1
00:00:03,753 --> 00:00:06,881  
（ナレーション）
2000年の歴史を刻み
受け継がれてきた

2
00:00:07,007 --> 00:00:09,801  
恐るべき暗殺拳があった

3
00:00:09,926 --> 00:00:12,512  
その名を北斗神拳(ほくとしんけん)！

4
00:00:12,762 --> 00:00:15,348  
天空に連なる七つの星のもと―

5
00:00:15,473 --> 00:00:21,271  
一子相伝の北斗神拳を巡って
悲劇は繰り返される

6
00:00:31,781 --> 00:00:36,578  
♪～

7
00:01:56,574 --> 00:02:02,580  
～♪

8
00:02:07,585 --> 00:02:12,090  
（ナレーション）
一子相伝 北斗神拳の真の継承者
ケンシロウは

9
00:02:12,423 --> 00:02:15,176  
伝承者争いの
後始末をつけるべく―

10
00:02:15,301 --> 00:02:20,140  
北斗４兄弟の１人 トキに会うため
奇跡の村へと向かった

11
00:02:22,851 --> 00:02:25,770  
うわさどおりに
トキが悪魔に変身したのなら―

12
00:02:26,229 --> 00:02:28,815  
ケンシロウの手で
始末をつけねばならぬ

13
00:02:28,940 --> 00:02:31,359  
それが北斗の掟だ

14
00:02:34,571 --> 00:02:40,368  
「邪悪なる者よ
トキ お前の心は腐っている」

15
00:02:48,710 --> 00:02:49,836  
（ケンシロウ）トキ

16
00:02:50,253 --> 00:02:52,463  
何としても会わねばならぬ

17
00:02:52,589 --> 00:02:54,632  
（ハブ）
ヘヘッ ヘヘヘッ

18
00:02:55,049 --> 00:02:59,554  
バカな男よ　わざわざ自分から
デク人形になりに行くなんてよ

19
00:03:00,138 --> 00:03:01,931  
死ね  死んじまえ

20
00:03:04,684 --> 00:03:05,935  
うっ うっ うっ うっ

21
00:03:06,060 --> 00:03:07,854  
そっ そっ そんな そんな
んごっ

22
00:03:08,313 --> 00:03:09,397  
ぐおっ

23
00:03:16,863 --> 00:03:19,157  
がっ がっ がが…

24
00:03:20,533 --> 00:03:23,536  
無駄口をたたかず
案内してもらおうか

25
00:03:23,661 --> 00:03:26,915  
わっ 分かりました
分かりましたよ

26
00:03:44,182 --> 00:03:48,519  
（子犬の鳴き声）

27
00:03:48,645 --> 00:03:50,313  
（リン）
どうしたの ペル

28
00:03:51,397 --> 00:03:53,983  
（ユウ）
はあ… ううっ…

29
00:03:54,275 --> 00:03:55,735  
ハッ ユウ！

30
00:03:56,277 --> 00:03:57,737  
（ユウ）ううっ…

31
00:03:59,280 --> 00:04:02,742  
ハッ ひどい熱 どっ どうしよう

32
00:04:03,117 --> 00:04:07,956  
おじさーん！ おばさーん！
ユウが ユウが大変なのーっ！

33
00:04:24,847 --> 00:04:27,433  
はあ… はあ…

34
00:04:27,892 --> 00:04:30,436  
（長老）
こんな病気は初めてじゃ

35
00:04:30,561 --> 00:04:31,354  
（ユウの母）ユウ

36
00:04:31,562 --> 00:04:34,357  
（ユウの父）
なっ 何とかならないんですか？

37
00:04:34,482 --> 00:04:37,193  
わしらの薬草ではどうにもならん

38
00:04:37,318 --> 00:04:38,278  
（ユウの父）そんな…

39
00:04:38,569 --> 00:04:39,612  
ユウ

40
00:04:39,862 --> 00:04:42,115  
しっかりして ユウ

41
00:04:47,287 --> 00:04:48,913  
おい どいてくれ

42
00:04:49,539 --> 00:04:53,501  
俺 聞いたんだけどよ
この近くに奇跡の村があるって

43
00:04:54,252 --> 00:04:55,503  
奇跡の村？

44
00:04:55,878 --> 00:04:56,546  
えっ？

45
00:04:56,838 --> 00:04:57,714  
えっ？

46
00:04:58,464 --> 00:05:01,050  
何でもな
