[Script Info]
Title: [SweetSub] Honzuki no Gekokujou S04 - 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
LayoutResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Dream Han Sans SC W20,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Text - JP,Dream Han Sans J W24,70,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,40,1
Style: Text - JP - top,Dream Han Sans J W24,70,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,8,20,20,20,1
Style: INJP,Dream Han Serif SC W18,55,&H00E9EAF0,&H000000FF,&H00783200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:15:40.21,0:15:43.59,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}朱に染まる空
Dialogue: 0,0:15:43.59,0:15:51.56,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}咲き誇る静謐の花園
Dialogue: 0,0:15:51.56,0:16:02.28,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}刹那の逢瀬が我が胸を抉る
Dialogue: 0,0:16:02.28,0:16:12.37,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}春の訪れは別れの兆し
Dialogue: 0,0:16:13.16,0:16:18.63,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}一夜でも長く共にありたい
Dialogue: 0,0:16:18.63,0:16:30.14,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}貴女と幸せが同じなら良いのに
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:37.02,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}ゲドゥルリーヒ　我が命よ
Dialogue: 0,0:16:37.35,0:16:43.02,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}貴女の幸せを知りたい
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:48.28,INJP,,0,0,20,,{\fad(0,240)\an7\blur3}天地の果てに引き裂かれようとも
Dialogue: 0,0:16:48.28,0:16:50.78,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}我が想い
Dialogue: 0,0:16:50.78,0:16:55.16,INJP,,0,0,20,,{\fad(0,0)\an7\blur3}貴女の元へ
Dialogue: 0,0:16:55.75,0:17:06.92,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}ゲドゥルリーヒ　永久の約束を刻もう
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:13.43,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}全ての愛は
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:21.19,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,0)\an7\blur3}貴女のために
Dialogue: 0,0:19:40.20,0:19:43.71,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}日が注ぎ
Dialogue: 0,0:19:43.71,0:19:47.21,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}雪が解ける
Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:56.30,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}春の訪れは命の芽吹き
Dialogue: 0,0:20:00.97,0:20:04.18,INJP,,0,0,20,,{\fad(0,240)\an7\blur3}萌ゆる草木
Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:07.60,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}清き流れ
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:16.53,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,240)\an7\blur3}神々の慈愛は世界を包む
Dialogue: 0,0:20:19.16,0:20:26.66,INJP,,0,0,20,,{\fad(240,2000)\an7\blur3}歌え　高らかに
Dialogue: 8,0:00:00.69,0:00:02.61,Text - JP,,0,0,0,,寄付金を集めるべく
Dialogue: 8,0:00:02.61,0:00:06.86,Text - JP,,0,0,0,,演奏会の準備を着々と進めていくローゼマイン
Dialogue: 8,0:00:19.50,0:00:21.13,Text - JP,,0,0,0,,これならば良いだろう
Dialogue: 8,0:00:21.38,0:00:22.88,Text - JP,,0,0,0,,ありがとう存じます
Dialogue: 8,0:00:23.25,0:00:24.17,Text - JP,,0,0,0,,やった～！
Dialogue: 8,0:00:24.17,0:00:27.38,Text - JP,,0,0,0,,プログラムの印刷許可がもらえたよ～！
Dialogue: 8,0:00:27.38,0:00:29.76,Text - JP,,0,0,0,,では　騎獣の訓練だ
Dialogue: 8,0:00:29.76,0:00:30.64,Text - JP,,0,0,0,,えっ!?
Dialogue: 8,0:02:14.41,0:02:16.99,Text - JP,,0,0,0,,では前回の復習からだ
Dialogue: 8,0:02:17.62,0:02:18.49,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 8,0:02:20.37,0:02:23.75,Text - JP,,0,0,0,,その魔石に魔力を注ぎ
Dialogue: 8,0:02:24.42,0:02:28.75,Text - JP,,0,0,0,,丁度よい大きさになった所で　魔力を止める
Dialogue: 8,0:02:28.75,0:02:32.13,Text - JP,,0,0,0,,次は思い浮かべた形に変えなさい
Dialogue: 8,0:02:42.64,0:02:45.40,Text - JP,,0,800,0,,君は本当に覚えが早いな
Dialogue: 8,0:02:45.40,0:02:48.27,Text - JP,,0,800,0,,あまり褒められた気がしないよ!?
