1
00:00:34,001 --> 00:00:36,670
＜ハッセの課題で
解決策を見つけたローゼマイン。

2
00:00:36,670 --> 00:00:39,673
そんなある日…＞

3
00:00:39,673 --> 00:00:42,342
（ローゼマイン）あっさり許可が
下りましたね。

4
00:00:42,342 --> 00:00:44,678
（リヒャルダ）実際　城の中は広くて➡

5
00:00:44,678 --> 00:00:48,348
姫様は
倒れそうになっていましたからね。

6
00:00:48,348 --> 00:00:50,684
（ヴィルフリート）ローゼマイン　なのか？

7
00:00:50,684 --> 00:00:53,687
《この声…》

8
00:00:53,687 --> 00:00:56,690
なんだ　これは？

9
00:01:02,029 --> 00:01:04,698
わたくしの騎獣です。

10
00:01:04,698 --> 00:01:08,368
騎獣だと！？
私もまだ持っていないのに…。

11
00:01:08,368 --> 00:01:11,371
神殿長のお勤めに必要なのです。

12
00:01:11,371 --> 00:01:15,042
城内での移動許可は
養父様から頂いてます。

13
00:01:15,042 --> 00:01:18,712
また父上…　ずるいぞ！

14
00:01:18,712 --> 00:01:20,714
ハァー。

15
00:01:20,714 --> 00:01:25,052
ヴィルフリート兄様　ずるいずるいと
そこまでおっしゃるのでしたら➡

16
00:01:25,052 --> 00:01:27,721
明日の４の鐘まで
１日　わたくしと➡

17
00:01:27,721 --> 00:01:32,326
生活を入れ替えてみませんか？
うっ？　どういうことだ？

18
00:01:32,326 --> 00:01:35,329
わたくしが
兄様の代わりにお勉強を➡

19
00:01:35,329 --> 00:01:40,033
兄様が　わたくしの代わりに
神殿長のお勤めをするのです。

20
00:01:43,337 --> 00:01:47,341
おぉ　ローゼマイン！
それはいい考えだ！

21
00:03:39,986 --> 00:03:44,324
（ヴィルフリート）うわぁ…
これが城の外か！

22
00:03:44,324 --> 00:03:49,329
《こうして城へ自由に出入りし
勉強もせず神殿で遊んで…。

23
00:03:49,329 --> 00:03:52,666
ローゼマインばかり　ずるいではないか。

24
00:03:52,666 --> 00:03:57,671
今日は　ローゼマインのように
１日好き勝手に過ごすのだ！》

25
00:04:03,009 --> 00:04:06,680
一晩とはいえ
殿方のお部屋で生活するのは➡

26
00:04:06,680 --> 00:04:08,682
いかがなものかと…。

27
00:04:08,682 --> 00:04:12,018
わたくし　領主の子が
どのような生活をしているのか➡

28
00:04:12,018 --> 00:04:15,021
知りたいのです。
それだけのために➡

29
00:04:15,021 --> 00:04:18,358
ヴィルフリート坊ちゃまを
神殿へやるなど…。

30
00:04:18,358 --> 00:04:22,696
姫様のことですから
何かお考えなのでしょう？

31
00:04:22,696 --> 00:04:25,699
《うへぇ　バレてる》

32
00:04:25,699 --> 00:04:29,035
大したことは考えていませんよ。

33
00:04:29,035 --> 00:04:32,973
（ヴィルフリート）このような菓子を
食べるのは初めてだ。

34
00:04:32,973 --> 00:04:35,976
やはり　ローゼマインは　ずるいな。

35
00:04:35,976 --> 00:04:38,979
（ドアが開く音）

36
00:04:38,979 --> 00:04:42,315
（フェルディナンド）ローゼマインから
聞いていると思うが➡

37
00:04:42,315 --> 00:04:45,652
今日は　ヴィルフリートが神殿長を務める。

38
00:04:45,652 --> 00:04:48,655
皆　きちんと仕えるように。
（一同）はい。

39
00:04:50,657 --> 00:04:53,059
では　ついてきなさい。

40
00:04:54,995 --> 00:04:57,330
（ヴィルマ）次に
来月に繰り越す分ですが…。

41
00:04:57,330 --> 00:04:59,332
（あくび）

42
00:05:01,334 --> 00:05:04,671
私には関係ない話だな。

43
00:05:04,671 --> 00:05:06,673
うっ！？
バカ者。

44
00:05:06,673 --> 00:05:09,676
