1
00:00:01,960 --> 00:00:08,967  
♪～

2
00:01:26,669 --> 00:01:33,676  
～♪

3
00:01:43,978 --> 00:01:46,439  
（タオ）
この国の男たちの目的は１つ

4
00:01:46,564 --> 00:01:48,441  
それは戦いに勝つこと

5
00:01:48,566 --> 00:01:50,068  
たあっ！

6
00:01:50,193 --> 00:01:52,112  
ウオッ！

7
00:01:52,237 --> 00:01:54,781  
ウオッ…

8
00:01:55,615 --> 00:01:57,909  
（タオ）
地上を埋め尽くす修羅(しゅら)たちは

9
00:01:58,034 --> 00:02:00,370  
互いに命を食らいあう

10
00:02:25,979 --> 00:02:30,108  
（タオ）だが 何かが違う
何かを忘れている

11
00:02:30,608 --> 00:02:33,945  
それが何なのか
思い出せなかった

12
00:02:34,070 --> 00:02:36,739  
でも 姉さんは知っている

13
00:02:39,951 --> 00:02:41,161  
（タオ）ここです

14
00:02:45,540 --> 00:02:46,332  
狐虎(フーフー)

15
00:02:55,508 --> 00:02:58,803  
あそこにいるのが僕の姉です

16
00:03:12,150 --> 00:03:13,359  
（タオ）ここは―

17
00:03:13,484 --> 00:03:16,738  
姉が修羅たちの目を逃れて
開いている塾です

18
00:03:16,863 --> 00:03:20,408  
修羅の修練場へ連れていかれる前の
子どもたちに―

19
00:03:20,533 --> 00:03:23,745  
この国では禁じられたことを
教えているのです

20
00:03:24,746 --> 00:03:25,914  
愛…

21
00:03:26,039 --> 00:03:28,541  
愛って何ですか？
僕 初めて聞いた

22
00:03:30,585 --> 00:03:34,881  
（レイア）
もし お友達や好きな人が死んだら
悲しいでしょ？

23
00:03:35,006 --> 00:03:35,840  
うん

24
00:03:35,965 --> 00:03:40,053  
その気持ちは
誰が教えたものでもないわ

25
00:03:40,178 --> 00:03:45,558  
生まれたときから誰もが知っている
決して消すことはできない心なのよ

26
00:03:46,267 --> 00:03:50,230  
たとえ どんなに
人殺しや裏切りがあっても―

27
00:03:50,355 --> 00:03:53,566  
人が最後に安らげる場所
それが愛なのよ

28
00:03:54,108 --> 00:03:55,568  
ふーん

29
00:03:56,569 --> 00:03:59,113  
僕も ここで教わりました

30
00:03:59,239 --> 00:04:00,365  
そして今は―

31
00:04:00,490 --> 00:04:03,451  
姉の言うことが真実であると
確信しています

32
00:04:03,618 --> 00:04:05,995  
（老人）しかし 悲しいことじゃ

33
00:04:06,120 --> 00:04:10,500  
この国でいくら愛を叫んでも
誰にも聞こえまい

34
00:04:10,625 --> 00:04:15,505  
いや むしろ愛を叫び唱えるものは
殺される

35
00:04:16,256 --> 00:04:18,424  
（ケンシロウ）
ここに シャチはいたのか？

36
00:04:18,549 --> 00:04:19,592  
ええ

37
00:04:19,717 --> 00:04:23,304  
でも今のシャチは
昔ここにいたシャチじゃない

38
00:04:23,429 --> 00:04:27,767  
北斗琉拳(ほくとりゅうけん)という拳法が
あの男を変えてしまったんです

39
00:04:28,559 --> 00:04:29,811  
（子どもたち）先生 さようなら

40
00:04:29,978 --> 00:04:31,145  
さようなら

41
00:04:31,271 --> 00:04:32,480  
（タオ）姉さん

42
00:04:32,981 --> 00:04:36,276  
この人が
聞きたいことがあると

43
00:04:40,113 --> 00:04:41,698  
シャチという男

44
00:04:41,823 --> 00:04:46,119  
その男が向かう地に
心当たりがあるならば教えてほしい

45
00:04:49,664 --> 00:04:50,790  
（レイア）シャチ…

46
00:04:52,166 --> 00:04:55,670  
もし あの男を
殺すことができるのなら―

47
00:04:55,795 --> 00:04:56,754  
教えてあげましょう

48
00:04:57,505 --> 00:04:58,339  
姉さん

49
00:04:59,507 --> 00:05:00,717  
それは…

50
00:05:00,842 --> 00:05:04,429  
北斗琉拳は
とてつもない拳法

51
00:05:04,554 --> 00:05:07,473  
この地上で最も凶悪な拳

52
00:05:07,598 --> 00:05:11,227  
もしかしたら この国を
奪い取ることもできましょう

53
00:05:11,352 --> 00:05:15,023  
でも そうなったら
今以上の悲劇が起こる

54
00:05:21,112 --> 00:05:23,865  
（カイゼル）虎背熊牙盗(こはいゆうがとう)

