1
00:00:01,000 --> 00:00:03,132
＜新たに出来た ハッセの工房を➡

2
00:00:03,132 --> 00:00:05,132
稼働させるべく➡

3
00:00:05,132 --> 00:00:10,330
お茶会で寄付金を募る事になった
ローゼマイン。だが…＞

4
00:00:10,330 --> 00:00:14,495
♬〜

5
00:00:14,495 --> 00:00:32,330
♬〜

6
00:00:32,330 --> 00:00:37,825
(ｴﾙｳﾞｨｰﾗ)
ローゼマインが新しく事業を
始めることになりましたの。

7
00:00:37,825 --> 00:00:40,825
(ﾌﾛﾚﾝﾂｨｱ)
ご協力いただけると助かります。

8
00:00:42,825 --> 00:00:49,330
(ﾛｰｾﾞﾏｲﾝ)おほ…おほほほほ…。

9
00:00:49,330 --> 00:00:51,495
おほほ…。

10
00:00:51,495 --> 00:00:55,000
《私 全然
相手にされてないよ！》

11
00:01:01,000 --> 00:02:30,000
♬〜

12
00:02:32,000 --> 00:02:36,000
♬〜

13
00:02:43,000 --> 00:02:45,330
(ﾌｪﾙﾃﾞｨﾅﾝﾄﾞ)また倒れたそうだな。

14
00:02:45,330 --> 00:02:48,495
面目ございません…。

15
00:02:48,495 --> 00:02:50,660
《今回のお茶会は➡

16
00:02:50,660 --> 00:02:53,660
エルヴィーラお母様と
フロレンツィア養母様➡

17
00:02:53,660 --> 00:02:56,000
２人の信頼と実績のおかげで➡

18
00:02:56,000 --> 00:03:00,330
かなりの寄付金が集まって
大成功したんだけど…》

19
00:03:02,660 --> 00:03:08,165
事業のため これから先も寄付金を
募らなければなりませんのに…。

20
00:03:08,165 --> 00:03:13,660
お茶会程度でも倒れてしまうのは
由々しき問題ですわね。

21
00:03:13,660 --> 00:03:19,000
体力と社交力を高めるには
まだ時間がかかりそうです…。

22
00:03:19,000 --> 00:03:21,495
では どうするおつもり？

23
00:03:21,495 --> 00:03:25,000
神殿…。

24
00:03:25,000 --> 00:03:27,495
《あっちの世界の教会だと➡

25
00:03:27,495 --> 00:03:30,660
チャリティーバザーとか
してたっけ》

26
00:03:30,660 --> 00:03:36,165
不用品を売って 収益の一部を
いただくなんて いかがでしょう？

27
00:03:36,165 --> 00:03:40,825
神殿では 使わなくなったものを
売ってしまわれるのかしら？

28
00:03:43,825 --> 00:03:46,165
《ほんと 神官長って➡

29
00:03:46,165 --> 00:03:49,495
貴族女性のアイドルだよね…》

30
00:03:51,825 --> 00:03:54,759
アイドル…あっ！

31
00:03:54,759 --> 00:03:58,330
♬〜(ﾌｪｼｭﾋﾟｰﾙ)

32
00:03:58,330 --> 00:04:01,165
アハハハハ！

33
00:04:01,165 --> 00:04:07,528
ハハハハハ…！
(貴族女性達)きゃああ〜!!