皆から
各持ち場の報告を受けるのも➡

45
00:05:09,676 --> 00:05:12,345
神殿長であるローゼマインの仕事。

46
00:05:12,345 --> 00:05:14,681
つまり其方の仕事だ。

47
00:05:14,681 --> 00:05:18,084
うぐ…　ランプレヒト。

48
00:05:23,023 --> 00:05:26,359
黙って　座って聞くように。

49
00:05:26,359 --> 00:05:29,029
（リコ）なんで
じっとしてられないの？

50
00:05:29,029 --> 00:05:33,633
お話を聞くだけなのにねぇ。

51
00:05:33,633 --> 00:05:37,304
き　聞くから手を離せ！

52
00:05:37,304 --> 00:05:42,309
これ以上　意味のないことで
手を煩わせるな。　愚か者。

53
00:05:42,309 --> 00:05:46,313
《くっそぉ　フェルディナンドめ》

54
00:05:46,313 --> 00:05:49,649
（ヴィルマ）報告は以上でございます。

55
00:05:49,649 --> 00:05:53,320
《ハァ…　やっと終わった》

56
00:05:53,320 --> 00:05:56,990
神官長とは
もう少しお話がございますので➡

57
00:05:56,990 --> 00:05:59,993
神殿長は　子どもたちと
カルタで遊んでいらしたら➡

58
00:05:59,993 --> 00:06:02,996
いかがでしょう？
カルタとはなんだ？

59
00:06:02,996 --> 00:06:06,333
（ヴィルマ）ゲームの一種でございます。

60
00:06:06,333 --> 00:06:08,635
《ゲームなら得意だ》

61
00:06:11,338 --> 00:06:16,009
土の女神　ゲドゥルリーヒの…。
（リコ）はい！

62
00:06:16,009 --> 00:06:20,013
火の神…。
はい！

63
00:06:20,013 --> 00:06:22,682
風の…。
（リコ）はい！
あぁ。

64
00:06:22,682 --> 00:06:26,019
これは
字が読めないとできぬゲームだな。

65
00:06:26,019 --> 00:06:28,021
其方ら　よく読めるな。

66
00:06:28,021 --> 00:06:31,691
ローゼマイン様が　カルタと絵本を
作ってくださったので➡

67
00:06:31,691 --> 00:06:36,296
全員読めますよ？
全員読める　だと！？

68
00:06:36,296 --> 00:06:39,633
あそこにいるディルク以外は。
（ディルク）あう？

69
00:06:39,633 --> 00:06:44,037
（リコ）神殿長は神殿長なのに
読めないのですか？

70
00:06:49,976 --> 00:06:52,312
（フェルディナンド）無様な惨敗だな。

71
00:06:52,312 --> 00:06:55,649
親に言い含められた
子どもが相手でなければ➡

72
00:06:55,649 --> 00:06:57,984
其方はその程度。

73
00:06:57,984 --> 00:07:00,987
（ランプレヒト）フェルディナンド様！
お言葉が…。

74
00:07:00,987 --> 00:07:05,992
事実だ。　直視せよ。
次は　工房で視察だ。

75
00:07:05,992 --> 00:07:09,596
《ヴィルフリート：うぐぐぐ…
フェルディナンドめ！》

76
00:07:13,667 --> 00:07:18,672
ここでは　ローゼマイン主導で
印刷事業を行っている。

77
00:07:18,672 --> 00:07:20,674
（ルッツ）それでお願いします。
わかりました。

78
00:07:20,674 --> 00:07:22,676
（ギル）ルッツに
確認してもらいましょう。

79
00:07:22,676 --> 00:07:24,678
大人がたくさんいるのに➡

80
00:07:24,678 --> 00:07:27,013
なぜあの２人が
指示を出しているのだ？

81
00:07:27,013 --> 00:07:30,350
彼らは
ローゼマインが育てている腹心だ。

82
00:07:30,350 --> 00:07:35,288
ローゼマインから直接指示を受け
工房を動かし　報告する。

83
00:07:35,288 --> 00:07:37,290
《ヴィルフリート：子どもが…？》

84
00:07:37,290 --> 00:07:39,959
２人とも
ローゼマインの期待に応えようと➡

85
00:07:39,959 --> 00:07:41,962
成長が著しい。

86
00:07:41,962 --> 00:07:43,964
もしかしたら　ローゼマインには➡

87
00:07:43,964 --> 00:07:47,300