55
00:05:24,949 --> 00:05:28,578  
修羅として8,800勝

56
00:05:28,703 --> 00:05:31,873  
このカイゼルの拳
貴様には見切れまい

57
00:05:32,665 --> 00:05:36,586  
（シャチ）フンッ 確かに
群将だけのことはあるようだな

58
00:05:37,336 --> 00:05:41,799  
我が北斗琉拳も ちょうど
ザコの修羅は食い飽きていたわ

59
00:05:43,384 --> 00:05:46,179  
（カイゼル）ならば その北斗琉拳
見せてもらおうか！

60
00:05:47,847 --> 00:05:50,141  
（シャチ）やつの手の動き
これさえ封じれば…

61
00:05:50,266 --> 00:05:51,392  
たああっ！

62
00:05:55,730 --> 00:05:57,148  
（シャチ）速い…

63
00:05:57,899 --> 00:05:59,776  
フフッ どうした

64
00:05:59,901 --> 00:06:01,402  
（シャチ）ならば足か！

65
00:06:02,070 --> 00:06:03,404  
はああっ！

66
00:06:03,529 --> 00:06:04,238  
でやっ！

67
00:06:06,699 --> 00:06:07,742  
アアッ…

68
00:06:16,000 --> 00:06:19,087  
手の次は足か
甘い読みよ

69
00:06:19,253 --> 00:06:22,215  
貴様の拳ごとき
見切るまでもない

70
00:06:22,340 --> 00:06:26,010  
このカイゼル様と戦うには
100年 早かったな

71
00:06:28,304 --> 00:06:30,973  
さあ どこを抜き取ってほしい

72
00:06:31,099 --> 00:06:34,185  
心の臓か 肺腑(はいふ)か
背骨か！

73
00:06:35,937 --> 00:06:36,646  
んっ…

74
00:06:40,691 --> 00:06:42,068  
ん！

75
00:06:51,702 --> 00:06:52,411  
（シャチ）今だ！

76
00:06:54,122 --> 00:06:54,997  
てやあっ！

77
00:06:55,123 --> 00:06:57,125  
んっ… な… なに！

78
00:06:57,667 --> 00:06:59,210  
うおおっ！

79
00:07:01,879 --> 00:07:02,839  
ウウッ…

80
00:07:02,964 --> 00:07:03,923  
（リン）あっ…

81
00:07:05,133 --> 00:07:06,551  
フフフフッ

82
00:07:06,676 --> 00:07:07,885  
うう…

83
00:07:08,010 --> 00:07:09,428  
き… 貴様

84
00:07:09,554 --> 00:07:12,682  
わざと死角をつくり
そこへ誘い込み―

85
00:07:12,807 --> 00:07:15,685  
ろっ骨を犠牲にして
この腕を取ったか…

86
00:07:15,810 --> 00:07:17,687  
フフフフッ そうだ

87
00:07:17,812 --> 00:07:19,313  
それがどういうことか分かるか？

88
00:07:19,439 --> 00:07:20,815  
んん…

89
00:07:20,940 --> 00:07:24,652  
貴様の動きは
すでに見切ったということだ

90
00:07:24,777 --> 00:07:26,487  
くうっ！

91
00:07:33,703 --> 00:07:34,579  
ん？

92
00:07:35,204 --> 00:07:36,998  
逃げるな！

93
00:07:39,459 --> 00:07:40,793  
あっ…

94
00:07:45,298 --> 00:07:48,217  
いいか 二度は言わん

95
00:07:48,342 --> 00:07:52,138  
今度 逃げようとしたら
