1
00:00:34,968 --> 00:00:36,970
＜寄付金集めの演奏会が
無事に終わり…＞

2
00:00:39,640 --> 00:00:43,310
＜季節は　秋。

3
00:00:43,310 --> 00:00:45,979
ハッセの小神殿は　準備が整い➡

4
00:00:45,979 --> 00:00:49,983
受け入れを待つばかりと
なっていた＞

5
00:00:49,983 --> 00:00:53,654
（ギュンター）ハァ　ハァ…。

6
00:00:53,654 --> 00:00:56,990
うお～　やった～！

7
00:00:56,990 --> 00:00:58,992
聞いてくれ！

8
00:00:58,992 --> 00:01:02,663
ハッセに灰色神官を移動させるときの
護衛になることが決まった！

9
00:01:02,663 --> 00:01:04,665
これでマインに会える！

10
00:01:04,665 --> 00:01:07,668
（エーファ）シーッ！
誰かが聞いたらどうするの。

11
00:01:07,668 --> 00:01:12,005
あぁ！　悪い。　うれしくてつい…。

12
00:01:12,005 --> 00:01:14,675
マインの髪飾りか。

13
00:01:14,675 --> 00:01:18,679
（エーファ）３日後に納品なんですって。
間に合うのか？

14
00:01:18,679 --> 00:01:20,681
（トゥーリ）間に合わせるよ。

15
00:01:20,681 --> 00:01:23,684
私　これだけは　絶対に
誰にも取られたくないの…。

16
00:01:23,684 --> 00:01:27,020
唯一　マインと会える時間に
なりそうだから。

17
00:01:27,020 --> 00:01:29,022
（ギュンター）どういう意味だ？　トゥーリ。

18
00:01:29,022 --> 00:01:32,960
これからは　神殿にいる時間が
減るだろうって　ベンノさんが。

19
00:01:32,960 --> 00:01:35,295
（エーファ）そう。
（ぐずり声）

20
00:01:35,295 --> 00:01:40,634
（ぐずり声）

21
00:01:40,634 --> 00:01:46,039
私も　マインの顔を近くで見たいわ…。
心配だもの。

22
00:03:38,785 --> 00:03:43,290
（フラン）ギルベルタ商会が到着しました。
（ローゼマイン）うえっ！？

23
00:03:43,290 --> 00:03:46,960
（ベンノ）いつもトゥーリと一緒に
かんざしを作っている職人です。

24
00:03:46,960 --> 00:03:50,564
本日は　挨拶のために
連れてまいりました。

25
00:03:59,306 --> 00:04:01,641
聞いてないよ　ルッツ。

26
00:04:01,641 --> 00:04:05,312
（ルッツ）悪い。　一緒に行きたいって
急に頼まれたからさ。

27
00:04:05,312 --> 00:04:09,316
（ローゼマイン）もう　ビックリしすぎて
死ぬかと思った…。

28
00:04:13,987 --> 00:04:17,991
《お貴族様の生活はどう？
無理はしてない？

29
00:04:17,991 --> 00:04:20,594
そう聞きたそうな顔してる》

30
00:04:25,665 --> 00:04:27,667
（せきばらい）

31
00:04:29,669 --> 00:04:33,940
((マインと会うことがあっても
お互い家族とは　名乗らないこと。

32
00:04:33,940 --> 00:04:38,245
マインに対して
貴族に対する態度で接すること))

