1
00:00:02,085 --> 00:00:08,091  
♪～

2
00:01:27,837 --> 00:01:33,843  
～♪

3
00:02:22,809 --> 00:02:23,685  
（バット）ううう…

4
00:02:26,896 --> 00:02:29,232  
ケン  ファルコ

5
00:02:29,357 --> 00:02:30,525  
友の…

6
00:02:31,192 --> 00:02:35,238  
俺たちと同じ血を持った友の
愛の死に応えてくれ

7
00:02:38,950 --> 00:02:45,123  
リンと天帝ルイは
悲しい定めを背負った実の姉妹

8
00:02:51,421 --> 00:02:55,133  
そして倒すべき敵は
天帝を利用し―

9
00:02:55,300 --> 00:02:57,760  
この世の支配をもくろんだ
ジャコウのみ

10
00:02:59,596 --> 00:03:00,430  
（ケンシロウ）ファルコ

11
00:03:00,763 --> 00:03:03,641  
お前が戦うのは天帝を守るため

12
00:03:05,059 --> 00:03:09,981  
（ファルコ）
天帝ルイ様が救い出された今
もはや戦う理由はない

13
00:03:10,565 --> 00:03:11,399  
うむ

14
00:03:12,400 --> 00:03:14,903  
（ジャコウ）
ヒィ ヒイ ハア ヒイ

15
00:03:15,862 --> 00:03:19,115  
ええい とんだところで
邪魔が入りおった

16
00:03:19,240 --> 00:03:20,491  
おいっ！ 例の仕掛けを

17
00:03:20,617 --> 00:03:21,451  
（天帝軍兵Ａ）ははっ

18
00:03:21,868 --> 00:03:24,454  
くそお やつら見ておれよ

19
00:03:25,038 --> 00:03:27,498  
ケンシロウ！ ファルコ

20
00:03:28,249 --> 00:03:33,046  
貴様たちの命は
このジャコウ様がもらった！

21
00:03:33,379 --> 00:03:34,380  
やれ！

22
00:03:34,881 --> 00:03:35,715  
（天帝軍兵Ａ）ええいっ

23
00:03:37,008 --> 00:03:38,218  
ああ…

24
00:03:42,639 --> 00:03:43,681  
ケン！

25
00:03:43,806 --> 00:03:44,641  
（ミュウ）ファルコ様！

26
00:03:44,766 --> 00:03:45,767  
（リンとルイ）ああっ！

27
00:03:46,559 --> 00:03:50,355  
（ジャコウ）ざまあ かんかん
北斗(ほくと)も元斗(げんと)もこれまでよ

28
00:03:50,855 --> 00:03:55,360  
これからは このジャコウ様の時代
もはや俺様は総督ではない

29
00:03:55,485 --> 00:04:00,323  
この世を支配する天帝だあ！
ハアハハハハ

30
00:04:00,448 --> 00:04:01,866  
ヒャア ハハハハハ

31
00:04:02,408 --> 00:04:03,243  
はっ？

32
00:04:05,411 --> 00:04:06,746  
出たあ！

33
00:04:15,713 --> 00:04:18,007  
（リン）ケン
（ミュウ）ファルコ様

34
00:04:18,508 --> 00:04:20,718  
（ジャコウ）
ま… まだ生きてやがる

35
00:04:20,843 --> 00:04:24,764  
お前ら何をしてる
かかれ！ やつらを倒せ

36
00:04:25,640 --> 00:04:28,393  
やつらは傷ついてる
今なら倒せるぞ

37
00:04:28,518 --> 00:04:31,271  
やつらを倒した者は
この帝都の長(おさ)にしてやる

38
00:04:31,396 --> 00:04:34,691  
帝都の長になれば
何でも思いどおりだ！

39
00:04:35,024 --> 00:04:37,151  
（天帝軍兵たち）ううう…

40
00:04:37,277 --> 00:04:38,528  
お… おいっ

41
00:04:41,489 --> 00:04:43,825  
足元なんて フラフラだぜ

42
00:04:43,950 --> 00:04:47,036  
あんな死に損ない
誰でも倒せそうだな おいっ

43
00:04:47,161 --> 00:04:50,331  
そうだ 殺(や)れえ
やつらを殺って帝都の長になれ

44
00:04:50,456 --> 00:04:52,500  
こんなチャンスは
またとないぞ！

45
00:04:52,625 --> 00:04:55,503  
（天帝軍兵たち）
ようし 殺っちまおう！

46
00:04:55,920 --> 00:04:57,255  
おりゃあ！

47
00:05:01,134 --> 00:05:04,053  
待て 雑魚は俺に任せておけ

48
00:05:04,679 --> 00:05:07,015  