俺は女でも殺す

96
00:07:59,187 --> 00:08:02,940  
そんな　姉さん…
この人にシャチを殺せだなんて

97
00:08:06,027 --> 00:08:09,906  
愛を説く者が なぜ死を願う

98
00:08:10,031 --> 00:08:12,450  
人ならば愛を説きましょう

99
00:08:12,575 --> 00:08:16,871  
しかし あの男の前では
悪魔でさえ幼子

100
00:08:22,877 --> 00:08:23,878  
（タオ）姉さん

101
00:08:25,171 --> 00:08:28,591  
どうして姉さんは
僕に ほほえんでくれないの？

102
00:08:30,343 --> 00:08:33,095  
（レイア）お前はシャチのように
なりたいと言って―

103
00:08:33,221 --> 00:08:36,098  
あえて修羅に連れ去られることを
選んだのでしょう

104
00:08:36,974 --> 00:08:38,309  
違う！

105
00:08:38,434 --> 00:08:40,061  
修羅の目を恐れて―

106
00:08:40,186 --> 00:08:43,648  
毎日 毎日を不安の中で生きるのが
イヤだったんだ

107
00:08:44,023 --> 00:08:47,485  
だ… だけど
友達を殺せと言われたとき―

108
00:08:48,486 --> 00:08:51,948  
初めて姉さんの言ってたことが
ホントだと分かったんだ！

109
00:09:02,375 --> 00:09:04,585  
おかえり タオ

110
00:09:07,672 --> 00:09:08,589  
姉さん！

111
00:09:11,300 --> 00:09:14,428  
あなたは
かつてシャチを愛した

112
00:09:14,595 --> 00:09:15,596  
だからこそ―

113
00:09:15,721 --> 00:09:18,391  
決してシャチと同じ過ちを犯しては
いけないのよ

114
00:09:27,567 --> 00:09:30,987  
ろっ骨１本奪うために
腕１本

115
00:09:31,112 --> 00:09:33,447  
高い代償だったな カイゼル

116
00:09:34,073 --> 00:09:37,535  
まさに鬼を食らう羅刹(らせつ)よのう

117
00:09:38,703 --> 00:09:41,747  
だが貴様ごときは
片腕で十分！

118
00:09:41,872 --> 00:09:44,542  
貴様の拳は見切っている

119
00:09:44,667 --> 00:09:47,628  
北斗琉拳
存分に味わうがいい

120
00:09:48,212 --> 00:09:49,380  
いくぞ

121
00:09:50,464 --> 00:09:52,383  
ンン…

122
00:09:53,217 --> 00:09:54,802  
左拳

123
00:09:57,763 --> 00:09:58,514  
（カイゼル）ハアッ！

124
00:09:58,639 --> 00:09:59,599  
なに？

125
00:10:02,602 --> 00:10:04,228  
右脚爪蹴(うきゃくそうしゅう)

126
00:10:06,897 --> 00:10:08,566  
アアッ！

127
00:10:10,568 --> 00:10:11,652  
ムダだ

128
00:10:11,819 --> 00:10:15,156  
貴様は攻撃に転ずるとき
すべてに癖がある

129
00:10:15,281 --> 00:10:17,575  
俺は そのすべてを
見切っているのだ

130
00:10:18,409 --> 00:10:19,493  
フフッ

131
00:10:19,660 --> 00:10:22,830  
さすがに8,800勝の修羅よ

132
00:10:22,955 --> 00:10:24,749  
くらえ！

133
00:10:24,874 --> 00:10:27,585  
孟古妖禽掌(もうこようきんしょう)
伐陀羅(ばつだら)

