＜マイン:秋の終わり｡
収穫された農作物を
農民が売りにくる頃➡
私は…＞
(フェルディナンド)マイン
そのくらいにしておきなさい｡
(マイン)ふぅ… はい！
(フェルディナンド)じきに奉納式だ｡
今は魔力をためておきなさい｡
わかりました 神官長｡
(フェルディナンド)冬籠もりの準備は
どうなった？
じゅ… 順調に進んでます…｡
ふぅ～ その顔だと
まだまだのようだな｡
じきに雪が降る｡
前にも言ったように➡
吹雪で神殿まで
来られないようでは困る｡
準備を急ぎなさい｡
(マイン)はい｡
(ルッツ)このぶんだと
80冊が限界かな｡
(マイン)それだけあれば十分だよ｡
(ルッツ)安心しろって｡
マインの冬籠もりまでには
作って売るから｡
ハァ… 聖典絵本は
売らないつもりだったのにな｡
むぅ～ ベンノさんのせいだよ｡
⦅ベンノ:神殿に籠もる？
だったら 部屋着と訪問着
寝巻き 外出着➡
それと厚手の靴下が必要だな｡
下着類は ある程度の品質のものを
作っておけ｡
うちで生地を買って➡
母親か トゥーリに
縫ってもらえばいい｡
下着なんて 他の人が
見る予定もないんだから➡
ボロボロでもいいんじゃないですか｡
お前は バカか！
そういう問題じゃない｡
ただでさえ体調を崩しやすいんだ｡
着込んでおけ！
だから そこまでそろえる
余裕がないんですよ｡
ふふ～ん だったら…｡
この本を売ればいいじゃないか｡
はっ！
ふふ～ん｡
ぬぬぬぬぬ…⦆
＜マイン:そして私は 魂を売った＞
(ベンノ)ギルベルタ商会のベンノだ｡
販売許可の申請に来た｡
(フリーダ)あら？ マイン？
マインじゃないの！
(マイン)フリーダ｡
(フリーダ)ごきげんよう｡
久しぶりだね｡
神殿に入ったと聞いて
心配しておりましたけれど➡
元気そうでよかったですわ｡
心配してくれて ありがとう｡
カトルカールの売り上げは どう？
売り上げは好調ですわ｡
貴族の方々にも評判ですのよ｡
他にもレシピがあれば
買い取りますわよ｡
適正価格で｡
ウンッ！
あ～ ねぇフリーダ｡
見て 私の本ができたの｡
えっ…｡
これが 本ですの？
確かに本ですわね｡
でも 中身だけですの？
(マイン)その紙が表紙だよ｡
革の表紙は
ひいきの工房に持ち込んで➡
好きなように
作ってもらうようにするの｡
マイン この本おいくらですの？
えっ え～と…｡
クッ！
小金貨１枚と大金貨８枚だ｡
買うか？
えぇ いただきます｡
ふぬぬぬ…｡
ふふ～ん｡
私 この２人に比べたら➡
商人に向いてな～い！
今日は ここ最近で
いちばんすてきな買い物を➡
させていただきましたわ｡
ぐぬぬぬ…｡
マイン 次の絵本は
それぞれの季節の眷属について➡
詳しく書かれたものがいいわ｡
私 大神の眷属を覚えるのが
大変ですの｡
うん｡
＜マイン:私は 眷属の絵本を作ると
フリーダに約束して➡
商業ギルドを後にした＞
思いがけず邪魔が入ったが➡
ともあれ これで本が売れるな｡
は はい…｡
(ヨハン)待ってください！
ギルベルタ商会のお嬢さん！
ハァ ハァ ハァ…｡
あっ ヨハン｡
誰だ？
鍛冶工房の見習いです｡
(ベンノ)あ～ 何か用か？
(ヨハン)お嬢さん お願いです｡
えっ？
俺の パトロンになってください｡
パトロン？
(ヨハン)俺 来年 成人になるんだ｡
だから 客の中で➡
自分の腕を認めて出資してくれる
パトロンを見つけて➡
そのパトロンが指示したものを➡
１年以内に
作らなきゃいけないんだ｡
鍛冶職人の見習いダプラが
成人になるときの課題だ｡
合格すれば一人前と認められる｡