（天帝軍兵たち）ヘッヘヘヘ

49
00:05:07,432 --> 00:05:08,266  
ケン

50
00:05:16,774 --> 00:05:17,608  
（天帝軍兵たち）ヒイイ

51
00:05:22,155 --> 00:05:24,032  
うあああ…

52
00:05:27,535 --> 00:05:30,330  
や… やつは死に損ないのはずだ

53
00:05:34,709 --> 00:05:36,919  
どうした　かかってこい

54
00:05:37,045 --> 00:05:40,798  
（ジャコウ）何をしとるか
束になってかかれ！

55
00:05:41,257 --> 00:05:44,302  
倒したやつは長だ
帝都の長だぞ！

56
00:05:44,427 --> 00:05:46,304  
（天帝軍兵たち）えやあっ

57
00:05:46,429 --> 00:05:47,805  
やああっ

58
00:05:50,224 --> 00:05:52,060  
（ケンシロウ）ええやっ
（天帝軍兵たち）ウワアッ

59
00:05:53,019 --> 00:05:53,853  
（天帝軍兵たち）ウワアッ

60
00:05:54,937 --> 00:05:57,482  
ウワアッ ウワッ グアッ

61
00:06:00,276 --> 00:06:03,154  
痛い！ グワアッ

62
00:06:03,279 --> 00:06:06,157  
ウワアッ　グワッ

63
00:06:06,282 --> 00:06:07,784  
（ジャコウ）このお

64
00:06:07,909 --> 00:06:09,702  
おう タイガ  お前 行け

65
00:06:09,827 --> 00:06:13,664  
お前なら やつを倒せる
やつを倒せば総督の座を譲ろう

66
00:06:14,123 --> 00:06:16,876  
すべての権限を任された
総督だぞ？

67
00:06:17,001 --> 00:06:20,338  
やつらに もう力は残ってない
さっきのは悪あがきだ

68
00:06:20,463 --> 00:06:22,507  
あんなやつは
もう誰でも殺せる うん？

69
00:06:22,632 --> 00:06:24,383  
（タイガ）ならば お前が行け

70
00:06:24,509 --> 00:06:27,136  
（ジャコウ）
えっ？ 今 何と言った  タイガ

71
00:06:27,470 --> 00:06:28,429  
お前が行け！

72
00:06:28,554 --> 00:06:31,599  
な… なに？ タイガ 貴様

73
00:06:31,849 --> 00:06:35,603  
ウソだろ？ 頼むよ
なあ タイガ

74
00:06:35,728 --> 00:06:37,647  
お前には つきあいきれねえ

75
00:06:37,772 --> 00:06:39,357  
（タイガ）フンッ
（ジャコウ）なっ うう…

76
00:06:39,690 --> 00:06:41,400  
タイガ  逆らう気か

77
00:06:41,526 --> 00:06:44,278  
反逆罪で死刑… 死刑だぞ！

78
00:06:44,987 --> 00:06:46,489  
フッ さらばだ

79
00:06:46,614 --> 00:06:49,033  
（ジャコウ）ああ…
ちょっと待ってください あっ

80
00:06:50,284 --> 00:06:54,413  
こ… 腰抜けども
こうなりゃ もう

81
00:06:54,539 --> 00:06:55,540  
俺も逃げよ

82
00:06:59,710 --> 00:07:00,545  
（ケンシロウ）ふんっ

83
00:07:00,670 --> 00:07:02,463  
（ジャコウ）コケ－ッ

84
00:07:05,883 --> 00:07:07,677  
コッ コッ

85
00:07:12,473 --> 00:07:13,599  
うわあっ

86
00:07:18,146 --> 00:07:20,481  
ううっ ああ？

87
00:07:22,150 --> 00:07:23,609  
あっ！ うわあっ

88
00:07:26,654 --> 00:07:27,572  
ええっ

89
00:07:29,866 --> 00:07:30,992  
うわあああっ

90
00:07:31,409 --> 00:07:34,412  
うわっ うわっ
や… やめろ やめろ おいっ

91
00:07:35,246 --> 00:07:38,499  
ファルコ
決着をつけるのは お前だ

92
00:07:38,708 --> 00:07:39,750  
すまぬ

93
00:07:41,878 --> 00:07:44,797  
（ジャコウ）うっ なに？
うっ なっ イヤッ もお

94
00:07:48,384 --> 00:07:51,220  
うっ もう  バカ バカ！

95
00:07:53,931 --> 00:07:55,266  
（ファルコ）ウウッ ウッ

96
00:07:55,391 --> 00:07:56,058  
ぬうっ