Dialogue: 8,0:02:49.02,0:02:53.28,Text - JP,,0,0,0,,では最後に　自分が乗れる動物を想像しなさい
Dialogue: 8,0:02:53.28,0:02:54.82,Text - JP,,0,0,0,,わかりました
Dialogue: 8,0:03:01.33,0:03:04.29,Text - JP,,0,0,0,,私が乗れそうな動物…
Dialogue: 8,0:03:13.80,0:03:15.30,Text - JP,,0,0,0,,なんだ　これは
Dialogue: 8,0:03:15.30,0:03:17.84,Text - JP,,0,0,0,,パンダの乗り物ですね
Dialogue: 8,0:03:17.84,0:03:19.43,Text - JP,,0,0,0,,これは空を飛ぶのか？
Dialogue: 8,0:03:19.43,0:03:22.43,Text - JP,,0,0,0,,それはちょっと難しいかもしれません
Dialogue: 8,0:03:24.81,0:03:27.94,Text - JP,,0,0,0,,覚えは良くても非常識だった…
Dialogue: 8,0:03:27.94,0:03:30.69,Text - JP,,0,0,0,,君には手本を見せた方が良い
Dialogue: 8,0:03:46.83,0:03:49.46,Text - JP,,0,0,0,,エーレンフェストの紋章は獅子だ
Dialogue: 8,0:03:49.46,0:03:52.46,Text - JP,,0,0,0,,ひとまず獅子で作ってみなさい
Dialogue: 8,0:03:52.46,0:03:54.34,Text - JP,,0,0,0,,わかりました
Dialogue: 8,0:03:57.84,0:04:00.35,Text - JP,,0,0,0,,獅子　ライオン…
Dialogue: 8,0:04:01.35,0:04:02.60,Text - JP,,0,400,0,,こわっ!!
Dialogue: 8,0:04:06.48,0:04:08.10,Text - JP,,0,0,0,,できました！
Dialogue: 8,0:04:12.86,0:04:15.19,Text - JP,,0,0,0,,よいしょっと…
Dialogue: 8,0:04:24.24,0:04:27.00,Text - JP,,0,0,0,,乗れるけど　すぐ落ちちゃいそう…
Dialogue: 8,0:04:27.00,0:04:29.92,Text - JP,,0,0,0,,昔乗ってた車が恋しいなぁ
Dialogue: 8,0:04:33.42,0:04:34.21,Text - JP,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 8,0:04:39.51,0:04:41.26,Text - JP,,0,0,0,,うまくいきました！
Dialogue: 8,0:04:44.14,0:04:45.47,Text - JP,,0,0,0,,何だ　これは
Dialogue: 8,0:04:45.47,0:04:46.43,Text - JP,,0,0,0,,馬車か？
Dialogue: 8,0:04:46.43,0:04:49.77,Text - JP,,0,0,0,,そうですね　馬車ならぬ　ライオンバスです
Dialogue: 8,0:04:51.90,0:04:53.98,Text - JP,,0,0,0,,今度こそ飛べるのか？
Dialogue: 8,0:04:53.98,0:04:55.40,Text - JP,,0,0,0,,やってみますね
Dialogue: 8,0:04:59.11,0:04:59.90,Text - JP,,0,0,0,,よいしょ…
Dialogue: 8,0:05:01.41,0:05:04.28,Text - JP,,0,0,0,,アニメとかで空飛ぶ車があったから
Dialogue: 8,0:05:04.28,0:05:05.79,Text - JP,,0,0,0,,イメージしやすいはず…
Dialogue: 8,0:05:07.29,0:05:10.37,Text - JP,,0,0,0,,魔力の無駄だ　小さくしなさい
Dialogue: 8,0:05:10.37,0:05:11.29,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 8,0:05:20.51,0:05:23.05,Text - JP,,0,0,0,,次は助走をつけて…
Dialogue: 8,0:05:23.93,0:05:24.72,Text - JP,,0,0,0,,ローゼマイン！
Dialogue: 8,0:05:28.81,0:05:29.93,Text - JP,,0,0,0,,飛べ！
Dialogue: 8,0:05:33.44,0:05:35.02,Text - JP,,0,0,0,,飛べた～！
Dialogue: 8,0:05:48.08,0:05:49.83,Text - JP,,0,0,0,,どうでしたか？
Dialogue: 8,0:05:49.83,0:05:52.58,Text - JP,,0,0,0,,君は本気でこれに乗るつもりか？
Dialogue: 8,0:05:52.58,0:05:53.29,Text - JP,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 8,0:05:53.29,0:05:54.58,Text - JP,,0,0,0,,安全で便利！
