1
00:00:02,044 --> 00:00:05,214
（ナレーション）
天空に輝く７つの星のもと―

2
00:00:05,297 --> 00:00:10,177
1800年の長きにわたり
歴史の闇に隠された―

3
00:00:10,261 --> 00:00:12,930
恐るべき暗殺拳があった

4
00:00:17,393 --> 00:00:21,731
歴史の影に生き 歴史の闇に紛れ―

5
00:00:22,231 --> 00:00:25,067
時代に暗躍した暗殺拳

6
00:00:25,609 --> 00:00:26,944
その名は…

7
00:00:30,030 --> 00:00:32,032
♪～

8
00:01:55,574 --> 00:01:57,576
～♪

9
00:02:09,004 --> 00:02:13,175
（タキ）
ハア ハア ハア…

10
00:02:15,427 --> 00:02:18,556
おばちゃん　みんな

11
00:02:19,431 --> 00:02:21,225
待ってて… ね

12
00:02:22,434 --> 00:02:23,644
きっと…

13
00:02:28,607 --> 00:02:29,149
うわっ！

14
00:02:42,997 --> 00:02:45,124
だ… 誰？

15
00:02:58,596 --> 00:02:59,555
（タキ）ハア…

16
00:03:01,765 --> 00:03:04,476
あ… ありがとう

17
00:03:04,977 --> 00:03:06,478
あ… あなたは？

18
00:03:12,568 --> 00:03:15,446
（タキ）神… 様…

19
00:03:23,329 --> 00:03:25,331
（バット）
でよ こいつ 目ぇ離したら

20
00:03:25,414 --> 00:03:27,791
いつの間にか いなくなっててよ

21
00:03:27,875 --> 00:03:29,043
ったく 危なっかしいったら…

22
00:03:29,126 --> 00:03:30,002
（ドアが開く音）

23
00:03:30,085 --> 00:03:30,753
（店主）あっ！

24
00:03:31,378 --> 00:03:34,381
あ… あんた
い… 生きていたのか！

25
00:03:34,465 --> 00:03:34,965
（バット）えっ？

26
00:03:36,091 --> 00:03:37,009
（バット･リン）ケン！

27
00:03:37,885 --> 00:03:39,637
ゴッドランドから
俺たちを帰したあと―

28
00:03:39,720 --> 00:03:41,263
何やってたんだよ

29
00:03:42,306 --> 00:03:43,933
（ケンシロウ）後片づけをな

30
00:03:44,433 --> 00:03:45,935
ゴッドランドは壊滅した

31
00:03:46,518 --> 00:03:49,688
そ… それじゃあ ホ… ホントに…

32
00:03:49,772 --> 00:03:52,358
なっ？　だから言ったろ

33
00:03:52,441 --> 00:03:55,277
本当にゴッドランドは壊滅したって

34
00:03:55,361 --> 00:03:58,238
この人は普通の人とは違うんだぜ

35
00:03:58,322 --> 00:04:00,491
（店主）あ… ああ　しかし…

36
00:04:00,574 --> 00:04:03,535
（バット）どうだい
納得したかい おっちゃん

37
00:04:03,619 --> 00:04:06,538
ハッハッハ！　ざまあみろ

38
00:04:06,622 --> 00:04:08,415
（兵）ゴッドランドを？

39
00:04:08,499 --> 00:04:11,001
（リン）
バットが威張ることじゃないでしょ

40
00:04:11,085 --> 00:04:12,711
な… なんだよ

41
00:04:15,756 --> 00:04:20,761
（兵）あんたか ゴッドランドを
１人で潰したという男は

42
00:04:21,261 --> 00:04:22,680
捜したぜ

43
00:04:23,389 --> 00:04:24,431
捜した？

44
00:04:24,932 --> 00:04:27,142
お前のウワサを聞いてな

45
00:04:27,226 --> 00:04:30,312
俺たちの組織に
入れてやろうと思ってな

46
00:04:30,938 --> 00:04:33,440
お前が入りゃ 鬼に金棒

47
00:04:33,524 --> 00:04:36,151
どんなことでも 思いのままだ

48
00:04:36,235 --> 00:04:37,611
おっと！

49
00:04:37,695 --> 00:04:39,196
そういう話は まず―

50
00:04:39,279 --> 00:04:41,782
マネージャーの俺を
通してもらわなくっちゃ

51
00:04:41,865 --> 00:04:43,242
（兵）ガキは引っ込んでろ！

52
00:04:43,325 --> 00:04:44,410
（バット）ぐはっ…

53
00:04:47,079 --> 00:04:48,038
バット！

54
00:04:49,206 --> 00:04:52,334
（兵）どうだ？
もちろんタダとは言わん

55
00:04:52,418 --> 00:04:55,129
それなりの待遇はするつもりだ

56