人を育てる才能が
あるのかもしれんな。

88
00:07:47,300 --> 00:07:52,005
《私には　バカにするようなことしか
言わないのに…》

89
00:07:53,974 --> 00:07:58,311
（フェルディナンド）ルッツ　ギル。

90
00:07:58,311 --> 00:08:00,647
新しい絵本が完成したので➡

91
00:08:00,647 --> 00:08:04,317
お近づきの印に
ヴィルフリート様もお受け取りください。

92
00:08:04,317 --> 00:08:08,021
絵本は
ローゼマイン様が作り始めたものです。

93
00:08:10,990 --> 00:08:13,993
《これもローゼマインが作っただと？》

94
00:08:16,663 --> 00:08:19,666
ローゼマインのもとで
働いているそうだが➡

95
00:08:19,666 --> 00:08:23,336
其方らも字を読めるのか？
もちろんです。

96
00:08:23,336 --> 00:08:25,672
読めなければ
仕事になりませんから。

97
00:08:25,672 --> 00:08:30,010
一生懸命に勉強しました。

98
00:08:30,010 --> 00:08:33,613
もしかして
献本は　失礼だったでしょうか？

99
00:08:33,613 --> 00:08:36,616
お披露目を控えた
領主候補生であれば➡

100
00:08:36,616 --> 00:08:41,287
当然文字は読める。
献本が失礼になることはない。

101
00:08:41,287 --> 00:08:44,290
安心いたしました。

102
00:08:44,290 --> 00:08:48,628
《平民でも…　読める》

103
00:08:48,628 --> 00:08:53,299
（リヒャルダ）ヴィルフリート様は　基本文字も
まだ書けないのですか！？

104
00:08:53,299 --> 00:08:56,636
《ローゼマイン：貴族なら　とっくに
終わってるはずなのに…》

105
00:08:56,636 --> 00:08:58,972
ハァー。
計算が得意で➡

106
00:08:58,972 --> 00:09:04,978
そちらばかり　ということですか？
いえ　どちらも　まだ…。

107
00:09:06,980 --> 00:09:10,650
では　フェシュピールに
重点を置いていらっしゃるの？

108
00:09:10,650 --> 00:09:14,320
《冬になると洗礼式を終えた
子どものお披露目があり➡

109
00:09:14,320 --> 00:09:16,990
フェシュピールを弾くのが習わしだ》

110
00:09:16,990 --> 00:09:19,993
いえ　音階もまだ…。

111
00:09:19,993 --> 00:09:23,663
《音階もまだって…　大丈夫？》

112
00:09:23,663 --> 00:09:25,665
オズヴァルト！　モーリッツ！

113
00:09:25,665 --> 00:09:28,334
其方たちは
いったい何をしているのです！

114
00:09:28,334 --> 00:09:31,004
全員そこに整列なさい！

115
00:09:31,004 --> 00:09:33,940
側近の仕事を
なんだと思っているのです！

116
00:09:33,940 --> 00:09:37,610
ヴィルフリート様を
お育てする気があるのですか！？

117
00:09:37,610 --> 00:09:40,613
《そこからは　リヒャルダ無双だった》

118
00:09:40,613 --> 00:09:42,949
（オズヴァルト）実は　勉強となると➡

119
00:09:42,949 --> 00:09:45,952
ヴィルフリート様に
逃げられてばかりで…。

120
00:09:45,952 --> 00:09:48,288
逃げ出したならば捕まえなさい。

121
00:09:48,288 --> 00:09:51,624
いったい何のために
領主の子の筆頭側仕えに➡

122
00:09:51,624 --> 00:09:54,294
領主と血縁関係にある
上級貴族が➡

123
00:09:54,294 --> 00:09:56,963
つけられていると
思っているのですか！？

124
00:09:56,963 --> 00:10:00,300
《ローゼマイン：本来　領主の後継者は➡

125
00:10:00,300 --> 00:10:02,969
魔力量と資質によって選ばれる。

126
00:10:02,969 --> 00:10:06,306
そのため　側近たちは
自分たちの主が➡

127
00:10:06,306 --> 00:10:10,643
次期領主に選ばれるように
一丸となって教育する。

128
00:10:10,643 --> 00:10:15,315
ところが　実の姉との
後継者争いが嫌だった養父様は➡

129
