1
00:00:02,127 --> 00:00:04,045 
（ナレーション）
版画の絵本作りに成功し―

2
00:00:04,379 --> 00:00:08,925 
次は活版印刷の本が作りたいと
夢が膨らむマイン

3
00:00:09,384 --> 00:00:14,931 
そんな中 青色神官は
収穫祭へと旅立った そして…

4
00:00:15,682 --> 00:00:18,018 
（神官長）冬には奉納式がある

5
00:00:18,768 --> 00:00:22,021 
（神官長）吹雪で神殿まで
来られないようでは困る

6
00:00:22,397 --> 00:00:25,233 
冬の間 神殿に籠もるように

7
00:00:25,358 --> 00:00:26,526 
（マイン）えっ

8
00:00:33,408 --> 00:00:38,413 
♪～

9
00:01:57,909 --> 00:02:02,914 
～♪

10
00:02:13,758 --> 00:02:16,553 
（マイン）冬の間… ですか？

11
00:02:17,178 --> 00:02:20,140 
君が青色巫女(みこ)として
扱われているのは―

12
00:02:20,265 --> 00:02:23,726 
このような儀式で
魔力が必要だからだ

13
00:02:24,060 --> 00:02:25,186 
忘れたか？

14
00:02:26,146 --> 00:02:29,524 
神官長のおっしゃることは
分かります

15
00:02:29,649 --> 00:02:32,861 
でも それでは家族が心配します

16
00:02:32,986 --> 00:02:36,322 
冬は本当に熱を出すことが
多いので…

17
00:02:36,614 --> 00:02:41,411 
君の家族が君の様子を
見に来ることについては許可する

18
00:02:41,536 --> 00:02:44,622 
それが こちらからの最大の譲歩だ

19
00:02:48,459 --> 00:02:49,669 
（ため息）

20
00:02:50,003 --> 00:02:54,048 
（ロジーナ）マイン様
お顔の色が すぐれませんわ

21
00:02:54,173 --> 00:02:59,095 
（マイン）大丈夫です ロジーナ
少し動揺しているだけですから

22
00:02:59,429 --> 00:03:03,182 
フラン 先ほど神官長から
伺ったのですけれど―

23
00:03:03,474 --> 00:03:05,101 
わたくし 冬の間は―

24
00:03:05,226 --> 00:03:08,771 
神殿で暮らさなければ
ならないようなのです

25
00:03:08,897 --> 00:03:11,232 
（フラン）神官長が
決定したことであれば

26
00:03:11,357 --> 00:03:13,318 
覆ることはないかと

27
00:03:14,068 --> 00:03:18,072 
ええ それは
分かっているのですけれど…

28
00:03:18,197 --> 00:03:20,825 
（子供）ううっ 寒い 寒い

29
00:03:21,242 --> 00:03:24,037 
（リコ）今日の晩ごはん 何かなあ

30
00:03:25,788 --> 00:03:29,542 
私 孤児院の院長だもんね

31
00:03:30,835 --> 00:03:35,381 
フラン わたくしの冬支度は
何が必要かしら？

32
00:03:36,299 --> 00:03:37,550 
（ルッツ）大丈夫か？

33
00:03:37,884 --> 00:03:40,511 
（ルッツ）冬の間
ずっと神殿に籠もるなんて

34
00:03:40,637 --> 00:03:43,056 
ギュンターおじさん
怒るんじゃねえ？

35
00:03:43,181 --> 00:03:47,393 
問題は そこなんだよね あ～あ

36
00:03:47,518 --> 00:03:50,563 
まあ 仕事だし しかたないよな

37
00:03:50,688 --> 00:03:54,317 
それに 俺はマインは
神殿にいるほうがいいと思う

38
00:03:54,943 --> 00:03:55,944 
どうして？

39
00:03:56,277 --> 00:03:57,946 
言っちゃ何だけど

40
00:03:58,071 --> 00:04:01,616 
マインの家より神殿の部屋のほうが
絶対に暖かいから

41