Dialogue: 8,0:05:54.58,0:05:56.21,Text - JP,,0,0,0,,それにかわいいので！
Dialogue: 8,0:05:56.50,0:05:59.09,Text - JP,,0,0,0,,では獅子から他の物に変えてくれ
Dialogue: 8,0:05:59.09,0:05:59.96,Text - JP,,0,0,0,,え？
Dialogue: 8,0:05:59.96,0:06:01.97,Text - JP,,0,0,0,,美しくない
Dialogue: 8,0:06:01.97,0:06:07.47,Text - JP,,0,0,0,,このような奇妙な物にエーレンフェストの紋章を\N使うのはやめてもらいたい
Dialogue: 8,0:06:07.47,0:06:10.56,Text - JP,,0,0,0,,それに　馬車が飛ぶなど非常識だ
Dialogue: 8,0:06:10.56,0:06:12.23,Text - JP,,0,0,0,,普通の足にしなさい
Dialogue: 8,0:06:12.23,0:06:14.48,Text - JP,,0,0,0,,わかりました…
Dialogue: 8,0:06:14.48,0:06:17.36,Text - JP,,0,0,0,,なんなの　さっきから文句ばっかり！
Dialogue: 8,0:06:17.36,0:06:20.99,Text - JP,,0,0,0,,こうなったらもっとかわいくしてやる！
Dialogue: 8,0:06:35.54,0:06:37.17,Text - JP,,0,0,0,,これは魔獣か？
Dialogue: 8,0:06:37.17,0:06:40.00,Text - JP,,0,0,0,,ひどい！これのどこが魔獣なんですか！
Dialogue: 8,0:06:40.00,0:06:42.81,Text - JP,,0,0,0,,こんなに愛らしいのに
Dialogue: 8,0:06:42.34,0:06:44.51,Text - JP,,900,0,0,,せめて尻尾を短くしなさい
Dialogue: 8,0:06:44.51,0:06:46.09,Text - JP,,900,0,0,,魔力の無駄だ
Dialogue: 8,0:06:46.09,0:06:48.26,Text - JP,,900,0,0,,尻尾を切れだなんてひどいです！
Dialogue: 8,0:06:48.26,0:06:50.52,Text - JP,,0,0,0,,なくてもいい位だが？
Dialogue: 8,0:06:54.64,0:06:57.90,Text - JP,,0,0,0,,では　騎獣に乗って神殿に戻る
Dialogue: 8,0:06:57.90,0:07:00.15,Text - JP,,0,0,0,,十分注意して飛ぶように
Dialogue: 8,0:07:12.66,0:07:17.29,Text - JP,,0,0,0,,収穫祭までには自由に扱えるよう\N練習を重ねるように
Dialogue: 8,0:07:17.29,0:07:18.29,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 8,0:07:21.05,0:07:24.05,Text - JP,,0,0,0,,予想より習得が早かった
Dialogue: 8,0:07:24.05,0:07:26.80,Text - JP,,0,0,0,,数日は読書の時間が取れるだろう
Dialogue: 8,0:07:26.80,0:07:28.68,Text - JP,,0,0,0,,本当ですか!?
Dialogue: 8,0:07:29.10,0:07:31.76,Text - JP,,0,0,0,,今日の訓練はこれまでとする
Dialogue: 8,0:07:31.76,0:07:33.18,Text - JP,,0,0,0,,いやっふ～！
Dialogue: 8,0:07:33.18,0:07:35.56,Text - JP,,0,0,0,,本が読める！
Dialogue: 8,0:07:35.56,0:07:39.94,Text - JP,,0,0,0,,この勢いで　演奏会の準備もどんどん進めるぞ～！
Dialogue: 8,0:07:41.82,0:07:42.57,Text - JP,,0,0,0,,ルッツ！
Dialogue: 8,0:07:42.57,0:07:45.32,Text - JP,,0,0,0,,これをお客さんの 3 倍刷って！
Dialogue: 8,0:07:45.32,0:07:48.32,Text - JP,,0,0,0,,3 倍？人数分でいいだろ
Dialogue: 8,0:07:48.32,0:07:50.33,Text - JP,,0,0,0,,3 倍必要だよ！
Dialogue: 8,0:07:50.33,0:07:53.58,Text - JP,,0,0,0,,鑑賞用　保存用　それに布教用！
Dialogue: 8,0:07:53.83,0:07:57.83,Text - JP,,0,0,0,,みんなの反応から考えると\N3 倍でも足りないくらいだよ！
Dialogue: 8,0:07:57.83,0:07:58.25,Text - JP,,0,0,0,,はぁ？