34
00:04:07,528 --> 00:04:10,660
わあぁ…！
《うん そうだよ➡

35
00:04:10,660 --> 00:04:13,330
チャリティーコンサートを
開けばいいんだよ！➡

36
00:04:13,330 --> 00:04:16,330
チケット バカ売れ間違いなしで➡

37
00:04:16,330 --> 00:04:18,825
寄付金問題 大解決！➡

38
00:04:18,825 --> 00:04:21,495
さらに
プログラムを印刷して売れば➡

39
00:04:21,495 --> 00:04:24,660
事業の宣伝にもなって
一石二鳥！》

40
00:04:27,165 --> 00:04:29,165
フェルディナンド様➡

41
00:04:29,165 --> 00:04:32,495
数曲 フェシュピールを
弾いてくださいませんか？

42
00:04:32,495 --> 00:04:35,660
寄付金を募る演奏会を開くのです。

43
00:04:38,330 --> 00:04:40,825
何故 私が弾かねばならない？

44
00:04:40,825 --> 00:04:43,660
《お金になりそうだから！》

45
00:04:43,660 --> 00:04:45,660
わたくしが知っている中で➡

46
00:04:45,660 --> 00:04:48,495
フェシュピールが
一番お上手ですから。

47
00:04:48,495 --> 00:04:53,495
却下だ。私に何の益もない。
ですよね…。

48
00:04:53,495 --> 00:04:58,165
《やっぱり神官長は
動かせないかぁ…ん？》

49
00:04:58,165 --> 00:05:01,000
《何とか演奏会を行うのです!!》

50
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
《うう…➡

51
00:05:03,000 --> 00:05:05,660
ぜ 絶対 断れない！➡

52
00:05:05,660 --> 00:05:08,165
お茶会の恩返しも
してあげたいし…。➡

53
00:05:08,165 --> 00:05:12,495
え〜っと 神官長が
心惹かれるようなもの…》

54
00:05:14,495 --> 00:05:18,495
フェルディナンド様
新しい曲を提供するので➡

55
00:05:18,495 --> 00:05:21,825
演奏会で弾いてみませんか？
ん…。

56
00:05:21,825 --> 00:05:26,825
あと 新しい料理の
レシピもつけます！

57
00:05:26,825 --> 00:05:30,495
あと…あとは…➡

58
00:05:30,495 --> 00:05:32,825
もう ありません…。

59
00:05:32,825 --> 00:05:34,825
なら この話は終わりだ。

60
00:05:38,000 --> 00:05:41,660
(ﾘﾋｬﾙﾀﾞ)
終わりだ では ありません！
リヒャルダ…。

61
00:05:41,660 --> 00:05:44,495
全く フェルディナンド坊ちゃまと
きたら➡

62
00:05:44,495 --> 00:05:48,165
病み上がりの姫様に 意地悪を
するものではありませんよ。

63
00:05:48,165 --> 00:05:50,330
だが 私に何の益も…。

64
00:05:50,330 --> 00:05:53,330
言い訳は結構！

65
00:05:53,330 --> 00:05:56,495
姫様がご用意されようと
したものは 全て➡

66
00:05:56,495 --> 00:06:00,825
坊ちゃまが好むものだったのでは
ありませんか？➡

67
00:06:00,825 --> 00:06:04,660
ケチケチしないで 数曲くらい
弾いて差し上げなさい！

68
00:06:04,660 --> 00:06:06,165
しかしだな…。

69
00:06:06,165 --> 00:06:09,165
(ﾘﾋｬﾙﾀﾞ)あのジルヴェスター様が
主導の事業です！➡

70
00:06:09,165 --> 00:06:13,825
なればこそ坊ちゃまが 姫様の
後ろ盾にならなくて どうします!?

