1
00:00:02,502 --> 00:00:04,421
{\an8}（ヒカミ）私から
申し上げられることは

2
00:00:04,504 --> 00:00:05,505
{\an8}ありませんよ

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,216
{\an8}（ニナ）
ヒカミの予想でもいいよ

4
00:00:09,759 --> 00:00:12,178
あの人は立ち上がった

5
00:00:12,971 --> 00:00:14,180
それだけです

6
00:00:15,515 --> 00:00:16,683
（ニナ）心配なの

7
00:00:17,809 --> 00:00:21,271
（アズール）春の婚礼の前に
必ずフォルトナに連れ戻す

8
00:00:21,771 --> 00:00:24,691
必ず ここから

9
00:00:26,276 --> 00:00:28,153
連れ戻すなんて むちゃ

10
00:00:28,653 --> 00:00:32,157
あたしのために
何か無理をしたんじゃないかって

11
00:00:32,657 --> 00:00:38,079
本来 敵国に嫁がせるなど
あってはならぬことだったのですよ

12
00:00:38,163 --> 00:00:42,000
青い瞳の 星の巫女姫(みこひめ)を

13
00:00:43,043 --> 00:00:45,045
{\an8}♪～

14
00:02:06,918 --> 00:02:08,920
{\an8}～♪

15
00:02:14,217 --> 00:02:16,928
フォルトナの国造り伝承を
ご存じですか？

16
00:02:17,011 --> 00:02:19,180
子供でも知ってるよ

17
00:02:19,264 --> 00:02:22,642
星祭りも星の神も
みんな そっからでしょ？

18
00:02:24,394 --> 00:02:25,687
（ヒカミ）昔々

19
00:02:26,604 --> 00:02:29,607
星の民という
万物の精霊と話す—

20
00:02:29,691 --> 00:02:33,111
不思議な力を持った
流浪の人々がいました

21
00:02:33,820 --> 00:02:36,197
その瞳の色は青

22
00:02:36,990 --> 00:02:42,287
あるとき 星の民の娘が
青年王と恋に落ちたのです

23
00:02:43,830 --> 00:02:47,625
星の民の娘は反対を押し切り
一族を離れ

24
00:02:48,126 --> 00:02:49,961
二人は結ばれました

25
00:02:51,129 --> 00:02:53,339
星の娘の導きのもと

26
00:02:53,840 --> 00:02:58,970
地に恵みを 風に和らぎを
水に清らかさを

27
00:02:59,679 --> 00:03:04,559
フォルトナという千年先も続く
豊かな国を築き上げたのです

28
00:03:05,602 --> 00:03:10,690
それゆえ 王族には まれに
青い瞳の者が生まれるという

29
00:03:12,650 --> 00:03:15,987
とまあ ここまでは
誰もが知る話ですが

30
00:03:16,070 --> 00:03:18,114
その先もあるのですよ

31
00:03:18,615 --> 00:03:22,285
なぜ青い瞳に生まれた姫が
巫女になるのか

32
00:03:22,785 --> 00:03:26,331
しかも 人里離れた星離宮(ほしりきゅう)の奥で

33
00:03:27,707 --> 00:03:32,045
本当に なんらかの力が宿ると
言われているからなのです

34
00:03:33,212 --> 00:03:36,883
ですので この婚姻を
撤回したいというのは

35
00:03:36,966 --> 00:03:39,636
フォルトナとしては
当然のことなのです

36
00:03:40,803 --> 00:03:43,932
ほかに奪われては ならぬもの
なのですから

37
00:03:45,642 --> 00:03:49,354
（ニナ）でも あたしは
本物のアリシャ姫じゃないし

38
00:03:50,355 --> 00:03:53,608
（ヒカミ）ともあれ あなたは
何もしなくていいんです

39
00:03:55,944 --> 00:03:58,613
（ニナ）何もしなくていい か…

40
00:04:00,073 --> 00:04:03,701
アズが来てくれて
忘れられていなくって

41
00:04:04,202 --> 00:04:06,537
それが たまらなくうれしくて

42
00:04:07,372 --> 00:04:11,000
月の色の瞳と柔らかい声で

43
00:04:11,709 --> 00:04:12,627
（アズール）ニーナ

44
00:04:15,380 --> 00:04:18,299
（ニナ）
頭のてっぺん キュ～ってなる

45
00:04:19,509 --> 00:04:22,303