00:04:01,741 --> 00:04:03,326 
風邪を引きにくいだろ？

42
00:04:03,785 --> 00:04:07,997 
フランも お前の体調のこと
結構 分かるようになってきたしな

43
00:04:08,122 --> 00:04:12,752 
そっか その言葉を
交渉材料にさせてもらうよ

44
00:04:12,877 --> 00:04:16,589 
私の言葉より
うちの家族に信用あるから

45
00:04:16,881 --> 00:04:17,966 
（ルッツ）頑張れよ

46
00:04:18,091 --> 00:04:19,175 
（マイン）うん

47
00:04:24,639 --> 00:04:27,475 
（ギュンター）
それでマイン 話って何だ？

48
00:04:29,310 --> 00:04:33,106 
えっと その… 実は

49
00:04:33,606 --> 00:04:36,734 
冬の間は大事な儀式があるから

50
00:04:36,859 --> 00:04:41,114 
雪が降り始めたら
神殿に籠もるようにって言われたの

51
00:04:42,365 --> 00:04:46,869 
どういうことだ!?
マインは通いだと言ったはずだ！

52
00:04:48,913 --> 00:04:52,250 
雪が降ったら
神殿に行けなくなるでしょ？

53
00:04:52,375 --> 00:04:55,086 
冬は大事な儀式があるから…

54
00:04:55,211 --> 00:04:58,298 
儀式よりマインの体調のほうが
大事だ

55
00:04:58,423 --> 00:05:01,592 
私の体調なら
フランに任せられるって

56
00:05:01,718 --> 00:05:03,594 
ルッツが言ってたよ

57
00:05:03,720 --> 00:05:07,557 
それに家族が様子を見に来るのは
いいって神官長が…

58
00:05:07,682 --> 00:05:10,685 
マインを１人で
神殿に籠もらせるなんて！

59
00:05:10,810 --> 00:05:13,980 
いつ死ぬか分からん
絶対にダメだ！

60
00:05:14,439 --> 00:05:15,940 
（マイン）あ…

61
00:05:17,525 --> 00:05:19,736 
（エーファ）マインは
どうしたいと思ってるの？

62
00:05:21,195 --> 00:05:25,366 
神殿に籠もる
それが私の仕事だから

63
00:05:25,867 --> 00:05:27,618 
マイン！
（マイン）父さん

64
00:05:27,744 --> 00:05:32,498 
神殿に入ることを許されたのは
私の魔力が必要だったからだよ

65
00:05:32,790 --> 00:05:38,004 
だから青の衣を許可されてるし
つらい肉体労働はしなくて済んでる

66
00:05:38,588 --> 00:05:42,633 
神官長は できるだけ
こっちの条件を聞き入れてくれた

67
00:05:42,759 --> 00:05:47,889 
だから私も魔力が必要な儀式には
きちんと出なきゃいけないの

68
00:05:48,890 --> 00:05:50,850 
（ギュンター）
そうかもしれないが…

69
00:05:50,975 --> 00:05:54,896 
それに身食(みぐ)いの熱で倒れることが
なくなったのは

70
00:05:55,021 --> 00:05:58,357 
神殿で神具に
魔力を奉納してるからだよ

71
00:05:58,483 --> 00:06:03,362 
じゃなかったら
ここまで生き長らえてなかった

72
00:06:04,405 --> 00:06:05,406 
（ギュンター）ん…

73
00:06:07,241 --> 00:06:10,495 
（マイン）それにね 父さん
（ギュンター）ん？

74
00:06:10,620 --> 00:06:15,291 
私 孤児院のみんなの面倒を
見なくちゃいけないんだよ

75
00:06:17,043 --> 00:06:18,544 
あいつらか

76
00:06:18,836 --> 00:06:21,547 
うん 院長だからね

77
00:06:22,673 --> 00:06:23,925 
フウ…

78
00:06:29,305 --> 00:06:32,141 
家族が様子を見に行くのは
いいんだな？

79
00:06:32,266 --> 00:06:36,062 
あっ… うん！
