1
00:00:01,710 --> 00:00:03,044
（ニナ）アズが王になった？

2
00:00:03,128 --> 00:00:06,172
何があったの？　何が起こったの？

3
00:00:07,882 --> 00:00:11,136
それなら 一番 後ろの使者は…

4
00:00:12,137 --> 00:00:13,513
誰なの？

5
00:00:17,642 --> 00:00:19,436
確かめなきゃ

6
00:00:19,519 --> 00:00:20,478
（ヒカミ）アリシャ様！

7
00:00:20,562 --> 00:00:22,939
許可なく
使者と会うことはできませんよ

8
00:00:23,023 --> 00:00:25,275
あなたは もう
他国に嫁入りした身です！

9
00:00:26,151 --> 00:00:27,360
（ニナ）もっと近くで！

10
00:00:27,444 --> 00:00:28,987
-（兵士）姫！
-（兵士）なりません！

11
00:00:30,196 --> 00:00:30,947
（ニナ）会わなきゃ！

12
00:00:33,575 --> 00:00:35,035
（ヒカミ）あの はねっかえりめ！

13
00:00:37,537 --> 00:00:39,831
（ニナ）ハア ハア…

14
00:00:39,914 --> 00:00:43,168
（ニナ）アズが… そこにいる

15
00:00:45,045 --> 00:00:47,047
{\an8}♪～

16
00:02:08,837 --> 00:02:10,839
{\an8}～♪

17
00:02:16,678 --> 00:02:18,429
{\an8}（ニナ）もう一生
会えないかもって

18
00:02:18,513 --> 00:02:19,681
{\an8}思ってたから

19
00:02:21,850 --> 00:02:23,518
なんだか叫びたい

20
00:02:24,018 --> 00:02:26,312
よく分かんない 叫びたい！

21
00:02:26,396 --> 00:02:29,941
喉のすぐそこまで
いっぱい いっぱい

22
00:02:31,526 --> 00:02:32,527
あれ？

23
00:02:33,027 --> 00:02:36,239
（使者）アリシャ様
お元気そうで何よりです

24
00:02:36,781 --> 00:02:39,576
あの… えっと 一体 何が…

25
00:02:40,160 --> 00:02:44,247
急遽(きゅうきょ) 王がアズール様に
譲位なさることを決意されまして

26
00:02:44,747 --> 00:02:47,917
略式ながら
国内だけの儀式を行ったのです

27
00:02:48,418 --> 00:02:50,670
（使者）
他国を招いての正式な即位式は

28
00:02:50,753 --> 00:02:52,380
春を予定しており

29
00:02:52,463 --> 00:02:54,841
我々は その知らせに参りました

30
00:02:55,466 --> 00:02:57,844
あの… でも 急になぜ…

31
00:02:57,927 --> 00:03:00,972
（ヒカミ）
姫 めったなことを申されぬよう…

32
00:03:01,639 --> 00:03:03,892
（ニナ）あ… そっか

33
00:03:03,975 --> 00:03:05,685
それなら声だけでも

34
00:03:06,186 --> 00:03:08,855
フォルトナの皆は
元気でしょうか？

35
00:03:08,938 --> 00:03:10,356
それは もちろん…

36
00:03:10,440 --> 00:03:11,733
あなたではなくて

37
00:03:11,816 --> 00:03:14,694
ほかの者の話も聞いてみたいので

38
00:03:14,777 --> 00:03:17,238
ええと… 一番後ろにいる方に！

39
00:03:20,033 --> 00:03:20,867
（ニナ）アズだ！

40
00:03:21,492 --> 00:03:22,702
本物だ

41
00:03:22,785 --> 00:03:25,496
アズ あたしだよ！　何か言って

42
00:03:30,084 --> 00:03:32,211
（使者）
申し訳ありません アリシャ様

43
00:03:32,295 --> 00:03:33,630
この者は雇い兵

44
00:03:34,214 --> 00:03:37,508
姫様に口をきいていい身分では
ございませんので

45
00:03:38,176 --> 00:03:39,636
（使者）それに… その…

46
00:03:40,220 --> 00:03:44,223
これ以上 ここでお話しするのも
アリシャ様に あらぬ誤解が…

47
00:03:45,475 --> 00:03:47,268
それでは失礼します

48
00:03:47,352 --> 00:03:49,938
我らは書簡を渡さねば
なりませんので

49
00:03:52,398 --> 00:03:54,901
（ニナ）
あっ 待って！　話はまだ…

50
00:03:57,320 --> 00:04:00,531
（ニナ）振り返って お願い…

51
00:04:08,706 --> 00:04:09,791
お願い

52
00:04:12,293 --> 00:04:14,212
振り返りもしない

53
00:04:20,176 --> 00:04:21,636