97
00:07:57,059 --> 00:07:57,977  
（ミュウ）ファルコ様

98
00:08:00,521 --> 00:08:03,983  
大丈夫  ファルコは
元斗皇拳(こうけん) 最強の戦士

99
00:08:04,150 --> 00:08:05,693  
やつになど
負けるはずがない

100
00:08:05,818 --> 00:08:08,696  
（ジャコウ）お… おおい
ケンシロウさんよ

101
00:08:08,821 --> 00:08:11,782  
お… 俺がファルコを倒したら
見逃してくれるかい？

102
00:08:11,908 --> 00:08:16,204  
い… いいだろ？
なっ 約束してくれよ

103
00:08:17,371 --> 00:08:19,707  
いいだろう 倒せたらな

104
00:08:19,832 --> 00:08:21,876  
（ジャコウ）ガハハハ やった

105
00:08:22,251 --> 00:08:24,670  
今のファルコなら
俺でも倒せるわ

106
00:08:24,795 --> 00:08:27,465  
ヒヒヒッ ヘヘヘヘッ

107
00:08:27,590 --> 00:08:29,717  
おおりゃ おらあ！

108
00:08:30,843 --> 00:08:32,720  
やってみろ ジャコウ

109
00:08:32,845 --> 00:08:36,224  
ここを狙えば
貴様は二度と立てぬわ

110
00:08:37,767 --> 00:08:39,852  
イテテテ タタタタア

111
00:08:40,811 --> 00:08:42,980  
何を勘違いしている

112
00:08:43,523 --> 00:08:46,108  
ケンシロウ意外の男に
折れるものか

113
00:08:46,234 --> 00:08:48,986  
（ジャコウ）ククッ このお
くたばりぞこないめ

114
00:08:49,737 --> 00:08:52,073  
死ね！

115
00:08:52,532 --> 00:08:53,533  
ウッソオ！

116
00:08:53,950 --> 00:08:57,328  
たとえ この体が
九分九厘 死んでいようとも

117
00:08:57,703 --> 00:09:00,748  
うぬらごとき 指１本で倒せる

118
00:09:01,249 --> 00:09:06,170  
貴様のために何人が苦しみ
地獄に落とされたことか

119
00:09:06,295 --> 00:09:09,966  
ままま… 待て ファルコ
話し合おう 話せば分かるって

120
00:09:10,758 --> 00:09:11,801  
（ファルコ）ふんっ
（ジャコウ）だあっ クッ

121
00:09:13,261 --> 00:09:14,637  
グワア

122
00:09:18,015 --> 00:09:22,144  
ウウ… アアアア！

123
00:09:23,312 --> 00:09:26,899  
そのたびに
何度 この心を殺したことか

124
00:09:27,441 --> 00:09:28,901  
ま… 待て ファルコ

125
00:09:29,026 --> 00:09:31,445  
俺が悪かった
な… 仲直りしよう

126
00:09:31,571 --> 00:09:32,530  
なっ なっ なっ？

127
00:09:32,655 --> 00:09:35,658  
俺を恨まないでくれよ
ヒエエエ！

128
00:09:36,117 --> 00:09:39,537  
恨みなどという言葉では
なまぬるい

129
00:09:42,081 --> 00:09:44,375  
（ジャコウ）アチイイ！

130
00:09:44,500 --> 00:09:47,253  
（ファルコ）ぬうううっ

131
00:09:48,045 --> 00:09:50,339  
（ジャコウ）ちょっと熱いよお

132
00:09:56,137 --> 00:09:58,889  
ウウッ グッ グアア…

133
00:09:59,056 --> 00:10:01,475  
この世からうせろ！
ジャコウ

134
00:10:02,727 --> 00:10:06,439  
消えうせろ！

135
00:10:09,066 --> 00:10:12,028  
（ジャコウ）
なっ あっ おわあ！

136
00:10:13,070 --> 00:10:14,864  
アア！

137
00:10:34,175 --> 00:10:40,640  
（人々の喜ぶ声）

138
00:10:48,105 --> 00:10:49,023  
（ミュウ）ファルコ様

139
00:10:50,316 --> 00:10:52,193  
ル… ルイ様

140
00:10:55,529 --> 00:10:56,572  
（ルイ）あっ

141
00:10:56,989 --> 00:10:59,116  
ファルコ  どこにいるの？

142
00:10:59,241 --> 00:11:00,076  
（ミュウ）ルイ様…

143
00:11:01,494 --> 00:11:04,538  
ルイ様は地底に