ありがとう 父さん！

80
00:06:36,395 --> 00:06:42,151 
マインは決めたら聞かないからな
しっかり務めを果たすんだぞ

81
00:06:42,276 --> 00:06:44,320 
うん！　頑張るよ！

82
00:06:44,445 --> 00:06:45,696 
（エーファ･トゥーリ）あ…

83
00:06:48,282 --> 00:06:51,244 
もし体調を崩した場合は
どうするの？

84
00:06:51,369 --> 00:06:55,331 
（マイン）部屋にはベッドもあるし
側仕えもいるから大丈夫だよ

85
00:06:55,456 --> 00:06:58,417 
（トゥーリ）あそこのベッド
フカフカそうで いいよね

86
00:06:58,543 --> 00:07:01,671 
そうだ
私が熱で倒れた時の対処を

87
00:07:01,796 --> 00:07:04,215 
フランに教えてあげたほうが
いいかも

88
00:07:04,590 --> 00:07:07,009 
じゃあ 母さんが教えに行くわ

89
00:07:07,135 --> 00:07:10,721 
マインが冬の間 お世話になるなら
あいさつしなきゃ

90
00:07:11,180 --> 00:07:14,767 
マインの様子なら私が
ちょくちょく見に行ってあげるよ

91
00:07:14,892 --> 00:07:18,980 
うん さみしいから
いっぱい会いにきて トゥーリ

92
00:07:19,313 --> 00:07:23,818 
（トゥーリ）裁縫教室もあるし
字も覚えに行くつもりだからね

93
00:07:24,110 --> 00:07:28,030 
どうしてマインはトゥーリばかりを
頼りにするんだ

94
00:07:28,156 --> 00:07:29,991 
もうちょっと父さんも頼れ

95
00:07:30,366 --> 00:07:33,077 
えっ？　あっ じゃあ

96
00:07:33,202 --> 00:07:37,081 
父さんには孤児院の豚肉加工も
手伝ってほしいの

97
00:07:37,206 --> 00:07:39,917 
孤児院には経験者が いないから

98
00:07:40,042 --> 00:07:43,921 
えっ… よし！　任せておけ！

99
00:07:44,464 --> 00:07:46,382 
（ブタの鳴き声）

100
00:07:47,008 --> 00:07:48,217 
（マイン）豚肉加工は―

101
00:07:48,342 --> 00:07:53,181 
神官長に恩返しをしたいという
ディードおじさんも手伝ってくれた

102
00:07:53,890 --> 00:07:56,100 
（子供たち）ただいま戻りました！

103
00:07:56,225 --> 00:07:57,768 
おかえりなさい

104
00:07:57,894 --> 00:08:00,646 
豚肉は たくさん
加工できましたか？

105
00:08:00,771 --> 00:08:02,356 
（リコ）はい！　マイン様

106
00:08:02,482 --> 00:08:05,985 
マイン 頼まれてたブタの皮
取っといたぞ

107
00:08:06,110 --> 00:08:08,488 
ありがとう ルッツ

108
00:08:08,613 --> 00:08:11,282 
これでニカワが作れるね

109
00:08:26,380 --> 00:08:30,176 
私も新しい絵本作りに
取りかかろうかしら？

110
00:08:30,718 --> 00:08:33,804 
（フラン）
マイン様 絵本作りより先に―

111
00:08:33,930 --> 00:08:38,059 
騎士団からの要請に備えて
祝詞を覚えましょう

112
00:08:40,937 --> 00:08:45,858 
騎士団の要請？
奉納式に関係があるのですか？

113
00:08:45,983 --> 00:08:49,570 
（フラン）いいえ
奉納式とは別でございます

114
00:08:50,029 --> 00:08:55,284 
毎年 冬に入る前に騎士団から
要請があることが多いのです

115
00:08:55,618 --> 00:08:58,579 
そこで執り行う儀式が
あるのですが…

116
00:08:58,871 --> 00:09:03,209 
政変で儀式を行える青色神官が
いないんですね

117
00:09:03,543 --> 00:09:06,254 
（フラン）