71
00:06:13,825 --> 00:06:17,000
ム…。
お返事は？

72
00:06:17,000 --> 00:06:19,330
坊ちゃま？

73
00:06:19,330 --> 00:06:22,825
ハァ…弾けば良いのであろう。

74
00:06:22,825 --> 00:06:26,825
ああ…！
《すごい！すごいよ
リヒャルダおばあちゃま!!》

75
00:06:26,825 --> 00:06:29,495
弾く以外は何もせぬぞ。

76
00:06:33,000 --> 00:06:36,330
＜それから私達は
開催日を決め…＞

77
00:06:40,330 --> 00:06:44,660
＜神官長へ
オルドナンツを飛ばした＞

78
00:06:44,660 --> 00:06:47,165
《ああ…うふふん！》

79
00:06:47,165 --> 00:06:50,165
《プログラムの表紙は
ヴィルマに描いてもらおう！》

80
00:06:50,165 --> 00:06:55,330
あぁ…待ち遠しい。
胸が張り裂けそう。

81
00:06:55,330 --> 00:06:59,660
ハッ そうだわ！招待状は
わたくしに任せてくださらない？

82
00:06:59,660 --> 00:07:02,495
あ！お母様 待ってください。

83
00:07:02,495 --> 00:07:05,660
招待状で
皆様をご招待するのではなく➡

84
00:07:05,660 --> 00:07:09,495
チケットにして
売ってもらいたいのです。
(２人)チケット？

85
00:07:09,495 --> 00:07:12,825
大事な収入源ですので。

86
00:07:15,165 --> 00:07:17,165
(ｴﾙｳﾞｨｰﾗ)あら もうお返事が。

87
00:07:17,165 --> 00:07:20,330
(ｵﾙﾄﾞﾅﾝﾂ:ﾌｪﾙﾃﾞｨﾅﾝﾄﾞの声)
ひと月後の開催で私も構わぬ。➡

88
00:07:20,330 --> 00:07:24,165
ああ それと
これはローゼマインに伝言だが➡

89
00:07:24,165 --> 00:07:26,660
明日から魔術訓練を始める。➡

90
00:07:26,660 --> 00:07:29,660
薬を飲んで
体調を整えておくように。

91
00:07:29,660 --> 00:07:33,165
ひぇっ!?
涼しいお声だこと。

92
00:07:35,495 --> 00:07:38,825
《神官長 すごく怒っていたけど➡

93
00:07:38,825 --> 00:07:41,825
魔術訓練って
何させられるのかな？》

94
00:07:45,825 --> 00:07:48,000
おはよう ローゼマイン。

95
00:07:48,000 --> 00:07:52,165
おはようございます
フェルディナンド様…ん？

96
00:07:54,495 --> 00:07:59,165
今日の魔術の訓練は こちらの
教科書を読むところからですね。

97
00:07:59,165 --> 00:08:01,165
わたくし頑張ります！

98
00:08:01,165 --> 00:08:02,825
リヒャルダ。

99
00:08:02,825 --> 00:08:04,495
ん…？

100
00:08:04,495 --> 00:08:07,495
では 魔術訓練に出る。

101
00:08:07,495 --> 00:08:11,198
よく学ばれてきて下さいね 姫様。

102
00:08:11,198 --> 00:08:14,693
《なんで!?私の本〜！》

103
00:08:14,693 --> 00:08:22,330
♬〜

104
00:08:22,330 --> 00:08:26,462
其方らは自分の訓練をせよ。
(一同)はっ！

105
00:08:26,462 --> 00:08:29,198
《まずい！》

106
00:08:29,198 --> 00:08:32,000
《神官長と１対１！まさか➡

107
00:08:32,000 --> 00:08:35,165
ここで演奏会の八つ当たりをする
つもりなんじゃ!?》

108
00:08:36,660 --> 00:08:40,462
それではまず 騎獣を作る
訓練から始める。

109
00:08:40,462 --> 00:08:42,825
騎獣？

110
00:08:42,825 --> 00:08:45,000
ああ。今後の神殿業務や➡

111
00:08:45,000 --> 00:08:47,495
事業拡大のための視察など➡

112
00:08:47,495 --> 00:08:51,330
各地への移動が増えるからな。
手を。

113
00:08:53,825 --> 00:08:57,759