閉じ込められて お目を…

144
00:11:06,332 --> 00:11:08,584  
でも きっと元に戻られます

145
00:11:16,258 --> 00:11:18,010  
（ファルコ）よくぞ ご無事で

146
00:11:27,186 --> 00:11:28,396  
ファルコ

147
00:11:28,521 --> 00:11:31,482  
あなたがいるかぎり
私は死にません

148
00:11:32,233 --> 00:11:33,067  
そうでしょう？

149
00:11:35,361 --> 00:11:36,570  
ルイ様…

150
00:11:36,695 --> 00:11:39,448  
ああ… ありがとう ファルコ

151
00:11:39,573 --> 00:11:41,492  
私のために今日まで―

152
00:11:42,201 --> 00:11:46,080  
どれだけの血と涙を
流し続けてくれたことか

153
00:11:47,456 --> 00:11:48,874  
あなたに比べれば―

154
00:11:49,041 --> 00:11:52,837  
私が背負った苦労など
ほんのわずか

155
00:11:53,671 --> 00:11:59,343  
せめて… せめて
その傷だけは私に拭わせて

156
00:12:00,886 --> 00:12:04,974  
ファルコ ありがとう
本当にありがとう

157
00:12:17,361 --> 00:12:21,824  
アイン  見えるか？
お前が死を賭けて望んだ光景だ

158
00:12:23,576 --> 00:12:27,371  
確かに告げよう
お前の最期をアスカに…

159
00:12:27,997 --> 00:12:31,333  
そして語り続けよう
お前の生きざまを

160
00:12:41,469 --> 00:12:44,054  
（すすり泣く声）

161
00:12:44,972 --> 00:12:47,850  
リ… リン様が
リン様がいない！

162
00:12:48,017 --> 00:12:49,602  
それにサイヤも

163
00:12:49,727 --> 00:12:50,561  
（バット）なに？

164
00:12:52,188 --> 00:12:54,565  
リン！ あいつ まさか…

165
00:12:55,274 --> 00:12:56,400  
なんてやつだ

166
00:12:56,525 --> 00:12:58,903  
きっと まだ地底に
取り残されている連中を―

167
00:12:59,028 --> 00:13:00,112  
助けに行ったに違いない

168
00:13:00,237 --> 00:13:01,071  
（ルイ）リン…

169
00:13:09,121 --> 00:13:10,164  
（リン）ああ…

170
00:13:12,249 --> 00:13:13,459  
サイヤさん！

171
00:13:13,751 --> 00:13:14,585  
あっ

172
00:13:21,175 --> 00:13:22,092  
サイヤさん

173
00:13:23,260 --> 00:13:24,595  
しっかり サイヤさん

174
00:13:24,720 --> 00:13:26,305  
うっ ああっ

175
00:13:28,182 --> 00:13:29,016  
しっかり

176
00:13:29,141 --> 00:13:30,476  
（サイヤ）
はっ リ… リン様

177
00:13:30,601 --> 00:13:33,479  
な… なぜ帝都内に
戻ってきたんです？

178
00:13:33,646 --> 00:13:34,688  
この中には まだ

179
00:13:34,813 --> 00:13:38,442  
殺気だった帝都の兵士が
ゴロゴロしているんですよ

180
00:13:38,567 --> 00:13:41,820  
でも あなたや
取り残された人たちがまだ

181
00:13:45,783 --> 00:13:47,409  
サイヤさん つかまって

182
00:13:47,535 --> 00:13:50,079  
（サイヤ）
あっ すいません リン様

183
00:13:52,206 --> 00:13:53,249  
（リン）はっ

184
00:13:53,541 --> 00:13:55,501  
（タイガ）フッフフフ

185
00:13:56,502 --> 00:13:58,462  
（サイヤ）き… 貴様はタイガ

186
00:13:58,587 --> 00:14:02,216  
（タイガ）いかにも
元斗 緑の将軍 タイガだ

187
00:14:02,967 --> 00:14:05,010  
その女 渡してもらおうか

188
00:14:05,427 --> 00:14:06,303  
（サイヤ）なに！

189
00:14:06,428 --> 00:14:09,598  
すでにジャコウは
野望と共に果てました

190
00:14:09,890 --> 00:14:13,769  
あなたも元斗の戦士なら
降伏してファルコと共に

191