00:04:56,130 --> 00:05:00,092
ヘヘッ なるほど いい体してるぜ

57
00:05:01,093 --> 00:05:01,927
（兵たち）あっ！

58
00:05:02,636 --> 00:05:04,972
む… 胸に７つの傷

59
00:05:05,055 --> 00:05:06,390
こ… これは！

60
00:05:07,141 --> 00:05:11,311
（兵）キキ… KING(キング)の組織を
たった一人で ぶっ潰したという…

61
00:05:11,395 --> 00:05:12,730
（ケンシロウ）おい
（兵たち）あっ…

62
00:05:13,397 --> 00:05:15,649
汚い手で俺に触るな

63
00:05:15,733 --> 00:05:16,692
ふんっ

64
00:05:16,775 --> 00:05:18,193
（兵）ぐわあっ！

65
00:05:18,277 --> 00:05:19,319
あっ！

66
00:05:19,403 --> 00:05:20,904
（兵）ぐえっ…

67
00:05:20,988 --> 00:05:21,780
（リン･バット）あっ！

68
00:05:23,323 --> 00:05:24,116
野郎…

69
00:05:24,199 --> 00:05:25,367
（ジャッカル）待てい

70
00:05:28,704 --> 00:05:31,457
騒がしいのう

71
00:05:32,416 --> 00:05:34,084
静かにせい

72
00:05:34,668 --> 00:05:35,836
へ… へい

73
00:05:52,269 --> 00:05:55,230
（店主）
な… なんだ 汚いガキだな

74
00:05:55,314 --> 00:05:56,106
入ってくんな

75
00:05:57,024 --> 00:05:59,610
君は あのときの…

76
00:06:01,695 --> 00:06:03,530
お… お願いです

77
00:06:04,031 --> 00:06:05,491
僕の村を…

78
00:06:05,574 --> 00:06:07,951
おばちゃんや みんなを
助けてください

79
00:06:09,620 --> 00:06:13,874
ハア… なんだ？
また変なのが現れたぞ

80
00:06:13,957 --> 00:06:17,461
しっかし 汚(きたね)えヤツだなあ

81
00:06:17,544 --> 00:06:20,130
ほら 顔ぐらい拭けよ

82
00:06:20,214 --> 00:06:23,842
こっちはな
人助けできる余裕なんてないんだ

83
00:06:23,926 --> 00:06:24,760
帰んな

84
00:06:26,845 --> 00:06:27,805
（タキ）ありがとう

85
00:06:27,888 --> 00:06:29,890
いらねえよ　寄るな

86
00:06:30,474 --> 00:06:31,600
ったく…

87
00:06:35,312 --> 00:06:36,105
ハッ！

88
00:06:37,439 --> 00:06:40,484
タキ… タキじゃねえか おい！

89
00:06:40,984 --> 00:06:44,696
そ… その声は
バ… バットにいちゃん！

90
00:06:44,780 --> 00:06:48,617
（バット）えっ！　お前
そ…“その声”って…

91
00:06:49,118 --> 00:06:50,786
まさか お前…

92
00:06:50,869 --> 00:06:52,454
目が見えないのか？

93
00:06:52,538 --> 00:06:53,705
ハッ…

94
00:06:58,168 --> 00:07:00,003
（タキ）バットにいちゃん！

95
00:07:00,087 --> 00:07:01,839
お… お前…

96
00:07:01,922 --> 00:07:03,632
何があったんだ？

97
00:07:03,715 --> 00:07:05,342
落ち着いて話してみろ

98
00:07:05,425 --> 00:07:06,885
なんで目が見えねえんだよ

99
00:07:06,969 --> 00:07:11,765
（タキ）あ… あの村から
ずっと砂漠を歩いてきたから―

100
00:07:11,849 --> 00:07:14,560
紫外線にやられたんだと思う

101
00:07:14,643 --> 00:07:17,271
でも 少しは見えるんだよ

102
00:07:17,354 --> 00:07:17,855
（バット）えっ？

103
00:07:17,938 --> 00:07:20,524
お前 あの砂漠を歩いてきたのか

104
00:07:20,607 --> 00:07:21,608
ど… どうして…

105
00:07:22,484 --> 00:07:25,696
（タキ）む… 村の井戸が
突然 涸(か)れちゃって―

106
00:07:25,779 --> 00:07:27,906
水が出なくなっちゃったんだ

107
00:07:27,990 --> 00:07:31,243
そしたら みんな 村を捨てて
出ていっちゃったんだ

108
00:07:31,326 --> 00:07:35,789
おばちゃんは 僕たちみたいな
家族のいない子供がいるから―

109
00:07:35,873 --> 00:07:37,916
１人で新しい井戸を…

110
00:07:38,625 --> 00:07:42,546