33
00:04:43,950 --> 00:04:47,621
お元気そうで　安心しました。

34
00:04:47,621 --> 00:04:49,623
《母さんも》

35
00:04:55,629 --> 00:05:00,333
ローゼマイン様　こちらが
新しい髪飾りでございます。

36
00:05:02,302 --> 00:05:04,604
すてき…。

37
00:05:15,649 --> 00:05:18,652
（ローゼマイン）つけていただいても
よろしくて？

38
00:05:27,994 --> 00:05:29,996
はい。

39
00:05:41,942 --> 00:05:45,612
《母さんの手だ…》

40
00:05:45,612 --> 00:05:47,614
（エーファ）終わりました。

41
00:05:50,951 --> 00:05:52,953
似合うかしら？

42
00:05:54,955 --> 00:05:59,960
えぇ　とても…
とてもよくお似合いです。

43
00:05:59,960 --> 00:06:03,630
ローゼマイン様
お気に召していただけましたか。

44
00:06:03,630 --> 00:06:06,633
あっ…。

45
00:06:06,633 --> 00:06:10,337
はい　わたくしの想像以上でした。

46
00:06:12,973 --> 00:06:17,277
（トゥーリ）ねっ？　本物の
お貴族様みたいだったでしょ？

47
00:06:19,980 --> 00:06:23,316
（エーファ）えぇ…。

48
00:06:23,316 --> 00:06:27,988
＜ローゼマイン：それからの私は
下町の秋の洗礼式や➡

49
00:06:27,988 --> 00:06:31,992
収穫祭や
ハッセの視察の準備などに追われ➡

50
00:06:31,992 --> 00:06:34,294
忙しく過ごしていた＞

51
00:06:36,930 --> 00:06:40,267
ふぅ…。
（フラン）お疲れのようですね。

52
00:06:40,267 --> 00:06:44,938
いえ…　大丈夫よ　フラン。

53
00:06:44,938 --> 00:06:51,278
《この先は当分
誰とも会えないんだよね…　ハァー。

54
00:06:51,278 --> 00:06:55,282
母さんの手のぬくもり…
まだ残ってる…》

55
00:06:55,282 --> 00:06:59,286
神官長がいらっしゃいました。
（ドアが開く音）

56
00:06:59,286 --> 00:07:01,288
はい！

57
00:07:03,623 --> 00:07:06,626
（フェルディナンド）先日
ベンノから連絡があった。

58
00:07:06,626 --> 00:07:10,964
ハッセの小神殿に
灰色神官を派遣してほしいそうだ。

59
00:07:10,964 --> 00:07:14,968
《小神殿は
印刷工房として使うだけでなく➡

60
00:07:14,968 --> 00:07:18,972
身寄りのない子どもたちが
生活できる場所にするつもりだ。

61
00:07:18,972 --> 00:07:21,641
子どもたちの世話と
工房の仕事は➡

62
00:07:21,641 --> 00:07:25,045
灰色神官が
指導することになっている》

63
00:07:28,982 --> 00:07:33,987
ベンノからは　門の兵士を
動員してほしいと頼まれている。

64
00:07:35,922 --> 00:07:39,259
門の兵士…。

65
00:07:39,259 --> 00:07:45,598
私としては　東門の士長に
その役を任せようと思うのだが…。

66
00:07:45,598 --> 00:07:47,600
ハッ！？

67
00:07:47,600 --> 00:07:49,602
《ローゼマイン：父さんに会える！》

68
00:07:49,602 --> 00:07:51,938
わたくしも
馬車で一緒に参ります！

69
00:07:51,938 --> 00:07:53,940
バカもの。

70
00:07:53,940 --> 00:07:56,943
領主の娘が街の外へ
馬車で向かうことになれば➡

71
00:07:56,943 --> 00:07:59,279
護衛するのは　騎士団だ。

72
00:07:59,279 --> 00:08:03,616
下町の兵士の出番など
なくなるに決まっているであろう。

73
00:08:03,616 --> 00:08:06,619
そう…　ですね。

74
00:08:06,619 --> 00:08:10,623
（フェルディナンド）人の話は
最後まで聞きなさい。

75
00:08:10,623 --> 00:08:14,961
（ベンノ）という流れで
灰色神官たちを移動させる予定だ。

76
00:08:14,961 --> 00:08:17,297
（ルッツ）それにしても驚いたな。

77
00:08:17,297 --> 00:08:19,632
まさか
おじさんが護衛につくなんて。

78
00:08:19,632 --> 00:08:25,305
俺もだ。
これでやっと　マ…　会える。

79
00:08:25,305 --> 00:08:29,309
いや　会えないだろう。
貴族は　騎獣で行くからな。

80
00:08:29,309 --> 00:08:31,644
あ～…　そっか。

81
00:08:31,644 --> 00:08:34,581
そんなバカな！
何とかならないのか！？

82
00:08:34,581 --> 00:08:36,583
おじさん！

83
00:08:36,583 --> 00:08:38,985
旦那様に
何とかできることではありません。

84
00:08:41,588 --> 00:08:46,259
父さん　どうしちゃったの？
お前たちだけズルいよ！

85
00:08:46,259 --> 00:08:48,261
なぁ　カミル。

86
00:08:48,261 --> 00:08:50,263
（ぐずり声）

87
00:08:50,263 --> 00:08:52,932
カミルにも嫌われた～！

88
00:08:52,932 --> 00:08:54,934
ってわけで➡

89
00:08:54,934 --> 00:08:58,271
おじさん　どよ～んと落ち込んで
仕事にならないって➡

90
00:08:58,271 --> 00:09:01,274
トゥーリとオットーさんから聞いたぞ？

91
00:09:01,274 --> 00:09:05,278
父さんったら…
私と同じこと考えてる。

92
00:09:05,278 --> 00:09:09,949
（ルッツ）んっ？
あのね
確かに騎獣で移動するけど…。

93
00:09:09,949 --> 00:09:14,954
((兵士には　君のハッセ滞在中の
護衛も任せるつもりだ))

