1
00:00:03,294 --> 00:00:06,005
（ナレーション）199X年

2
00:00:06,131 --> 00:00:09,384
地球は核の炎に包まれた

3
00:00:11,386 --> 00:00:15,223
あらゆる生命体は
絶滅したかに見えた

4
00:00:16,474 --> 00:00:20,103
しかし 人類は
死に絶えてはいなかった

5
00:00:29,320 --> 00:00:34,784
♪～

6
00:01:54,114 --> 00:02:00,120
～♪

7
00:02:03,498 --> 00:02:07,669
「悪党ども
死ぬ前に祈りを済ませろ」

8
00:02:26,980 --> 00:02:29,357
（バット）
これだけあれば
一晩 大丈夫だ

9
00:02:31,484 --> 00:02:34,946
これで野ウサギでもいりゃ
言うことねえんだけどな

10
00:02:35,196 --> 00:02:35,905
お？

11
00:02:38,658 --> 00:02:41,452
（荒い息）

12
00:02:48,877 --> 00:02:49,752
（軍団員）おりゃ！

13
00:02:50,837 --> 00:02:52,213
（サム）ああっ…
（ミカ）ああっ…

14
00:02:52,338 --> 00:02:53,298
（軍団員たち）キャッホー

15
00:02:53,631 --> 00:02:54,883
（リン）
捕まっちゃったわ

16
00:02:55,008 --> 00:02:58,511
（バット）
ヤバいよ  ほっといたら
あの２人 殺されちゃうぜ

17
00:02:59,762 --> 00:03:00,805
ケン  何とかし…

18
00:03:03,474 --> 00:03:06,769
（軍団員の笑い声）

19
00:03:10,106 --> 00:03:11,232
ウハハハハッ

20
00:03:11,399 --> 00:03:12,692
ヘヘヘヘッ

21
00:03:13,067 --> 00:03:14,110
ヘッヘッヘッ…

22
00:03:18,072 --> 00:03:18,781
うん？

23
00:03:22,035 --> 00:03:22,869
何だ てめえは？

24
00:03:24,621 --> 00:03:26,581
野郎 何とか言え！

25
00:03:28,541 --> 00:03:29,208
うっ

26
00:03:29,375 --> 00:03:33,546
（ケンシロウ）
早死にしたくなかったら
こういう物はしまっておくんだな

27
00:03:38,384 --> 00:03:40,136
うう… う…

28
00:03:42,430 --> 00:03:44,098
ふざけやがって この野郎！

29
00:03:45,391 --> 00:03:48,561
ちょっ ちょっと待て！
こいつ どっかで見たことあるぞ

30
00:03:48,937 --> 00:03:50,563
おっ！ こっ こいつ…

31
00:03:50,688 --> 00:03:52,899
もっ もしかして北斗神拳(ほくとしんけん)の…

32
00:03:54,692 --> 00:03:55,568
ケンシロウだ！

33
00:03:59,113 --> 00:04:00,823
え… ヤバいぜ

34
00:04:05,787 --> 00:04:07,038
（軍団員）
おい！ ちょっと待て！

35
00:04:07,997 --> 00:04:08,915
覚えてろよ！

36
00:04:14,045 --> 00:04:15,797
（リン）
さあ 手を出して

37
00:04:18,466 --> 00:04:19,634
ありがとう

38
00:04:19,759 --> 00:04:22,095
助けていただいた上
傷の手当てまで…

39
00:04:22,637 --> 00:04:23,471
フフッ

40
00:04:23,888 --> 00:04:26,057
もう心配しなくて大丈夫よ

41
00:04:26,182 --> 00:04:27,684
ケンは優しい人だから―

42
00:04:27,809 --> 00:04:30,520
きっと あなたたちの
味方になってくれると思うわ

43
00:04:31,062 --> 00:04:32,730
はい！ これで大丈夫

44
00:04:32,939 --> 00:04:34,774
（バット）フフフフフフ…

45
00:04:34,983 --> 00:04:36,192
ヘヘヘーッ

46
00:04:36,317 --> 00:04:39,737
まっ どんな事情で
追われているのかは知らねえけどよ

47
00:04:39,862 --> 00:04:43,032
タダで助けるほど
こっちは暇じゃねえんだよ

48
00:04:43,157 --> 00:04:44,993
米 パン 干し肉 水

49
00:04:45,118 --> 00:04:47,453
何でもいいよ
持ってるもん 出しな

50
00:04:47,704 --> 00:04:51,916