でも おばちゃん一人の力じゃ
どうにもならないんだ

111
00:07:42,629 --> 00:07:46,925
な… なんでえ あのババア
まだ生きているのか

112
00:07:47,009 --> 00:07:49,970
水は出る　必ず出るんだよ

113
00:07:50,470 --> 00:07:52,681
でも そのためには男手がいる

114
00:07:52,764 --> 00:07:54,808
男の人の力が必要なんだ

115
00:07:55,392 --> 00:07:58,103
それで
人手を探しに来たってのかい？

116
00:07:58,187 --> 00:08:01,440
この ご時世に
誰が そんなことするもんか

117
00:08:02,024 --> 00:08:03,400
（タキ）バットにいちゃん

118
00:08:03,483 --> 00:08:06,528
えっ？　あ… う～ん

119
00:08:07,946 --> 00:08:08,739
ケン

120
00:08:10,115 --> 00:08:11,116
バット

121
00:08:11,950 --> 00:08:13,452
お前の村は どこだ？

122
00:08:13,535 --> 00:08:14,620
えっ！

123
00:08:14,703 --> 00:08:15,954
（タキ･リン）あっ…

124
00:08:19,374 --> 00:08:20,792
水か…

125
00:08:22,085 --> 00:08:23,378
こっちへ来い

126
00:08:23,879 --> 00:08:24,838
（兵）へい

127
00:08:31,386 --> 00:08:35,224
貴様ら 何度も言っただろう

128
00:08:35,307 --> 00:08:36,683
長生きしたくば―

129
00:08:36,767 --> 00:08:40,979
自分より強い男とは
戦わないことだとな

130
00:08:41,063 --> 00:08:42,064
（兵たち）うぐっ！

131
00:08:42,814 --> 00:08:47,486
貴様らに俺の部下の資格はない

132
00:09:06,338 --> 00:09:10,300
（バット）ひゃあ～　ひでえ荒れ方

133
00:09:10,384 --> 00:09:12,803
これじゃ 誰だって見捨てるぜ

134
00:09:12,886 --> 00:09:15,264
バットにいちゃん 着いたんだね

135
00:09:15,347 --> 00:09:16,473
（バット）ああ

136
00:09:16,556 --> 00:09:19,935
だけどな
この分じゃ もう手遅れだろ

137
00:09:20,018 --> 00:09:21,436
ババア もう くたばってんぜ

138
00:09:21,520 --> 00:09:25,107
いや きっと新しい水場にいるよ

139
00:09:29,820 --> 00:09:32,239
（バット）おっ あそこだな

140
00:09:32,739 --> 00:09:34,574
（タキ）おばちゃ～ん

141
00:09:34,658 --> 00:09:37,452
バットにいちゃんが帰ってきたよ

142
00:09:37,536 --> 00:09:40,914
それに 手伝ってくれる人も
見つかったよ

143
00:09:41,498 --> 00:09:43,333
野郎… ババア！

144
00:09:43,417 --> 00:09:47,379
せっかく俺が戻ってきたのに
出迎えぐらい できねえのか！

145
00:09:47,462 --> 00:09:48,171
イテッ

146
00:09:48,255 --> 00:09:49,214
なっ…

147
00:09:49,715 --> 00:09:51,717
（トヨ）どのツラ下げて帰ってきた

148
00:09:51,800 --> 00:09:54,511
この道楽者のバカ息子！

149
00:09:54,594 --> 00:09:55,512
あっ…

150
00:09:56,596 --> 00:09:59,099
このクソババア！

151
00:09:59,182 --> 00:10:00,475
（子供）あんちゃ～ん！

152
00:10:01,101 --> 00:10:02,978
（子供）バットのにいちゃん！

153
00:10:03,061 --> 00:10:04,187
ハハッ

154
00:10:05,188 --> 00:10:06,898
（バット）うわっ　お… おい

155
00:10:07,399 --> 00:10:10,110
よくおいでくださった

156
00:10:10,193 --> 00:10:12,154
わしがトヨですじゃ

157
00:10:12,904 --> 00:10:14,781
お疲れになったでしょう

158
00:10:14,865 --> 00:10:15,991
おばちゃん

159
00:10:16,074 --> 00:10:17,909
おばちゃ～ん！

160
00:10:17,993 --> 00:10:18,577
（トヨ）ん？

161
00:10:18,660 --> 00:10:22,748
お前 その包帯はどうしたんだい

162
00:10:22,831 --> 00:10:24,458
心配いりません

163
00:10:24,958 --> 00:10:28,587
長い砂漠の旅で
目をやられていたのですが―

164
00:10:29,087 --> 00:10:32,758