でも 結局 なんにも分からない

46
00:04:23,388 --> 00:04:25,473
あたしのことなのにな

47
00:04:27,684 --> 00:04:33,314
あたしを巡って何かが起きてても
あたしは なんにも知らないの

48
00:04:35,191 --> 00:04:38,111
心に もやが掛かったみたいに重い

49
00:04:39,696 --> 00:04:42,740
（セト）なんだ また里心か

50
00:04:44,867 --> 00:04:45,952
セト

51
00:04:53,376 --> 00:04:57,672
（セト）“好き”が入ってないのは
ダメ… なんだったな

52
00:04:59,173 --> 00:05:02,176
（ニナ）あのことも
ちゃんと 確かめないと

53
00:05:02,677 --> 00:05:03,177
えっ？

54
00:05:03,678 --> 00:05:06,055
うわ～！　ダッ ダメだ！

55
00:05:06,139 --> 00:05:07,598
（ニィナ）ウワ～！

56
00:05:07,682 --> 00:05:08,307
（セト）何？

57
00:05:08,391 --> 00:05:09,600
ダ… ダメっていうか

58
00:05:09,684 --> 00:05:13,646
（ニナ）もし それが本当に
“好き”が入ってるのなら…

59
00:05:13,730 --> 00:05:16,274
今 いろんなことで頭いっぱいでさ

60
00:05:16,357 --> 00:05:18,609
気持ちが ついていけてなくて

61
00:05:19,360 --> 00:05:22,030
（ニナ）こんな ふわふわした
気持ちで受けちゃいけない

62
00:05:22,530 --> 00:05:24,157
大事なことだから

63
00:05:25,700 --> 00:05:29,579
（ニナ）もうちょっと…
追いつくまで 待って

64
00:05:30,079 --> 00:05:32,123
じゃあ なんならいいんだ？

65
00:05:32,206 --> 00:05:33,374
えっ？

66
00:05:34,042 --> 00:05:35,293
ええっと

67
00:05:35,793 --> 00:05:39,172
ギューなら まあ…

68
00:05:40,965 --> 00:05:41,591
（ニナ）うわ

69
00:05:42,091 --> 00:05:46,471
なんか 大きくてきれいな獣に
懐かれてるみたいだ

70
00:05:47,472 --> 00:05:49,223
なんで こんなに…

71
00:05:51,976 --> 00:05:53,436
（ニナ）セトはさ

72
00:05:53,936 --> 00:05:58,399
あたしが フォルトナを攻めないで
って言ったら どうする？

73
00:05:59,525 --> 00:06:00,485
（セト）フォルトナ？

74
00:06:00,985 --> 00:06:03,404
あ… やっぱいい　今のなし

75
00:06:04,405 --> 00:06:06,824
（ニナ）王妃の座を手に入れて
フォルトナを守る

76
00:06:07,325 --> 00:06:10,411
そのためにも
第一王子に気に入ってもらう

77
00:06:10,912 --> 00:06:13,039
そういう目的で来たけど

78
00:06:13,539 --> 00:06:14,499
でも 違う

79
00:06:14,999 --> 00:06:17,752
好意に つけ込む
みたいなのは違った

80
00:06:18,252 --> 00:06:20,421
なんでも… ない

81
00:06:21,380 --> 00:06:24,175
フォルトナ侵略は決定事項だぞ

82
00:06:24,884 --> 00:06:28,262
フォルトナの姫を嫁にした者に
王位を継がせる—

83
00:06:28,763 --> 00:06:30,056
というのは

84
00:06:30,556 --> 00:06:33,142
ガルガダとフォルトナの間に
生まれる王子が

85
00:06:33,643 --> 00:06:35,269
支配に都合がいいからだ

86
00:06:36,521 --> 00:06:41,234
誰も フォルトナの姫の意思なんて
あるものだとは思ってない

87
00:06:42,568 --> 00:06:45,321
（ニナ）
ずっしりきて ぎちってなって

88
00:06:45,822 --> 00:06:47,406
心が折れる

89
00:06:48,074 --> 00:06:49,534
何度目だろう

90
00:06:51,077 --> 00:06:53,454
ちょっと風に当たってくるね

91
00:06:57,041 --> 00:06:58,876
（ニナ）セトが悪いんじゃない

92
00:06:59,377 --> 00:07:02,463
でも 何度この無力感を
味わったろう

93
00:07:03,047 --> 00:07:04,966