00:14:13,894 --> 00:14:17,273  
フッ 誰がファルコなどに
頭を下げよう

192
00:14:17,815 --> 00:14:20,359  
俺はやつらの
手の届かぬ地へ行く

193
00:14:20,484 --> 00:14:22,736  
リン  お前を手土産にな！

194
00:14:22,862 --> 00:14:25,531  
おのれ タイガ！

195
00:14:26,031 --> 00:14:27,283  
ふんっ

196
00:14:27,408 --> 00:14:28,492  
（サイヤ）グオッ

197
00:14:29,493 --> 00:14:31,453  
グッ アア…

198
00:14:31,579 --> 00:14:32,997  
サイヤさん！ あっ

199
00:14:34,582 --> 00:14:35,416  
（タイガ）ふんっ

200
00:14:38,878 --> 00:14:42,006  
フフフフ ハッハハハ

201
00:14:43,090 --> 00:14:45,426  
フフフッ ハハハハ

202
00:14:47,636 --> 00:14:49,096  
見てろよ ファルコ

203
00:14:49,221 --> 00:14:53,517  
お前の作った この起爆装置で
帝都ごとぶっ飛ばしてやる

204
00:14:54,727 --> 00:14:59,523  
フッフフフ フハハハハ

205
00:15:01,108 --> 00:15:02,526  
ウウッ ウッ

206
00:15:07,448 --> 00:15:09,283  
（バット）あ… あれは
（ケンシロウ）うん？

207
00:15:10,242 --> 00:15:11,076  
（ファルコ）サイヤだ

208
00:15:11,994 --> 00:15:15,289  
逃げろ  みんな逃げろ！

209
00:15:15,748 --> 00:15:16,665  
ここは危ない！

210
00:15:17,124 --> 00:15:19,293  
リン様がタイガに
連れ去られました

211
00:15:19,418 --> 00:15:20,669  
起爆装置も！

212
00:15:21,170 --> 00:15:22,004  
（ファルコ）なに

213
00:15:22,463 --> 00:15:23,505  
（サイヤ）うわあっ

214
00:15:26,008 --> 00:15:27,259  
うわあ

215
00:15:32,973 --> 00:15:35,100  
（天帝軍兵たち）うわあっ

216
00:15:38,312 --> 00:15:40,314  
（リハク）中央帝都が…

217
00:15:43,609 --> 00:15:44,443  
（ケンシロウ）リン

218
00:15:52,326 --> 00:15:53,827  
（タイガ）グアッ ハア

219
00:15:57,790 --> 00:15:58,666  
フンッ

220
00:15:58,791 --> 00:16:00,250  
ケンシロウ  ファルコ

221
00:16:00,584 --> 00:16:03,462  
まだまだ
貴様らの戦いは終わらぬ

222
00:16:04,171 --> 00:16:07,091  
はるかに過酷な戦いに
たたき込んでやるわ

223
00:16:07,216 --> 00:16:09,718  
必ずや貴様らに死を与えてやる

224
00:16:10,177 --> 00:16:12,054  
フッハハハ

225
00:16:12,179 --> 00:16:15,140  
ウハハハ ハハ

226
00:16:20,938 --> 00:16:23,107  
（ファルコ）帝都が崩壊していく

227
00:16:25,442 --> 00:16:29,363  
多くの犠牲者を生んだ
ジャコウの悪夢の城が

228
00:16:29,655 --> 00:16:30,489  
（バット）リン…

229
00:16:31,073 --> 00:16:36,203  
なぜ？ どうしてリンだけ
やっと一緒になれたというのに

230
00:16:36,620 --> 00:16:38,580  
（ミュウ）ル… ルイ様

231
00:16:41,125 --> 00:16:44,920  
天はなぜ この悲運の姉妹に
安らぎを与えぬ

232
00:16:45,295 --> 00:16:49,675  
まだ北斗 元斗の力が
必要だというのか

233
00:16:49,800 --> 00:16:52,636  
２人の拳の力が…

234
00:17:09,570 --> 00:17:10,404  
ケン

235
00:17:11,447 --> 00:17:13,365  
心配はいらぬ

236
00:17:13,490 --> 00:17:16,785  
この俺がいるかぎり
リンは死なん

237
00:17:54,531 --> 00:17:55,365  
（アスカ）パパ

238
00:17:59,995 --> 00:18:00,913  
アスカ

239
00:18:01,038 --> 00:18:04,416  
泣いてもいいのよ
思いきり泣いても