しばらく そうしておけば
徐々に回復するはずです

165
00:10:33,258 --> 00:10:35,427
おお そうでしたか

166
00:10:36,928 --> 00:10:41,141
それにしても お前
よく無事で帰ってきた

167
00:10:41,224 --> 00:10:43,852
勝手に飛び出しよって

168
00:10:47,856 --> 00:10:51,735
（トヨ）
さあ 長旅で喉も渇いたじゃろ

169
00:10:51,818 --> 00:10:53,612
（バット）おっ ありがてえ

170
00:11:01,995 --> 00:11:06,083
ん？　どうした タキ
お前も飲みなさい

171
00:11:06,583 --> 00:11:08,710
で… でも これは…

172
00:11:08,794 --> 00:11:09,836
いいから

173
00:11:10,587 --> 00:11:12,547
（タキ）う… うん

174
00:11:19,638 --> 00:11:20,847
（ケンシロウ）なぜ みんな―

175
00:11:20,931 --> 00:11:24,101
井戸を掘り当てようと
しなかったのですか？

176
00:11:25,268 --> 00:11:27,562
水は必ず出る

177
00:11:27,646 --> 00:11:31,274
この村にいた地質学者も
そう言っとった

178
00:11:31,358 --> 00:11:36,530
しかし 厚い岩盤に遮られて
どうにも手のつけようがない

179
00:11:36,613 --> 00:11:39,574
それで みんな
諦めてしまったのじゃ

180
00:11:40,242 --> 00:11:43,578
では おばさんたちも
いずれは この村を…

181
00:11:44,329 --> 00:11:48,250
（トヨ）子供たちを連れて
旅を続けることはできん

182
00:11:48,750 --> 00:11:51,461
村に残るしかないんじゃ

183
00:11:53,380 --> 00:11:55,340
みんな 親を殺されたり―

184
00:11:55,424 --> 00:11:59,219
足手まといになって
捨てられた子供たちじゃ

185
00:11:59,302 --> 00:12:02,848
それで わしが
面倒 見とるというわけじゃ

186
00:12:03,765 --> 00:12:08,145
今では みんな
わしの子供じゃと思っとる

187
00:12:08,228 --> 00:12:10,814
みんな わしのかわいい子じゃ

188
00:12:13,567 --> 00:12:16,570
俺は あんたの子供だなんて
思っちゃいねえからな

189
00:12:16,653 --> 00:12:20,699
おう　わしだって
お前みたいな悪ガキなんぞ―

190
00:12:20,782 --> 00:12:22,701
子供だなんて思っとりゃせん

191
00:12:23,326 --> 00:12:24,077
（バット）ヘッ！

192
00:12:25,579 --> 00:12:30,167
（トヨ）フッ ああいうバカは
余計 かわいいもんじゃて

193
00:12:33,879 --> 00:12:35,297
（リン）羨ましい

194
00:12:45,098 --> 00:12:48,101
今夜は わしと寝ようかい

195
00:12:48,602 --> 00:12:49,436
ん？

196
00:12:53,690 --> 00:12:55,942
（駆ける足音）
（バットの荒い息）

197
00:12:56,026 --> 00:12:58,320
（バット）ケン！　ケン！

198
00:12:59,112 --> 00:12:59,779
どうした？

199
00:12:59,863 --> 00:13:03,408
タ… タキのヤツ
ババアに水を飲ますんだって―

200
00:13:03,492 --> 00:13:05,452
隣村の水を
盗みに行ったらしいんだ

201
00:13:06,161 --> 00:13:07,078
なにっ！

202
00:13:07,162 --> 00:13:09,539
よその村の水を勝手に飲んだりして
見つかったら―

203
00:13:09,623 --> 00:13:11,458
まず 生きては帰れねえ

204
00:13:11,541 --> 00:13:15,712
それに あそこの水場には
恐ろしい番人が見張ってるんだ

205
00:13:15,795 --> 00:13:19,216
あんにゃろう　一体 何を考えて…

206
00:13:19,299 --> 00:13:20,133
水場は どこだ？

207
00:13:20,217 --> 00:13:21,760
（バット）東へ３キロ

208
00:13:21,843 --> 00:13:24,054
見晴らしがいいから すぐ見つかる

209
00:13:29,518 --> 00:13:31,770
（タキ）よし 早く逃げなきゃ

210
00:13:31,853 --> 00:13:32,646
（バイクのエンジン音）

211
00:13:32,729 --> 00:13:33,605
ハッ！

212
00:13:36,566 --> 00:13:38,777
そ… そんな…

213
00:13:38,860 --> 00:13:42,030
（荒い息）

214
00:13:42,614 --> 00:13:45,033
（番人）ドブネズミ野郎が

215
00:13:45,116 --> 00:13:46,409