そこには指を触れただけで―

47
00:05:01,175 --> 00:05:03,177  
どんな病気も治してしまう人が
いるってんだ

48
00:05:04,387 --> 00:05:06,139  
“トキ”という人だそうだ

49
00:05:06,306 --> 00:05:07,598  
トキ？

50
00:05:08,891 --> 00:05:11,644  
本当にどんな病気でも治るのか？

51
00:05:11,769 --> 00:05:13,521  
（村人）
ああ そういう話だ

52
00:05:15,606 --> 00:05:19,277  
私たちだけでも
その村に行かせてもらえませんか？

53
00:05:19,402 --> 00:05:20,486  
（ユウの母）お願いします

54
00:05:21,571 --> 00:05:23,781  
うむ よかろう

55
00:05:23,906 --> 00:05:27,660  
わしらは先に行っている
行ってきなさい

56
00:05:28,619 --> 00:05:29,954  
私も行きます

57
00:05:30,079 --> 00:05:30,872  
（ユウの母）リンちゃん

58
00:05:32,332 --> 00:05:33,833  
私も行く

59
00:05:46,596 --> 00:05:50,349  
トキがいるんなら
ケンもいるかもしれない

60
00:05:55,021 --> 00:05:56,856  
はあ… はあ…

61
00:05:57,148 --> 00:05:58,858  
ユウ もう少しよ

62
00:05:58,983 --> 00:06:01,319  
もうすぐ
ユウを治してくれる人に会えるわ

63
00:06:02,111 --> 00:06:03,738  
頑張れよ ユウ

64
00:06:03,988 --> 00:06:06,365  
うっ ううっ… ああ…

65
00:06:08,993 --> 00:06:09,994  
あっ

66
00:06:11,579 --> 00:06:12,580  
あれが…

67
00:06:14,957 --> 00:06:16,250  
あれがそうなのね

68
00:06:17,919 --> 00:06:19,420  
本当だったんだ

69
00:06:20,254 --> 00:06:22,340  
奇跡を起こす男の話は

70
00:06:22,924 --> 00:06:23,800  
ハッ

71
00:06:36,020 --> 00:06:36,938  
（ユウの父）お願いします

72
00:06:37,605 --> 00:06:39,440  
トキ様に会わせてください

73
00:06:40,441 --> 00:06:41,818  
開けてください

74
00:06:47,949 --> 00:06:49,867  
（兵士）
トキ様に会いたいのか

75
00:06:49,992 --> 00:06:50,785  
（ユウの父）はっ はい

76
00:06:54,163 --> 00:06:54,789  
ハッ

77
00:06:55,206 --> 00:06:56,666  
（うなり声）

78
00:06:56,791 --> 00:07:00,628  
どうか トキ様に
この子を治していただきたくて…

79
00:07:02,046 --> 00:07:02,922  
（兵士）入れ

80
00:07:11,055 --> 00:07:12,890  
ペル ここで待っているのよ

81
00:07:13,015 --> 00:07:15,435  
（ペルの鳴き声）

82
00:07:21,607 --> 00:07:22,942  
（トキ）何の用かな

83
00:07:23,401 --> 00:07:25,862  
あっ あなたがトキ様で？

84
00:07:26,195 --> 00:07:28,823  
ん？ うむ フッフッフ…

85
00:07:29,699 --> 00:07:32,160  
この人がトキ

86
00:07:35,371 --> 00:07:37,331  
（トキ）私に用か？

87
00:07:38,541 --> 00:07:40,751  
（ユウの父）
どうか この子をお救いください

88
00:07:41,335 --> 00:07:43,546  
訳の分からない熱病に侵され―

89
00:07:43,671 --> 00:07:46,215  
日に日に
衰弱していくばかりなのです

90
00:07:46,632 --> 00:07:47,800  
（ユウの父）
この子を救えるのは―

91
00:07:47,925 --> 00:07:50,303  
あなただけと思い
やってきたのです

92
00:07:50,887 --> 00:07:53,181  
どうか あなたの手でこの子を…

93
00:07:53,306 --> 00:07:54,557  
お願い致します

94
00:07:56,350 --> 00:07:58,436  