Dialogue: 8,0:07:58.25,0:07:59.96,Text - JP,,0,0,0,,ローゼマイン様！
Dialogue: 8,0:08:00.46,0:08:02.96,Text - JP,,0,0,0,,ザックの蝋引き機械が完成しました
Dialogue: 8,0:08:03.96,0:08:05.47,Text - JP,,0,0,0,,すぐに行きます！
Dialogue: 8,0:08:10.01,0:08:11.93,Text - JP,,0,0,0,,結構小さいですね
Dialogue: 8,0:08:11.93,0:08:16.23,Text - JP,,0,0,0,,この工房で取り扱っている\N紙の大きさでしたら　十分かと
Dialogue: 8,0:08:16.23,0:08:20.48,Text - JP,,0,0,0,,力もそこまでいりませんし　使う蝋の量も減らせます
Dialogue: 8,0:08:20.48,0:08:22.98,Text - JP,,0,0,0,,それはいいですね
Dialogue: 8,0:08:23.86,0:08:27.36,Text - JP,,0,0,0,,ヨハンの方はあと数日かかるそうです
Dialogue: 8,0:08:27.36,0:08:30.11,Text - JP,,0,0,0,,印刷工房は増える予定だし
Dialogue: 8,0:08:30.11,0:08:33.49,Text - JP,,0,0,0,,蝋引き機械は沢山あって問題ないもんね
Dialogue: 8,0:08:33.49,0:08:35.12,Text - JP,,0,0,0,,では始めましょう
Dialogue: 8,0:09:05.23,0:09:06.65,Text - JP,,0,0,0,,ザック
Dialogue: 8,0:09:06.65,0:09:10.20,Text - JP,,0,0,0,,貴方のおかげで　蝋引きの機械ができました
Dialogue: 8,0:09:10.20,0:09:13.16,Text - JP,,0,0,0,,わたくしは貴方をグーテンベルクと認めます
Dialogue: 8,0:09:14.66,0:09:18.91,Text - JP,,0,0,0,,これからみんなで一緒に印刷業を広げていきましょう
Dialogue: 8,0:09:18.91,0:09:19.83,Text - JP,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 8,0:09:20.79,0:09:22.50,Text - JP,,0,0,0,,えっ？みんな？
Dialogue: 8,0:09:22.50,0:09:23.42,Text - JP,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 8,0:09:23.79,0:09:26.30,Text - JP,,0,0,0,,鍛冶職人のヨハンとザック
Dialogue: 8,0:09:26.30,0:09:30.17,Text - JP,,0,0,0,,ギルベルタ商会のベンノ　ルッツとマルク
Dialogue: 8,0:09:30.17,0:09:33.05,Text - JP,,0,0,0,,インク職人のハイディとヨゼフに
Dialogue: 8,0:09:33.43,0:09:35.81,Text - JP,,0,0,0,,木工職人のインゴ
Dialogue: 8,0:09:35.81,0:09:41.35,Text - JP,,0,0,0,,更にギルを始め　このローゼマイン工房の\Nみんながグーテンベルクです
Dialogue: 8,0:09:43.10,0:09:47.44,Text - JP,,0,0,0,,一番優秀な 1 人だけへの称号じゃ…？
Dialogue: 8,0:09:47.94,0:09:50.70,Text - JP,,0,0,0,,みんなで頑張りましょうね　ザック
Dialogue: 8,0:09:56.33,0:09:59.45,Text - JP,,0,0,0,,これで必要な材料は全部揃った
Dialogue: 8,0:09:59.45,0:10:02.29,Text - JP,,0,0,0,,明日はガリ版印刷の本番だ！
Dialogue: 8,0:10:05.04,0:10:08.34,Text - JP,,0,0,0,,ではヴィルマ　よろしくお願いします
Dialogue: 8,0:10:23.10,0:10:24.48,Text - JP,,0,0,0,,終わりました
Dialogue: 8,0:10:24.81,0:10:26.48,Text - JP,,0,0,0,,では印刷を
Dialogue: 8,0:10:46.50,0:10:47.75,Text - JP,,0,0,0,,うん…
Dialogue: 8,0:10:50.13,0:10:52.13,Text - JP,,0,0,0,,どうでしょうか
Dialogue: 8,0:10:59.26,0:11:00.39,Text - JP,,0,0,0,,成功です！
Dialogue: 8,0:11:03.43,0:11:05.77,Text - JP,,0,0,0,,夢のガリ版印刷…！
Dialogue: 8,0:11:05.77,0:11:07.77,Text - JP,,0,0,0,,これで楽譜とか図面とか
Dialogue: 8,0:11:07.77,0:11:10.40,Text - JP,,0,600,0,,もっと色んな本が作れる！