そんな物…
村を逃げ出すだけで精一杯で…

51
00:04:52,208 --> 00:04:54,627
何だよ 貧乏人か

52
00:04:54,752 --> 00:04:55,461
うん？

53
00:04:56,129 --> 00:04:57,422
誰か来る！

54
00:05:00,758 --> 00:05:02,302
（ミカの父）
お前って奴は！

55
00:05:02,927 --> 00:05:03,970
なっ 何をするんだ！

56
00:05:04,262 --> 00:05:04,971
何だと！

57
00:05:05,096 --> 00:05:08,975
（サムの兄）
貴様  自分たちのやってることが
どういうことか分かってるのか！

58
00:05:09,142 --> 00:05:10,184
このっ！

59
00:05:12,020 --> 00:05:13,604
てめえ 何をしやがる

60
00:05:14,522 --> 00:05:16,316
うわっ　うわーっ

61
00:05:17,775 --> 00:05:19,027
イテテテテッ

62
00:05:19,277 --> 00:05:20,320
そいつは俺の弟だ！

63
00:05:20,903 --> 00:05:23,239
よそもんには関係ねえ
引っ込んでてくれ！

64
00:05:24,741 --> 00:05:28,036
私の娘です
連れ戻しに来たんです

65
00:05:28,369 --> 00:05:31,539
父さん  私 このまま
村へ帰るぐらいなら―

66
00:05:31,664 --> 00:05:32,749
死んだほうがマシよ

67
00:05:32,874 --> 00:05:34,334
いっそのこと ここで殺して！

68
00:05:35,001 --> 00:05:37,920
ミカさん  父さんが
どうなってもいいのか？

69
00:05:38,046 --> 00:05:40,965
あんたがいなくなれば
父さんだって村には もう…

70
00:05:43,509 --> 00:05:44,552
（ミカ）ああ…

71
00:05:46,596 --> 00:05:48,389
とにかく帰るんだ

72
00:05:48,556 --> 00:05:50,975
もう一度 パトラ様に頼んでみる

73
00:05:51,976 --> 00:05:52,852
さあ 来い

74
00:05:53,102 --> 00:05:54,395
（ミカ）イヤ！ イヤ！

75
00:05:54,771 --> 00:05:57,065
（ミカの父）
聞き分けのないことを
言うんじゃない

76
00:05:57,190 --> 00:05:59,942
（ミカ）
サム  助けて！ サム！

77
00:06:00,068 --> 00:06:01,527
（サム）ミカ！

78
00:06:01,652 --> 00:06:02,945
（ミカ）サム！

79
00:06:03,071 --> 00:06:06,240
（ユリア）
ケン！ ケン！

80
00:06:07,241 --> 00:06:08,409
ケン！

81
00:06:09,535 --> 00:06:11,996
ユリアーッ！

82
00:06:13,581 --> 00:06:18,044
ユリアーッ！

83
00:06:35,478 --> 00:06:36,854
フワア～

84
00:06:36,979 --> 00:06:38,689
チッ 寝不足だよ

85
00:06:38,815 --> 00:06:40,566
あっ！ バット 前！
（バット）ん？

86
00:06:42,151 --> 00:06:43,069
うわあ！

87
00:06:45,071 --> 00:06:47,073
うわっ あーっ！

88
00:06:50,409 --> 00:06:52,453
（リン）
あっ  あうっ あ…

89
00:06:54,247 --> 00:06:56,707
バカ野郎！
どこに目 つけてんだ！

90
00:06:58,292 --> 00:06:59,585
（ジロー）
お前 強いか？

91
00:06:59,961 --> 00:07:00,878
え？

92
00:07:01,671 --> 00:07:03,464
まあ 強いかって―

93
00:07:03,589 --> 00:07:06,592
そう ストレートに
聞かれると 照れるけどよ

94
00:07:06,717 --> 00:07:08,302
自分でもやっぱり
強いんじゃないかと…

95
00:07:08,427 --> 00:07:09,804
（ジロー）
お前 強いか？

96
00:07:11,013 --> 00:07:11,681
強いか？

97
00:07:13,474 --> 00:07:16,185
お前なあ  ケンに向かって
“強いか”とは何だよ

98
00:07:16,644 --> 00:07:17,728
ホントに強いか？

99
00:07:18,271 --> 00:07:21,232
ヒヒッ… 俺より ほんのちょっと

100
00:07:24,277 --> 00:07:25,194
うちの種もみだ