00:10:15,315 --> 00:10:19,319
早々に
ヴィルフリート兄様を後継者に決定した。

130
00:10:19,319 --> 00:10:23,990
だから
誰も本気で兄様を叱らない》

131
00:10:23,990 --> 00:10:27,327
アウブに相談を上げたことも
ありましたが➡

132
00:10:27,327 --> 00:10:30,663
「私も昔はそうだった」と言われ…。

133
00:10:30,663 --> 00:10:33,333
何を勘違いしているのやら…。

134
00:10:33,333 --> 00:10:35,335
わたくしも　カルステッド様も➡

135
00:10:35,335 --> 00:10:37,670
本気で追いかけて
捕まえましたし➡

136
00:10:37,670 --> 00:10:40,006
本人が嫌がっても
やらせていましたよ。

137
00:10:40,006 --> 00:10:42,008
それに…。

138
00:10:42,008 --> 00:10:44,344
フェルディナンド様が
城に入ってきてからは➡

139
00:10:44,344 --> 00:10:50,016
逃げ出すのをやめ　自ら進んで
努力されるようになったのです。

140
00:10:50,016 --> 00:10:53,319
《兄としていいところ
見せたくなっちゃったんだね》

141
00:10:55,355 --> 00:10:57,357
《わかる》

142
00:10:57,357 --> 00:10:59,359
恐らく　ジルヴェスター様は➡

143
00:10:59,359 --> 00:11:02,028
今の状況を
甘く見ているのでしょう。

144
00:11:02,028 --> 00:11:05,331
すぐに
面会の手続きをしてまいります。

145
00:11:07,367 --> 00:11:09,702
（ヴィルフリート）なんだ　これは？

146
00:11:09,702 --> 00:11:13,373
（フラン）祝詞の暗唱も
神殿長の仕事です。

147
00:11:13,373 --> 00:11:18,044
この量と内容は　ヴィルフリート様には
まだ早いと思うぞ…。

148
00:11:18,044 --> 00:11:20,046
私は字が読めぬ。

149
00:11:20,046 --> 00:11:25,718
では　ランプレヒト様に読んでいただき
復唱して覚えてください。

150
00:11:25,718 --> 00:11:28,388
夕食は　その後といたします。

151
00:11:28,388 --> 00:11:31,057
なっ！？

152
00:11:31,057 --> 00:11:35,328
嫌だ！　こんなもの覚えないぞ！

153
00:11:35,328 --> 00:11:37,630
ヴィルフリート様！

154
00:11:44,003 --> 00:11:48,007
（フェルディナンド）フラン
ヴィルフリートは　夕食が必要ないらしい。

155
00:11:48,007 --> 00:11:51,344
６の鐘が鳴っても
覚えられていない場合は➡

156
00:11:51,344 --> 00:11:53,680
先に夕食を取りなさい。

157
00:11:53,680 --> 00:11:57,016
神の恵みを回す時間に
間に合わなくなる。

158
00:11:57,016 --> 00:11:59,018
（フラン）かしこまりました。

159
00:12:01,020 --> 00:12:06,693
《存在自体が不快ではないか
おばあさまの言っていたとおりだ。

160
00:12:06,693 --> 00:12:09,028
どうせこんなもの覚えなくても➡

161
00:12:09,028 --> 00:12:12,365
時間になって
フェルディナンドがいなくなれば…。

162
00:12:12,365 --> 00:12:16,369
皆　私の言うことを聞く》

163
00:12:16,369 --> 00:12:19,706
（鐘の音）

164
00:12:19,706 --> 00:12:22,709
時間だ。　あとは任せる。

165
00:12:22,709 --> 00:12:24,711
（フラン）かしこまりました。

166
00:12:31,718 --> 00:12:36,322
祈りと感謝を捧げて
聖なる御加護を賜らん。

167
00:12:36,322 --> 00:12:41,661
やめよ　ランプレヒト　夕食の時間だぞ！

168
00:12:41,661 --> 00:12:45,999
おいしそうな匂いだ。

169
00:12:45,999 --> 00:12:51,004
ランプレヒト様　別室に
お食事のご用意ができました。

170
00:12:51,004 --> 00:12:54,340
ダームエル様とご一緒していただいて
よろしいですか？

171
00:12:54,340 --> 00:12:58,678
あ　あぁ。　それは構わぬが…。