魔力が ものすごい勢いで
吸われているのですけど…。

114
00:08:57,759 --> 00:09:00,495
それでよい。
まずは その石を➡

115
00:09:00,495 --> 00:09:02,660
君の魔力で
染める必要がある。

116
00:09:05,000 --> 00:09:09,264
もう染まったか。
では形を変える訓練に移る。

117
00:09:09,264 --> 00:09:12,000
まずは
大きくなるように想像しながら➡

118
00:09:12,000 --> 00:09:14,330
魔力を膨らませてみなさい。

119
00:09:16,759 --> 00:09:19,165
わぁ 風船みたい。

120
00:09:19,165 --> 00:09:21,330
では 魔石を床に置き➡

121
00:09:21,330 --> 00:09:24,165
魔力を流しながら
手を放してみなさい。

122
00:09:27,660 --> 00:09:30,033
こうですか？先生！

123
00:09:30,033 --> 00:09:31,759
目を離すな 馬鹿者！

124
00:09:31,759 --> 00:09:34,000
す すみません。

125
00:09:35,825 --> 00:09:38,396
膨らんでいる？

126
00:09:38,396 --> 00:09:42,495
あの これって
どこまで膨らませるんですか？

127
00:09:42,495 --> 00:09:47,165
自分が乗れる大きさまでだ。
まだまだ大きくできる。

128
00:09:47,165 --> 00:09:51,330
よかった。風船みたいに いきなり
パァン！って割れたら➡

129
00:09:51,330 --> 00:09:53,330
どうしようかと…。

130
00:10:00,891 --> 00:10:03,000
わぁ！

131
00:10:08,330 --> 00:10:13,000
(ﾀﾞｰﾑｴﾙ)何事ですか!?
少々 失敗しただけだ。問題ない。

132
00:10:18,660 --> 00:10:22,660
馬鹿者！自分が思ったように
魔石を変化させているさなかに➡

133
00:10:22,660 --> 00:10:26,000
割れるようなことを想像すれば
どうなるか分かるであろう！

134
00:10:26,000 --> 00:10:28,495
ご ごめんなさい〜。

135
00:10:28,495 --> 00:10:31,891
まったく 貴重な魔石が粉々だ。

136
00:10:31,891 --> 00:10:36,825
《金色の粉ひと掴みで
神殿ひとつ…》

137
00:10:42,627 --> 00:10:46,594
《ってことは これだけで
神殿ひとつ分の代金!?》

138
00:10:46,594 --> 00:10:49,825
あぁ…。

139
00:10:49,825 --> 00:10:54,000
何をしている。
砕けた魔石は元には戻らぬ。

140
00:10:54,000 --> 00:10:59,495
大丈夫です。
これは粘土…粘土なんです。

141
00:10:59,495 --> 00:11:02,000
ほら！

142
00:11:04,330 --> 00:11:06,495
ね！

143
00:11:06,495 --> 00:11:09,495
はぁ〜 非常識な。

144
00:11:12,825 --> 00:11:15,825
今日のところは
この薬を飲んでおきなさい。

145
00:11:15,825 --> 00:11:17,330
はい。

146
00:11:17,330 --> 00:11:20,825
それと この魔術関係の本だが。

147
00:11:20,825 --> 00:11:24,165
もちろん 明日までに
バッチリ予習しておきます！

148
00:11:24,165 --> 00:11:26,495
早速 読書の準備を。
リヒャルダ➡

149
00:11:26,495 --> 00:11:29,330
ローゼマインは
魔術の訓練で疲れている。

150
00:11:29,330 --> 00:11:31,165
え？

151
00:11:31,165 --> 00:11:35,165
今日は しっかり休ませなさい。
また寝込むかもしれぬ。

152
00:11:35,165 --> 00:11:38,495
では 本日は もう
お休みになさって➡

153
00:11:38,495 --> 00:11:40,660
読書は明日にいたしましょう。

154
00:11:40,660 --> 00:11:44,000
ああ その明日だが
神殿へ来るように。

155
00:11:44,000 --> 00:11:45,825
えぇ!?