拒絶の目

54
00:04:23,554 --> 00:04:27,725
もしかして アズをだますみたいに
フォルトナを出ちゃったことを

55
00:04:27,809 --> 00:04:29,310
怒ってるのかな？

56
00:04:29,811 --> 00:04:32,438
アズは あたしを
守ってくれようとしたのに

57
00:04:32,522 --> 00:04:34,691
自分で勝手に決めて…

58
00:04:34,774 --> 00:04:37,902
あたしがアズを
捨てたってことになっちゃう？

59
00:04:38,444 --> 00:04:41,197
それなら嫌われて当たり前だ

60
00:04:41,864 --> 00:04:46,202
あたしのやろうとしてたことって
なんなんだっけ

61
00:04:49,038 --> 00:04:51,708
（セト）
おい あれは どうなってる？

62
00:04:52,250 --> 00:04:53,293
（アン）ん？　えっ…

63
00:04:53,918 --> 00:04:56,504
わ… 私に聞いていらっしゃる？

64
00:04:56,587 --> 00:04:57,964
ほかに誰がいる

65
00:04:58,047 --> 00:05:00,591
あんなにおとなしい様子
見たことないぞ

66
00:05:01,092 --> 00:05:02,719
どこか おかしいんじゃないか？

67
00:05:03,553 --> 00:05:06,431
わ… 分かりませんが…

68
00:05:06,514 --> 00:05:09,392
もしかしたら
故郷から使者が来たことで

69
00:05:09,475 --> 00:05:12,312
里心がついてるのかもしれません

70
00:05:12,395 --> 00:05:13,604
里心？

71
00:05:14,105 --> 00:05:15,565
どうすれば 元に戻る？

72
00:05:16,566 --> 00:05:18,443
そ… そうですね…

73
00:05:18,526 --> 00:05:21,863
しばらくすれば
自然と戻るんじゃないかと

74
00:05:21,946 --> 00:05:24,032
あとは まあ
おいしいもの食べたり

75
00:05:24,115 --> 00:05:26,075
楽しいことがあれば…

76
00:05:26,159 --> 00:05:28,536
（セト）おい おいしいもの
ありったけ持ってこい

77
00:05:28,619 --> 00:05:29,871
-（兵士）はっ！
-（アン）ええっ！

78
00:05:31,247 --> 00:05:32,874
何かのお祝い？

79
00:05:32,957 --> 00:05:35,126
好きなだけ食べるがいい

80
00:05:35,877 --> 00:05:38,588
でも あたし 今 そんな気分じゃ…

81
00:05:38,671 --> 00:05:39,630
アリシャ様！

82
00:05:40,214 --> 00:05:42,425
セト様は
沈んでらっしゃるアリシャ様を

83
00:05:42,508 --> 00:05:45,511
元気づけようとなさってるのだと
思います

84
00:05:45,595 --> 00:05:47,388
（ニナ）え～ セトが？

85
00:05:47,472 --> 00:05:49,348
あと７日もすれば

86
00:05:49,432 --> 00:05:52,435
ガルガダは
冬入り前の獅子王の祭りだ

87
00:05:52,935 --> 00:05:54,687
楽団や旅芸人も来る

88
00:05:55,188 --> 00:05:56,898
にぎやかで楽しいぞ

89
00:05:57,732 --> 00:05:59,984
（ニナ）ホントに元気づけようと…

90
00:06:01,235 --> 00:06:02,403
楽しみ

91
00:06:05,656 --> 00:06:06,741
おいしい

92
00:06:07,241 --> 00:06:08,576
（ニナ）しっかりしなきゃ

93
00:06:08,659 --> 00:06:10,411
せっかく いい感じなんだし

94
00:06:10,995 --> 00:06:11,829
ハッ

95
00:06:11,913 --> 00:06:14,582
その笑い方は どうかと思うけど

96
00:06:15,208 --> 00:06:18,294
（ニナ）この人のことを
大事にしてあげたいと思う

97
00:06:19,253 --> 00:06:21,672
それは本当だけど

98
00:06:22,256 --> 00:06:26,094
フォルトナとアズを守るのは
あたしの誓いだから

99
00:06:28,346 --> 00:06:29,305
（ビドー）あ～らら～

100
00:06:29,931 --> 00:06:32,475
ヨルもフォルトナの使者を
見物に来たの？

101
00:06:32,558 --> 00:06:36,312
（ヨル）お前こそ珍しいな
使者に女はいないぞ

102
00:06:36,396 --> 00:06:38,189
（ビドー）なんとなくね～

103
00:06:38,272 --> 00:06:40,691
（ヨル）
フォルトナの新たな王は侮れない

104
00:06:40,775 --> 00:06:44,779
王宮内部は おろか
行商にふんした密偵からの報告も

105