94
00:09:14,954 --> 00:09:18,958
本当か！？　じゃあ　ギュンターおじさんに
伝えておくからな。

95
00:09:18,958 --> 00:09:21,294
それより手紙書くよ！

96
00:09:21,294 --> 00:09:24,964
（ローゼマイン）「ハッセで会えるの
楽しみにしているからね。

97
00:09:24,964 --> 00:09:27,567
お仕事頑張って　父さん」。

98
00:09:31,304 --> 00:09:36,910
私たちが言っても全然なのに
手紙１枚で元気になるんだから。

99
00:09:36,910 --> 00:09:40,580
よし　頑張るぞ。

100
00:09:40,580 --> 00:09:43,917
マインに会ったら元気づけてあげて。
んっ？

101
00:09:43,917 --> 00:09:46,586
あの子　この間は➡

102
00:09:46,586 --> 00:09:49,255
甘えたそうな顔して…。

103
00:09:49,255 --> 00:09:52,258
抱き締めてあげたかったわ。

104
00:09:52,258 --> 00:09:54,594
マイン…。

105
00:09:54,594 --> 00:09:59,265
わかった。　ハッセで会ったら
俺がうんと抱き締めてやるよ。

106
00:09:59,265 --> 00:10:01,267
駄目だよ　そんなことしたら！

107
00:10:01,267 --> 00:10:04,270
（ギュンター）そのくらいの気持ちで
会ってくるってことさ。

108
00:10:04,270 --> 00:10:06,573
えぇ　お願い。

109
00:10:09,943 --> 00:10:13,246
道中の護衛
よろしくお願いします。

110
00:10:15,281 --> 00:10:19,953
お任せください　ローゼマイン様。

111
00:10:19,953 --> 00:10:23,957
《父さんだ
父さんだ　父さんだ！》

112
00:10:29,963 --> 00:10:33,967
＜ローゼマイン：そして
ハッセの視察の日がやってきた＞

113
00:10:41,975 --> 00:10:44,310
＜ローゼマイン：一とおり
視察を終えると➡

114
00:10:44,310 --> 00:10:48,648
私は
小神殿の中に隠し部屋を作った。

115
00:10:48,648 --> 00:10:51,317
そして…＞

116
00:10:51,317 --> 00:10:54,988
（フェルディナンド）この小神殿を
守るための魔術具だ。

117
00:10:54,988 --> 00:10:58,992
小神殿は　創造の魔術で創った。

118
00:10:58,992 --> 00:11:03,997
その魔力は　春まで持たない。
ここを守るのは　君の仕事だ。

119
00:11:03,997 --> 00:11:08,001
君の魔力で
守りの魔術を作動させる。

120
00:11:08,001 --> 00:11:10,003
はい。

121
00:11:13,673 --> 00:11:17,377
これでいいだろう。
視察は終了だ。

122
00:11:21,681 --> 00:11:24,350
大任ご苦労さまです。

123
00:11:24,350 --> 00:11:27,353
わたくしからの気持ちです。

124
00:11:31,357 --> 00:11:34,627
後で皆を
ねぎらってあげてください。

125
00:11:34,627 --> 00:11:36,963
お気持ち確かに受け取りました。

126
00:11:36,963 --> 00:11:40,633
これからもハッセでの護衛は
私にお任せください。

127
00:11:40,633 --> 00:11:42,635
えぇ。

128
00:11:58,985 --> 00:12:03,990
＜ローゼマイン：今日は
子どもの引き渡しが行われる＞

129
00:12:03,990 --> 00:12:07,327
（ブリギッテ）出迎えの準備が
整っていないようですね。

130
00:12:07,327 --> 00:12:11,331
ギルベルタ商会から連絡が
行っているはずなのですが…。

131
00:12:19,005 --> 00:12:23,343
神殿長と神官長だと？

132
00:12:23,343 --> 00:12:26,045
申し訳ございません！

133
00:12:30,016 --> 00:12:33,286
あぁ？　あれは…。

134
00:12:33,286 --> 00:12:38,291
祈念式に来た青色巫女じゃないか。

135
00:12:38,291 --> 00:12:40,960
神殿長は…。
（フェルディナンド）子どもはどこだ？

136
00:12:40,960 --> 00:12:44,964
通達はしてあったはずだ。
全員連れてきなさい。

137
00:12:44,964 --> 00:12:47,567
は　はい！　今すぐ！

138
00:12:51,638 --> 00:12:53,973
これで全員です。

139
00:12:53,973 --> 00:12:56,309
（フェルディナンド）１４人か。

140
00:12:56,309 --> 00:12:59,646
報告された人数と違いますけれど。

141
00:12:59,646 --> 00:13:01,981
報告したものが
間違えたのでしょう。

142
00:13:01,981 --> 00:13:03,983
（トール）違う！　ウソだ！

143
00:13:03,983 --> 00:13:06,986
姉ちゃんもマルテも売られるから
隠されたんだ！

144
00:13:06,986 --> 00:13:08,988