134
00:10:30,921 --> 00:10:32,298  
（シャチ）かかった！

135
00:10:32,840 --> 00:10:33,841  
デヤッ！

136
00:10:34,717 --> 00:10:35,843  
ドゥアッ！

137
00:10:35,968 --> 00:10:36,636  
あ！

138
00:10:36,761 --> 00:10:38,512  
ウウッ… オオッ

139
00:10:39,889 --> 00:10:40,931  
（シャチ）破摩独指(はまどくし)！

140
00:10:41,057 --> 00:10:42,475  
ぐうっ！

141
00:10:42,600 --> 00:10:45,061  
かあああっ！

142
00:10:45,645 --> 00:10:46,354  
フンッ

143
00:10:46,520 --> 00:10:47,688  
殺してもおらぬのに―

144
00:10:47,813 --> 00:10:51,108  
勝利を確信したが
お前の油断よ

145
00:10:51,692 --> 00:10:53,694  
油断すれば不意の攻めに―

146
00:10:53,819 --> 00:10:56,489  
無防備な受けの構えに転じ
隙を作る

147
00:10:57,239 --> 00:10:58,491  
（カイゼル）くううっ！

148
00:10:58,616 --> 00:11:01,285  
いま一度 この指に
闘気を込めれば―

149
00:11:01,410 --> 00:11:02,870  
貴様は終わりだ

150
00:11:03,454 --> 00:11:05,581  
己の甘さは あの世で悔いろ

151
00:11:05,706 --> 00:11:07,458  
ンンッ！

152
00:11:07,583 --> 00:11:09,210  
噴破(ふんは)！

153
00:11:09,335 --> 00:11:10,795  
うわああっ！

154
00:11:12,546 --> 00:11:14,590  
見事だ！

155
00:11:14,715 --> 00:11:18,677  
だが この群将カイゼルを倒して
何を狙う

156
00:11:18,803 --> 00:11:22,306  
修羅を食い尽くして
神にでもなろうというのか！

157
00:11:22,431 --> 00:11:24,141  
それ以上

158
00:11:25,893 --> 00:11:28,270  
神こそ我がしもべよ

159
00:11:28,396 --> 00:11:30,815  
くっ… バカな

160
00:11:30,940 --> 00:11:34,068  
この俺を倒したぐらいで
何をほざく！

161
00:11:34,193 --> 00:11:36,237  
知らぬわけではあるまい

162
00:11:36,362 --> 00:11:41,242  
この国に３人の闘神とあがめられる
羅将がいることを！

163
00:11:46,539 --> 00:11:50,751  
（カイゼル）
この胸に傷をつけたのは
第３の羅将ハン

164
00:11:50,876 --> 00:11:55,005  
あのとき 俺には
やつの こぶしすら見えなかった

165
00:11:55,673 --> 00:11:58,300  
お前ごときに倒せはせぬ！

166
00:11:58,426 --> 00:11:59,927  
フンッ

167
00:12:00,094 --> 00:12:02,471  
だからこそ この女を奪ったのだ

168
00:12:02,596 --> 00:12:03,764  
えっ？

169
00:12:03,889 --> 00:12:07,476  
ケンシロウという男を
捨て駒としてハンに ぶつけ―

170
00:12:07,601 --> 00:12:10,271  
ハンの拳を見切るためにな

171
00:12:10,980 --> 00:12:12,398  
フフフフッ

172
00:12:23,033 --> 00:12:25,035  
（レイア）シャチは変わった

173
00:12:26,078 --> 00:12:29,248  
北斗琉拳を究めた
あのときから…

174
00:12:30,624 --> 00:12:32,001  
（雷鳴）

175
00:12:37,715 --> 00:12:41,010  
（荒い息）

176
00:12:47,475 --> 00:12:50,436  
（村人）フウ…
ひでえ雨だなあ

177
00:12:51,020 --> 00:12:52,146  
（怪人）おい

178
00:12:52,313 --> 00:12:53,522  
は… あっ！

179
00:12:54,064 --> 00:13:00,154  
貴様 俺のため込んだ宝を
取り返しに来やがったな

180
00:13:02,656 --> 00:13:04,909  
ただじゃおかねえ

181
00:13:05,034 --> 00:13:07,661  
ひい…
たたた… 助けてくれ

182
00:13:08,245 --> 00:13:09,413  
（怪人）へええっ
（村人）アアー！

183
00:13:09,538 --> 00:13:12,374  
（シャチ）
ハハハハッ！ この悪党め

184
00:13:12,500 --> 00:13:14,543  
ずいぶんと盗んだもんだな

185
00:13:14,668 --> 00:13:15,920  
（怪人）なに？

186
00:13:17,588 --> 00:13:18,964  
誰だ

187
00:13:19,798 --> 00:13:23,636  
なるほど
うわさ以上の化け物だぜ

188
00:13:23,761 --> 00:13:24,887  
このお

189
00:13:25,012 --> 00:13:27,723  