00:06:44,862 --> 00:06:46,197
止めていたんだ

106
00:06:46,280 --> 00:06:47,782
（トート）このままだと

107
00:06:47,865 --> 00:06:51,452
王位継承順位白紙の話も
なかったことになるかもだよ

108
00:06:51,536 --> 00:06:52,703
（ビドー）トートまで

109
00:06:52,787 --> 00:06:57,834
（トート）王は フォルトナ攻略を
ゆるり３年と考えてたみたいだけど

110
00:06:58,334 --> 00:07:02,046
状況が変わるとなれば
こんな余興に時間 割かないでしょ

111
00:07:02,547 --> 00:07:05,842
冗談じゃない！
撤回の撤回なんて！

112
00:07:05,925 --> 00:07:08,678
とはいえ まさか セトちゃんが

113
00:07:08,761 --> 00:07:12,849
あんなにフォルトナの姫に
ご執心とは思わなかったしねえ

114
00:07:12,932 --> 00:07:15,852
まあ もともと
セトちゃんの嫁だけど

115
00:07:15,935 --> 00:07:18,771
セトちゃんにも
人の血が流れてんのね

116
00:07:18,855 --> 00:07:21,941
くっ… 方法は まだあるはずだ

117
00:07:22,024 --> 00:07:24,235
何か… 何か！

118
00:07:24,318 --> 00:07:27,363
おっ ウワサをすれば お姫ちゃん

119
00:07:27,447 --> 00:07:29,073
自由だな～

120
00:07:31,367 --> 00:07:32,743
（ニナ）見張り 多(おお)っ

121
00:07:33,327 --> 00:07:35,746
もはや 正面突破しかなし！

122
00:07:35,830 --> 00:07:37,290
アンちゃん ごめん

123
00:07:37,373 --> 00:07:39,333
（アン）アリシャ様 どこ～！

124
00:07:39,417 --> 00:07:40,376
（ニナ）ヒカミ ごめん

125
00:07:40,459 --> 00:07:42,336
（ヒカミ）
おとなしくしててくださいね！

126
00:07:42,837 --> 00:07:45,089
（ニナ）セト ごめんなさい

127
00:07:45,590 --> 00:07:49,677
でも 帰っちゃう前に もう一度
ちゃんと会って伝えなきゃ

128
00:07:49,760 --> 00:07:51,179
あたしの思いを

129
00:07:51,846 --> 00:07:53,139
（兵士たち）ええっ！

130
00:07:53,222 --> 00:07:56,267
ホホッ お勤め ご苦労さまで～す

131
00:07:56,350 --> 00:07:59,937
昨日 セト様に
ガルガダのお菓子を頂いたので

132
00:08:00,021 --> 00:08:02,523
故郷の使者に差し入れですの

133
00:08:02,607 --> 00:08:05,151
（兵士）
許可なく使者には会えません

134
00:08:05,234 --> 00:08:08,446
ホホホッ 許可なら頂いてますわ

135
00:08:08,529 --> 00:08:10,031
聞いていらしたら？

136
00:08:10,114 --> 00:08:12,533
では 確認してまいりますので

137
00:08:13,743 --> 00:08:15,912
ホホホッ お願いしますね

138
00:08:16,412 --> 00:08:17,788
それでは～

139
00:08:17,872 --> 00:08:18,623
うわっ！

140
00:08:18,706 --> 00:08:19,832
（使者）アリシャ様！

141
00:08:21,042 --> 00:08:21,834
（ニナ）アズ

142
00:08:23,127 --> 00:08:24,128
会えた

143
00:08:25,546 --> 00:08:26,797
会えたら…

144
00:08:27,590 --> 00:08:29,800
会えたら 会えたら…

145
00:08:30,801 --> 00:08:31,302
（ニナ）アズ…

146
00:08:32,345 --> 00:08:33,804
何をしている？

147
00:08:34,514 --> 00:08:35,306
セト！

148
00:08:35,932 --> 00:08:38,309
セト？　あれがウワサの…

149
00:08:38,392 --> 00:08:39,101
うわわっ！

150
00:08:39,185 --> 00:08:41,938
いくら 里心がついてるとはいえ

151
00:08:42,021 --> 00:08:44,565
たかが 使者に
こうまでして会うか？

152
00:08:44,649 --> 00:08:46,317
密偵かと疑われるぞ

153
00:08:46,400 --> 00:08:47,318
離して！

154
00:08:47,401 --> 00:08:51,072
違うよ そんなんじゃないよ！

155
00:08:52,031 --> 00:08:54,951
その… あの… 昔…

156
00:08:55,451 --> 00:08:57,828
そう 昔 お世話になった人に

157