172
00:12:58,678 --> 00:13:01,681
（フラン）ここの食事は
主が下げ渡し➡

173
00:13:01,681 --> 00:13:05,018
側仕えや子どもたちへ
順々に回していくのです。

174
00:13:05,018 --> 00:13:08,021
時間が遅くならぬよう
ご理解くださいませ。

175
00:13:08,021 --> 00:13:10,356
私の食事が先であろう！？

176
00:13:10,356 --> 00:13:14,027
夕食は　祝詞を覚えてからと
お伝えしましたし➡

177
00:13:14,027 --> 00:13:16,696
神官長からも
そう命じられています。

178
00:13:16,696 --> 00:13:21,367
わ…　私とフェルディナンド
どちらが偉いと思っている！？

179
00:13:21,367 --> 00:13:24,704
神官長に
決まっているではありませんか。

180
00:13:24,704 --> 00:13:27,373
なっ！？

181
00:13:27,373 --> 00:13:32,078
私は　領主の正当なる息子だぞ！
私のほうが偉いのだ！！

182
00:13:45,658 --> 00:13:52,332
ジルヴェスター　あれは駄目だ。
ヴィルフリートは　後継ぎ候補から外せ。

183
00:13:52,332 --> 00:13:55,668
（ジルヴェスター）何を言い出すのだ
フェルディナンド。

184
00:13:55,668 --> 00:13:59,672
このままでは　冬のお披露目で
失敗するのは　目に見えています。

185
00:13:59,672 --> 00:14:04,010
そのほうがかわいそうですよ。
リヒャルダまで…。

186
00:14:04,010 --> 00:14:07,680
お披露目が失敗すれば
廃嫡は免れぬ。

187
00:14:07,680 --> 00:14:10,683
無駄な時間をかける前に
城から出せ。

188
00:14:10,683 --> 00:14:15,021
ヴィルフリートは　私の息子だ。
城から追い出せなどと…。

189
00:14:15,021 --> 00:14:18,357
私は　其方を
領主として認めている。

190
00:14:18,357 --> 00:14:21,694
だからこそ　「いずれ
自分のようになる」という➡

191
00:14:21,694 --> 00:14:24,364
其方の言葉を信用していた…。

192
00:14:24,364 --> 00:14:29,369
だが　それは間違いだった。
どういう意味だ？

193
00:14:29,369 --> 00:14:32,972
ヴィルフリートは
黙って話を聞くこともできず➡

194
00:14:32,972 --> 00:14:35,308
課題をやろうともしない。

195
00:14:35,308 --> 00:14:40,646
それどころか　身分を振りかざして
逃れようとした。

196
00:14:40,646 --> 00:14:42,982
今までローゼマインと比べるから➡

197
00:14:42,982 --> 00:14:46,986
見劣りするのかと思っていたが
そうではない。

198
00:14:46,986 --> 00:14:49,322
あれは　神殿の子どもにも➡

199
00:14:49,322 --> 00:14:52,658
工房で働く平民の子にも
劣っている。

200
00:14:52,658 --> 00:14:57,330
身分を責任逃れに使う愚か者を
領主とするわけにはいかぬ。

201
00:14:57,330 --> 00:14:59,332
待て　フェルディナンド。

202
00:14:59,332 --> 00:15:02,335
じきに改善する。
私が幼い頃も…。

203
00:15:02,335 --> 00:15:07,039
ジルヴェスター様！　いいかげん
現実を見てくださいませ。

204
00:15:09,342 --> 00:15:12,678
し　しかし…。

205
00:15:12,678 --> 00:15:15,681
無能は生きている価値もない。

206
00:15:15,681 --> 00:15:20,019
役立たずの領主の子など
城に置いておくことはできない。

207
00:15:20,019 --> 00:15:22,021
放り出されたくなければ➡

208
00:15:22,021 --> 00:15:25,691
それなりの成果が
必要に決まっている。

209
00:15:25,691 --> 00:15:27,693
いくらなんでも➡

210
00:15:27,693 --> 00:15:31,964
洗礼式を終えたばかりの子どもに
厳しすぎではないか？

211
00:15:31,964 --> 00:15:35,968
これは　私が洗礼式のために
城へ連れてこられた➡

212
00:15:35,968 --> 00:15:40,273
７歳の頃から