101
00:07:26,028 --> 00:07:28,406
これで 姉ちゃんを
助けてくれ

102
00:07:28,531 --> 00:07:29,949
俺じゃ かなわねえ

103
00:07:31,033 --> 00:07:33,244
村を逃げ出した娘のことか？

104
00:07:36,497 --> 00:07:39,125
連れていかれそうなんだ
パトラ一味に…

105
00:07:40,251 --> 00:07:42,211
俺じゃ どうにもできねえ

106
00:08:09,739 --> 00:08:11,115
ケン  本気かよ

107
00:08:11,240 --> 00:08:12,867
面倒なことに
巻き込まれたうえ―

108
00:08:12,992 --> 00:08:15,536
食いっぱぐれなんて
俺はイヤだぜ

109
00:08:29,592 --> 00:08:30,885
（ミカ）父さん…

110
00:08:33,221 --> 00:08:34,429
行くぞ

111
00:08:36,933 --> 00:08:38,226
大丈夫よ

112
00:08:38,518 --> 00:08:40,520
きっと ケンが
何とかしてくれるわ

113
00:08:45,066 --> 00:08:46,442
（エンジン音）

114
00:08:55,868 --> 00:08:57,703
姉ちゃんは！
姉ちゃんはどこだ！

115
00:09:04,669 --> 00:09:06,546
連れていかれたんだな…

116
00:09:06,671 --> 00:09:08,798
チキショー  パトラの奴！

117
00:09:08,923 --> 00:09:09,840
ジロー！

118
00:09:13,844 --> 00:09:14,804
我慢するんだ

119
00:09:16,055 --> 00:09:20,059
ほんの短い間 ミカを
パトラ様の所へ預けるだけだ

120
00:09:20,184 --> 00:09:21,894
じきに戻ってくるさ

121
00:09:23,688 --> 00:09:26,065
ウソだ！ 姉ちゃんは
もう帰ってこねえ！

122
00:09:27,900 --> 00:09:28,734
ジロー…

123
00:09:30,945 --> 00:09:33,239
ケンシロウさん  お願いだ
姉ちゃんを…

124
00:09:33,406 --> 00:09:35,324
姉ちゃんを助けてくれ

125
00:09:35,658 --> 00:09:37,660
（村長）
わしからもお願いします

126
00:09:38,160 --> 00:09:39,203
（村人）村長！

127
00:09:40,037 --> 00:09:42,748
（村長）
やっぱり このままじゃ
いけないのかもしれん

128
00:09:42,999 --> 00:09:45,668
いつまでも パトラ様の
言いなりになってたら―

129
00:09:45,793 --> 00:09:48,129
しまいには
この村は滅びちまう

130
00:09:50,673 --> 00:09:52,091
ケンシロウさんとやら―

131
00:09:52,216 --> 00:09:53,843
わしの話を聞いてください

132
00:09:54,427 --> 00:09:56,262
ミカたちを
連れていった連中は―

133
00:09:56,387 --> 00:09:58,681
パトラ様の配下の者です

134
00:09:59,890 --> 00:10:02,393
あの山に
小さな湖がございます

135
00:10:03,311 --> 00:10:06,981
パトラ様は その湖の所有者
我々 村の者は―

136
00:10:07,148 --> 00:10:11,444
湖の水を利用するのに
貢ぎ物を納めているんです

137
00:10:11,986 --> 00:10:14,864
それが べらぼうな要求で
払えなければ―

138
00:10:14,989 --> 00:10:18,284
家畜はもちろん
娘や若者までも…

139
00:10:19,327 --> 00:10:20,411
あこぎだな

140
00:10:21,412 --> 00:10:24,665
よし 分かった
パトラ一味を退治してやる

141
00:10:24,790 --> 00:10:28,878
米１俵 パンとチーズ10日分
これで手を打とうじゃねえか！

142
00:10:29,003 --> 00:10:29,795
まあ…

143
00:10:39,555 --> 00:10:45,478
（ハープの音）

144
00:11:04,872 --> 00:11:05,665
（シン）続けろ

145
00:11:06,165 --> 00:11:08,125
心の嘆きをですか？

146
00:11:09,001 --> 00:11:10,127
私の…

147
00:11:10,419 --> 00:11:11,671
（シン）ユリア お前…

148
00:11:12,671 --> 00:11:13,964
ジョーカーか

149
