我说宫村 你有没有难以启齿到如今也没问的事？
ねー 宮村 恥ずかしくて今さら聞けないことってない？
有吧…
あるかな…
啊 比如说你的…
あっ 例えば堀さんの…
我的？什么？我很好奇
私の？何？すっごく気になる
算… 算了啦 都事到如今了
い… いいよ 今さらだし
行啦 快告诉我嘛
いいから 教えてよ
家的…
家の…
家… 家的？
い… 家の？
住址… 这种
住所… とか
这种正常问我就行啊…
それは普通に聞いてよ…
翻译、后期：natsukage 校对：Senren 字幕制作：SweetSub
Page.2 面孔不仅只有一副。
Page.2 顔は、ひとつだけじゃない。