ずっと あたしは誰かの手の内で

94
00:07:05,633 --> 00:07:08,302
もがいても 全然ダメで

95
00:07:09,554 --> 00:07:10,138
（ニナ）うっ…

96
00:07:10,221 --> 00:07:12,140
-（ニィナ）アァ～ッ！
-（ミーヴァ）ミヴァ…

97
00:07:13,349 --> 00:07:15,726
（ニナ）なんか もうやだ

98
00:07:15,810 --> 00:07:16,811
うっ…

99
00:07:17,311 --> 00:07:19,105
（ミーヴァ）ミ～ヴァ～

100
00:07:21,274 --> 00:07:23,985
フフッ なんだよもう

101
00:07:24,068 --> 00:07:26,362
（ニィナ）ア～！　アア～ッ！

102
00:07:26,446 --> 00:07:27,238
（ニナ）ん？

103
00:07:27,989 --> 00:07:28,739
何？

104
00:07:34,537 --> 00:07:37,582
（ニナ）バカみたいに
大きなお城から見た街は

105
00:07:37,665 --> 00:07:41,085
ちっちゃくて
取るに足らないものみたいだけど

106
00:07:41,586 --> 00:07:44,589
ホントは 街のほうが
ずっと大きいんだよ

107
00:07:44,672 --> 00:07:45,965
知らないの？

108
00:07:46,466 --> 00:07:47,925
（息を吸う音）

109
00:07:49,427 --> 00:07:51,637
バ～カ！

110
00:07:51,721 --> 00:07:54,098
とりあえず 王様 ムカつく！

111
00:07:54,182 --> 00:07:56,100
人を勝手にダシにして

112
00:07:56,184 --> 00:07:59,270
姿 見せて挨拶のひとつでも
しろってんだ

113
00:07:59,353 --> 00:08:00,521
無視すんな！

114
00:08:00,605 --> 00:08:03,733
あたしもバカ！
いちいち へこむな！

115
00:08:03,816 --> 00:08:06,110
訳分かんなくても関係ない！

116
00:08:06,736 --> 00:08:09,488
（ニナ）
決めたじゃないか 全部守るって

117
00:08:10,072 --> 00:08:13,784
今 闘わなくちゃいけないのは
ガルガダ王

118
00:08:21,459 --> 00:08:24,212
（ヨル）ホルト元将軍は
ちゃんと間に合うんだろうな？

119
00:08:24,712 --> 00:08:28,132
（従者）はっ ただいま
裏街道を護送中との報告です

120
00:08:29,217 --> 00:08:31,302
（ヨル）王位継承の
ウワサのほうは どうだ？

121
00:08:31,802 --> 00:08:34,388
（従者）
今頃は貴族たちの間で話題でしょう

122
00:08:35,806 --> 00:08:36,766
（ヨル）フッ

123
00:08:38,309 --> 00:08:41,687
こたびの大会
フォルトナの姫がかかっているとか

124
00:08:41,771 --> 00:08:46,984
その姫を勝ち取った宮(きゅう)の王子を
王位継承者に決め直すと

125
00:08:47,068 --> 00:08:50,696
それは また楽しそ…
荒れそうなことを

126
00:08:51,822 --> 00:08:53,241
（側近）どうやら ヨル王子は

127
00:08:53,324 --> 00:08:56,118
この大会を利用なさる
おつもりのようですね

128
00:08:56,619 --> 00:08:58,704
毎年 うちに負けておりますのに

129
00:08:58,788 --> 00:09:01,415
よほど勝算が
おありなのでしょうか

130
00:09:03,918 --> 00:09:06,879
一見 ほかの宮は
変わらぬようですが

131
00:09:06,963 --> 00:09:09,715
例の使者たちも
沈黙しておりますね

132
00:09:11,300 --> 00:09:12,093
-（観客）おおっ
-（観客）どうした？

133
00:09:12,176 --> 00:09:13,219
-（観客）見ろ！
-（観客）なんだ？

134
00:09:13,302 --> 00:09:15,680
（使者）あ… あれは…

135
00:09:27,692 --> 00:09:30,111
（観客）
フォルトナの姫？　あれが…

136
00:09:30,903 --> 00:09:33,781
（観客）
希少な宝石のようではないか

137
00:09:38,286 --> 00:09:40,997
お初にお目にかかります
ガルガダ王

138
00:09:41,497 --> 00:09:44,208
アリシャ･セス･フォルトナ
でございます

139