Dialogue: 8,0:11:10.40,0:11:11.15,Text - JP,,0,600,0,,さて
Dialogue: 8,0:11:11.15,0:11:14.78,Text - JP,,0,0,0,,ローゼマイン様　寄付金は集められそうですか？
Dialogue: 8,0:11:15.66,0:11:18.16,Text - JP,,0,0,0,,ええ　勿論です
Dialogue: 8,0:11:21.91,0:11:24.66,Text - JP,,0,0,0,,それに寄付金だけじゃなくて
Dialogue: 8,0:11:24.66,0:11:27.67,Text - JP,,0,0,0,,神官長への復讐もできるぞ～！
Dialogue: 8,0:11:34.34,0:11:36.68,Text - JP,,0,0,0,,これが印刷ですか！
Dialogue: 8,0:11:36.68,0:11:39.05,Text - JP,,0,0,0,,素晴らしい事業になりそうですね
Dialogue: 8,0:11:39.47,0:11:43.68,Text - JP,,0,0,0,,プログラムは演奏前に販売し　神官長の演奏
Dialogue: 8,0:11:43.68,0:11:48.48,Text - JP,,0,0,0,,その後に記念のお菓子とこの\N姿絵の販売を行う予定です
Dialogue: 8,0:11:48.48,0:11:49.06,Text - JP,,0,0,0,,あら
Dialogue: 8,0:11:49.44,0:11:52.82,Text - JP,,0,0,0,,これもプログラムと一緒に販売するのでは無くて？
Dialogue: 8,0:11:52.82,0:11:56.07,Text - JP,,0,0,0,,いいえ　フェルディナンド様が退室されてからです
Dialogue: 8,0:11:56.45,0:11:59.07,Text - JP,,0,0,0,,見つかれば没収間違いなしですから
Dialogue: 8,0:11:59.07,0:12:00.58,Text - JP,,0,0,0,,わかりました
Dialogue: 8,0:12:03.58,0:12:08.08,Text - JP,,0,0,0,,会場の設営と騎士団の配置も確認済みです
Dialogue: 8,0:12:08.08,0:12:10.21,Text - JP,,0,0,0,,そして最後に
Dialogue: 8,0:12:10.21,0:12:13.71,Text - JP,,0,0,0,,絶対に確認しておかなければならないことがあります
Dialogue: 8,0:12:13.71,0:12:17.72,Text - JP,,0,0,0,,養父様は演奏会のことをどこまでご存じでしょうか？
Dialogue: 8,0:12:20.76,0:12:23.64,Text - JP,,0,0,0,,女性のお茶会に興味はないでしょうから
Dialogue: 8,0:12:23.64,0:12:26.39,Text - JP,,0,0,0,,お茶会をすると伝えてそれだけです
Dialogue: 8,0:12:26.39,0:12:28.90,Text - JP,,0,0,0,,さすがです　養母様！
Dialogue: 8,0:12:29.60,0:12:33.65,Text - JP,,0,0,0,,これで演奏会が引っ掻き回されるのは回避できそう！
Dialogue: 8,0:12:54.38,0:12:58.68,Text - JP,,0,0,0,,フロレンツィア様の\Nお茶会という体だが　この盛大さ…
Dialogue: 8,0:12:59.05,0:13:01.89,Text - JP,,0,0,0,,本当にアウブにばれはしないのだろうか
Dialogue: 8,0:13:01.89,0:13:03.43,Text - JP,,0,0,0,,問題ないだろう
Dialogue: 8,0:13:03.43,0:13:04.68,Text - JP,,0,0,0,,兄上
Dialogue: 8,0:13:04.68,0:13:09.44,Text - JP,,0,0,0,,音響の魔術具を始め　色々と対策を講じているそうだ
Dialogue: 8,0:13:10.31,0:13:11.98,Text - JP,,0,0,0,,ローゼマインは凄いな
Dialogue: 8,0:13:11.98,0:13:12.81,Text - JP,,0,0,0,,え？
Dialogue: 8,0:13:12.81,0:13:16.57,Text - JP,,0,0,0,,このような場にフェルディナンド様を\N引き出せるのだから
Dialogue: 8,0:13:22.45,0:13:27.83,Text - JP,,0,0,0,,本日はフェルディナンド様のフェシュピール演奏会に\Nようこそいらっしゃいました
Dialogue: 8,0:13:27.83,0:13:30.87,Text - JP,,0,0,0,,皆様が購入されたチケットの売り上げは
Dialogue: 8,0:13:30.87,0:13:36.34,Text - JP,,0,0,0,,神殿で養護する子供達に食事と仕事を\N与える為の資金となります
Dialogue: 8,0:13:36.80,0:13:41.30,Text - JP,,0,0,0,,また　神殿の子供達が担う仕事は印刷業といい