其方の母親に言われてきたことだ。

213
00:15:44,644 --> 00:15:47,313
《そんなことが…》

214
00:15:47,313 --> 00:15:49,315
（フロレンツィア）ジルヴェスター様。

215
00:15:49,315 --> 00:15:51,317
フロレンツィア…。

216
00:15:51,317 --> 00:15:54,987
ヴィルフリートの養育を
わたくしから取り上げて➡

217
00:15:54,987 --> 00:15:58,658
お義母様に任せた結果が
このありさまですか？

218
00:15:58,658 --> 00:16:01,661
いや　それは…。

219
00:16:03,663 --> 00:16:05,998
あなたは　ヴィルフリートに対して➡

220
00:16:05,998 --> 00:16:08,668
取り返しのつかないことを
しました。

221
00:16:08,668 --> 00:16:13,372
ヴィルフリートの教育は　すべて
わたくしに返していただきます。

222
00:16:16,342 --> 00:16:18,678
ローゼマインは　神殿の子どもたちが➡

223
00:16:18,678 --> 00:16:22,348
一冬で読み書きできるように
教育したのでしょう？

224
00:16:22,348 --> 00:16:25,017
あなたならば　どうしますか？

225
00:16:25,017 --> 00:16:28,354
《ローゼマイン：それから
ヴィルフリート兄様の今後について➡

226
00:16:28,354 --> 00:16:30,656
話し合いが行われた》

227
00:16:33,626 --> 00:16:39,298
フン　いくら側仕えを入れ替え
環境を改善したところで無駄だ。

228
00:16:39,298 --> 00:16:43,302
神殿一の問題児と言われた
ギルだって変われたのです。

229
00:16:43,302 --> 00:16:45,304
まだわかりません。

230
00:16:45,304 --> 00:16:48,641
私は　努力をしない
能なしは大嫌いだ。

231
00:16:48,641 --> 00:16:53,312
心胆寒からしめ　恐怖の谷に
突き落としてやりたくなる。

232
00:16:53,312 --> 00:16:56,983
では　努力する気があれば
良いのですね？

233
00:16:56,983 --> 00:16:58,985
んっ？

234
00:16:58,985 --> 00:17:01,988
わたくし
兄様に祝詞を暗記するよう➡

235
00:17:01,988 --> 00:17:03,990
課題を出しているのです。

236
00:17:03,990 --> 00:17:07,326
できるわけがない。
絶対大丈夫です。

237
00:17:07,326 --> 00:17:10,329
わたくしの読書時間を
かけてもいいですよ。

238
00:17:10,329 --> 00:17:14,667
君が読書時間を？
根拠はなんだ？

239
00:17:14,667 --> 00:17:18,070
わたくしの側仕えが
優秀だからです。

240
00:17:23,009 --> 00:17:26,345
((フラン：私は　ローゼマイン様から
言明されております。

241
00:17:26,345 --> 00:17:29,348
必ず祝詞を覚えさせるように。

242
00:17:29,348 --> 00:17:32,618
領主の子だからと
甘やかさないように　と。

243
00:17:32,618 --> 00:17:36,289
私が食事をとるのは甘えなのか？

244
00:17:36,289 --> 00:17:38,958
与えられた課題から
逃れようとする行為は➡

245
00:17:38,958 --> 00:17:41,961
甘えでございます。

246
00:17:41,961 --> 00:17:43,963
ここは神殿です。

247
00:17:43,963 --> 00:17:48,968
そして　今のヴィルフリート様は
ローゼマイン様の代わりの神殿長です。

248
00:17:48,968 --> 00:17:51,971
ならば
私がいちばん偉いではないか。

249
00:17:51,971 --> 00:17:53,973
今の神殿長は➡

250
00:17:53,973 --> 00:17:57,977
領主の養女として日々努力し
季節の祝詞を覚え➡

251
00:17:57,977 --> 00:18:01,647
工房を運営し　貴族の教養を学び➡

252
00:18:01,647 --> 00:18:05,985
神官長の仕事を手伝い
その神官長の庇護を受ける➡

253
00:18:05,985 --> 00:18:08,654
ローゼマイン様です。

254
00:18:08,654 --> 00:18:14,060
それが　ヴィルフリート様が交換された
神殿長の生活です))