さて どうしたものかな

95
00:07:58,728 --> 00:08:02,190  
この子が助かるのなら
私は何でも致します

96
00:08:02,315 --> 00:08:03,983  
この子さえ助かれば…

97
00:08:04,317 --> 00:08:05,401  
お願いします

98
00:08:05,943 --> 00:08:07,361  
フフッ

99
00:08:07,820 --> 00:08:10,406  
今の言葉に偽りはないな

100
00:08:10,531 --> 00:08:12,325  
（ユウの父）
はっ はい もちろん

101
00:08:12,992 --> 00:08:14,827  
フフフフフッ

102
00:08:15,536 --> 00:08:18,039  
分かった　そこに寝かせなさい

103
00:08:18,581 --> 00:08:20,958  
ああ ありがとうございます

104
00:08:21,375 --> 00:08:23,252  
（ユウの母）
ありがとうございます

105
00:08:36,140 --> 00:08:36,933  
（パトロール隊員Ａ）
何だ ありゃ？

106
00:08:37,058 --> 00:08:37,975  
（隊員Ｂ）さあ

107
00:08:40,770 --> 00:08:41,521  
（隊員Ａ）
あっ あれは！

108
00:08:41,646 --> 00:08:42,897  
（隊員Ｂ）ハブ様だ

109
00:08:43,022 --> 00:08:44,065  
（隊員Ａ）
ハブ様を助けろ

110
00:08:44,190 --> 00:08:45,650  
（隊員Ｂ）ひき殺せ

111
00:08:48,736 --> 00:08:49,445  
（ハブ）うわっ

112
00:08:49,570 --> 00:08:50,821  
（隊員Ｂ）ありゃーっ

113
00:08:51,948 --> 00:08:53,157  
ああたーっ

114
00:08:53,324 --> 00:08:54,200  
（隊員Ａ）ぐおっ

115
00:08:54,325 --> 00:08:55,993  
（ケンシロウ）あたーっ
（隊員Ｂ）ぐああっ

116
00:08:56,786 --> 00:08:58,037  
（ケンシロウ）ほおおおっ

117
00:08:58,412 --> 00:08:59,413  
ああた とうっ！

118
00:09:02,959 --> 00:09:03,626  
（隊員Ｂ）あぐばくっ

119
00:09:04,544 --> 00:09:05,378  
うわああっ

120
00:09:05,670 --> 00:09:06,379  
（隊員Ａ）あああっ

121
00:09:11,592 --> 00:09:14,136  
待たせたな 行くぞ

122
00:09:14,512 --> 00:09:15,930  
ひっ ひーっ

123
00:09:26,482 --> 00:09:28,609  
（トキ）んーっ

124
00:09:30,611 --> 00:09:33,489  
フフフフ ハハハハ…

125
00:09:49,755 --> 00:09:50,423  
うっ

126
00:09:50,673 --> 00:09:51,591  
（ユウの母）あっ

127
00:09:51,716 --> 00:09:52,967  
ああっ あっ ぐうっ

128
00:09:53,634 --> 00:09:54,760  
（トキ）フッハハハッ

129
00:09:55,011 --> 00:09:58,055  
うわあああああああっ

130
00:10:00,683 --> 00:10:02,059  
やめて！

131
00:10:02,184 --> 00:10:03,185  
（ユウ）ぐああっ

132
00:10:06,230 --> 00:10:07,857  
あっ ああっ…

133
00:10:08,774 --> 00:10:09,984  
（２人）ユウ

134
00:10:10,526 --> 00:10:11,902  
しっかりして

135
00:10:12,028 --> 00:10:13,779  
一体 何を？

136
00:10:14,071 --> 00:10:17,700  
心配するな
３時間もすれば目を覚ます

137
00:10:17,950 --> 00:10:18,701  
よかった

138
00:10:18,826 --> 00:10:20,411  
ありがとうございます

139
00:10:20,620 --> 00:10:22,163  
本当にありがとうございます

140
00:10:22,455 --> 00:10:26,167  
それより さっきの話だが
本当に何でもするんだな

141
00:10:26,375 --> 00:10:27,627  
あっ はい

142
00:10:28,336 --> 00:10:29,045  
うん？

143
00:10:29,712 --> 00:10:31,255  