156
00:11:45,825 --> 00:11:50,297
演奏会の報酬である
楽曲とレシピを貰わねばなるまい。

157
00:11:50,297 --> 00:11:52,957
ひどいです フェルディナンド様。

158
00:11:52,957 --> 00:11:56,660
君の体調のことを考えれば
当然だろう。

159
00:11:56,660 --> 00:11:58,891
でも 本が…。

160
00:11:58,891 --> 00:12:04,495
姫様 坊ちゃまは姫様のことを
心配なさっているのですよ。

161
00:12:07,660 --> 00:12:10,165
《訓練じゃなくて
本のお預けこそが➡

162
00:12:10,165 --> 00:12:12,330
神官長の報復だったんだ》

163
00:12:12,330 --> 00:12:16,891
《く 悔しい〜！》

164
00:12:16,891 --> 00:12:20,660
《もういい！だったら こっちも
遠慮はしないよ！》

165
00:12:20,660 --> 00:12:22,660
《プログラムの表紙は➡

166
00:12:22,660 --> 00:12:26,000
神官長の顔の
ドアップにしてやる！》

167
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
♬〜

168
00:12:34,000 --> 00:12:38,000
♬〜

169
00:12:41,330 --> 00:12:44,000
＜私は神官長に仕返しすべく➡

170
00:12:44,000 --> 00:12:47,627
ガリ版印刷の再現を目指して
行動を始めた＞

171
00:12:47,627 --> 00:13:07,330
♬〜

172
00:13:15,264 --> 00:13:17,759
(ｳﾞｨﾙﾌﾘｰﾄ)
ローゼマインは ずるい！

173
00:13:17,759 --> 00:13:20,330
ずるい…とは？

174
00:13:22,825 --> 00:13:25,330
私が ずるいと言ったら
ずるいのだ！

175
00:13:25,330 --> 00:13:27,330
《わけわかんないよ！➡

176
00:13:27,330 --> 00:13:30,330
今 我儘に付き合えるほど
暇じゃないの！》

177
00:13:30,330 --> 00:13:43,165
♬〜

178
00:13:43,165 --> 00:13:45,165
あっ…はぁ〜。

179
00:13:45,165 --> 00:13:47,495
書字板が欲しいな。

180
00:13:52,330 --> 00:13:56,330
(フラン)
しばらくは お城に
滞在すると伺っていましたが➡

181
00:13:56,330 --> 00:13:59,066
何か ございましたか？

182
00:13:59,066 --> 00:14:02,561
神官長に読書を
お預けにされたのです。

183
00:14:02,561 --> 00:14:05,561
神官長が？

184
00:14:05,561 --> 00:14:08,561
ええ！しかも 何度も！

185
00:14:08,561 --> 00:14:12,330
おまけに今朝 早起きして
読もうと思ったら…。

186
00:14:12,330 --> 00:14:15,165
 回想

187
00:14:15,165 --> 00:14:18,330
(ﾘﾋｬﾙﾀﾞ)なりませんよ！姫様！

188
00:14:20,825 --> 00:14:25,495
本を読み始めると お約束を
忘れてしまうのでしょう？

189
00:14:25,495 --> 00:14:30,132
フェルディナンド坊ちゃまが
おっしゃいましたよ。

190
00:14:30,132 --> 00:14:34,132
 現在
わたくしに本を我慢させてまで
神殿に呼び出すなんて！

191
00:14:34,132 --> 00:14:37,165
神官長は よっぽど
すぐに新しい楽曲と➡

192
00:14:37,165 --> 00:14:40,825
レシピが必要なのでしょう。

193
00:14:40,825 --> 00:14:42,891
どうしたのです？フラン。

194
00:14:42,891 --> 00:14:46,000
(フラン)いえ…私は
寄付金が集まったので➡

195
00:14:46,000 --> 00:14:51,000
それをギルベルタ商会に渡すよう
言われたのですが…。

196
00:14:51,000 --> 00:14:54,000
ギルベルタ商会？

197
00:14:54,000 --> 00:14:57,000
そろそろ到着の時間かと…。

198
00:14:57,000 --> 00:15:12,000
♬〜

199
00:15:12,000 --> 00:15:15,330
ルッツー！

200
00:15:19,165 --> 00:15:20,825
ちょっと聞いてよ！

201
00:15:20,825 --> 00:15:23,957
神官長に嫌がらせされて
大変なんだよ！

202
00:15:23,957 --> 00:15:25,957
(ルッツ)何されたんだ!?

203
00:15:25,957 --> 00:15:29,000
私の読んだことない本を
見せびらかして！

204
00:15:29,000 --> 00:15:33,561
でも 予定を詰めこんで
読ませてくれないの。

205
00:15:33,561 --> 00:15:35,660
それは すげぇな。

206
00:15:35,660 --> 00:15:40,066
本を使って嫌がらせなんて
命知らずというか。

207
00:15:40,066 --> 00:15:41,561
だからね！

208
00:15:41,561 --> 00:15:44,066
ガリ版印刷を完成させてやるの！

209
00:15:44,066 --> 00:15:46,066
繋がりが
わかんねえよ!?

210
00:15:46,066 --> 00:15:48,330
いいから
一緒に作ろうよ！

211
00:15:48,330 --> 00:15:50,957
ね？ね？ね〜？

212
00:15:50,957 --> 00:15:54,165
(ベンノ)
この阿呆！お前らのせいで➡

213
00:15:54,165 --> 00:15:57,066
こっちが どれだけ忙しくなったか
わかってるのか!?

214
00:15:57,066 --> 00:16:00,561
ベンノさんだって
貴族の寄付金集めが➡

215
00:16:00,561 --> 00:16:03,066
どれだけ大変だったか
わかってますか!?