00:08:57,912 --> 00:09:00,706
真ん中のそこの人が
よく似てて それで…

158
00:09:01,374 --> 00:09:04,168
（ニナ）バカ！
こんなこと言ったら困らせちゃう

159
00:09:04,669 --> 00:09:06,712
でも… でも！

160
00:09:06,796 --> 00:09:09,048
（アズール）
初めて お目にかかりますので

161
00:09:09,715 --> 00:09:11,217
お人違いでしょう

162
00:09:11,300 --> 00:09:13,886
（ニナ）ほら 目も合わせない

163
00:09:14,679 --> 00:09:17,765
あの… 皆さん
お戻りは いつですか？

164
00:09:17,848 --> 00:09:19,725
伝言を頼めませんか？

165
00:09:19,809 --> 00:09:21,644
お父様や王妃様

166
00:09:22,144 --> 00:09:23,437
大上皇様

167
00:09:23,938 --> 00:09:25,398
弟のムフルム

168
00:09:25,898 --> 00:09:26,899
それと…

169
00:09:27,441 --> 00:09:30,027
王になられたアズール兄様(にいさま)に！

170
00:09:30,528 --> 00:09:33,364
アリシャは… 私は…

171
00:09:33,948 --> 00:09:38,244
はるかガルガダの地より
ずっと お守り申し上げますと

172
00:09:38,327 --> 00:09:41,205
変わらず いつまでも…

173
00:09:42,456 --> 00:09:43,249
（アズール）失礼します

174
00:09:44,500 --> 00:09:46,043
お足元に破片が

175
00:09:46,836 --> 00:09:48,713
おケガなされませぬよう

176
00:09:54,844 --> 00:09:55,803
（ニナ）アズ…

177
00:09:57,847 --> 00:09:58,514
（ニナ）うわっ！

178
00:09:58,597 --> 00:10:01,892
安心しろ
使者は そうすぐには帰らない

179
00:10:02,393 --> 00:10:05,187
王が祭りまでいるよう
手配したからな

180
00:10:05,271 --> 00:10:07,648
お祭り ガルガダの…

181
00:10:08,357 --> 00:10:11,652
まあ 引き止めるための
建て前だろうがな

182
00:10:12,320 --> 00:10:16,115
新王政のフォルトナは
油断ならぬと判断されたわけだ

183
00:10:16,741 --> 00:10:18,993
使者は ただの使者なのか

184
00:10:19,493 --> 00:10:21,996
よからぬ思惑があるのではないか

185
00:10:22,496 --> 00:10:23,039
セト！

186
00:10:27,626 --> 00:10:31,047
ハッ…
まばたきひとつ しないとはな

187
00:10:31,672 --> 00:10:34,383
次 触れたら 殺すぞ

188
00:10:36,635 --> 00:10:39,639
（ニナ）セト！
何すんだよ！　やめてよ！

189
00:10:39,722 --> 00:10:42,558
使者なんぞは
斬られてもいい覚悟で来るものだ

190
00:10:42,642 --> 00:10:44,060
（ニナ）そんなのダメだ！

191
00:10:44,644 --> 00:10:48,314
何かご不興を買ってしまったのなら
申し訳ありません

192
00:10:49,523 --> 00:10:50,024
（セト）フン

193
00:10:50,524 --> 00:10:52,860
腕に自信もありそうだな

194
00:10:52,943 --> 00:10:56,781
祭りの見どころは
コロシアムで開かれる闘技大会だ

195
00:10:57,365 --> 00:10:58,783
飛び入りも認められている

196
00:10:59,283 --> 00:11:03,162
使者も参加したいと言ってると
王に伝えておこう

197
00:11:03,245 --> 00:11:03,829
（ニナ）えっ！

198
00:11:03,913 --> 00:11:06,957
なっ… 困ります！
我々は そんなことは…

199
00:11:07,041 --> 00:11:09,335
褒美は好きなものが与えられるぞ

200
00:11:09,835 --> 00:11:10,711
楽しめ

201
00:11:11,337 --> 00:11:13,214
（ニナ）ちょっ…
あたしは まだ… セト！

202
00:11:15,466 --> 00:11:16,717
（ニナ）アズ…

203
00:11:21,263 --> 00:11:24,100
（使者）まさか
こんなに長く引き止められるとは

204
00:11:24,934 --> 00:11:26,477
（使者）それにしても

205
00:11:26,560 --> 00:11:29,605
もう少し 姫に優しくしても
よかったのでは？

206
00:11:29,688 --> 00:11:30,231
何しろ…

207
00:11:30,314 --> 00:11:32,149
（アズール）めったなことを話すな

208