はい 青色巫女見習いとして―

118
00:09:06,379 --> 00:09:10,216 
騎士の前で儀式を行うことが
求められています

119
00:09:10,925 --> 00:09:15,346 
これって もしかして
責任重大ではないですか？

120
00:09:15,638 --> 00:09:16,514 
ですから

121
00:09:16,639 --> 00:09:20,101 
しっかり覚えていただかなければ
困るのです

122
00:09:21,727 --> 00:09:23,729 
（マイン）まるで神官長

123
00:09:23,980 --> 00:09:29,485 
こんなのフランじゃなーい！
いつもの優しいフランに戻って～！

124
00:09:29,610 --> 00:09:31,070 
かまいませんが

125
00:09:31,195 --> 00:09:34,782 
あとで神官長に叱られるのは
マイン様です

126
00:09:34,907 --> 00:09:35,866 
んがあっ！

127
00:09:36,617 --> 00:09:41,038 
分かりました
お祈りの言葉を覚えます

128
00:09:41,497 --> 00:09:46,836 
ん？　でも青色神官なら
神官長がいますよね？

129
00:09:46,961 --> 00:09:49,255 
神官長は時と場合により

130
00:09:49,380 --> 00:09:53,884 
神殿業務より貴族の業務を
優先させなければならないのです

131
00:09:54,343 --> 00:09:56,887 
貴族の業務？

132
00:09:57,305 --> 00:09:59,056 
（フラン）そういえば マイン様

133
00:09:59,181 --> 00:10:01,892 
儀式用の衣装は
どうなりましたか？

134
00:10:02,018 --> 00:10:04,937 
仮縫いが終わって
本縫いに入っているから

135
00:10:05,062 --> 00:10:06,856 
もうじき できると思います

136
00:10:06,981 --> 00:10:10,109 
では要請があれば
すぐに出られるように

137
00:10:10,234 --> 00:10:12,695 
なるべく早く
神殿に お持ちください

138
00:10:12,820 --> 00:10:13,362 
（ギル）
フラン 手伝ってくれないか？

139
00:10:13,362 --> 00:10:14,363 
（ギル）
フラン 手伝ってくれないか？

140
00:10:13,362 --> 00:10:14,363 
（フラン）ん…

141
00:10:14,363 --> 00:10:15,114 
（ギル）
フラン 手伝ってくれないか？

142
00:10:15,239 --> 00:10:18,367 
ギルベルタ商会から
敷物が届いたんだ

143
00:10:18,492 --> 00:10:20,119 
（フラン）分かりました

144
00:10:21,412 --> 00:10:23,247 
（マイン）その数日後…

145
00:10:23,372 --> 00:10:26,667 
（マイン）わあ！
ステキです コリンナさん

146
00:10:27,293 --> 00:10:31,756 
（マイン）儀式用の衣装が整い
部屋が冬仕様に模様替えされ―

147
00:10:31,881 --> 00:10:34,342 
保存食やロウソクが作られて―

148
00:10:34,467 --> 00:10:37,720 
孤児院の冬支度は
ほとんど終わった

149
00:10:34,467 --> 00:10:37,720 
（馬車の音）

150
00:10:37,720 --> 00:10:39,263 
（馬車の音）

151
00:10:39,388 --> 00:10:40,723 
（馬のいななき）

152
00:10:48,064 --> 00:10:51,317 
ああ シュツェーリアの夜か

153
00:10:54,820 --> 00:10:57,490 
騎士団の要請も近いな

154
00:11:15,424 --> 00:11:18,886 
（マイン）神官長
収穫祭は どうでしたか？

155
00:11:21,806 --> 00:11:23,766 
（神官長）ん…
（マイン）ん？

156
00:11:33,192 --> 00:11:34,610 
（机をたたく音）

157
00:11:40,032 --> 00:11:43,160 