死ね

216
00:13:48,828 --> 00:13:50,080
ぐあっ！

217
00:14:02,384 --> 00:14:06,596
ヒヒヒヒッ
人の水に手をつけやがって

218
00:14:07,847 --> 00:14:08,348
あ？

219
00:14:08,974 --> 00:14:12,060
貴様に そんな資格はない

220
00:14:12,143 --> 00:14:13,645
なんだ てめえは

221
00:14:13,728 --> 00:14:14,563
はあっ！

222
00:14:14,646 --> 00:14:15,689
（番人）ぐわっ…

223
00:14:22,445 --> 00:14:23,113
（ケンシロウ）タキ

224
00:14:25,240 --> 00:14:27,158
なぜ こんなムチャなことを…

225
00:14:27,242 --> 00:14:30,078
ハア ハア…

226
00:14:30,161 --> 00:14:31,371
おにいちゃん

227
00:14:32,414 --> 00:14:36,209
お… おばちゃんに
こ… これを…

228
00:14:36,960 --> 00:14:42,882
お… おばちゃんは
水を 一滴も飲んでないんだ

229
00:14:43,383 --> 00:14:48,388
自分の分を…
みんなに分け与えてるんだ

230
00:14:48,888 --> 00:14:54,436
それでも あと２日 もつかどうか…

231
00:14:55,103 --> 00:14:58,315
それじゃあ
水が出る前に死んじゃうよ

232
00:14:58,815 --> 00:14:59,983
そんなに…

233
00:15:00,066 --> 00:15:02,068
（タキ）お… おにいちゃん

234
00:15:02,569 --> 00:15:05,405
お… おにいちゃんなら きっと―

235
00:15:05,947 --> 00:15:09,200
みんなを… 助けることができる

236
00:15:10,619 --> 00:15:12,495
できるよね…

237
00:15:13,622 --> 00:15:15,290
きっと…

238
00:15:18,877 --> 00:15:20,712
（ケンシロウ）タ… タキ！

239
00:15:21,546 --> 00:15:23,340
タキ！

240
00:15:38,772 --> 00:15:40,065
（トヨ）タキ！

241
00:15:46,321 --> 00:15:49,032
（ケンシロウ）
これをあなたにと言って…

242
00:15:53,078 --> 00:15:57,749
な… なぜ
死ななければならんのじゃ

243
00:15:58,750 --> 00:16:02,754
こんなに優しい子が なぜ…

244
00:16:03,755 --> 00:16:08,009
この子は まだ７つじゃよ

245
00:16:11,513 --> 00:16:15,809
うわああああ！

246
00:16:15,892 --> 00:16:19,521
（トヨの泣き声）

247
00:16:32,450 --> 00:16:35,161
（ケンシロウ）
ほんの僅かな水のために―

248
00:16:36,663 --> 00:16:39,374
汚れない命が奪われてしまう

249
00:16:40,375 --> 00:16:42,127
なんて時代だ

250
00:16:43,461 --> 00:16:48,258
うおおおおっ！

251
00:16:48,341 --> 00:16:49,551
ハハッ

252
00:16:50,051 --> 00:16:52,470
いくらケンでも
岩盤を割るなんて…

253
00:16:52,554 --> 00:16:53,054
あっ！

254
00:16:53,138 --> 00:16:55,640
タキー！

255
00:16:56,099 --> 00:16:59,018
（衝撃音）

256
00:17:05,775 --> 00:17:07,902
（２人）で… 出た！

257
00:17:11,948 --> 00:17:12,907
（トヨ）おお…

258
00:17:13,575 --> 00:17:15,410
おお… おおっ

259
00:17:16,369 --> 00:17:17,620
神様…

260
00:17:18,121 --> 00:17:21,916
タキは あなたのこと
そう言っていたけど―

261
00:17:22,000 --> 00:17:23,668
一体 あなたは…

262
00:17:24,502 --> 00:17:28,256
水が出たことを
誰にも知られてはいけません

263
00:17:28,882 --> 00:17:33,428
知られたら たちまち
野盗どもの餌食になってしまいます

264
00:17:34,637 --> 00:17:36,473
隠し通してください

265
00:17:40,685 --> 00:17:42,395
（ジャッカル）フフフフフッ

266
00:17:43,480 --> 00:17:45,398
水が出たようだな

267
00:17:45,899 --> 00:17:48,985
（兵）ジャッカル様
行きますか？　水を奪いに

268
00:17:49,611 --> 00:17:51,029
焦るな

269
00:17:51,112 --> 00:17:54,073
ヤツの拳法は多分 北斗神拳(ほくとしんけん)