00:11:32,233 --> 00:11:34,443
扉の先にはガルガダ兵がいるんだ

209
00:11:34,527 --> 00:11:36,737
（使者）はっ 申し訳ありません

210
00:11:36,821 --> 00:11:37,988
聞こえないものだと

211
00:11:39,698 --> 00:11:42,243
（アズール）
たとえ ごく近くにいる者にしか

212
00:11:42,326 --> 00:11:43,494
聞こえない声でも

213
00:11:43,994 --> 00:11:46,872
特別な訓練をした者には
聞こえるものだ

214
00:11:46,956 --> 00:11:49,291
そうだろう ヒカミ

215
00:11:49,959 --> 00:11:53,170
お前は今 誰の味方だ？

216
00:11:57,007 --> 00:12:00,261
（フォルトナ王妃）
ムフルム 熱が上がりますよ

217
00:12:00,344 --> 00:12:01,429
（ムフルム）母上…

218
00:12:02,054 --> 00:12:05,057
兄上は大丈夫でしょうか？

219
00:12:05,641 --> 00:12:09,311
王になって間もないのに
城を長く留守にして

220
00:12:09,395 --> 00:12:12,565
（王妃）さてな
どうでもよいことです

221
00:12:12,648 --> 00:12:16,986
まったく
我が夫は何を考えて譲位など

222
00:12:17,069 --> 00:12:20,573
そして シャタル三昧で…
腹立たしい

223
00:12:21,157 --> 00:12:24,577
（ムフルム）
母上 僕は聞いてしまったんです

224
00:12:25,411 --> 00:12:27,580
（フォルトナ王）１年だけの王だ

225
00:12:27,663 --> 00:12:29,582
フォルトナに尽くして死ね

226
00:12:29,665 --> 00:12:32,001
（ムフルム）あれは一体…

227
00:12:32,960 --> 00:12:35,337
（王妃）さあ ベッドに戻りなさい

228
00:12:35,421 --> 00:12:39,633
いずれ必ず
私が お前を王にしますからね

229
00:12:41,135 --> 00:12:44,889
（ムフルム）
アリシャ姉上なら どうしますか？

230
00:12:45,723 --> 00:12:47,183
会いたいです

231
00:12:47,266 --> 00:12:49,268
姉上なら きっと…

232
00:12:50,978 --> 00:12:53,397
-（ニナ）捕まえた～！
-（ミーヴァ）ミヴァ～！

233
00:12:53,481 --> 00:12:55,900
もう！　逃げ出しちゃダメだろ

234
00:12:55,983 --> 00:12:56,609
（ミーヴァ）ミヴァ

235
00:12:56,692 --> 00:12:59,403
って だいぶ 重くなったな お前

236
00:13:00,404 --> 00:13:03,949
（アン）アリシャ様 速すぎます～

237
00:13:04,742 --> 00:13:08,162
すみません…
私が うっかり 扉を…

238
00:13:08,245 --> 00:13:12,124
大丈夫 大丈夫
ミーヴァくらい捕まえられるから

239
00:13:12,208 --> 00:13:14,793
普通 そう簡単には…

240
00:13:14,877 --> 00:13:18,589
あっ…
ここは紫の宮(きゅう)の近くでしょうか？

241
00:13:18,672 --> 00:13:19,423
（ニナ）かな？

242
00:13:19,507 --> 00:13:22,885
どうせなら
使者のいる棟の方へ行けよな

243
00:13:22,968 --> 00:13:23,928
なんてね

244
00:13:24,011 --> 00:13:24,929
ミヴァ

245
00:13:25,971 --> 00:13:29,266
（ニナ）
この城の敷地に すぐ会える距離に

246
00:13:30,017 --> 00:13:32,478
あの向こうにアズはいるけれど

247
00:13:33,020 --> 00:13:34,647
もう会っちゃいけない

248
00:13:35,147 --> 00:13:37,107
軽はずみな行動が

249
00:13:37,191 --> 00:13:39,860
相手を危険にさらすことに
なるのですよ

250
00:13:40,528 --> 00:13:41,737
（ニナ）いいんだ

251
00:13:41,821 --> 00:13:45,533
ずっと ここから守ってますって
それだけは伝えられたから

252
00:13:45,616 --> 00:13:47,535
（アン）アリシャ様 見てください

253
00:13:48,035 --> 00:13:50,955
紫の宮は
兵も女性ばかりなんですね

254
00:13:51,539 --> 00:13:53,958
女の人が？　ほえ～

255
00:13:54,041 --> 00:13:57,711
（アン）ガルガダは女性の武人も
少なくないと聞きましたよ

256
00:13:58,212 --> 00:14:01,090
ウワサの闘技大会にも
出たりするんでしょうかね？

257
00:14:01,173 --> 00:14:02,883
