:16:15,140 --> 00:16:17,434 
（天王寺）ンンッ…　クッ…

269
00:16:19,770 --> 00:16:21,105 
（火ノ丸）この技は—

270
00:16:21,522 --> 00:16:22,439 
桐仁

271
00:16:23,107 --> 00:16:25,109 
柴木山部屋のみんな

272
00:16:26,193 --> 00:16:27,152 
親方

273
00:16:27,277 --> 00:16:28,445 
師匠

274
00:16:29,363 --> 00:16:30,781 
ライバルたち

275
00:16:31,448 --> 00:16:32,992 
部員のみんな

276
00:16:33,784 --> 00:16:37,871 
そう…
礼奈もいたから 完成したんじゃ

277
00:16:39,331 --> 00:16:41,834 
天王寺　あんたは強い

278
00:16:41,959 --> 00:16:45,170 
ワシひとりでは
あんたには勝てねえ

279
00:16:45,379 --> 00:16:48,966 
でも ワシらは
もう ひとりじゃなかった

280
00:16:49,258 --> 00:16:51,260 
そうじゃろう？　部長

281
00:16:51,593 --> 00:16:54,513 
いけ！　潮ーっ！

282
00:16:54,972 --> 00:16:57,725 
（火ノ丸）これがワシの全てじゃ！

283
00:17:02,604 --> 00:17:04,231 
いけーっ！

284
00:17:04,481 --> 00:17:06,483 
勝てーっ！

285
00:17:06,650 --> 00:17:09,361 
うん？　殺気！？

286
00:17:10,779 --> 00:17:12,197 
（天王寺）ンッ…　ンンッ…

287
00:17:13,198 --> 00:17:16,994 
（火ノ丸）こんなときでも
あんたは笑うんじゃな

288
00:17:17,745 --> 00:17:22,541 
（天王寺）俺は草薙に負けた
俺自身は もう王者やない

289
00:17:22,916 --> 00:17:26,962 
でもな それでも
俺は王者白楼の大将なんや

290
00:17:27,087 --> 00:17:29,089 
最強でなきゃいかんのや

291
00:17:29,882 --> 00:17:31,800 
死の淵(ふち)でも笑え！

292
00:17:31,925 --> 00:17:36,555 
俺の強さで あいつらを
いちばん上に連れていくんや！

293
00:17:36,889 --> 00:17:39,349 
（駿海）
体(たい)が死にきる寸前で 投げを…

294
00:17:39,558 --> 00:17:41,351 
（柴木山）なんという執念

295
00:17:41,602 --> 00:17:42,352 
グッ…

296
00:17:42,519 --> 00:17:43,353 
（きしむ音）

297
00:17:43,479 --> 00:17:46,315 
やっぱり あんた すげえよ

298
00:17:46,565 --> 00:17:49,318 
（千鶴子）左腕が…
（蛍）限界！？

299
00:17:49,526 --> 00:17:52,738 
（礼奈）限界だったとしても
執念こそが—

300
00:17:52,863 --> 00:17:54,323 
あんたの
いちばんの武器でしょう！

301
00:17:54,948 --> 00:17:56,241 
（火ノ丸）ンンッ…

302
00:17:56,492 --> 00:18:00,662 
どんな窮地でも 折れない 諦めない

303
00:18:00,871 --> 00:18:02,915 
それが あんたの相撲

304
00:18:04,041 --> 00:18:05,125 
火ノ丸相撲！

305
00:18:05,250 --> 00:18:07,419 
（火ノ丸）クオーッ！

306
00:18:08,253 --> 00:18:10,172 
（火ノ丸）あんたに憧れて良かった

307
00:18:10,714 --> 00:18:13,675 
仲間たちだけじゃない
あんたも いたから…

308
00:18:14,802 --> 00:18:19,056 
天王寺獅童(しどう)という高い山を
目指したから ここまで来れた

309
00:18:19,431 --> 00:18:22,226 
その山を
越えられたかどうかは分からない

310
00:18:22,810 --> 00:18:25,896 
今は まだ
あんたのほうが強いのかもしれない

311
00:18:26,021 --> 00:18:28,816 
でも それでもいい

312
00:18:29,817 --> 00:18:31,860 
みんなが紡いでくれた—

313
00:18:32,277 --> 00:18:36,073 
今日の… 今日の勝利だけは—

314
00:18:36,365 --> 00:18:38,951 
死んでも譲らねえ！

315
00:18:40,077 --> 00:18:41,578 
（激突音）

316
00:18:50,420 --> 00:18:51,547 
ハァ…

317