00:09:44,834 --> 00:09:47,336
ご挨拶を兼ねて
少々よろしいでしょうか

140
00:09:49,088 --> 00:09:50,464
まずは お礼を

141
00:09:50,965 --> 00:09:53,426
次期王を決定する立場まで頂けて

142
00:09:53,926 --> 00:09:56,429
こんなに私を
取り立ててくださること

143
00:09:56,512 --> 00:09:57,638
うれしく思います

144
00:09:58,514 --> 00:10:03,227
こたびの大会では 私を
褒美に望む方もいると聞きました

145
00:10:04,478 --> 00:10:07,106
その褒美は私が叶(かな)えるべきこと

146
00:10:07,606 --> 00:10:09,066
ならば 私にも

147
00:10:09,150 --> 00:10:12,737
王からの褒美があって
しかるべきかと思いますが？

148
00:10:13,738 --> 00:10:16,907
（側近）
“望みは何か申してみよ”と仰せだ

149
00:10:17,742 --> 00:10:19,368
（ニナ）もう無視なんかさせない

150
00:10:19,869 --> 00:10:22,913
大丈夫
あたしは アリシャ姫なんだから

151
00:10:23,873 --> 00:10:26,751
相手が息をのむほどの
可憐(かれん)な笑顔で

152
00:10:27,251 --> 00:10:29,337
朗々と謳(うた)うみたいに

153
00:10:29,837 --> 00:10:31,672
どうか ガルガダ王

154
00:10:33,174 --> 00:10:35,801
私にフォルトナを下さいませ！

155
00:10:41,849 --> 00:10:42,433
（ガルガダ王）フッ

156
00:10:43,225 --> 00:10:44,935
ハハハハッ！

157
00:10:45,519 --> 00:10:48,397
なかなか愉快なことを言う

158
00:10:48,898 --> 00:10:51,400
（ニナ）えっ この声…

159
00:10:52,485 --> 00:10:55,363
（ガルガダ王）
近(ちこ)う寄れ よく顔を見せよ

160
00:10:55,863 --> 00:10:57,198
我は ガルガダ王

161
00:10:58,240 --> 00:10:59,533
ノア･ハレである

162
00:11:04,288 --> 00:11:05,456
（ニナ）女？

163
00:11:07,083 --> 00:11:08,376
女王だったの？

164
00:11:08,876 --> 00:11:11,462
（ノア）
望みは フォルトナと申したな

165
00:11:11,962 --> 00:11:14,673
それを望む価値が お前にあると？

166
00:11:15,508 --> 00:11:16,509
（ニナ）価値…

167
00:11:17,843 --> 00:11:21,055
人が決める価値とやらに
意味があるならば

168
00:11:21,555 --> 00:11:25,518
私は フォルトナでは
絶対的な価値がありましょう

169
00:11:26,560 --> 00:11:27,103
フン…

170
00:11:27,603 --> 00:11:28,771
こちらへ来るがいい

171
00:11:29,271 --> 00:11:30,898
共に観戦といこう

172
00:11:36,195 --> 00:11:37,738
（ニナ）まずは一歩

173
00:11:40,533 --> 00:11:41,367
（アズール）フッ…

174
00:11:41,867 --> 00:11:43,869
何を言いだすのかと思えば

175
00:11:44,370 --> 00:11:46,455
“フォルトナを下さい”とか

176
00:11:47,081 --> 00:11:48,124
まったく…

177
00:11:48,624 --> 00:11:50,793
（アズール）こっちの思惑なんか
おかまいなしで

178
00:11:52,044 --> 00:11:53,796
障害も ものともせず

179
00:11:54,296 --> 00:11:57,591
一足飛びに何もかも越えて
目の前に迫る

180
00:12:00,511 --> 00:12:03,389
そういうところが大好きだよ

181
00:12:03,889 --> 00:12:04,765
ニーナ

182
00:12:08,477 --> 00:12:11,355
（アズール）
君が去った あの日から

183
00:12:12,064 --> 00:12:14,358
（フォルトナ王）
アリシャを連れ戻すだと？

184
00:12:14,442 --> 00:12:16,485
今更そんなこと できるか！

185
00:12:16,569 --> 00:12:20,614
（アズール）もともと
星の巫女姫を他国へ嫁がせるなど

186