貴様 殺されたいのか！

190
00:13:27,848 --> 00:13:31,101  
我が拳 最初の実験台に
なってもらうぜ

191
00:13:31,644 --> 00:13:33,854  
ううううっ！

192
00:13:40,694 --> 00:13:43,572  
シャチ！ やめてー！

193
00:13:45,032 --> 00:13:46,867  
レイア… んっ！

194
00:13:48,118 --> 00:13:50,162  
エヤアアッ！

195
00:13:53,874 --> 00:13:54,792  
ぬ？

196
00:13:54,917 --> 00:13:55,751  
ん？

197
00:13:55,876 --> 00:13:57,419  
成った

198
00:13:57,545 --> 00:14:02,758  
ついに肉体のすべてを滅ぼす
経絡破孔(けいらくはこう)を 今この手に握った

199
00:14:02,883 --> 00:14:03,884  
ん…

200
00:14:06,554 --> 00:14:08,806  
うおおっ！

201
00:14:10,391 --> 00:14:11,642  
あっ…

202
00:14:14,061 --> 00:14:16,272  
（シャチ）フフフフッ

203
00:14:17,106 --> 00:14:19,400  
フフフフッ…

204
00:14:20,568 --> 00:14:21,902  
ああっ…

205
00:14:23,445 --> 00:14:26,407  
この拳は もはや神をも凌(しの)ぐ

206
00:14:26,574 --> 00:14:29,618  
この俺が望むものすべてを
与えてくれよう

207
00:14:29,743 --> 00:14:33,080  
ハハハハッ！

208
00:14:37,835 --> 00:14:41,505  
北斗琉拳は神にさえ挑む拳

209
00:14:41,630 --> 00:14:45,009  
すべての伝承者が
その血の一滴に至るまで―

210
00:14:45,134 --> 00:14:47,678  
野望という名の色に染まってしまう

211
00:14:47,803 --> 00:14:49,555  
北斗琉拳…

212
00:14:49,680 --> 00:14:51,348  
（老人）レイア様！

213
00:14:52,057 --> 00:14:54,393  
シャチの姿を見た者が

214
00:14:54,518 --> 00:14:55,352  
えっ？

215
00:14:55,477 --> 00:15:00,232  
ボロを装い リンという他国の女を
さらっていったと

216
00:15:00,357 --> 00:15:02,985  
なに？ リンを

217
00:15:03,110 --> 00:15:05,154  
（レイア）知っているのですか？

218
00:15:05,279 --> 00:15:08,198  
俺は そのリンを追って
この国へ来た

219
00:15:12,453 --> 00:15:16,540  
北斗を名乗るもう１つの拳

220
00:15:16,665 --> 00:15:19,251  
やはり この俺を引き寄せたか

221
00:15:20,044 --> 00:15:22,880  
教えてくれ
シャチはどこへ行く？

222
00:15:23,005 --> 00:15:28,260  
もしシャチが あなたを誘うために
その人を奪ったのなら―

223
00:15:28,385 --> 00:15:30,346  
きっと羅将ハンの元へ

224
00:15:30,471 --> 00:15:32,806  
羅将ハン…

225
00:15:32,973 --> 00:15:36,602  
（レイア）彼もまた
野望の神に心を売り渡した男

226
00:15:36,727 --> 00:15:39,521  
第３の羅将 ハンもまた―

227
00:15:39,647 --> 00:15:42,524  
北斗琉拳を伝承する一人なのです

228
00:16:01,543 --> 00:16:02,836  
（ハン）どうした

229
00:16:03,003 --> 00:16:07,341  
この俺に隙あらば
いつ喉をかき切ってもよいのだぞ

230
00:16:15,224 --> 00:16:16,392  
ああっ！ うう…

231
00:16:16,517 --> 00:16:17,768  
（仮面男）ハン様

232
00:16:17,893 --> 00:16:21,397  
今 闘技場において
新しい修羅が生まれました

233
00:16:27,194 --> 00:16:27,987  
ほお

234
00:16:28,112 --> 00:16:29,363  
…で 流派は？

235
00:16:29,488 --> 00:16:30,531  
（仮面男）はっ

236
00:16:30,698 --> 00:16:32,825  
西嶽派の槍(やり)を使います

237
00:16:32,950 --> 00:16:35,411  
ハン様に
お目通りを望んでおりますが

238
00:16:36,078 --> 00:16:37,079  
んんっ

239
00:16:50,759 --> 00:16:54,555  
よくぞ今日まで生き残ってきた

240
00:16:54,680 --> 00:16:56,223  
望みがあるなら言ってみよ

241
00:16:56,890 --> 00:17:00,227  
（修羅）いえ 望みなど
とんでもございません

242
00:17:00,352 --> 00:17:02,479  
これで十分 結構です

243
00:17:04,648 --> 00:17:08,027  
私の器は ここまででございます

244
00:17:08,861 --> 00:17:10,320  