うわあっ

144
00:10:31,714 --> 00:10:32,715  
あなたっ！

145
00:10:32,840 --> 00:10:33,799  
うっ

146
00:10:33,924 --> 00:10:36,719  
うーっ

147
00:10:36,844 --> 00:10:38,929  
なっ 何をする！ うう…

148
00:10:41,140 --> 00:10:43,684  
約束を果たしてもらおう

149
00:10:43,809 --> 00:10:44,477  
（ユウの父）ええ？

150
00:10:45,019 --> 00:10:45,978  
死んでくれ

151
00:10:46,395 --> 00:10:47,855  
なっ 何だって？

152
00:10:47,980 --> 00:10:50,191  
うっ イヤだあ やめてくれ

153
00:10:50,316 --> 00:10:52,151  
俺は今 死ぬわけにはいかん

154
00:10:52,693 --> 00:10:55,946  
女房 子供を残して
どうして… どうして！

155
00:10:56,072 --> 00:10:57,823  
フッフッフ… いいぞ

156
00:10:57,948 --> 00:10:59,575  
俺が求めていたもの―

157
00:10:59,700 --> 00:11:03,245  
それは生き抜くということへの
執念だ

158
00:11:03,788 --> 00:11:04,830  
ぐあああーっ

159
00:11:06,290 --> 00:11:09,543  
うわああっ
かっ 体が… おおっ

160
00:11:10,044 --> 00:11:11,379  
生への執念―

161
00:11:11,504 --> 00:11:15,841  
それが死をも打ち破る
強烈なパワーを生むかもしれん

162
00:11:15,966 --> 00:11:17,343  
フッハハハハハッ

163
00:11:17,468 --> 00:11:22,223  
今から呼吸に必要な
筋肉の動きを封じる秘孔(ひこう)を突く

164
00:11:22,681 --> 00:11:24,683  
やっ やめてくれーっ！

165
00:11:25,851 --> 00:11:26,685  
うわああーっ！

166
00:11:27,144 --> 00:11:28,646  
ハハハハッ

167
00:11:28,771 --> 00:11:31,649  
もうすぐ俺の指が秘孔に達する

168
00:11:31,774 --> 00:11:32,733  
はあああっ

169
00:11:32,858 --> 00:11:36,487  
（トキ）
気力だ 気力で秘孔を封じてみろ

170
00:11:36,612 --> 00:11:39,281  
フハハハハハッ

171
00:11:39,490 --> 00:11:41,283  
あなたーっ！

172
00:11:41,450 --> 00:11:43,494  
がーっ がーっ がっ

173
00:11:43,869 --> 00:11:45,621  
ハハハハハハッ

174
00:11:45,788 --> 00:11:46,414  
あっ

175
00:11:52,628 --> 00:11:54,755  
うおおっ とあーっ！

176
00:11:55,256 --> 00:11:56,757  
（ハブ）ぎゃーっ！

177
00:12:00,344 --> 00:12:02,680  
お人… 違いでしょ…

178
00:12:14,442 --> 00:12:15,276  
（リン）ケン…

179
00:12:25,494 --> 00:12:26,787  
（マミヤ）奇跡の村？

180
00:12:26,912 --> 00:12:30,833  
（バット）
ああ 手で触るだけで
病人を治す男がいるって

181
00:12:30,958 --> 00:12:32,168  
（レイ）北斗神拳か

182
00:12:32,293 --> 00:12:32,960  
（マミヤ）じゃあ…

183
00:12:33,085 --> 00:12:34,503  
トキらしいんだ

184
00:12:35,421 --> 00:12:36,464  
じゃあ ケンも…

185
00:12:36,964 --> 00:12:38,257  
（レイ）
恐らく行くだろう

186
00:12:38,549 --> 00:12:40,176  
よっしゃ 飛ばすぜ

187
00:12:44,763 --> 00:12:47,641  
（トキ）
久しぶりだな ケンシロウ

188
00:12:49,894 --> 00:12:52,521  
ケン！ ユウが ユウが！

189
00:12:56,984 --> 00:12:58,110  
（ケンシロウ）うっ

190
00:12:58,944 --> 00:13:01,614  
うっ… はあーっ…

191