ヨハンは腕がいいから➡
パトロンくらい
すぐに見つかるんじゃないの？
俺は あんまり お客さんからの
受けがよくないんだ｡
その… 細かいところに
こだわりすぎるから｡
《そういえば➡
ヨハンに絵本作りの道具を
発注したときも…》
⦅ここまで細くて薄くて
小さい刃物の注文は➡
まずないな｡
いったい何に使うんだ？
こんな小さな刃物では
何も切れないぞ｡
植物紙を切る？
これが植物紙か｡
紙が こんなに薄いんじゃ
刃は もっと薄くしないとダメだ｡
それに どんなふうに切るかで
刃の形も変わってくるぞ｡
こんな薄くて小さい刃
どうやって加工する…⦆
確かに… でも私は➡
いつも細かい仕事をしてくれて
助かっていますけど｡
そんなこと言ってくれる客は
お嬢さんしかいない！
えっ｡
パトロンになってくれそうなのは➡
お嬢さん以外にいないんです！
えぇ～｡
お願いします マインちゃん…｡
いや マインさん！
おい！
本気でパトロンに望むなら
マイン様だろ？
あっ…｡
だが コイツは未成年だ｡
親なり保護者なりの許可と
保証がないと パトロンになれん｡
ダメですか？
無駄足だったな｡
(マイン)待ってください｡
保証人がいれば
パトロンになれるんですね？
えっ｡
お前 何を企んでいる？
フフフ… ベンノさん➡
私 ヨハンに作ってほしいんです｡
あっ はぁ～｡
今度は いったい何だ？
私がパトロンになるなら
作ってほしいものは➡
金属活字｡
キンゾクカツジ？
イエース！ 金属活字！
しようがない しようがないな！
愛しの金属活字ちゃんのためだ｡
頼まれなくても
長めに説明しちゃうよ～っと！
活字は 文字の形を
左右反対に浮き彫りした➡
まあ言ってみれば
１文字ずつのハンコみたいなもので｡
古くは
木を彫って作っていたけど➡
これを金属で鋳造することで
大量生産が可能になったの｡
この活字を本の紙面に合わせて
並べたものを 版といって➡
版ができたら固定して印刷｡
活字を使って版を組む➡
印刷方法こそが そう！
活版印刷！
歴史上 活版印刷の登場によって➡
本の大量生産が
可能になったんだけど➡
その活版印刷が普及する
ポイントになったのが➡
金属活字の登場｡
それはすなわち➡
金属活字の製造こそ
我が野望の要➡
スーパーウルトラミラクル大事な一歩なの！
あ～ 久しぶりに
話すに値すること話した～｡
高さが不ぞろいだと
印刷したときムラが出るから➡
活字の大きさと高さは
きっちり そろえてほしいんです｡
母音は50ずつ
子音は20ずつあれば➡
ひとまず足りると思います｡
あとは…｡
あ あの…｡
まっ だいたい いつも
こんな調子だが➡
金の心配がないという点では
いいパトロンだ｡
マインのむちゃぶりに
ついていけないと思うなら➡
さっさと他のパトロン
探したほうがいいぞ｡
細かくて量が多くて
とても大変だと思うけれど➡
どうしますか？
お願いします｡
俺のパトロンになってください｡
ベンノさん｡
ん？
私の保証人になってくださいね｡
俺からも お願いします！
はぁ～ わかった｡
後見人としての許可を出す｡
よかった 話のわかるお父さんで｡
はっ？
へっ？
親子なわけあるか～！
親子じゃないもん！
えっ？
ククククク…｡
旦那様は独身だ｡
えっ？
俺が親だったら
こんなボケボケした➡
危機感のない考えなしには育てん｡
なに言ってるんですか！
ベンノさんなんかが親だったら
とっくに家出とかしてますよ！
(ベンノ)お前が
そんな繊細なタマか！
(マイン)ベンノさんは ギャーギャーうるさくて