もし許されるならば―

245
00:17:10,446 --> 00:17:14,033  
このまま一生 ハン様に
お仕えしとうございます

246
00:17:16,535 --> 00:17:18,370  
野心はないのか？

247
00:17:18,495 --> 00:17:20,497  
ご… ございませぬ

248
00:17:21,331 --> 00:17:24,418  
だったら生きていても
しかたがあるまい

249
00:17:24,543 --> 00:17:25,919  
は？

250
00:17:36,096 --> 00:17:39,308  
（修羅）こ… 殺される
このままでは

251
00:17:42,186 --> 00:17:44,229  
後ろを向いてる今なら…

252
00:17:45,773 --> 00:17:47,483  
死ね！

253
00:17:47,941 --> 00:17:49,777  
もう葬っている

254
00:17:49,943 --> 00:17:51,111  
うっ…

255
00:17:52,696 --> 00:17:53,697  
うう… おっ

256
00:17:54,281 --> 00:17:56,658  
おわああっ…

257
00:18:03,332 --> 00:18:06,376  
（ハン）北斗琉拳奥義
魔舞紅躁

258
00:18:07,377 --> 00:18:09,463  
俺の拳は疾風

259
00:18:09,588 --> 00:18:13,884  
その速さに このこぶしの影すら
見た者はおらん

260
00:18:35,405 --> 00:18:37,783  
何だ なんで俺を見る

261
00:18:37,908 --> 00:18:41,620  
やはり あなたは
この国の男ではないわ

262
00:18:41,745 --> 00:18:44,790  
この国の男たちは
そんな悲しい目はしません

263
00:18:45,374 --> 00:18:49,002  
うるさい
よけいなことを考えるな

264
00:18:49,378 --> 00:18:51,880  
いいか
貴様がどう思おうが―

265
00:18:52,005 --> 00:18:53,799  
俺は修羅を食らう羅刹

266
00:18:53,924 --> 00:18:56,927  
いや 神をも
食らおうとしている男

267
00:18:57,052 --> 00:18:59,680  
とうに人間の心は捨てている

268
00:19:00,806 --> 00:19:02,516  
忘れるなよ

269
00:19:02,641 --> 00:19:04,518  
貴様は
ケンシロウを引きつけ―

270
00:19:04,685 --> 00:19:07,813  
羅将ハンと戦わせるための
エサなのだ

271
00:19:09,439 --> 00:19:12,943  
わざわざ そんなことをしなくとも
ケンは来ます

272
00:19:13,902 --> 00:19:14,945  
なに？

273
00:19:15,821 --> 00:19:19,116  
ハンという羅将が
倒すべき男であるならば―

274
00:19:20,117 --> 00:19:22,703  
行きましょう
羅将ハンの元へ

275
00:19:25,247 --> 00:19:27,457  
（シャチ）
こいつには恐怖がないのか

276
00:19:29,334 --> 00:19:31,170  
分からぬ

277
00:19:31,295 --> 00:19:34,214  
あの男ケンシロウへの
深き信頼か

278
00:19:35,048 --> 00:19:37,718  
さもなくば 愛か

279
00:19:53,901 --> 00:19:55,152  
（レイア）シャチ…

280
00:20:48,997 --> 00:20:52,042  
（ケンシロウ）本当に
シャチを倒してもよいのだな？

281
00:20:52,167 --> 00:20:52,876  
はっ…

282
00:21:02,552 --> 00:21:04,513  
ね… 姉さん

283
00:21:04,638 --> 00:21:05,722  
そんなのはウソだ

284
00:21:06,473 --> 00:21:10,769  
姉さんが 本心であの人の死を
望んでいるわけがないじゃないか

285
00:21:11,186 --> 00:21:15,190  
姉さんが望んでいるのは
北斗琉拳の滅亡であって―

286
00:21:15,315 --> 00:21:16,942  
あの人が死ぬことじゃない！

287
00:21:18,485 --> 00:21:20,988  
（レイア）もう… 捨てたのです

288
00:21:32,582 --> 00:21:33,834  
（ケンシロウ）レイア

289
00:21:34,584 --> 00:21:37,963  
今これを捨てることはない

290
00:21:44,303 --> 00:21:46,179  
待つがいい

291
00:21:46,346 --> 00:21:48,932  
愛する心を忘れぬために

292
00:22:03,322 --> 00:22:10,329  
♪～

293
00:23:32,577 --> 00:23:39,584  
～♪

294
00:23:42,170 --> 00:23:44,798  
（ナレーター）
鎖国が掟(おきて)の修羅の国

295
00:23:44,923 --> 00:23:47,342  
羅将に挑むかケンシロウ

296
00:23:47,467 --> 00:23:49,970  
胸に輝く七つ星

297
00:23:50,095 --> 00:23:51,972  
次回　北斗の拳２

298
00:23:52,514 --> 00:23:58,562  
「羅将ハン！
お前は白き雪も紅に染める男！！」