00:12:20,698 --> 00:12:22,491
あってはならぬことです

187
00:12:23,117 --> 00:12:26,871
星離宮側も大上皇(だいじょうこう)も
反対であったはず

188
00:12:27,496 --> 00:12:28,914
例の伝承か

189
00:12:29,415 --> 00:12:32,793
だが アリシャにそんな力は
なかったと聞いていたぞ

190
00:12:33,294 --> 00:12:34,712
だから 嫁がせて…

191
00:12:35,838 --> 00:12:37,590
私はガルガダを率い

192
00:12:37,673 --> 00:12:40,217
フォルトナを滅ぼす
剣(つるぎ)となりましょう

193
00:12:41,469 --> 00:12:42,970
（王）我が娘ながら

194
00:12:43,053 --> 00:12:45,639
あのままにしては
マズいかもしれぬ

195
00:12:46,307 --> 00:12:48,225
（王）何か策でもあるのか？

196
00:12:48,809 --> 00:12:52,146
（アズール）私に
国を動かす権限をお与えください

197
00:12:52,855 --> 00:12:55,941
そして 一切 口出ししないと
約束くだされば

198
00:12:56,442 --> 00:12:57,651
アリシャ姫を戻し

199
00:12:58,152 --> 00:13:01,489
ガルガダに対する国の守りも
盤石にしてみせます

200
00:13:01,989 --> 00:13:05,826
バカを言うな
お前に なぜそこまで…

201
00:13:05,910 --> 00:13:07,495
あっ いや待てよ

202
00:13:08,704 --> 00:13:10,831
（王）うまくいけば 一石二鳥か

203
00:13:11,332 --> 00:13:12,541
損もない

204
00:13:13,042 --> 00:13:15,044
国を動かす権限か

205
00:13:15,544 --> 00:13:18,130
そうだな しかたあるまい

206
00:13:18,631 --> 00:13:20,382
お前に王位をやろう

207
00:13:20,883 --> 00:13:22,927
ただし １年でなんとかせよ

208
00:13:23,427 --> 00:13:25,012
それが条件だ

209
00:13:26,055 --> 00:13:27,848
１年だけの王だ

210
00:13:28,349 --> 00:13:29,683
フォルトナに尽くして…

211
00:13:30,434 --> 00:13:31,393
死ね

212
00:13:32,812 --> 00:13:36,440
もとより この身は
そういう定めですので

213
00:13:37,024 --> 00:13:39,235
これで何もかも ひと安心

214
00:13:39,735 --> 00:13:41,070
ハハハハハッ

215
00:13:41,570 --> 00:13:42,738
（アズール）愚かな

216
00:13:43,572 --> 00:13:47,326
権限を渡して
元に戻れるとでも思うのか

217
00:13:50,496 --> 00:13:51,539
決めたのだ

218
00:13:52,831 --> 00:13:55,793
（大上皇）
そうか アズールが起(た)ったのか

219
00:13:57,336 --> 00:13:59,797
（アズール）もう 我慢はしない

220
00:14:02,925 --> 00:14:05,261
フォルトナを簒奪(さんだつ)する道を

221
00:14:07,429 --> 00:14:08,597
（ノア）この大会はな

222
00:14:09,557 --> 00:14:12,977
地位と栄誉をかけた
戦のようなもの

223
00:14:13,477 --> 00:14:16,855
兵士や各王子の宮からの
代表も出てくる

224
00:14:16,939 --> 00:14:18,857
遠慮なく戦えるよう

225
00:14:18,941 --> 00:14:21,569
王子と将軍クラスは
出られぬ決まりだ

226
00:14:22,069 --> 00:14:23,362
特に王子は

227
00:14:23,863 --> 00:14:27,575
昔 世継ぎの王子が
命を落としたことがあってな

228
00:14:28,075 --> 00:14:31,704
どんなに強くても
競技場に入れぬ決まりが出来た

229
00:14:32,204 --> 00:14:36,083
あの… ４人の王子と
ノア王の関係というのは？

230
00:14:36,584 --> 00:14:38,002
物怖(ものお)じせぬな

231
00:14:38,878 --> 00:14:43,215
皆 亡き前王
敬愛する我が兄上の子供だ

232
00:14:44,258 --> 00:14:48,345
（ニナ）つまり ノア王は
前王の妹ってことか