00:18:59,179 --> 00:19:02,015 
（歓声）

318
00:19:05,060 --> 00:19:06,478 
アア…

319
00:19:07,896 --> 00:19:11,316 
（雄たけび）

320
00:19:13,068 --> 00:19:14,903 
（歓声）

321
00:19:15,154 --> 00:19:18,407 
ウオーッ！

322
00:19:19,074 --> 00:19:22,661 
（駿海）土俵上での
雄たけびや ガッツポーズは不作法

323
00:19:23,120 --> 00:19:26,540 
だが 誰も責めてくれるな

324
00:19:27,916 --> 00:19:33,255 
それほどまでに重い…
重い１勝だった

325
00:19:34,173 --> 00:19:37,217 
（アナウンス）
３−２で 東 大太刀(おおだち)の勝ち！

326
00:19:38,427 --> 00:19:42,890 
全国初出場の大太刀が
決勝進出とはな

327
00:19:43,015 --> 00:19:46,310 
王者白楼を…
しかも 天王寺を倒して

328
00:19:46,560 --> 00:19:48,770 
（天王寺）ハァハァ…

329
00:19:50,063 --> 00:19:50,731 
あっ…

330
00:19:51,732 --> 00:19:53,275 
（首藤(しゅとう)）お疲れさま

331
00:19:53,400 --> 00:19:56,737 
（榎木(えのき)）行きましょう
３位決定戦もありますしね

332
00:19:57,779 --> 00:19:58,739 
（天王寺）フッ…

333
00:19:59,072 --> 00:20:03,410 
アホやな お前ら 俺に気ぃ遣(つこ)うて

334
00:20:03,994 --> 00:20:07,247 
やめとけや　悔しいときは悔しがれ

335
00:20:07,414 --> 00:20:09,750 
（部員たちの泣き声）
そして 心に刻め

336
00:20:10,209 --> 00:20:13,962 
この気持ちは
いつか強さにつながる

337
00:20:14,087 --> 00:20:15,005 
（泣き声）

338
00:20:19,801 --> 00:20:21,803 
（天王寺）お前も すまんかったな

339
00:20:21,929 --> 00:20:25,599 
日本一のチームのマネージャーに
してやれんかったわ

340
00:20:26,266 --> 00:20:27,976 
（咲）人のことは ええねん

341
00:20:28,101 --> 00:20:31,730 
こんなときぐらい
自分の気持ち優先せえよ

342
00:20:32,189 --> 00:20:33,899 
（天王寺）俺の気持ち…

343
00:20:35,651 --> 00:20:38,362 
火ノ丸が ガッツポーズか

344
00:20:40,781 --> 00:20:43,992 
謝るな　この俺に勝ったんやで

345
00:20:44,117 --> 00:20:47,204 
そのくらいは喜んでもらわんと
困るわ

346
00:20:47,788 --> 00:20:50,249 
お前とは まだ１勝１敗

347
00:20:50,374 --> 00:20:53,919 
決着は 大相撲の舞台でつけようや

348
00:20:54,044 --> 00:20:59,132 
そのためにも
勝ってプロになれよ　火ノ丸

349
00:21:05,055 --> 00:21:08,558 
（四方田(よもだ)）
ハァ…　まだ会場 どよめいてるよ

350
00:21:08,809 --> 00:21:12,437 
（四方田）やりづらいな
まさか 白楼が負けるとは

351
00:21:12,562 --> 00:21:17,359 
（兵藤(ひょうどう)）ハハハハッ…　関係ねえな
だったら俺らは—

352
00:21:17,484 --> 00:21:21,280 
白楼と大太刀のインパクトを
超える戦いをするだけよ

353
00:21:21,822 --> 00:21:24,032 
（四方田）危ねっ！
（兵藤）さあ 見せてやろうぜ！

354
00:21:24,449 --> 00:21:28,662 
栄華(えいが)大附属
ベストメンバーの実力をな！

355
00:21:39,089 --> 00:21:45,095 
♪〜

356
00:23:02,339 --> 00:23:08,345 
〜♪

357
00:23:12,724 --> 00:23:15,977 
さすが
土俵の外でも迫力ありますね

358
00:23:16,103 --> 00:23:18,146 
そりゃ 眉毛がないから

359
00:23:18,605 --> 00:23:20,148 
（天王寺）眉毛？
（礼奈たち）ハッ…

360
00:23:20,941 --> 00:23:22,776 
あるやん　ほら

361
00:23:22,984 --> 00:23:23,777 
（２人）えっ？

362
00:23:24,236 --> 00:23:26,780 
ずっと あるやんか　ほら

363
00:23:27,072 --> 00:23:30,367 
（千鶴子）あっ…
（礼奈）あった…