255
00:18:18,664 --> 00:18:20,100
ハァー。

256
00:18:20,100 --> 00:18:23,302
（ブリギッテ）わたくしが
読みましょうか？

257
00:18:25,671 --> 00:18:29,675
ここの側仕えは
ローゼマインにも厳しいのか？

258
00:18:29,675 --> 00:18:32,945
はい。
神事のたびに　祝詞以外にも➡

259
00:18:32,945 --> 00:18:35,948
たくさんの木札が
積み上がっておりました。

260
00:18:39,619 --> 00:18:41,620
（ヴィルフリート）読んでくれ。

261
00:18:44,290 --> 00:18:46,292
もし課題を達成できれば➡

262
00:18:46,292 --> 00:18:49,962
環境が悪いだけで
やる気はあるということです。

263
00:18:49,962 --> 00:18:54,967
フェルディナンド様も認識を改めて
教育計画に協力してください。

264
00:18:54,967 --> 00:18:57,637
私に何をさせる気だ？

265
00:18:57,637 --> 00:19:00,973
今のままでは継がせられない
崖っぷちだと➡

266
00:19:00,973 --> 00:19:03,976
頭と心に刻み付けてほしいのです。

267
00:19:03,976 --> 00:19:08,648
そういうの　お得意でしょう？

268
00:19:08,648 --> 00:19:11,650
なぜそこまでするのか？

269
00:19:11,650 --> 00:19:15,655
このまま放置するのは
気分が悪いのです。

270
00:19:15,655 --> 00:19:18,324
それに…　これでやっと➡

271
00:19:18,324 --> 00:19:21,327
母親のもとで
育てられるのでしょう？

272
00:19:23,329 --> 00:19:26,632
そのほうがよいではありませんか。

273
00:19:29,335 --> 00:19:33,339
大変努力されましたね
すばらしいです。

274
00:19:37,276 --> 00:19:39,578
明日も頑張りましょう。

275
00:19:42,281 --> 00:19:45,284
座って書けと何度言えばわかる？

276
00:19:45,284 --> 00:19:48,287
うっ…　何をする！？

277
00:19:48,287 --> 00:19:51,290
くっ…。

278
00:19:56,295 --> 00:19:58,964
うわっ！

279
00:19:58,964 --> 00:20:01,300
うっ…。

280
00:20:01,300 --> 00:20:05,004
私は　領主の正当な後継者だぞ！

281
00:20:09,975 --> 00:20:14,980
（フェルディナンド）父親は
其方を後継にと考えているが…。

282
00:20:14,980 --> 00:20:17,983
（ヴィルフリート）父上も
おばあさまもそう言っていた！

283
00:20:17,983 --> 00:20:21,987
其方は　領主の子としての
気構えも　覚悟も➡

284
00:20:21,987 --> 00:20:23,989
努力もまったくない。

285
00:20:23,989 --> 00:20:30,329
領主の血を引いているだけの
愚かで　わがままな子どもだ。

286
00:20:30,329 --> 00:20:33,332
フェルディナンド様　そのくらいで…。

287
00:20:33,332 --> 00:20:36,335
愚かなのは　其方ら側近もだ。

288
00:20:36,335 --> 00:20:38,337
うっ…！

289
00:20:38,337 --> 00:20:40,339
ランプレヒト！

290
00:20:40,339 --> 00:20:45,344
主のためを思うならば