Dialogue: 8,0:13:41.30,0:13:44.10,Text - JP,,0,0,0,,領地の新しい事業になります
Dialogue: 8,0:13:44.47,0:13:48.73,Text - JP,,0,0,0,,本日は印刷で作られたプログラムを\N販売しておりますので
Dialogue: 8,0:13:48.73,0:13:51.35,Text - JP,,0,0,0,,ぜひお手に取ってお確かめください
Dialogue: 8,0:13:51.35,0:13:53.98,Text - JP,,0,0,0,,まぁ　全て同じ絵ですわ
Dialogue: 8,0:13:53.98,0:13:55.61,Text - JP,,0,0,0,,魔力を使わず
Dialogue: 8,0:13:55.61,0:14:01.99,Text - JP,,0,0,0,,このように同じ絵や文章を\N一度に大量に作る技術を印刷と言うのですって
Dialogue: 8,0:14:01.99,0:14:06.03,Text - JP,,0,0,0,,紙 1 枚が随分と高価だと思いましたが…
Dialogue: 8,0:14:06.03,0:14:07.62,Text - JP,,0,0,0,,素敵な絵…
Dialogue: 8,0:14:09.87,0:14:11.50,Text - JP,,0,0,0,,おひとついただくわ！
Dialogue: 8,0:14:12.12,0:14:13.88,Text - JP,,0,0,0,,わたくしも
Dialogue: 8,0:14:13.88,0:14:17.84,Text - JP,,0,0,0,,よかった　印刷を受け入れてもらえたみたい
Dialogue: 8,0:14:17.84,0:14:19.13,Text - JP,,0,0,0,,何をした　ローゼマイン
Dialogue: 8,0:14:19.13,0:14:19.63,Text - JP,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 8,0:14:20.26,0:14:22.38,Text - JP,,0,0,0,,客が多すぎる
Dialogue: 8,0:14:22.38,0:14:24.64,Text - JP,,0,0,0,,何か不手際でも？
Dialogue: 8,0:14:24.64,0:14:28.39,Text - JP,,0,0,0,,お母様方が準備してくださった\Nとお伝えしたはずですが…
Dialogue: 8,0:14:36.40,0:14:38.53,Text - JP,,0,0,0,,皆様　お待たせ致しました
Dialogue: 8,0:14:38.90,0:14:41.78,Text - JP,,0,0,0,,演奏会を始めさせていただきます
Dialogue: 8,0:14:43.36,0:14:44.28,Text - JP,,0,0,0,,素敵…
Dialogue: 8,0:14:44.28,0:14:45.59,Text - JP,*,0,0,0,,美しい
Dialogue: 8,0:14:45.59,0:14:46.91,Text - JP,,0,0,0,,いらっしゃったわ
Dialogue: 8,0:14:48.70,0:14:53.79,Text - JP,,0,0,0,,フェルディナンド様は神官長として\N神殿の子供達の現状を憂いており
Dialogue: 8,0:14:54.17,0:14:58.17,Text - JP,,0,0,0,,印刷業によって子供達の生活が向上するようにと
Dialogue: 8,0:14:58.17,0:15:00.67,Text - JP,,0,0,0,,ご協力いただけることになりました
Dialogue: 8,0:15:01.09,0:15:07.18,Text - JP,,0,0,0,,では　寄付をしてくれた皆へ感謝を込めて\Nフェシュピールを弾きたいと思う
Dialogue: 8,0:15:09.93,0:15:15.94,Text - JP,,0,0,0,,1 曲目はフェルディナンド様が\N今日のために準備された新しい曲でございます
Dialogue: 8,0:15:17.94,0:15:19.19,Text - JP,,0,0,0,,それでは
Dialogue: 8,0:15:19.19,0:15:21.36,Text - JP,,0,0,0,,命の神エーヴィリーベが
Dialogue: 8,0:15:21.36,0:15:26.20,Text - JP,,0,0,0,,土の女神ゲドゥルリーヒに\N捧げる愛の歌をお聴きください
Dialogue: 8,0:15:32.12,0:15:34.46,Text - JP,,0,0,0,,今ちょっとだけ
Dialogue: 8,0:15:34.91,0:15:37.71,Text - JP,,0,0,0,,ヴィルマの絵みたいになった…？
Dialogue: 8,0:16:18.63,0:16:22.25,Text - JP,,0,0,0,,世界が変わっても変わらないものってあるんだね
Dialogue: 8,0:16:22.25,0:16:26.26,Text - JP,,0,0,0,,でも年長のお貴族様達はさすがだよ
Dialogue: 8,0:16:26.26,0:16:30.14,Text - JP,,0,0,0,,これなら騎士団の人手は減らしてもよかったかな？
Dialogue: 8,0:16:37.81,0:16:39.77,Text - JP,,0,0,0,,こ　これは!?