270
00:17:54,866 --> 00:17:58,745
あえて危険を冒してまで
象を倒すことはない

271
00:17:58,828 --> 00:18:02,457
要は象の肉を食えばいいんだ

272
00:18:02,540 --> 00:18:05,460
（兵）あっ！
偵察隊のヤツらが勝手に…

273
00:18:09,756 --> 00:18:11,716
（ジャッカル）バカなヤツらだ

274
00:18:11,800 --> 00:18:13,927
ヤツが何者かも知らずに

275
00:18:14,677 --> 00:18:17,722
いいか よ～く見ておけ

276
00:18:17,806 --> 00:18:21,684
すぐに分かる　ヤツの恐ろしさがな

277
00:18:21,768 --> 00:18:23,478
（偵察兵）ヒャッホ～！

278
00:18:23,561 --> 00:18:24,562
（偵察兵）水だ！

279
00:18:24,646 --> 00:18:25,688
（子供たち）あっ！

280
00:18:25,772 --> 00:18:28,441
（偵察兵）オラ どけどけ
（偵察兵）オラオラ！

281
00:18:28,942 --> 00:18:30,276
（子供）おばちゃ～ん！

282
00:18:30,360 --> 00:18:31,861
ハイエナども

283
00:18:31,945 --> 00:18:35,073
もう 水のにおいを
嗅ぎつけてきたか

284
00:18:35,824 --> 00:18:36,324
ん？

285
00:18:38,660 --> 00:18:40,370
（偵察兵）こいつはいい

286
00:18:40,453 --> 00:18:44,499
これだけ水があれば
もう 旅なんかしなくていいぜ

287
00:18:44,582 --> 00:18:45,291
（ケンシロウ）おい

288
00:18:45,792 --> 00:18:46,751
（偵察兵）あ？

289
00:18:47,502 --> 00:18:50,129
水を飲んだら すぐに出ていけ

290
00:18:50,630 --> 00:18:54,050
そして ここに水があることを
忘れるんだ

291
00:18:54,759 --> 00:18:55,677
あ？

292
00:18:57,262 --> 00:18:58,972
なんだ てめえは

293
00:18:59,055 --> 00:19:00,390
ああ？

294
00:19:00,473 --> 00:19:01,516
こんな いい水場を―

295
00:19:01,599 --> 00:19:04,394
みすみす 見逃すとでも
思ってるのか

296
00:19:04,477 --> 00:19:08,231
いいか
今日から ここは俺たちのものだ

297
00:19:08,815 --> 00:19:12,026
文句のあるヤツは
皆殺しにしてやる！

298
00:19:12,527 --> 00:19:13,027
ん？

299
00:19:13,862 --> 00:19:14,779
んぐっ…

300
00:19:14,863 --> 00:19:17,365
ぐああっ！　は… 鼻が…

301
00:19:17,448 --> 00:19:19,826
（ケンシロウ）
口で言っても分からんようだな

302
00:19:21,077 --> 00:19:22,537
（偵察兵）身の程知らずめ

303
00:19:22,620 --> 00:19:24,706
俺たちにケンカを売るとは

304
00:19:24,789 --> 00:19:26,833
死ねえ！

305
00:19:27,500 --> 00:19:28,167
（ケンシロウ）ほあっ！

306
00:19:28,251 --> 00:19:31,379
ぐっ… うわ～っ！

307
00:19:31,462 --> 00:19:33,047
（偵察兵）や… 野郎！

308
00:19:34,549 --> 00:19:35,842
（偵察兵）うっ！
（偵察兵）いっ…

309