（マイン）な… 何これ？

158
00:11:43,285 --> 00:11:46,163 
マイン 静かにしなさい

159
00:11:49,542 --> 00:11:50,626 
（カルステッドの声）
フェルディナンド様

160
00:11:50,751 --> 00:11:52,128 
カルステッドです

161
00:11:52,253 --> 00:11:56,382 
騎士団より討伐の協力と
神官の要請をいたします

162
00:11:56,674 --> 00:11:58,884 
早急に ご準備ください

163
00:11:59,218 --> 00:12:01,971 
フェルディナンド様
カルステッドです

164
00:12:02,096 --> 00:12:05,891 
騎士団より討伐の協力と
神官の要請をいたします

165
00:12:06,225 --> 00:12:07,893 
早急に ご準備ください

166
00:12:14,066 --> 00:12:17,069 
と… 鳥が石になった

167
00:12:17,194 --> 00:12:18,320 
（立ち上がる音）
（マイン）ん？

168
00:12:18,446 --> 00:12:20,281 
神官長？

169
00:12:22,491 --> 00:12:23,325 
オルドナンツ

170
00:12:29,331 --> 00:12:30,166 
（マイン）あっ

171
00:12:30,458 --> 00:12:31,876 
了解した

172
00:12:35,421 --> 00:12:36,505 
あ…

173
00:12:40,092 --> 00:12:43,304 
何？　この怒とうのファンタジー！

174
00:12:45,389 --> 00:12:47,683 
あっ… ん？

175
00:12:50,936 --> 00:12:54,106 
神官長 一体 何が…

176
00:12:54,231 --> 00:12:58,110 
聞いていなかったのか？
騎士団からの要請だ

177
00:12:58,235 --> 00:13:00,488 
（マイン）えっ？　ええ～っ!?

178
00:13:00,905 --> 00:13:05,117 
すぐに儀式用の衣装に着替え
貴族門へ急ぐように

179
00:13:05,409 --> 00:13:06,535 
はい！

180
00:13:07,661 --> 00:13:11,707 
あの… 貴族門は
どこにあるのですか？

181
00:13:11,832 --> 00:13:12,750 
（フラン）
わたくしが存じ上げております

182
00:13:12,750 --> 00:13:13,834 
（フラン）
わたくしが存じ上げております

183
00:13:12,750 --> 00:13:13,834 
（マイン）わっ

184
00:13:13,834 --> 00:13:14,251 
（フラン）
わたくしが存じ上げております

185
00:13:19,882 --> 00:13:24,261 
（フラン）デリア！　ロジーナ！
すぐに儀式用の衣装の準備を！

186
00:13:25,012 --> 00:13:27,723 
（マイン）こんなフラン 初めて

187
00:13:31,268 --> 00:13:33,771 
（デリア）マイン様
こちらで お願いします

188
00:13:36,148 --> 00:13:38,484 
マイン様の準備が整いました！

189
00:13:38,609 --> 00:13:42,029 
マイン様
相手は騎士団でございます

190
00:13:42,154 --> 00:13:43,822 
不愉快なことが起こっても―

191
00:13:43,948 --> 00:13:47,785 
決して表情に出さないように
お気をつけくださいませ

192
00:13:48,160 --> 00:13:51,288 
マイン様 お祈りの言葉は
覚えてらっしゃいますね？

193
00:14:00,506 --> 00:14:02,258 
（マイン）あら？　ここは…

194
00:14:02,591 --> 00:14:05,761 
（フラン）
神官長室と神殿長室の間から―

195
00:14:05,886 --> 00:14:07,930 
貴族門へ出られます

196
00:14:08,055 --> 00:14:10,432 
そうなんだ… えっ？

197
00:14:14,019 --> 00:14:19,400 
（マイン）ええ～っ！
これ 本当に神官長!?