240
00:18:05,667 --> 00:18:08,378  
ううん　私 泣かない

241
00:18:09,797 --> 00:18:13,133  
私が泣いたら
パパ 眠れない

242
00:18:17,012 --> 00:18:19,389  
うっ うううっ

243
00:18:31,527 --> 00:18:33,362  
これ パパの

244
00:18:43,080 --> 00:18:44,581  
なぜ 俺に？

245
00:18:45,249 --> 00:18:48,252  
きっとパパも喜ぶと思うから

246
00:18:57,845 --> 00:19:00,889  
うっ ううっ うっ

247
00:19:13,068 --> 00:19:18,115  
アイン  お前もまた
俺と共に生きよ…

248
00:19:29,459 --> 00:19:34,006  
ケン  ルイ
私はいったい どこへ

249
00:19:39,511 --> 00:19:40,721  
ああ…

250
00:19:43,348 --> 00:19:44,474  
（タイガ）降りるんだ

251
00:19:52,191 --> 00:19:55,652  
（リン）この音
懐かしい この音は…

252
00:20:05,913 --> 00:20:07,664  
（リン）ああ…
（タイガ）フフフ

253
00:20:16,965 --> 00:20:19,718  
う… 海　なぜ海が

254
00:20:19,843 --> 00:20:22,471  
この世に残された
ただ一つの海

255
00:20:22,846 --> 00:20:23,972  
死の海だ

256
00:20:25,057 --> 00:20:26,433  
この海の果てに

257
00:20:26,600 --> 00:20:30,604  
底知れぬ恐怖の伝説に
包まれた国がある

258
00:20:32,981 --> 00:20:37,236  
お前は俺と共に この死の海を渡り
そこへ行くのだ

259
00:20:37,361 --> 00:20:39,738  
フハハハ ハハ

260
00:20:40,614 --> 00:20:41,448  
（リン）ケン…

261
00:20:41,573 --> 00:20:43,533  
（タイガ）ハッハハハハ

262
00:20:43,659 --> 00:20:46,662  
♪～

263
00:20:51,625 --> 00:20:53,794  
♪ I kill the fight

264
00:20:53,919 --> 00:20:55,712  
♪ 悲しみバラまき

265
00:20:55,837 --> 00:20:57,756  
♪ I kill the fight

266
00:20:57,881 --> 00:20:59,925  
♪ 孤独を育てる

267
00:21:00,050 --> 00:21:02,010  
♪ I kill the fight

268
00:21:02,135 --> 00:21:08,308  
♪ この戦いを 俺は今たたく

269
00:21:10,727 --> 00:21:13,522  
（ナレータ）
死臭 漂う 死海の果てに

270
00:21:13,772 --> 00:21:17,150  
さらわれたリンの救出に向かう
ケンシロウ

271
00:21:17,734 --> 00:21:19,403  
過酷な運命は―

272
00:21:19,528 --> 00:21:23,240  
ケンシロウを新たなる
修羅の荒野へといざない

273
00:21:23,365 --> 00:21:26,785  
再び地獄の戦いが始まる

274
00:21:33,667 --> 00:21:35,752  
♪ I kill the fight

275
00:21:35,877 --> 00:21:37,754  
♪ 悲しみバラまき

276
00:21:37,879 --> 00:21:39,548  
♪ I kill the fight

277
00:21:39,673 --> 00:21:41,925  
♪ 俺の 内がわで

278
00:21:42,092 --> 00:21:44,094  
♪ I kill the fight

279
00:21:44,219 --> 00:21:45,929  
♪ 心なき心

280
00:21:46,054 --> 00:21:52,728  
♪ 俺は いま たおす

281
00:21:59,359 --> 00:22:02,362  
～♪

282
00:22:03,572 --> 00:22:09,578  
♪～

283
00:23:34,121 --> 00:23:40,127  
～♪

284
00:23:43,088 --> 00:23:48,176  
（ナレーター）
捕らわれのリンを救出すべく
ケンシロウは行く

285
00:23:48,301 --> 00:23:51,388  
恐怖の伝説 修羅の国へ

286
00:23:51,930 --> 00:23:54,099  
次回 北斗の拳２

287
00:23:54,224 --> 00:23:59,563  
「果てしなき試練！
ケンシロウ海を渡る！！」