00:13:02,198 --> 00:13:05,075  
放っておけば確実に死んでいた

192
00:13:05,451 --> 00:13:06,994  
（ユウの父）ええっ？
（ユウの母）そんな…

193
00:13:07,286 --> 00:13:08,954  
要らぬことを

194
00:13:09,163 --> 00:13:13,083  
なぜ… なぜ変わった？ トキ

195
00:13:13,209 --> 00:13:17,421  
うん？ 何のことかな？
フフフフフフッ

196
00:13:18,172 --> 00:13:21,967  
トキ… 本当にトキなのか？

197
00:13:27,139 --> 00:13:30,809  
経絡(けいらく)秘孔は強く突けば
肉体を内部から破壊する

198
00:13:30,935 --> 00:13:35,439  
逆に柔らかく押せば
体の自然な治癒力を促進させる

199
00:13:36,482 --> 00:13:40,903  
俺は北斗神拳を拳法としてより
医学の１つとして生かしたい

200
00:13:41,695 --> 00:13:42,863  
兄さん

201
00:13:43,781 --> 00:13:47,660  
ケンシロウ お前だけは
きっと分かってくれると思う

202
00:13:50,496 --> 00:13:55,167  
俺が知っているトキは
限りなく澄んだ目をしていた

203
00:13:55,292 --> 00:13:56,502  
それがなぜ？

204
00:13:56,627 --> 00:13:59,213  
フフフフハハハハハッ

205
00:13:59,463 --> 00:14:01,840  
相変わらず甘いな ケンシロウ

206
00:14:03,634 --> 00:14:04,301  
トキ

207
00:14:04,802 --> 00:14:08,264  
時代が変わったんだよ 時代が

208
00:14:20,109 --> 00:14:24,363  
時代は医学より
暴力を必要としている

209
00:14:24,488 --> 00:14:29,326  
ケンシロウ 暴力はいいぞ
フフフフフフッ

210
00:14:33,414 --> 00:14:34,665  
お前は…

211
00:14:35,249 --> 00:14:39,461  
お前は昔のトキではない！

212
00:14:39,587 --> 00:14:41,338  
はーっ

213
00:14:41,589 --> 00:14:43,674  
ああああああっ

214
00:14:47,386 --> 00:14:50,556  
かかってこい
戦ってみれば分かることだ

215
00:14:51,891 --> 00:14:54,018  
あああーっ

216
00:14:54,143 --> 00:14:56,312  
あああたたたたたっ

217
00:14:56,645 --> 00:14:57,271  
（トキ）ハッ

218
00:14:57,396 --> 00:14:58,188  
ハッ

219
00:14:58,314 --> 00:14:58,939  
ハッ

220
00:14:59,064 --> 00:15:00,399  
ハッ ハッ ハッ…

221
00:15:03,444 --> 00:15:04,528  
フフフフ…

222
00:15:04,653 --> 00:15:07,239  
お前に拳法を教えたのは俺だ

223
00:15:07,364 --> 00:15:12,036  
お前の拳は すべて見える
ジャギとは違うぞ

224
00:15:14,788 --> 00:15:17,041  
だが少しは強くなったか

225
00:15:17,166 --> 00:15:18,417  
はあああ

226
00:15:18,542 --> 00:15:19,376  
あたあっ

227
00:15:19,501 --> 00:15:20,711  
はあおっ

228
00:15:27,426 --> 00:15:30,304  
（ケンシロウ）
こっ この技の切れは

229
00:15:30,554 --> 00:15:32,973  
やはり本物のトキ

230
00:15:35,351 --> 00:15:36,810  
ハハハハッ

231
00:15:36,936 --> 00:15:40,814  
俺の求める北斗神拳
完成の時は来た

232
00:15:40,940 --> 00:15:43,067  
鍛え抜かれたお前の体で―

233
00:15:43,192 --> 00:15:46,654  
北斗神拳 究極の秘孔を
試させてもらうぞ

234
00:15:46,904 --> 00:15:47,905  
トキ

235
00:15:48,238 --> 00:15:51,116  
何がお前をそれほど変えた？

236
00:15:51,241 --> 00:15:53,619  
フフッ 知りたいか

237
00:15:53,744 --> 00:15:57,039  