１日だって無理ですよ！
(ベンノ)うるさいとは何だ
うるさいとは！
(マイン)ただいま～｡
うわぁ かわいい！
(トゥーリ)でしょでしょ｡
(エーファ)これが お貴族様の下着よ｡
ふむ… これなら
誰かに見られても全然平気だね｡
(トゥーリ)えっ？ マイン 今なんて？
あっ いや…
とってもすてきってこと｡
(エーファ)冬籠もりまでに
これと同じものを➡
もうあと何着か
用意すればいいのよね？
うん｡ 母さん ありがとう｡
私も手伝うよ｡
トゥーリも ありがとう｡
(足音)
(ギュンター)ただいま｡
おかえり 父さん｡
お土産だ マイン｡
(トゥーリ)また買ってきたの？
(マイン)うわぁ タニエだ！
父さん大好き｡
父さんも マインが大好きだ｡
昨日も ラッフェル買ってきたし➡
父さん
マインを甘やかしすぎじゃない？
しかたないわ｡
もうすぐ冬籠もりで➡
離れ離れになるんだもの｡
(トゥーリ)この調子だと➡
マインより父さんのほうが
まいっちゃいそうだね｡
＜マイン:ギルベルタ商会から販売された
子ども用の聖典絵本は➡
貴族とつながりのある富豪に
少しずつ売れ始めた＞
あの お客様
そちらをお求めですか？
あぁ｡
これです｡
(ェォルフ)クッ… 間違いない インクだ｡
親方の話だと
ギルベルタ商会の子どもが➡
インクの作り方を
知っているそうです｡
⦅油性のインクが欲しいんですけど➡
羊皮紙用のインクじゃないインクは
ありますか？
(ビアス)インクはインクだ １つしかない｡
待ってください！
皆さんが作ってるインクって➡
植物のコブから
染料を取り出して…｡
お前 それを どこで聞いた？
あの… 他の種類のインクは
作ってないんですか？
他のインク？
な… ないならいいんです｡
ごめんなさい！⦆
他の種類のインクだと？
(マイン)話って何ですか？ ベンノさん｡
インク協会が出てきた｡
《でた 既得権益》
予想はしてたがな｡
面倒だぞ どうする？
インクの製法を売って➡
インクの生産は丸投げしちゃったら
いいと思います｡
これ以上 ベンノさんも
敵を増やしたくないでしょう？
ふむ…
うちの本業とも関係ないしな｡
そうしてもらえると助かる｡
じゃあ 決まりですね｡
お茶をお持ちしました｡
まだまだだな｡
ハァ…｡
ちょっとずつ
上達してるじゃないですか｡
おいしいよ ルッツ｡
(ノック)
(マルク)旦那様 インク協会より
お客様がお見えになりました｡
わかった｡
マインは コリンナのところに行ってろ｡
えっ？
インク協会の会長は➡
貴族とつながりがあって
よくないうわさが多いんだ｡
お前は できるだけ
接触を避けたほうがいい｡
＜マイン:インク協会との交渉が
終わるまで➡
私は トロンベ討伐で
ボロボロになってしまった➡
儀式用衣装の仮縫いを
してもらうことになった＞
(オットー)コリンナ 少しは休まないと｡
(オットー)はぁ～ まったく
コリンナは身重なのに➡
上級貴族の仕事が
回ってくるなんてさ｡
す… すみません｡
(コリンナ)オットー！ お仕事のことに
口を出しては嫌だと➡
何度も言ってるわよね？
君のことが心配なんだよ コリンナ｡
だからって お客様の前で！
まあ 落ち着いて｡
あなたが
いつも怒らせるんでしょ｡
そんなに怒ると お腹の子にも…｡
《マイン:相変わらず ラブラブだね》
サインをしたぞ｡
ルッツ
この契約書を上へ持っていって➡
サインをもらってこい｡
(ルッツ)マインは
ここにいて正解だったな｡
どういう意味？
インク協会の会長が➡
マインのこと捜してた｡
えっ？