（ビドー）出るよ～

258
00:14:02,967 --> 00:14:04,426
一応 それぞれの宮から

259
00:14:04,510 --> 00:14:07,638
１人は選出することに
なってるからねえ

260
00:14:07,721 --> 00:14:10,599
出られないのは王子と将軍くらい

261
00:14:10,683 --> 00:14:13,018
（ニナ）好色王子 ビドー･ターハ

262
00:14:13,102 --> 00:14:15,354
やあ おてんばお姫ちゃん

263
00:14:15,437 --> 00:14:19,358
闘技大会は
力を示す機会でもあるからね

264
00:14:19,441 --> 00:14:21,860
勝ち抜けば
地位だって上がるんだよ

265
00:14:22,361 --> 00:14:25,406
優勝の褒美は
なんでも与えられるし

266
00:14:25,489 --> 00:14:26,490
（アン･ニナ）うわっ…

267
00:14:27,074 --> 00:14:28,993
（ニナ）地位に褒美か

268
00:14:29,076 --> 00:14:31,203
あたしも出られたりするかな？

269
00:14:31,287 --> 00:14:32,121
ええっ！

270
00:14:32,204 --> 00:14:33,122
フフッ

271
00:14:33,205 --> 00:14:36,834
まあ 姫は出るの禁止なんて
決まりはないけど

272
00:14:36,917 --> 00:14:40,212
でもねえ… 剣 持ってみる？

273
00:14:41,463 --> 00:14:42,381
（ニナ）重い…

274
00:14:42,464 --> 00:14:45,467
（ビドー）その背丈と細腕じゃ
無理じゃないかな？

275
00:14:45,968 --> 00:14:48,387
そんな似合わないこと しなくても

276
00:14:48,470 --> 00:14:51,599
お姫ちゃんは
ただ 愛されてればいいんだよ

277
00:14:51,682 --> 00:14:54,351
そこの侍女ちゃんもどう？
好きだな～

278
00:14:54,435 --> 00:14:57,229
僕のところへ来れば
た～っぷり愛しちゃうよ

279
00:14:57,313 --> 00:14:57,897
（ニナ）うっ…

280
00:14:58,480 --> 00:15:01,900
軽々しく言うなよ
そんな いっぱい いるくせに

281
00:15:01,984 --> 00:15:03,152
アッハ

282
00:15:03,235 --> 00:15:06,071
好きになるものの数って
決まってるの？

283
00:15:06,155 --> 00:15:08,657
好きなものも 愛も
増えるものなのに？

284
00:15:08,741 --> 00:15:09,617
ねえ？

285
00:15:11,452 --> 00:15:14,288
好きなうちは
順番もつけられないし

286
00:15:14,371 --> 00:15:16,749
僕は強欲だから

287
00:15:16,832 --> 00:15:19,418
きっと 人は誰しも… ね？

288
00:15:20,002 --> 00:15:21,587
というわけで

289
00:15:21,670 --> 00:15:24,590
自分も まだ
お姫ちゃんをお嫁に迎える話

290
00:15:24,673 --> 00:15:26,050
諦めてないよ

291
00:15:26,133 --> 00:15:29,094
トートは何考えてるか
分かんないけど

292
00:15:29,178 --> 00:15:30,554
多分 ヨルは

293
00:15:30,638 --> 00:15:33,682
闘技大会の褒美に
賭けてくるでしょうね

294
00:15:33,766 --> 00:15:37,061
あれ？
でも 王子様は出られないんじゃ…

295
00:15:37,645 --> 00:15:39,813
それこそ好都合だったりね

296
00:15:43,233 --> 00:15:47,029
（従者）極東監獄から
ホルト元将軍を出すのですか？

297
00:15:47,112 --> 00:15:48,572
罪人ではありませんか！

298
00:15:49,156 --> 00:15:51,575
（ヨル）
王族の許可のもとなら可能だ

299
00:15:51,659 --> 00:15:55,287
恩赦を与え
黒の宮の代表として出させる

300
00:15:55,788 --> 00:15:59,083
勝った暁には
俺の望みを叶(かな)えてもらう

301
00:15:59,166 --> 00:16:01,585
（従者）確かにホルト殿なら勝てる

302
00:16:01,669 --> 00:16:06,090
白の宮の者は 皆 強いが
セト様が出られないのであれば…

303
00:16:06,173 --> 00:16:09,885
（従者）
罪人とはいえ元将軍 強さは本物

304
00:16:09,969 --> 00:16:14,098
のんびりしていては
王が継承順位白紙を撤回してしまう

305
00:16:14,181 --> 00:16:17,309
家臣も民も見ている前で
言質を取る

306
00:16:17,810 --> 00:16:19,895
セトに王位は絶対やらぬ

307
00:16:20,479 --> 00:16:22,606