椅子に縛り付けてでも学ばせろ。

291
00:20:45,344 --> 00:20:48,047
ヴェローニカはもういない。

292
00:20:50,015 --> 00:20:55,354
私は　今の其方のような者を
主と仰ぐのは真っ平御免だ。

293
00:20:55,354 --> 00:20:58,357
このまま領主の地位に
就くというのならば➡

294
00:20:58,357 --> 00:21:02,695
全力で叩き潰す。　覚えておけ。

295
00:21:02,695 --> 00:21:06,031
ハァ　ハァ…。

296
00:21:06,031 --> 00:21:08,033
（鐘の音）

297
00:21:08,033 --> 00:21:12,037
《ローゼマイン：こうして
私たちの生活交換は幕を閉じた》

298
00:21:12,037 --> 00:21:14,373
以上の観点から➡

299
00:21:14,373 --> 00:21:19,712
生活環境の改善　もしくは
ヴィルフリートの廃嫡を望む。

300
00:21:19,712 --> 00:21:21,714
廃嫡…。

301
00:21:21,714 --> 00:21:26,051
その件に関しては
冬のお披露目を見て考えよう。

302
00:21:26,051 --> 00:21:29,722
それまでに　基本文字を
書けるようになること➡

303
00:21:29,722 --> 00:21:32,992
数字を書き　簡単な計算が
できるようになること➡

304
00:21:32,992 --> 00:21:36,328
フェシュピールを
１曲弾けるようになること。

305
00:21:36,328 --> 00:21:40,100
これらができれば
現状維持とする。

306
00:21:40,100 --> 00:21:43,002
わかりました。

307
00:21:43,002 --> 00:21:45,304
（２人）フゥー。

308
00:21:49,341 --> 00:21:51,343
読書だと？

309
00:21:51,343 --> 00:21:55,347
えぇ。　図書室で
ひたすら本を読んでいました。

310
00:21:55,347 --> 00:21:58,350
幸せな１日でした。

311
00:21:58,350 --> 00:22:03,689
ヴィルフリート兄様　あと３日ほど
生活を交換しませんか？

312
00:22:03,689 --> 00:22:06,692
あんな生活
ずるいではありませんか。

313
00:22:06,692 --> 00:22:11,030
うっ…　その…　悪かった…。

314
00:22:11,030 --> 00:22:15,701
ローゼマインにずるいとは　もう言わぬ！

315
00:22:15,701 --> 00:22:21,106
《目的達成！
満足満足　うふふん》

316
00:23:59,004 --> 00:24:01,674
（モニカ）ローゼマイン様は
いったい何をお考えなのでしょう。

317
00:24:01,674 --> 00:24:03,676
何か思惑があるんだろう。

318
00:24:03,676 --> 00:24:06,679
ローゼマイン様の報復は
すごいからな…。

319
00:24:06,679 --> 00:24:09,348
今後　逆らえなくなることは
間違いない。

320
00:24:09,348 --> 00:24:13,686
そいつ　城でいつもローゼマイン様を
困らせてるやつなんだろう？

321
00:24:13,686 --> 00:24:17,356
（ニコラ）大好きなローゼマイン様が
つらい思いをされるのは嫌です！

322
00:24:17,356 --> 00:24:20,359
俺たちで　ローゼマイン様は
いつも頑張ってて➡

323
00:24:20,359 --> 00:24:23,028
すごいんだってところを
見せつけてやろうぜ！

324
00:24:23,028 --> 00:24:26,031
うんうん。
（一同）えいえいお～っ！