別の製法のインクのことを
言い出したのは➡
子どもだったはずだ｡
いるなら出せって｡
嫌な目をしたヤツ｡
ギルド長なんかより
ずっと嫌な感じだった｡
それより ほら 手出せって｡
うん｡
何しやがる！ 放せ！
放せよ この野郎！
うわぁ 蹴った！
元気でしょう？
マイン ルッツが妙な男に絡まれた｡
えっ！
(ベンノ)おそらく インク協会の人間だ｡
ルッツは大丈夫なんですか？
あぁ 今 マルクが送っていっている｡
お前は迎えが来るまで
ここから出るな｡
はい｡
(トゥーリ)マイン！
トゥーリ！
契約が終わってから
情報を探るのも➡
ルッツに絡むのも不自然だ｡
インク協会が動いていることは
間違いないが➡
背後に何があるのか
俺にも まだわからない｡
安全を期するなら
マインは 今から➡
神殿に籠もらせたほうが
いいと思う｡
少なくとも神殿にいれば
ヤツらも手出しはできない｡
でも 今すぐ冬籠もりだなんて…｡
マイン どうする？
離れるのは嫌だけど➡
みんなに何かあったら
もっと嫌だから➡
神殿に行くよ｡
マイン｡
どうせ そろそろ雪が降るし｡
そうか｡
(フラン)かしこまりました｡
神官長にも➡
後ほど
お話を通しておきましょう｡
みんなには私から話します｡
マイン様 デリアには
伏せておいたほうがいいかと｡
(フラン)デリアはまだ
神殿長とつながってますから｡
えっ まだ神殿長と？
デリアの立場を考えると
この先も神殿長とのつながりを➡
完全に断つことは難しいでしょう｡
《ここで生きていくため…
だよね》
では マイン様をお預かりいたします｡
(ギュンター)フラン マインを頼む｡
はい｡
マイン｡
わがまま言って
みんなを困らせるなよ｡
それから 神官長には
きちんと話を通しておけ｡
上司と連絡がうまくいかないと
ろくなことにならんからな｡
上司って…｡
はい｡
お休みには会いにいくから➡
それまで
いい子にしてるんだよ マイン｡
うん 待ってる｡
情報が集まるまで
マインを部屋から出さないように｡
承知しました｡
それと マイン様のご家族が
面会に来たいと申しております｡
マイン様も心細いと思うので➡
許可していただけると助かります｡
問題ない｡ 困るのは➡
感情が乱れて
魔力が暴走することだ｡
そのような状態で
奉納式を迎えることは➡
なんとしても避けたい｡
奉納式では いやでも神殿長と
顔を合わせることになるからな｡
はい｡
(デリア)えっ？
事情があって➡
今日から
神殿に籠もることになったの｡
(デリア)事情って何ですの？
今はまだ 詳しく言えないの｡
そういうわけだから よろしくね｡
マイン １人で大丈夫かな｡
これも持っていってあげれば
よかったね｡
(デリア/ロジーナ)おやすみなさいませ
マイン様｡
おやすみなさい デリア ロジーナ｡
(すすり泣く声)
＜マイン:私は たった１日で
ホームシックになった＞
貴族がなんだ｡ 俺がマインを守る｡
(ェォルフ)ご命令とあれば従いますが
込み入ったご依頼ですな｡
それなりの支度が必要かと｡
とうとう始まりましたね｡
神に祈りを！
盛り上がっているところ
水をさすようだが➡
これは 本ではない｡
本とは 一点一点手書きで書かれた
羊皮紙をまとめたものだ｡
繊細な挿絵が入り➡
革張りの表紙には
金箔や宝石をあしらった➡
芸術的な価値が高いものを
本とよぶ｡
私は なるべく本の価格を下げて
広く売りたいんです｡
なるべく価格をつり上げて
利益を独占したいと思うのが➡
商人であろう｡
君は商人に向いていないな｡
言われなくてもわかってます｡