Dialogue: 8,0:16:48.28,0:16:50.78,Text - JP,,0,0,0,,凄い破壊力
Dialogue: 8,0:16:50.78,0:16:53.95,Text - JP,,0,0,0,,もとは子供向けアニメの歌なのに…
Dialogue: 8,0:17:03.42,0:17:06.17,Text - JP,,0,0,0,,後を頼み… ます
Dialogue: 8,0:17:06.17,0:17:07.92,Text - JP,,0,0,0,,お母様!?
Dialogue: 8,0:17:17.93,0:17:21.19,Text - JP,,0,0,0,,やっぱり警備費ケチらなくてよかった！
Dialogue: 8,0:17:30.07,0:17:32.07,Text - JP,,0,0,0,,それでは次の曲です
Dialogue: 8,0:17:32.07,0:17:35.12,Text - JP,,0,0,0,,皆様　どうぞお聴きくださいませ
Dialogue: 8,0:17:38.54,0:17:40.58,Text - JP,,0,0,0,,ローゼマイン様
Dialogue: 8,0:17:40.96,0:17:42.13,Text - JP,,0,0,0,,どうしました？
Dialogue: 8,0:17:42.13,0:17:45.71,Text - JP,,0,0,0,,その… 少しこちらへよろしいですか？
Dialogue: 8,0:17:50.51,0:17:54.47,Text - JP,,0,0,0,,随分と面白そうなことをしているではないか
Dialogue: 8,0:17:55.89,0:17:57.72,Text - JP,,0,0,0,,養父様？
Dialogue: 8,0:17:59.39,0:18:03.52,Text - JP,,0,0,0,,このような催し　私には報告が来ていなかったが？
Dialogue: 8,0:18:03.52,0:18:05.48,Text - JP,,0,0,0,,最悪の事態だ！
Dialogue: 8,0:18:05.48,0:18:08.69,Text - JP,,0,0,0,,養母様がお茶会を開催するとお伝えしたはず…
Dialogue: 8,0:18:08.69,0:18:09.99,Text - JP,,0,0,0,,言い訳はよい
Dialogue: 8,0:18:10.74,0:18:14.07,Text - JP,,0,0,0,,このままじゃ絶対演奏会が引っ掻き回される！
Dialogue: 8,0:18:14.07,0:18:15.87,Text - JP,,0,0,0,,なんとかしなきゃ
Dialogue: 8,0:18:15.87,0:18:17.83,Text - JP,,0,0,0,,なんとか…
Dialogue: 8,0:18:19.00,0:18:23.00,Text - JP,,0,0,0,,まあ！アウブ・エーレンフェストに\Nご協力いただけるのですね！
Dialogue: 8,0:18:23.33,0:18:26.63,Text - JP,,0,0,0,,これ以上心強いことはございません！
Dialogue: 8,0:18:26.96,0:18:28.92,Text - JP,,0,0,0,,養父様には領主として
Dialogue: 8,0:18:28.92,0:18:32.97,Text - JP,,0,0,0,,この催しの最後を飾る役をお任せしたいと思います
Dialogue: 8,0:18:32.97,0:18:36.64,Text - JP,,0,0,0,,良いのか？フェルディナンドの演奏会だぞ
Dialogue: 8,0:18:36.64,0:18:40.14,Text - JP,,0,0,0,,真の主役とは遅れてやってくるものです！
Dialogue: 8,0:18:41.14,0:18:41.89,Text - JP,,0,0,0,,ふむ
Dialogue: 8,0:18:41.89,0:18:43.90,Text - JP,,0,0,0,,その言い分気に入った
Dialogue: 8,0:18:44.44,0:18:45.65,Text - JP,,0,0,0,,乗ってやろう！
Dialogue: 8,0:18:56.91,0:18:58.49,Text - JP,,0,0,0,,やっと最後か
Dialogue: 8,0:18:58.49,0:19:01.91,Text - JP,,0,0,0,,ここで特別なお客様をご紹介致します
Dialogue: 8,0:19:02.54,0:19:04.37,Text - JP,,0,0,0,,アウブ・エーレンフェストです！
Dialogue: 8,0:19:07.25,0:19:11.13,Text - JP,,0,0,0,,アウブも印刷業には力を入れたいとお考えのことで
Dialogue: 8,0:19:11.13,0:19:14.80,Text - JP,,0,0,0,,執務のお忙しい合間を縫って\N駆けつけてくださいました
Dialogue: 8,0:19:16.18,0:19:18.30,Text - JP,,0,0,0,,私のせいじゃないです！
Dialogue: 8,0:19:21.56,0:19:26.19,Text - JP,,0,0,0,,お 2 人が奏でるのは皆様も\Nよくご存じの曲でございます