00:11:15,049 --> 00:11:17,843
（ジョーカー）
ケンシロウが パトラの村に
やってまいりました

150
00:11:18,344 --> 00:11:19,387
ケンシロウが？

151
00:11:19,512 --> 00:11:21,806
（ジョーカー）
はい  既に暗殺の手はずも

152
00:11:21,931 --> 00:11:24,934
うむ ドラゴン一味なら
手抜かりはあるまい

153
00:11:25,184 --> 00:11:26,852
（ジョーカー）
楽しみでございます

154
00:11:29,647 --> 00:11:32,733
ケンはきっと
どこかで生きている

155
00:11:34,568 --> 00:11:38,072
私(わたくし)を必ず助けに来てくれる

156
00:11:40,366 --> 00:11:42,743
（ハープ）

157
00:11:43,953 --> 00:11:45,663
今に きっと…

158
00:12:04,181 --> 00:12:05,683
（警備員）通行証は？

159
00:12:05,933 --> 00:12:06,767
ああ

160
00:12:15,192 --> 00:12:16,402
（警備員）よし通れ

161
00:12:24,326 --> 00:12:30,332
（呪文）

162
00:12:45,181 --> 00:12:47,766
（軍団員）
パトラ様 連れてまいりました

163
00:12:48,976 --> 00:12:50,728
（パトラ）
村長  久しぶりだな

164
00:12:50,895 --> 00:12:51,937
はっ

165
00:12:52,271 --> 00:12:53,814
（パトラ）
村の様子 どうだ？

166
00:12:53,939 --> 00:12:55,983
どっ どういうことで
ございましょう

167
00:12:56,692 --> 00:12:58,277
フフフフフッ…

168
00:12:58,402 --> 00:13:02,448
この私に隠し事が
できると思っているのか？

169
00:13:03,032 --> 00:13:05,910
言いたくなければ
言わなくてもよいがな

170
00:13:06,118 --> 00:13:08,787
（狼のうなり声）

171
00:13:09,622 --> 00:13:10,789
（村長）ああ…

172
00:13:11,415 --> 00:13:12,416
あああ…

173
00:13:13,375 --> 00:13:16,420
あわわ… あわわわ…

174
00:13:17,046 --> 00:13:20,132
ケンシロウの所に案内しろ
いいな？

175
00:13:20,257 --> 00:13:21,217
（村長）はい

176
00:13:21,592 --> 00:13:22,343
やれ！

177
00:13:22,468 --> 00:13:23,093
はっ

178
00:13:23,302 --> 00:13:24,011
フフフ…

179
00:13:40,903 --> 00:13:41,654
姉ちゃん

180
00:13:43,155 --> 00:13:43,864
ジロー

181
00:13:44,114 --> 00:13:45,032
姉ちゃん！

182
00:13:46,951 --> 00:13:49,245
ジロー
どうして こんな所へ

183
00:13:49,370 --> 00:13:50,913
見つかったら
ひどい目に遭うわ

184
00:13:51,121 --> 00:13:52,289
平気さ

185
00:13:52,456 --> 00:13:53,415
あっ！

186
00:13:55,584 --> 00:13:56,919
今 助けてやるからな

187
00:13:57,503 --> 00:13:58,546
誰だ？

188
00:14:29,118 --> 00:14:30,578
（軍団員）フフフフッ…

189
00:14:36,792 --> 00:14:39,503
ケンシロウの奴も
これで終わりだぜ

190
00:14:39,628 --> 00:14:40,838
（村長）
ケンシロウさん…

191
00:14:42,548 --> 00:14:44,133
ケンシロウさーんっ！

192
00:14:50,389 --> 00:14:51,724
おうわあー！

193
00:14:54,435 --> 00:14:58,772
ケン… シロウさん
にっ 逃げて… ください…

194
00:14:59,440 --> 00:15:01,066
ん！ あっ…

195
00:15:13,913 --> 00:15:15,289
フフフフフ…

196
00:15:19,418 --> 00:15:20,210
（バット）うわあ！

197
00:15:24,340 --> 00:15:25,341
ううっ うわあっ

198
00:15:31,055 --> 00:15:31,805
わたっ

199
00:15:32,139 --> 00:15:33,557
（軍団員）うわーっ