絶対に 絶対に 絶対に！

308
00:16:23,357 --> 00:16:27,444
フォルトナの姫は
このヨル･アトに嫁ぐのだから！

309
00:16:30,531 --> 00:16:33,242
剣術 習おうかな

310
00:16:33,325 --> 00:16:34,243
えっ！

311
00:16:34,326 --> 00:16:36,787
なんか 強くなんなきゃ
いけない気がしてきた！

312
00:16:37,329 --> 00:16:40,124
まさか 出る気じゃないですよね？

313
00:16:40,207 --> 00:16:41,375
無理です！

314
00:16:41,458 --> 00:16:42,501
とんでもない！

315
00:16:43,627 --> 00:16:46,338
剣なら 教えてもいいが？

316
00:16:46,839 --> 00:16:48,924
（ニナ）どこで話 聞いてきたんだ

317
00:16:49,425 --> 00:16:51,885
いい…
セト 教えるの下手そうだし

318
00:16:51,969 --> 00:16:53,429
そんなことはない

319
00:16:53,929 --> 00:16:56,640
兵の訓練には一応 顔は出す

320
00:16:56,724 --> 00:16:57,641
（ニナ）じゃあ コツは？

321
00:16:57,725 --> 00:16:58,392
コツ？

322
00:17:00,477 --> 00:17:02,146
相手の動きが見える

323
00:17:02,229 --> 00:17:04,398
それより早く返り討つだけ

324
00:17:04,481 --> 00:17:06,150
簡単に言うなよ！

325
00:17:06,233 --> 00:17:09,903
基礎とか 手順とか
複雑なこと いっぱいあるだろ！

326
00:17:09,987 --> 00:17:10,988
（セト）確かに

327
00:17:11,488 --> 00:17:12,740
わっ わっ！

328
00:17:12,823 --> 00:17:13,907
複雑だ

329
00:17:13,991 --> 00:17:17,036
誰が何を考えてようと
どうでもよかった

330
00:17:17,953 --> 00:17:20,414
対峙(たいじ)するなら
斬り捨てればいいだけだ

331
00:17:21,623 --> 00:17:23,250
ニナは全く分からない

332
00:17:23,834 --> 00:17:24,960
予測がつかない

333
00:17:25,461 --> 00:17:27,421
剣術より よほど複雑だ

334
00:17:28,756 --> 00:17:29,673
ヘヘン！

335
00:17:30,174 --> 00:17:32,760
そう簡単に
分かってたまるかってんだ

336
00:17:33,510 --> 00:17:37,598
（セト）“好き”が入ってないのは
ダメ… なんだったな？

337
00:17:42,936 --> 00:17:45,189
なら これは いいはずだ

338
00:17:52,279 --> 00:17:52,946
ハッ

339
00:18:01,663 --> 00:18:07,586
（ニナ）好… き？
って言った？　ホントに？

340
00:18:08,837 --> 00:18:10,714
（剣術訓練の音）

341
00:18:10,798 --> 00:18:11,799
（ニナ）うっ！　たっ…

342
00:18:12,841 --> 00:18:15,094
（ニナ）
昨日の今日で なんで普通？

343
00:18:15,177 --> 00:18:16,595
昨日のは なんだったの？

344
00:18:16,678 --> 00:18:18,222
しかも 容赦ないし！

345
00:18:19,389 --> 00:18:20,641
まだ続けるのか？

346
00:18:20,724 --> 00:18:21,725
（ニナ）めんどくさそう！

347
00:18:21,809 --> 00:18:24,228
自分が教えるっつったくせに！

348
00:18:25,104 --> 00:18:26,230
とりゃ～！

349
00:18:26,814 --> 00:18:29,066
（兵士１）
セト様が手加減して教えるなんて

350
00:18:29,149 --> 00:18:30,234
初めて見ました

351
00:18:30,317 --> 00:18:31,360
（兵士２）確かに

352
00:18:31,443 --> 00:18:33,028
（ニナ）もう怒った

353
00:18:33,112 --> 00:18:34,363
本気 出す！

354
00:18:39,576 --> 00:18:43,497
-（ニナ）わあ～！　離せ～！
-（セト）鞘(さや)で斬れるのか？

355
00:18:43,580 --> 00:18:45,707
（兵士３）早さは あるんだけどな

356
00:18:45,791 --> 00:18:47,251
トリッキーですよね

357
00:18:47,334 --> 00:18:49,503
目もいいし 鍛えれば案外…

358
00:18:50,587 --> 00:18:52,548
（兵士３）
なんで 姫君に肩入れしてるんだ？

359
00:18:52,631 --> 00:18:54,007
（兵士２）いや なんか つい…

360