黙れ　トール！

145
00:13:08,988 --> 00:13:11,324
（ダームエル）フェルディナンド様は
「全員」とおっしゃった。

146
00:13:11,324 --> 00:13:13,326
命令が聞こえなかったか？

147
00:13:13,326 --> 00:13:18,665
ヒッ…　だ　誰か…
２人を連れてこい。

148
00:13:18,665 --> 00:13:26,005
♬～

149
00:13:26,005 --> 00:13:31,010
♬～

150
00:13:31,010 --> 00:13:35,615
わたくしは　ローゼマイン。
小神殿の運営を任されています。

151
00:13:35,615 --> 00:13:39,952
今日は　わたくしの小神殿に
移りたい人を探しに来ました。

152
00:13:39,952 --> 00:13:44,290
小神殿？
水車小屋のところ？

153
00:13:44,290 --> 00:13:47,293
そうです。　あの小神殿の中には➡

154
00:13:47,293 --> 00:13:49,962
寝る場所と
食事が用意してあります。

155
00:13:49,962 --> 00:13:52,965
その代わり
仕事をしてもらいます。

156
00:13:52,965 --> 00:13:56,636
働かざるもの食うべからずです。

157
00:13:56,636 --> 00:14:00,640
どうですか？
移りたい人はいますか？

158
00:14:02,642 --> 00:14:05,311
それって
姉ちゃんを売らないってことか？

159
00:14:05,311 --> 00:14:07,313
なら　オレと姉ちゃんは行く。

160
00:14:07,313 --> 00:14:09,315
ノーラは駄目だ。
黙れ。

161
00:14:09,315 --> 00:14:12,318
ローゼマイン様は
お前に発言を許していない。

162
00:14:19,992 --> 00:14:24,330
小神殿に来れば売りはしません。
移ってきますか？

163
00:14:24,330 --> 00:14:28,334
だから行くって言ってるだろ！
（ローゼマイン）貴方に聞いていません。

164
00:14:28,334 --> 00:14:31,637
わたくしは
本人の意思を聞いているのです。

165
00:14:35,942 --> 00:14:38,277
小神殿に行く。

166
00:14:38,277 --> 00:14:44,283
売られて…
トールと離れ離れになるのは　ヤダ。

167
00:14:44,283 --> 00:14:46,285
では　歓迎いたします。

168
00:14:46,285 --> 00:14:48,955
（リック）２人が行くなら
俺もマルテも行く。

169
00:14:48,955 --> 00:14:50,957
（トール）リック。
ここにいたら➡

170
00:14:50,957 --> 00:14:54,961
次に売られるのは　マルテだ。
やめろ　リック。

171
00:14:54,961 --> 00:14:58,264
他に移りたい人はいませんか？

172
00:15:00,299 --> 00:15:03,302
《私にできるのは　ここまでだ》

173
00:15:03,302 --> 00:15:06,305
では　この４人を引き取ります。

174
00:15:06,305 --> 00:15:09,308
（フェルディナンド）問題なかろう？　町長。

175
00:15:09,308 --> 00:15:11,310
はい。

176
00:15:16,983 --> 00:15:19,585
くぅ…。

177
00:15:21,654 --> 00:15:24,991
彼らは今　ギルとニコラが清めています。

178
00:15:24,991 --> 00:15:27,994
きれいになったら
食事をとってもらう予定です。

179
00:15:27,994 --> 00:15:32,331
（フェルディナンド）それにしても
あの町長は　やっかいそうだな。

180
00:15:32,331 --> 00:15:34,934
（ローゼマイン）前神殿長と
似ていますよね。

181
00:15:34,934 --> 00:15:41,607
あぁ　自分に権力があると思い込み
逆恨みが得意で執念深く➡

182
00:15:41,607 --> 00:15:43,609
面倒であろうな。

183
00:15:43,609 --> 00:15:47,613
あの様子だと
絶対逆恨みされてますよね…。

184
00:15:47,613 --> 00:15:51,617
なるべく穏やかに
関係を保ちたいのですが。

185
00:15:53,619 --> 00:15:57,623
ローゼマイン　都合よく
物事が動くなどと考えるな。

186
00:15:57,623 --> 00:16:01,627
自らに都合よく
動かすしかなかろう。

187
00:16:01,627 --> 00:16:03,963
それで　神官長は➡

188
00:16:03,963 --> 00:16:07,967
自分に都合がよくなるように
計画を練るのですか？

189
00:16:07,967 --> 00:16:09,969
自助努力だ。

190
00:16:16,309 --> 00:16:21,314
((貴族社会で育ち
理由があって神殿に入った。

191
00:16:21,314 --> 00:16:24,984
（ジルヴェスター）母は違えど
私の大事な弟です。

192
00:16:24,984 --> 00:16:27,320
だまされるな　ジルヴェスター。

193
00:16:27,320 --> 00:16:31,624
マインとの縁組もどうせ
フェルディナンドの入れ知恵だろう？))