216
00:16:03,066 --> 00:16:07,231
私の金策には
ガリ版印刷が必要なんです！

217
00:16:07,231 --> 00:16:11,000
儲けられる機会は
ひと月後のたった１回限り！

218
00:16:11,000 --> 00:16:13,627
しかも
ガリ版印刷ができるかどうかで➡

219
00:16:13,627 --> 00:16:16,891
儲けられる金額が
馬鹿みたいに変わるんですよ！

220
00:16:20,198 --> 00:16:22,198
詳しく話せ。

221
00:16:22,198 --> 00:16:25,429
これまで私達は   植物紙を作り➡

222
00:16:25,429 --> 00:16:29,066
羊皮紙に比べ
生産性を向上させました。

223
00:16:29,066 --> 00:16:31,561
(ﾛｰｾﾞﾏｲﾝの声)次は木版画。➡

224
00:16:31,561 --> 00:16:35,033
今まで 一点物の
高級品とされてきた本を➡

225
00:16:35,033 --> 00:16:37,099
以前より安価に しかも➡

226
00:16:37,099 --> 00:16:39,561
複数冊作れるようになりました。

227
00:16:39,561 --> 00:16:42,561
今回作ろうとしている
ガリ版印刷は➡

228
00:16:42,561 --> 00:16:45,099
版画よりも
精巧な絵がついた本を➡

229
00:16:45,099 --> 00:16:48,066
更に大量に作れる夢のような技術。

230
00:16:48,066 --> 00:16:51,825
得られる利益は
今までの比じゃありません！

231
00:16:51,825 --> 00:16:54,165
＜ガリ版印刷というのは➡

232
00:16:54,165 --> 00:16:56,363
ロウを圧着した薄い紙を➡

233
00:16:56,363 --> 00:16:58,561
ヤスリ板に押し当てて➡

234
00:16:58,561 --> 00:17:01,198
鉄筆で小さな穴を開けて➡

235
00:17:01,198 --> 00:17:04,165
インクを通して
印刷する方法のこと＞

236
00:17:06,495 --> 00:17:10,429
＜この穴が細かいほど
精密な絵が印刷できる。➡

237
00:17:10,429 --> 00:17:12,429
ドットが小さいほど➡

238
00:17:12,429 --> 00:17:15,660
テレビの画面が綺麗なのと
同じ仕組みだ＞

239
00:17:15,660 --> 00:17:17,924
＜細かい穴を開けるには➡

240
00:17:17,924 --> 00:17:21,132
ロウ原紙の表面が
綺麗なのは   絶対条件。➡

241
00:17:21,132 --> 00:17:24,528
いかに薄くて綺麗な
ロウ引きができるか。➡

242
00:17:24,528 --> 00:17:28,495
それが ロウ原紙作成の
最重要ポイントであり➡

243
00:17:28,495 --> 00:17:32,231
また ガリ版印刷完成の
キモである＞

244
00:17:36,264 --> 00:17:40,264
で そのロウ原紙作り
なんですけど…ギル？

245
00:17:40,264 --> 00:17:43,330
(ギル)
はい。土台の薄い紙はトロ…➡

246
00:17:43,330 --> 00:17:45,330
にょきにょっ木紙が
いい具合です。

247
00:17:45,330 --> 00:17:49,000
一方で ロウ引きの方が
中々うまくいっておりません。

248
00:17:49,000 --> 00:17:51,165
というわけで ルッツ！

249
00:17:51,165 --> 00:17:53,693
ロウ原紙作り 手伝ってよ〜！

250
00:17:53,693 --> 00:17:56,495
えぇ!?今 俺も忙しいんだよ。

251
00:17:56,495 --> 00:18:00,000
随分 色々と考えているな。

252
00:18:00,000 --> 00:18:02,561
ならば
ルッツを貸してやりたいが➡

253
00:18:02,561 --> 00:18:06,000
こちらも資金不足で
人手が必要なんだ。

254
00:18:08,000 --> 00:18:11,891
とりあえず 今日は
それだけお渡しできますけど？

255
00:18:14,330 --> 00:18:17,792
よし！ルッツは貸し出す！
キッチリやってこい！

256
00:18:17,792 --> 00:18:20,066
旦那様!?

257
00:18:20,066 --> 00:18:24,132
やった〜！よろしくね ルッツ！

258
00:18:29,429 --> 00:18:32,462
さて そんな一生懸命のお前に➡

259
00:18:32,462 --> 00:18:35,132
ひとつ贈り物をさせてもらおうか。

260
00:18:51,165 --> 00:18:52,825
書字板!?