200
00:15:33,682 --> 00:15:37,770
（爆発音）

201
00:15:38,896 --> 00:15:40,814
（コウモリ男Ａ）
ヒヒヒヒヒヒッ…

202
00:15:41,774 --> 00:15:44,151
（コウモリ男Ｂ）
ウハハハハハハッ…

203
00:15:54,036 --> 00:16:00,125
（コウモリ男Ａ･Ｂ）
イーヒヒヒヒッ…

204
00:16:01,377 --> 00:16:04,630
これは南斗聖拳(なんとせいけん)の流れをくむ
コウモリ拳

205
00:16:05,172 --> 00:16:07,091
シンの手下か？

206
00:16:07,383 --> 00:16:08,550
ヘヘヘヘヘヘッ

207
00:16:09,385 --> 00:16:12,513
ほあっ ほあっ
いやあーっ

208
00:16:12,721 --> 00:16:13,597
たーっ

209
00:16:13,889 --> 00:16:14,807
ほっ

210
00:16:15,724 --> 00:16:16,642
ほあーっ

211
00:16:17,184 --> 00:16:17,977
ほっ

212
00:16:22,982 --> 00:16:24,525
ほあーっ

213
00:16:30,239 --> 00:16:31,490
ヒヒ ハハッ

214
00:16:31,824 --> 00:16:32,908
はーっ

215
00:16:34,952 --> 00:16:36,120
あちょーっ

216
00:16:36,245 --> 00:16:37,454
うぎゃっ

217
00:16:43,585 --> 00:16:46,005
同じことだ  やめておけ

218
00:16:47,256 --> 00:16:48,048
きえーっ

219
00:16:49,466 --> 00:16:50,634
はあーっ

220
00:16:53,887 --> 00:16:54,972
はあーっ

221
00:16:56,432 --> 00:16:57,641
あたーっ

222
00:16:59,810 --> 00:17:00,978
ほわちゃーっ

223
00:17:02,396 --> 00:17:05,566
（ケンシロウ）
飛鳥空斬波(ひちょうくうざんぱ)！

224
00:17:09,028 --> 00:17:10,738
フフハハハハッ

225
00:17:11,821 --> 00:17:14,032
ま… げ… げ…

226
00:17:17,077 --> 00:17:18,369
げ びー

227
00:17:34,887 --> 00:17:37,056
まったく
ひでえことしやがるぜ

228
00:17:37,181 --> 00:17:39,641
おいらたちも危うく
丸焦げにされるところだ

229
00:17:40,434 --> 00:17:41,310
（リン）ケン

230
00:17:41,894 --> 00:17:43,228
（ミカの父）おーい！

231
00:17:45,731 --> 00:17:48,942
ジローがいないんだ
誰か見なかったかね？

232
00:17:49,068 --> 00:17:51,695
（村人）
そういえば
走っていくところを見たぞ

233
00:17:51,820 --> 00:17:53,030
パトラの館のほうだ

234
00:17:53,155 --> 00:17:55,074
（ミカの父）
何？ いつごろだ

235
00:17:55,199 --> 00:17:56,700
（村人）
もう かなり前だが…

236
00:17:57,409 --> 00:18:01,246
（ミカの父）
まさか あいつ
１人でミカを助けようと？

237
00:18:02,498 --> 00:18:03,499
ケン…

238
00:18:10,547 --> 00:18:16,553
（呪文）

239
00:18:30,776 --> 00:18:32,236
待っていたぞ ケンシロウ

240
00:18:34,238 --> 00:18:37,491
（ケンシロウ）
ブラッディクロス！
やはり…

241
00:18:39,409 --> 00:18:40,661
シンはどこだ！

242
00:18:41,245 --> 00:18:43,413
フッ  まあ そう焦るな

243
00:18:44,331 --> 00:18:47,209
お前の運勢を占ってあげよう

244
00:18:47,960 --> 00:18:53,173
太陽は乙女座にあり 海王星が
第一級の宮(きゅう)を支配している

245
00:18:53,298 --> 00:18:56,051
お前の命は もう少しで尽きる

246
00:18:56,176 --> 00:18:58,929
（ケンシロウ）
おおっ… 幻術か

247
00:19:00,973 --> 00:19:02,391
まともに見てはマズい

248
00:19:11,358 --> 00:19:13,193
かかったな ケンシロウ

249
00:19:13,318 --> 00:19:15,154
“見つけしだい 殺せ”