194
00:16:34,260 --> 00:16:36,929
ふぅ…。

195
00:16:36,929 --> 00:16:39,599
《自助努力ね…》

196
00:16:39,599 --> 00:16:42,268
きれい事を述べて
済ませられることは➡

197
00:16:42,268 --> 00:16:44,270
存外少ないぞ。

198
00:16:44,270 --> 00:16:46,272
《ローゼマイン：神官長は　そうやって➡

199
00:16:46,272 --> 00:16:49,942
貴族社会を
生き抜いてきたんだろうけど…》

200
00:16:49,942 --> 00:16:53,546
ローゼマイン様　清めが終わりました。

201
00:16:55,948 --> 00:16:58,951
貴方の名前と年を
教えてちょうだい。

202
00:16:58,951 --> 00:17:02,288
ノーラ…　１４歳。

203
00:17:02,288 --> 00:17:04,290
言葉遣いが…。

204
00:17:04,290 --> 00:17:09,295
教育を受けていない下町の者は
これが普通です。

205
00:17:09,295 --> 00:17:12,632
次は貴方。　名前と年齢は？

206
00:17:12,632 --> 00:17:14,634
この子は　マルテ。

207
00:17:14,634 --> 00:17:16,969
本人が答えないと駄目です。

208
00:17:16,969 --> 00:17:19,972
小神殿には
貴族が多く出入りします。

209
00:17:19,972 --> 00:17:22,642
黙っていると
反抗したとみなされて➡

210
00:17:22,642 --> 00:17:25,645
処分されます。
そんな…。

211
00:17:25,645 --> 00:17:28,648
（ローゼマイン）さぁ
自分の口で言うのですよ。

212
00:17:28,648 --> 00:17:30,650
名前と年齢は？

213
00:17:40,927 --> 00:17:46,265
姉ちゃんとマルテに何してるんだ！
どけ　離れろ！

214
00:17:46,265 --> 00:17:48,267
うわっ！

215
00:17:48,267 --> 00:17:50,937
（２人）うっ…。

216
00:17:50,937 --> 00:17:55,608
まるで君の父親だな。
ハッ！

217
00:17:55,608 --> 00:17:57,944
((マインを守ると決めたときから➡

218
00:17:57,944 --> 00:18:00,947
命を投げ出す覚悟は
できている！))