00:19:38,720 --> 00:19:41,139
（ケンシロウ）北斗虚無指弾(きょむしだん)

310
00:19:44,142 --> 00:19:47,562
お前たちの
ここ数日の記憶を消した

311
00:19:47,645 --> 00:19:49,522
な… 何を…

312
00:19:51,608 --> 00:19:52,859
（２人）ほげっ…

313
00:19:53,359 --> 00:19:57,030
（ケンシロウ）バット
ヤツらを砂漠にでも捨ててこい

314
00:19:57,113 --> 00:19:57,780
えっ？

315
00:19:59,824 --> 00:20:05,872
だけどよ こんな連中がいたんじゃ
水が出ても安心できねえな

316
00:20:10,877 --> 00:20:12,211
分かったろう？

317
00:20:12,712 --> 00:20:15,423
今 行かなくても 水は逃げん

318
00:20:20,511 --> 00:20:25,058
（ケンシロウ）ヤツらが ただの
通りすがりの野盗ならいいのだが…

319
00:20:25,141 --> 00:20:26,935
（トヨ）分かっていますじゃ

320
00:20:27,018 --> 00:20:28,394
ご心配ご無用

321
00:20:29,062 --> 00:20:32,649
それに いざとなったら
これがありますでな

322
00:20:34,108 --> 00:20:34,734
フッ

323
00:20:36,235 --> 00:20:38,363
（リン）わあっ すごい！

324
00:20:38,446 --> 00:20:41,658
（トヨ）
フフッ 弾もまだ残っておるでな

325
00:20:57,799 --> 00:21:01,010
（ケンシロウ）
俺がいれば 災いを招く

326
00:21:01,803 --> 00:21:02,845
お元気で

327
00:21:07,308 --> 00:21:08,101
（子供）ん…

328
00:21:08,643 --> 00:21:10,561
あっ！　おに…

329
00:21:11,062 --> 00:21:11,896
シッ！

330
00:21:12,397 --> 00:21:14,440
黙って見送っておあげ

331
00:21:15,274 --> 00:21:19,404
あの人は
旅を続けなければならぬお人じゃ

332
00:21:20,530 --> 00:21:22,323
この世の中には―

333
00:21:22,407 --> 00:21:25,076
わしらみたいな人間が
いっぱい いる

334
00:21:25,576 --> 00:21:28,746
あの人が現れるのを
待っているんじゃ

335
00:21:30,456 --> 00:21:32,125
お気をつけて

336
00:21:34,961 --> 00:21:36,170
（バット）ヘヘッ

337
00:21:37,255 --> 00:21:40,633
俺を置いていこうったって
そうはいかねえぜ

338
00:21:40,717 --> 00:21:43,011
あ… あたしも ついていく

339
00:21:46,139 --> 00:21:47,390
（ケンシロウ）勝手にしろ

340
00:21:47,890 --> 00:21:48,683
（バット）ヘヘッ

341
00:21:50,685 --> 00:21:53,104
（ジャッカル）フフフフフッ

342
00:21:53,604 --> 00:21:57,692
これだけ離れれば
ガキどもの悲鳴も聞こえんだろう

343
00:22:00,153 --> 00:22:02,572
邪魔者は いなくなった

344
00:22:04,365 --> 00:22:05,324
いくぞ！

345
00:22:05,408 --> 00:22:07,535
（兵たち）おお～！

346
00:22:09,620 --> 00:22:11,622
♪～

347
00:23:36,999 --> 00:23:39,001
～♪