ならば地獄への土産に
聞かせてやろう

238
00:15:59,083 --> 00:16:01,627  
俺がこの村に着いた時―

239
00:16:02,086 --> 00:16:04,838  
人々は死に絶えようとしていた

240
00:16:06,173 --> 00:16:08,926  
その様を見て 俺は確信した

241
00:16:10,260 --> 00:16:14,348  
今こそ
俺の北斗神拳が生きる時だと

242
00:16:15,516 --> 00:16:16,934  
村はよみがえった

243
00:16:17,351 --> 00:16:19,937  
俺の力で奇跡は起きたのだ

244
00:16:22,690 --> 00:16:23,857  
だが…

245
00:16:29,363 --> 00:16:35,369  
（村人たちの悲鳴）

246
00:16:40,374 --> 00:16:42,459  
なっ 何が起こったんだ？

247
00:16:43,168 --> 00:16:45,421  
ああ トッ… トキ様…

248
00:16:45,546 --> 00:16:48,007  
とっ 盗賊どもが… ああ

249
00:16:48,632 --> 00:16:51,927  
そんな… そんな…

250
00:17:02,646 --> 00:17:05,733  
それまで必死で
築き上げてきたものは―

251
00:17:06,650 --> 00:17:08,736  
一瞬にして崩れ去った

252
00:17:10,779 --> 00:17:13,949  
ううっ うおおおおおっ！

253
00:17:17,327 --> 00:17:19,747  
俺は初めて怒りに我を忘れた

254
00:17:20,497 --> 00:17:23,834  
怒りの炎が
体中に燃え上がったのだ

255
00:17:26,628 --> 00:17:27,254  
でっ

256
00:17:27,546 --> 00:17:28,464  
べーっ

257
00:17:28,797 --> 00:17:30,090  
ぶっ

258
00:17:33,343 --> 00:17:36,430  
（トキの荒い息）

259
00:17:37,848 --> 00:17:40,434  
そして気がついた時には…

260
00:17:41,727 --> 00:17:44,188  
ううっ ううっ ううう…

261
00:17:44,396 --> 00:17:48,734  
例えようのない
深い悲しみが俺を襲った

262
00:17:49,193 --> 00:17:52,071  
そして おのが胸の
張り裂けんばかりの怒り…

263
00:17:53,489 --> 00:17:57,367  
うううっ おおおおーっ！

264
00:17:57,493 --> 00:18:03,165  
おおおおおおおーっ！

265
00:18:11,423 --> 00:18:13,467  
俺はその時 悟った

266
00:18:13,592 --> 00:18:17,805  
俺の夢などしょせん
むなしいたわ言にすぎんことを

267
00:18:17,930 --> 00:18:22,810  
北斗神拳の本来の道は
まさに殺人拳であることに

268
00:18:23,060 --> 00:18:24,895  
その継承者の使命は―

269
00:18:25,020 --> 00:18:27,731  
この秘孔を
究極まで追求することだ

270
00:18:29,358 --> 00:18:30,400  
この悪魔め

271
00:18:30,818 --> 00:18:31,985  
ふやあーっ

272
00:18:33,070 --> 00:18:34,988  
見ろ ケンシロウ

273
00:18:35,531 --> 00:18:38,909  
これが新しく発見した秘孔だ

274
00:18:39,034 --> 00:18:40,661  
はああっ おあっ！

275
00:18:41,286 --> 00:18:42,454  
ほおおおっ

276
00:18:42,579 --> 00:18:45,791  
（ユウの父）うああああっ

277
00:18:47,251 --> 00:18:48,919  
激振孔(げきしんこう)だ！

278
00:18:49,044 --> 00:18:50,754  
（ユウの父）ぐああああ！

279
00:18:50,879 --> 00:18:56,218  
おあああああっ

280
00:18:58,345 --> 00:18:59,638  
あなたーっ！

281
00:18:59,763 --> 00:19:00,931  
おじさん！

282
00:19:01,765 --> 00:19:05,602  
この秘孔は 心臓の運動を
急激に増加させる

283
00:19:06,019 --> 00:19:09,815  
血管すら破るほどにな
ハハハハハ…

284