00:18:54,091 --> 00:18:56,385
（兵士１）
アリシャ様は不思議な感じで

361
00:18:56,885 --> 00:19:00,264
セト様も少し
お変わりになられた気がします

362
00:19:00,889 --> 00:19:02,933
セト様に あの姫様は

363
00:19:03,016 --> 00:19:05,727
もう なくてはならぬ
お人なのかもと

364
00:19:07,104 --> 00:19:09,648
ハア～ 疲れた～！

365
00:19:10,399 --> 00:19:11,650
ぎょわ～！

366
00:19:11,733 --> 00:19:12,818
やめて～！

367
00:19:12,901 --> 00:19:15,863
（アン）フフフッ
ニィナ様もミーヴァも

368
00:19:15,946 --> 00:19:18,657
アリシャ様のことが
大好きなんですね

369
00:19:19,575 --> 00:19:20,701
これで？

370
00:19:20,784 --> 00:19:25,163
（アン）セト様の側近の方々も
アリシャ様を好ましく思ってらして

371
00:19:25,247 --> 00:19:29,835
バステア城の人たちと同じように
ガルガダの方々も きっと

372
00:19:29,918 --> 00:19:32,171
アリシャ様を
好きになっていきますね

373
00:19:33,130 --> 00:19:34,631
アンちゃん 大好き

374
00:19:34,715 --> 00:19:35,549
ええっ！

375
00:19:36,300 --> 00:19:40,554
私もアリシャ様が…
だ… 大好きです

376
00:19:42,806 --> 00:19:45,559
（ニナ）
ミーヴァが好き ニィナが好き

377
00:19:46,393 --> 00:19:47,811
アンちゃんやヒカミ

378
00:19:47,895 --> 00:19:52,149
バステアの人たち
セトの側近の人たち

379
00:19:52,232 --> 00:19:53,817
ガルガダの人たち

380
00:19:54,610 --> 00:19:56,820
そして セト

381
00:19:57,863 --> 00:20:00,949
セトのこと思うとね ギュってね

382
00:20:01,033 --> 00:20:04,828
ギュギュってなってね
抱き締めたいって思うんだ

383
00:20:05,996 --> 00:20:07,831
好きなものが増えていく

384
00:20:08,916 --> 00:20:12,419
物心付いたころからいた
フォルトナが故郷だけど

385
00:20:12,502 --> 00:20:15,339
ガルガダも
大切な国になりつつあって

386
00:20:16,715 --> 00:20:19,635
どっちも
大切な人が住んでる国だから

387
00:20:20,510 --> 00:20:21,094
だから…

388
00:20:22,137 --> 00:20:25,515
この２つの国が
仲良くしていけるようにしたい

389
00:20:26,016 --> 00:20:28,185
大切な全部を守りたい

390
00:20:30,687 --> 00:20:32,689
あと セトに

391
00:20:33,190 --> 00:20:36,652
みんなにも
いずれ ホントのこと話したい

392
00:20:39,780 --> 00:20:42,366
（ヒカミ）
姫様 少しよろしいでしょうか

393
00:20:42,449 --> 00:20:46,453
（ニナ）ん～ 何？　夜中だよ

394
00:20:48,205 --> 00:20:50,082
どこ行くの？　ヒカミ

395
00:20:50,165 --> 00:20:52,626
私の本意とは違いますが

396
00:20:52,709 --> 00:20:56,713
30 数える間だけです
声は出さぬように

397
00:21:14,856 --> 00:21:15,482
ア…

398
00:21:18,026 --> 00:21:20,779
{\an8}今 伝えられることは
ひとつ

399
00:21:20,862 --> 00:21:23,865
（ニナ）
あっ… あたしが あげたやつ

400
00:21:25,367 --> 00:21:29,288
（アズール）春の婚礼の前に
必ず フォルトナに連れ戻す

401
00:21:29,371 --> 00:21:32,082
必ず ここから

402
00:21:34,042 --> 00:21:34,793
ニーナ

403
00:21:36,253 --> 00:21:38,422
（ニナ）忘れられていなかった

404
00:21:43,176 --> 00:21:46,096
一瞬で全部 引っ張られる感じ

405
00:21:50,600 --> 00:21:51,935
ずるいよ

406
00:21:52,769 --> 00:21:54,438
揺らさないでよ

407
00:21:57,482 --> 00:22:01,987
大好きって…
思っちゃうじゃないか

408
00:22:06,033 --> 00:22:08,035
{\an8}♪～

409
00:23:32,744 --> 00:23:34,746
{\an8}～♪

410
00:23:37,165 --> 00:23:40,252
（ニナ）「第十夜 口蜜腹剣(こうみつふくけん)」