Dialogue: 8,0:19:58.97,0:20:00.97,Text - JP,,0,0,0,,皆も歌え！
Dialogue: 8,0:20:20.74,0:20:26.66,Text - JP,,0,0,0,,{\fad(0,2000)}こうして演奏会は最高の盛り上がりを\N迎え　幕を閉じた
Dialogue: 8,0:20:27.25,0:20:30.63,Text - JP,,0,0,0,,フェルディナンド様　本当に素敵でしたわ！
Dialogue: 8,0:20:30.63,0:20:35.09,Text - JP,,0,0,0,,しかもアウブまでいらっしゃって\N夢のようなひと時でしたね
Dialogue: 8,0:20:35.09,0:20:40.39,Text - JP,,0,0,0,,では本日の思い出に\Nこちらの商品はいかがでしょう？
Dialogue: 8,0:20:42.93,0:20:46.27,Text - JP,,0,0,0,,こちらの姿絵は 100 部ずつご用意しております
Dialogue: 8,0:20:46.27,0:20:48.27,Text - JP,,0,0,0,,お値段は…
Dialogue: 8,0:20:48.27,0:20:50.15,Text - JP,,0,0,0,,全種類頂戴
Dialogue: 8,0:20:51.27,0:20:53.02,Text - JP,,0,0,0,,ありがとう存じます
Dialogue: 8,0:20:53.02,0:20:56.53,Text - JP,,0,0,0,,ご希望の方はお早めにお声掛けくださいませ
Dialogue: 8,0:20:57.03,0:20:58.28,Text - JP,,0,0,0,,わたくしも！
Dialogue: 8,0:20:58.28,0:20:59.91,Text - JP,,0,0,0,,わたくしも頂きます！
Dialogue: 8,0:21:00.32,0:21:01.78,Text - JP,,0,0,0,,妻の為に 1 枚！
Dialogue: 8,0:21:01.78,0:21:03.91,Text - JP,,0,0,0,,わたくしも！
Dialogue: 8,0:21:03.91,0:21:07.66,Text - JP,,0,0,0,,凄い　凄いよ　神官長の素敵イラスト！
Dialogue: 8,0:21:07.66,0:21:10.00,Text - JP,,0,0,0,,100 部でも全然足りない！
Dialogue: 8,0:21:10.00,0:21:12.46,Text - JP,,0,0,0,,寄付金集め大成功！
Dialogue: 8,0:21:12.46,0:21:13.17,Text - JP,,0,0,0,,いや
Dialogue: 8,0:21:13.17,0:21:15.13,Text - JP,,0,0,0,,そんなレベルじゃない！
Dialogue: 8,0:21:15.13,0:21:17.67,Text - JP,,0,0,0,,もっとぼろ儲けできる！
Dialogue: 8,0:21:17.67,0:21:21.18,Text - JP,,0,0,0,,これは第 2 回開催待ったなしだね！
Dialogue: 8,0:21:22.76,0:21:25.27,Text - JP,,0,0,0,,では　申し開きを聞こう
Dialogue: 8,0:21:30.23,0:21:32.31,Text - JP,,0,0,0,,申し訳ございません
Dialogue: 8,0:21:33.82,0:21:37.32,Text - JP,,0,0,0,,ど　どこからばれたんだろう？
Dialogue: 8,0:21:37.32,0:21:39.03,Text - JP,,0,0,0,,二度目はない
Dialogue: 8,0:23:17.09,0:23:20.46,Text - JP,,0,0,0,,あの絵がフェルディナンド様に見つかるなんて！
Dialogue: 8,0:23:20.46,0:23:23.72,Text - JP,,0,0,0,,騎士達の購入したものをアウブが見つけたのだ
Dialogue: 8,0:23:23.72,0:23:25.22,Text - JP,,0,0,0,,迂闊すぎるな…
Dialogue: 8,0:23:25.47,0:23:27.47,Text - JP,,0,0,0,,他人事ではないぞ
Dialogue: 8,0:23:27.47,0:23:30.85,Text - JP,,0,0,0,,其方の休暇申請でアウブに演奏会がばれたのだ
Dialogue: 8,0:23:30.85,0:23:31.60,Text - JP,,0,0,0,,ええ!?
Dialogue: 8,0:23:31.60,0:23:34.98,Text - JP,,0,0,0,,もう少し根回しや口止めに気を付けろ
Dialogue: 8,0:23:34.98,0:23:36.60,Text - JP,,0,0,0,,私も気を付ける
Dialogue: 8,0:23:36.60,0:23:37.61,Text - JP,,0,0,0,,父上？
Dialogue: 8,0:23:38.94,0:23:42.24,Text - JP,,0,0,0,,アウブにあの絵がばれたきっかけは私なのだが
Dialogue: 8,0:23:42.24,0:23:45.03,Text - JP,,0,0,0,,絶対に言えぬな…