198
00:14:22,945 --> 00:14:24,572 
（フラン）お待たせいたしました

199
00:14:25,489 --> 00:14:28,325 
神官長 あの…

200
00:14:28,701 --> 00:14:30,536 
その格好は…

201
00:14:30,661 --> 00:14:34,248 
ああ 私は今日は
神官長ではなく

202
00:14:34,373 --> 00:14:36,709 
騎士団として参加するからな

203
00:14:37,334 --> 00:14:39,336 
貴族の業務ですね

204
00:14:41,755 --> 00:14:44,216 
（神官長）それが儀式用の衣装か

205
00:14:46,552 --> 00:14:47,678 
（マイン）フフ～ン

206
00:14:50,931 --> 00:14:54,935 
少々 見慣れぬ柄だが
予想以上の出来だ

207
00:14:55,519 --> 00:14:57,062 
その紋章は？

208
00:14:57,563 --> 00:14:59,940 
マイン工房の紋章です

209
00:15:00,357 --> 00:15:03,027 
（神官長）なるほど… アルノー

210
00:15:07,364 --> 00:15:10,701 
マイン 君は夏の生まれだったな

211
00:15:10,993 --> 00:15:14,705 
それを貸してやろう
中指に はめておけ

212
00:15:20,628 --> 00:15:21,795 
うわっ！

213
00:15:22,546 --> 00:15:25,174 
このくらいで いちいち驚くな

214
00:15:25,299 --> 00:15:27,426 
そんなこと言われても…

215
00:15:28,218 --> 00:15:30,804 
（マイン）これを
貸してくれるということは―

216
00:15:31,347 --> 00:15:34,308 
私の常識が
まったく通用しない―

217
00:15:34,433 --> 00:15:37,311 
ファンタジーな世界へ
行くということだ

218
00:15:47,863 --> 00:15:49,406 
ええっ！

219
00:15:49,740 --> 00:15:53,452 
（神官長）平民丸出しだ
せめて黙っていなさい

220
00:15:53,577 --> 00:15:55,287 
すみません

221
00:15:55,412 --> 00:15:56,288 
行くぞ

222
00:16:17,893 --> 00:16:20,312 
下町と まったく違う

223
00:16:29,655 --> 00:16:31,740 
貴族街でございます

224
00:16:36,078 --> 00:16:40,165 
マイン様 貴族らしく
お願いいたします

225
00:16:40,290 --> 00:16:41,291 
（マイン）うっ

226
00:16:47,214 --> 00:16:48,424 
（カルステッド）
フェルディナンド様

227
00:16:51,176 --> 00:16:54,304 
お変わりないようで
何よりでございます

228
00:16:58,058 --> 00:17:00,936 
ああ カルステッド そなたも

229
00:17:02,354 --> 00:17:03,188 
（マイン）あっ

230
00:17:05,566 --> 00:17:06,859 
カルステッド

231
00:17:06,984 --> 00:17:11,030 
今回の儀式を執り行う
巫女見習いのマインだ

232
00:17:13,657 --> 00:17:16,702 
カルステッド様
マインと申します

233
00:17:16,827 --> 00:17:19,121 
よろしくお願いいたします

234
00:17:25,919 --> 00:17:29,214 
（カルステッド）
こちらこそよろしく 巫女見習い

235
00:17:29,339 --> 00:17:31,550 
では出立する
（カルステッド）はっ！

236
00:17:39,975 --> 00:17:41,226 
（マイン）わっ！

237
00:17:45,522 --> 00:17:48,734 
（マイン）
今度は動物の彫刻が出てきたよ

238
00:17:56,241 --> 00:18:00,788 
（神官長）カルステッド
側仕えを誰かに相乗りさせてくれ

239
00:18:00,913 --> 00:18:02,081 
マインは こちらだ

240
00:18:02,414 --> 00:18:03,582 
承知しました

241
00:18:06,585 --> 00:18:09,755 
神官長 これは何ですか？

242
00:18:09,880 --> 00:18:12,424 
魔石(ませき)を変化させた騎獣(きじゅう)だ

243
00:18:12,925 --> 00:18:17,304 
魔力の供給が切れぬかぎり
自在に動いてくれる

244
00:18:17,721 --> 00:18:19,556 
うご… く？

245
00:18:19,848 --> 00:18:20,891 
行け

246
00:18:21,016 --> 00:18:24,186 
（マイン）うわあっ！
不思議ライオンが動いた！

247
00:18:34,488 --> 00:18:37,741 
あっ！　うわあ～ 雲が！

248
00:18:41,120 --> 00:18:43,247 
高～い！

249
00:18:43,372 --> 00:18:45,290 
あっ 下町だ！

250
00:18:45,707 --> 00:18:49,545 