261
00:18:54,330 --> 00:18:57,165
どうぞ
お納めください。

262
00:18:57,165 --> 00:19:01,957
(ベンノ)
ギルベルタ商会と
貴族の繋がりを作ってくれた礼だ。

263
00:19:01,957 --> 00:19:03,957
前のお前の書字板は➡

264
00:19:03,957 --> 00:19:06,792
トゥーリが使っていると
聞いたもんでな。

265
00:19:06,792 --> 00:19:15,660
♬〜

266
00:19:15,660 --> 00:19:18,000
嬉しい。

267
00:19:24,660 --> 00:19:27,726
よ〜し！ロウ原紙作り➡

268
00:19:27,726 --> 00:19:30,165
もっと頑張るぞ〜！

269
00:19:35,660 --> 00:19:37,957
では 工房へ向かいます。

270
00:19:45,660 --> 00:19:47,825
商品の秘密があるので➡

271
00:19:47,825 --> 00:19:51,000
２人は ここで
残ってもらいたいのですが…。

272
00:19:51,000 --> 00:19:52,594
(２人)できません。

273
00:19:52,594 --> 00:19:54,594
《だよね…》

274
00:19:54,594 --> 00:19:56,858
ダームエルにお願いします。

275
00:19:56,858 --> 00:19:59,858
(ﾌﾞﾘｷﾞｯﾃ)お待ちください
ローゼマイン様。

276
00:19:59,858 --> 00:20:02,594
わたくしは信用なりませんか？

277
00:20:05,099 --> 00:20:08,495
ブリギッテ
貴女には感謝しています。

278
00:20:08,495 --> 00:20:11,330
貴族が嫌がる下町にも同行し➡

279
00:20:11,330 --> 00:20:13,594
とてもよく仕えてくれていると。

280
00:20:13,594 --> 00:20:15,726
ならば。
ですが➡

281
00:20:15,726 --> 00:20:19,330
貴女は 土地を持つ貴族
ギーベの妹。

282
00:20:19,330 --> 00:20:23,660
家に利益をもたらす情報を
手に入れても 黙秘できるか➡

283
00:20:23,660 --> 00:20:26,660
わたくしには
まだ判別できません。

284
00:20:26,660 --> 00:20:30,033
《貴女が家族を思う
その優しさを➡

285
00:20:30,033 --> 00:20:32,330
私は知っているから》

286
00:20:34,561 --> 00:20:39,165
ダームエルは土地を持たない
貴族街の下級貴族。

287
00:20:39,165 --> 00:20:42,528
何かあった時は
対応がすぐにできるのです。

288
00:20:50,033 --> 00:20:52,033
かしこまりました。

289
00:20:55,561 --> 00:21:07,561
♬〜

290
00:21:07,561 --> 00:21:10,528
(ギル)
これが 現在のロウ原紙です。

291
00:21:13,099 --> 00:21:17,561
ルッツ   ヨハンに
お使いをお願いします。
うん。

292
00:21:17,561 --> 00:21:22,627
《絶対に ガリ版印刷を
成功させてみせる！》

293
00:21:22,627 --> 00:21:25,000
《神官長が恥ずかしいとか➡

294
00:21:25,000 --> 00:21:28,759
そんな優しさは 丸めてポイッ！
貴族女性達が➡

295
00:21:28,759 --> 00:21:32,627
バッタバッタ倒れちゃうような
素敵イラストで➡

296
00:21:32,627 --> 00:21:36,000
荒稼ぎだ〜！》

297
00:21:36,000 --> 00:23:12,033
♬〜

298
00:23:12,033 --> 00:23:16,264
ローゼマイン
チケットとは なんですの？

299
00:23:16,264 --> 00:23:20,759
お値段で座席が変わる
予約券のようなものですね。

300
00:23:20,759 --> 00:23:22,594
でしたら わたくしは➡

301
00:23:22,594 --> 00:23:24,594
後ろの座席に
いたしましょう。

302
00:23:24,594 --> 00:23:26,099
そうすれば➡

303
00:23:26,099 --> 00:23:28,759
お金のない方も
買いやすいですしね。

304
00:23:28,759 --> 00:23:31,330
わたくしは ここにします！

305
00:23:31,330 --> 00:23:35,363
最高の席で
フェルディナンド様の演奏姿を➡

306
00:23:35,363 --> 00:23:38,198
心行くまで堪能するのです！

307
00:23:38,198 --> 00:23:41,495
あ〜！

308
00:23:41,495 --> 00:23:43,000
うぅ…。

309
00:23:43,000 --> 00:23:47,000
凄まじい
神官長ファンっぷりだよ！

310
00:23:47,000 --> 00:23:51,000
♬〜