250
00:19:15,279 --> 00:19:17,364
これがＫＩＮＧ(キング)様の
ご命令なのだ

251
00:19:18,574 --> 00:19:22,953
この男たちは
牛の首をも砕く怪力の持ち主だ

252
00:19:23,453 --> 00:19:27,082
どうだ
八つ裂きにされる気分は？

253
00:19:28,292 --> 00:19:30,669
村の人たちはどこにいる？

254
00:19:32,087 --> 00:19:36,675
今更 そんなことを聞いてどうする
貴様に何ができるというのだ

255
00:19:36,800 --> 00:19:39,344
ミカたちは市場 ジローは…

256
00:19:39,970 --> 00:19:41,638
フフフフフフッ…

257
00:19:42,014 --> 00:19:42,848
見るがいい

258
00:19:45,517 --> 00:19:48,896
ケンシロウさん  助けて
怖いよ！

259
00:19:49,605 --> 00:19:51,231
ハハハハハハハッ

260
00:19:51,356 --> 00:19:54,443
これは血に飢えた狼
人食い狼だ

261
00:19:54,568 --> 00:19:56,737
小僧が食いちぎられる
ところを見ながら―

262
00:19:56,862 --> 00:19:58,405
貴様も地獄に落ちろ！

263
00:19:58,780 --> 00:20:01,658
ハハハハハハッ
ウッハハハハ…

264
00:20:01,783 --> 00:20:02,492
うん？

265
00:20:02,868 --> 00:20:07,956
あーっ

266
00:20:08,498 --> 00:20:09,875
者ども 何をしておる

267
00:20:10,000 --> 00:20:12,002
早くケンシロウを
引きちぎっておしまい！

268
00:20:19,009 --> 00:20:20,969
（ケンシロウ）うわった！

269
00:20:22,221 --> 00:20:23,472
（狼のうなり声）

270
00:20:24,973 --> 00:20:26,350
ううわっ

271
00:20:28,352 --> 00:20:29,770
あたっ

272
00:20:31,813 --> 00:20:34,358
何をしている！
早くやっておしまい！

273
00:20:35,484 --> 00:20:38,612
経絡秘孔(けいらくひこう) 断虚中穴(だんきょちゅうけつ)を突いた

274
00:20:38,737 --> 00:20:42,407
やがて脊髄(せきずい)が崩れ
筋肉が崩壊する

275
00:20:43,408 --> 00:20:45,452
お前たちは もう死んでいる

276
00:20:45,869 --> 00:20:46,828
何い？

277
00:20:46,954 --> 00:20:51,041
ひ… で… ぶ…

278
00:20:51,917 --> 00:20:52,542
うぬ…

279
00:20:53,794 --> 00:20:57,047
さあ キングの所に
案内してもらおうか

280
00:20:57,506 --> 00:21:00,759
少々 お前を
甘く見ていたようだな

281
00:21:01,260 --> 00:21:02,552
また会おう！

282
00:21:23,615 --> 00:21:24,574
あっ

283
00:21:41,758 --> 00:21:42,843
これは…

284
00:21:51,727 --> 00:21:56,356
（ナレーション）
湖が消えた
村人たちの命の水が…

285
00:21:56,982 --> 00:22:01,320
ブラッディクロスの旗の下
いかなる策略が巡らされたのか

286
00:22:02,029 --> 00:22:05,032
怪しい光の中に消えた
パトラはどこへ

287
00:22:05,157 --> 00:22:08,493
そして 連れ去られた
ミカやサムは？

288
00:22:18,712 --> 00:22:24,718
♪～

289
00:23:40,794 --> 00:23:46,800
～♪

290
00:23:52,139 --> 00:23:55,684
（ナレーション）
恐怖の魔女
パトラを陰で操る男 ドラゴン

291
00:23:55,809 --> 00:24:00,355
村人たちの苦しみの涙に
ケンシロウの怒りは 炎と化す

292
00:24:00,605 --> 00:24:01,940
次回 北斗の拳

293
00:24:02,107 --> 00:24:05,819
「烈火逆流拳(れっかぎゃくりゅうけん)
死すべき奴らが多すぎる」

294
00:24:05,944 --> 00:24:08,321
お前は もう死んでいる