00:19:09,940 --> 00:19:13,819  
ぐっ ぐっ ぎゃあああっ！

285
00:19:15,195 --> 00:19:16,488  
あなたーっ

286
00:19:16,613 --> 00:19:19,658  
（トキ）フハハハハッ

287
00:19:20,159 --> 00:19:22,786  
ハハハハハッ
どうだ ケンシロウ

288
00:19:22,911 --> 00:19:26,290  
人体には まだまだ
秘孔が隠されている

289
00:19:26,748 --> 00:19:29,835  
それを知るにはデクが必要なのだ

290
00:19:29,960 --> 00:19:32,421  
フハハハッ…

291
00:19:33,255 --> 00:19:34,298  
貴様…

292
00:19:34,423 --> 00:19:35,966  
ハハハハハハッ

293
00:19:36,717 --> 00:19:38,760  
（ケンシロウ）貴様！

294
00:19:40,804 --> 00:19:44,183  
貴様は断じてトキではない

295
00:19:45,350 --> 00:19:47,978  
あーっ

296
00:19:48,896 --> 00:19:50,230  
あたーっ

297
00:19:50,355 --> 00:19:53,400  
あたたたたたたたたたっ

298
00:19:54,276 --> 00:19:56,486  
ほわっちゃーっ

299
00:19:58,822 --> 00:19:59,823  
フフフ

300
00:19:59,948 --> 00:20:03,785  
確かに技の切れは鋭くなったな

301
00:20:03,911 --> 00:20:06,622  
服だけを
切らせるつもりだったが…

302
00:20:09,666 --> 00:20:10,626  
ハッ！

303
00:20:11,835 --> 00:20:15,547  
ケンシロウ
この傷を覚えているか？

304
00:20:19,843 --> 00:20:22,721  
（ケンシロウ）
まっ… まさか！？

305
00:20:38,153 --> 00:20:39,279  
（トキ）ケンシロウ

306
00:20:42,532 --> 00:20:43,575  
つらいか？

307
00:20:46,995 --> 00:20:48,080  
そうか

308
00:20:49,957 --> 00:20:53,418  
頑張れよ
まだまだつらい修行は続く

309
00:20:56,338 --> 00:20:57,172  
あっ

310
00:20:58,298 --> 00:20:59,091  
ああっ

311
00:21:00,133 --> 00:21:02,135  
危ない ケンシロウ！

312
00:21:07,224 --> 00:21:10,936  
ぐっ ぐあっ ああっ ああっ…

313
00:21:12,396 --> 00:21:13,981  
（ケンシロウ）トキ兄さん！

314
00:21:14,690 --> 00:21:17,818  
兄さん！ 兄さん！

315
00:21:18,360 --> 00:21:21,613  
これが北斗神拳 真の継承者―

316
00:21:22,823 --> 00:21:24,366  
トキの証しだ

317
00:21:25,659 --> 00:21:27,286  
そんな…

318
00:21:28,245 --> 00:21:29,788  
そんな…

319
00:21:30,622 --> 00:21:33,208  
お前が継承者など片腹痛いわ

320
00:21:33,542 --> 00:21:37,587  
ハハハハ… アッハハハ…

321
00:21:38,297 --> 00:21:41,091  
こっ これが北斗の宿命か

322
00:21:42,009 --> 00:21:44,011  
逃れられない運命(さだめ)なのか

323
00:21:48,223 --> 00:21:50,517  
ジャギだけではなく―

324
00:21:53,103 --> 00:21:57,691  
もう１人の兄までも
倒さなくてはならぬのか

325
00:22:16,960 --> 00:22:22,966  
♪～

326
00:23:39,167 --> 00:23:45,173  
～♪

327
00:23:48,343 --> 00:23:50,929  
（ナレーション）
ついにトキと対決するケンシロウ

328
00:23:51,054 --> 00:23:55,600  
トキが誠の悪ならば
兄とはいえ 倒すのが北斗の掟

329
00:23:55,725 --> 00:23:57,477  
次回 北斗の拳

330
00:23:57,602 --> 00:24:02,107  
「振り返る過去はない
ただ悪を憎み トキを撃つ」

331
00:24:02,232 --> 00:24:05,527  
（ケンシロウ）
悪党どもに祈る言葉などない