219
00:18:03,282 --> 00:18:07,286
《家族なら当然の反応だね…》

220
00:18:07,286 --> 00:18:09,288
いいですか。

221
00:18:09,288 --> 00:18:13,292
貴族に逆らうと
どうなるか見ていたでしょう？

222
00:18:13,292 --> 00:18:16,295
貴族に逆らえば命がありません。

223
00:18:16,295 --> 00:18:18,965
ですから
絶対に逆らわないでください。

224
00:18:18,965 --> 00:18:20,967
やめて　トール。

225
00:18:20,967 --> 00:18:23,636
わたくしの言うことを
守ってくれれば➡

226
00:18:23,636 --> 00:18:27,306
貴方たち姉弟を
引き離すようなことはしません。

227
00:18:27,306 --> 00:18:29,609
あそこには戻りたくない…。

228
00:18:34,580 --> 00:18:37,583
マルテ…　８歳。

229
00:18:39,919 --> 00:18:43,923
リック　１２歳。　マルテの兄だ。

230
00:18:50,930 --> 00:18:54,266
俺は　トール　１１歳だ。

231
00:18:54,266 --> 00:18:57,269
それでは　昼食を食べましょう。

232
00:19:02,942 --> 00:19:08,614
教育を受けていない下町の者は
これが普通です。

233
00:19:08,614 --> 00:19:11,951
（トール）なんで一緒に寝ちゃ
駄目なんだよ！

234
00:19:11,951 --> 00:19:13,953
（ローゼマイン）ここは　女子棟です。

235
00:19:13,953 --> 00:19:16,288
男子は男子棟で寝るのが
決まりです。

236
00:19:16,288 --> 00:19:19,625
それ以外の場所で寝るのは
駄目です。

237
00:19:19,625 --> 00:19:23,963
（トール）なんだよ
あれも駄目　これも駄目って！

238
00:19:23,963 --> 00:19:26,632
お前に…　お前には➡

239
00:19:26,632 --> 00:19:30,336
家族と離れたくない気持ちが
わからないのか！！

240
00:19:35,574 --> 00:19:37,576
（たたく音）

241
00:19:44,583 --> 00:19:46,585
（ローゼマイン）フラン…？

242
00:19:50,256 --> 00:19:54,593
ローゼマイン様ほど　その気持ちを
ご存じの方はいらっしゃいません。

243
00:19:54,593 --> 00:19:57,596
な　なんだよ？

244
00:19:57,596 --> 00:20:00,599
（フラン）ローゼマイン様は
その能力を認められ➡

245
00:20:00,599 --> 00:20:03,936
洗礼式で
家族と離れることを決意し➡

246
00:20:03,936 --> 00:20:06,272
領主の養女となりました。

247
00:20:06,272 --> 00:20:11,277
そして今は　神殿長に任じられ
城と神殿を行き来しながら➡

248
00:20:11,277 --> 00:20:14,947
家族と会えぬ寂しさを胸に
生活していらっしゃいます。

249
00:20:14,947 --> 00:20:16,949
姉を売られずに済み➡

250
00:20:16,949 --> 00:20:18,951
姉弟で暮らせるように
してくださったのは➡

251
00:20:18,951 --> 00:20:21,287