フフフッ いつもの森！

251
00:18:49,878 --> 00:18:52,131 
マイン 興奮しすぎだ

252
00:18:52,256 --> 00:18:55,300 
言葉遣いが乱れている
はしたない

253
00:18:55,425 --> 00:18:57,553 
あっ すみません

254
00:18:59,638 --> 00:19:02,683 
神官長 どこへ行くのですか？

255
00:19:02,975 --> 00:19:04,351 
（神官長）あそこだ

256
00:19:09,398 --> 00:19:11,775 
何ですか？　あれ

257
00:19:12,192 --> 00:19:14,278 
トロンベという魔木(まぼく)だ

258
00:19:14,403 --> 00:19:16,947 
えっ!?　あれがニョキニョッ木？

259
00:19:26,165 --> 00:19:30,335 
（マイン）まさか
こんな状態になるものだなんて…

260
00:19:31,170 --> 00:19:33,755 
これは危険ですね

261
00:19:34,089 --> 00:19:37,467 
（神官長）これを刈り取るのが
騎士団の仕事だ

262
00:19:44,892 --> 00:19:49,146 
君の出番は騎士団がトロンベを
討伐したあとだ

263
00:19:49,271 --> 00:19:52,608 
根こそぎ魔力を奪われた土地を
癒やすように

264
00:19:53,233 --> 00:19:54,610 
分かりました

265
00:19:54,735 --> 00:19:57,446 
（神官長）
それまで君は ここで待機だ

266
00:19:58,280 --> 00:20:01,617 
カルステッド
護衛を２人ほど選んでくれ

267
00:20:01,950 --> 00:20:05,704 
シキコーザ！　ダームエル！
お前たちが護衛だ

268
00:20:05,829 --> 00:20:06,872 
（ダームエル･シキコーザ）はっ！

269
00:20:07,331 --> 00:20:10,000 
あ… よっと！　あっ

270
00:20:12,211 --> 00:20:15,172 
忘れてた 優雅 優雅

271
00:20:15,297 --> 00:20:17,299 
（神官長）まったく君は…

272
00:20:19,259 --> 00:20:23,096 
巫女見習いに傷ひとつ つけぬよう
しっかり守るように

273
00:20:23,222 --> 00:20:24,056 
（２人）はっ！

274
00:20:24,181 --> 00:20:25,641 
（ごう音）

275
00:20:27,851 --> 00:20:29,811 
（木が倒れる音）

276
00:20:29,937 --> 00:20:30,979 
ひっ…

277
00:20:35,984 --> 00:20:36,985 
あ…

278
00:20:37,110 --> 00:20:39,404 
行くぞ！
（騎士たち）おーっ！

279
00:20:39,529 --> 00:20:40,906 
あっ

280
00:20:43,867 --> 00:20:49,706 
神官長 騎士団の皆様
ご武運をお祈り申し上げます

281
00:20:49,998 --> 00:20:53,335 
ライデンシャフトの眷属(けんぞく)である
武勇の神―

282
00:20:53,460 --> 00:20:56,004 
アングリーフの
ご加護がありますように

283
00:20:58,006 --> 00:21:01,843 
あっ 魔力が吸い上げられていく

284
00:21:02,427 --> 00:21:03,303 
あっ！

285
00:21:04,846 --> 00:21:06,181 
（騎士）あ… 何だ？

286
00:21:06,306 --> 00:21:07,307 
（騎士）これって…

287
00:21:07,766 --> 00:21:09,768 
巫女見習いの祝福だ

288
00:21:09,893 --> 00:21:13,522 
えっ 祝福？　わあっ！

289
00:21:13,897 --> 00:21:16,441 
マイン くれぐれも…

290
00:21:16,566 --> 00:21:20,279 
くれぐれも出番まで
おとなしくしているように

291
00:21:25,659 --> 00:21:27,786 
（シキコーザ）
意味のない祝福だったな

292
00:21:27,911 --> 00:21:29,788 
えっ… え？

293
00:21:31,331 --> 00:21:32,416 
（シキコーザ）フン

294
00:21:39,464 --> 00:21:44,469 
♪～

295
00:23:02,839 --> 00:23:07,844 
～♪

296
00:23:12,766 --> 00:23:16,478 
神官長！　今回は
ファンタジーな展開が続いて

297
00:23:16,603 --> 00:23:18,438 
ドキドキしましたね

298
00:23:18,563 --> 00:23:21,566 
ふむ 少し刺激が強かったか

299
00:23:21,691 --> 00:23:26,571 
いえ！　新しい絵本作りの
参考になるので大歓迎です！

300
00:23:26,696 --> 00:23:30,033 
本当に君は
本のことしか頭にないな

301
00:23:30,158 --> 00:23:33,286 
はい！
お褒めにあずかり光栄です

302
00:23:33,411 --> 00:23:35,705 
褒めてなどいないが…