ローゼマイン様です。

252
00:20:21,287 --> 00:20:24,957
これ以上の無礼は
たとえ　ローゼマイン様が許しても➡

253
00:20:24,957 --> 00:20:27,960
筆頭側仕えの私が許しません。

254
00:20:33,299 --> 00:20:36,969
《暴力を振るったことのないフランに
ここまでさせたのは➡

255
00:20:36,969 --> 00:20:38,971
私の落ち度だ》

256
00:20:46,312 --> 00:20:48,647
手　痛かったでしょう？

257
00:20:48,647 --> 00:20:53,652
わたくしのために怒ってくれて
ありがとう　フラン。

258
00:20:59,325 --> 00:21:01,660
トール　リック。

259
00:21:01,660 --> 00:21:04,663
家族を守りたいという
貴方たちの気持ちは➡

260
00:21:04,663 --> 00:21:06,665
痛いほどわかります。

261
00:21:06,665 --> 00:21:09,001
＜ローゼマイン：そして　自分の常識が➡

262
00:21:09,001 --> 00:21:13,005
まったく通じないセカイにやって来た
心細さも不安も➡

263
00:21:13,005 --> 00:21:16,008
わたくしは
理解できるつもりです。

264
00:21:16,008 --> 00:21:18,010
でも…＞

265
00:21:23,682 --> 00:21:27,686
＜貴方たちは　１人ではない＞

266
00:21:27,686 --> 00:21:32,958
一緒に眠らなくても
一緒に過ごせるでしょう？

267
00:21:32,958 --> 00:21:45,304
♬～

268
00:21:45,304 --> 00:21:48,974
私　ここで寝る。
姉ちゃん！？

269
00:21:48,974 --> 00:21:52,311
言うとおりにすれば　ここに
置いてもらえるんでしょう？

270
00:21:52,311 --> 00:21:55,648
えぇ。

271
00:21:55,648 --> 00:21:58,350
私　ここがいい。

272
00:22:00,986 --> 00:22:03,656
私も。

273
00:22:03,656 --> 00:22:08,661
わかった。　トールもいいよな？

274
00:22:08,661 --> 00:22:11,664
あぁ。
ふぅ…。

275
00:22:11,664 --> 00:22:14,066
《まずは一件落着だね》

276
00:22:19,338 --> 00:22:24,043
まずい。
ノーラだけでも取り返さなければ。

277
00:23:58,971 --> 00:24:01,974
（フラン）子どもたちに
無礼な態度を許してはなりません。

278
00:24:01,974 --> 00:24:04,310
相手が思い上がって増長し➡

279
00:24:04,310 --> 00:24:07,646
結果として
ローゼマイン様の機嫌を損ねることを➡

280
00:24:07,646 --> 00:24:09,982
私は　いちばん恐れているのです。

281
00:24:09,982 --> 00:24:15,321
君が怒ると魔力が暴走するからな。
周囲の被害が大きい。

282
00:24:15,321 --> 00:24:17,323
最初が肝心です。

283
00:24:17,323 --> 00:24:21,327
優しさは　美点ですが
甘さと　はき違えてはなりません。

284
00:24:21,327 --> 00:24:24,029
以後　気を付けます。