233
00:14:48,846 --> 00:14:53,142
兄上が亡くなったとき
王子どもは まだ幼かったしな

234
00:14:53,642 --> 00:14:56,979
完璧な玉座(ぎょくざ)を用意してやるのも
我の役割だ

235
00:14:57,479 --> 00:14:58,731
あ～…

236
00:14:58,814 --> 00:15:02,401
王子たち みんな
どっか足りないですしね

237
00:15:02,484 --> 00:15:05,613
ハハッ 言うではないか

238
00:15:05,696 --> 00:15:07,197
（ニナ）申し訳ありません

239
00:15:07,281 --> 00:15:08,866
よい 事実だ

240
00:15:09,366 --> 00:15:11,744
会って間もないのに
よく見ているな

241
00:15:12,244 --> 00:15:14,663
ビドーは意欲が足りぬ

242
00:15:14,747 --> 00:15:16,665
ヨルは理知が足りぬ

243
00:15:16,749 --> 00:15:18,667
セトは心が足りぬ

244
00:15:18,751 --> 00:15:22,254
トートは そもそも王の器ではない

245
00:15:23,255 --> 00:15:26,342
足りないものは
補えばよいのですわ

246
00:15:26,425 --> 00:15:29,011
セト様のお心は この私が

247
00:15:29,511 --> 00:15:32,264
野心家だな
嫌いじゃないぞ

248
00:15:33,349 --> 00:15:36,143
（ニナ）
笑っていても なんか威圧感あるな

249
00:15:36,644 --> 00:15:39,271
気さくな感じもするのに
距離がある

250
00:15:39,772 --> 00:15:41,440
この違和感 なんだろう

251
00:15:41,941 --> 00:15:44,360
お手並み拝見というところだな

252
00:15:44,860 --> 00:15:47,571
（ニナ）どんな人か
まだ はっきり分からないけど

253
00:15:48,322 --> 00:15:51,700
あたしは この人から
フォルトナを守るんだ

254
00:15:53,452 --> 00:15:54,912
な… なぜ…

255
00:15:55,412 --> 00:15:57,790
俺は ホルト元将軍を
呼べと言ったぞ

256
00:15:58,290 --> 00:16:00,167
（従者）伝達ミスがあったのか…

257
00:16:00,250 --> 00:16:01,627
（ヨル）ミスで済むか！

258
00:16:01,710 --> 00:16:02,211
ヤツは！

259
00:16:02,795 --> 00:16:06,840
無抵抗の村民たちを
集団虐殺して楽しんだ重罪人

260
00:16:07,341 --> 00:16:09,176
ドグラ･ケトじゃないか！

261
00:16:09,677 --> 00:16:11,804
今すぐ出場を取り消せ！

262
00:16:12,304 --> 00:16:13,347
黒の宮の…

263
00:16:13,847 --> 00:16:15,849
俺の名に傷が付く！

264
00:16:15,933 --> 00:16:17,017
（従者）無理です

265
00:16:17,101 --> 00:16:20,771
もう時間もなく 負けないかぎり
もはや なす術(すべ)が…

266
00:16:21,271 --> 00:16:24,233
そんな バカなことが…

267
00:16:25,359 --> 00:16:27,027
（出場者）ま… 参りました！

268
00:16:27,528 --> 00:16:28,737
-（ドグラ）ふっ
-（出場者）うわっ！

269
00:16:28,821 --> 00:16:31,490
（観客たちの悲鳴）
（ニナ）何… これ

270
00:16:32,157 --> 00:16:37,079
（審判）し… 勝者
黒の宮代表 ドグラ

271
00:16:38,163 --> 00:16:42,126
あのヨルが随分と
下衆(げす)な人選をしたものだ

272
00:16:42,209 --> 00:16:43,919
よほど勝ちたいと見える

273
00:16:44,420 --> 00:16:47,506
これは死人が何人出ても
おかしくないな

274
00:16:48,006 --> 00:16:50,801
今のは
許されることなんでしょうか

275
00:16:51,301 --> 00:16:54,096
負けを認めて
勝負は ついていたのに…

276
00:16:55,305 --> 00:16:57,099
（ノア）推奨されることではない

277
00:16:57,599 --> 00:17:00,102
だが 禁止されているわけでもない

278
00:17:01,186 --> 00:17:04,064
{\an8}ガルガダでは
強い者が正義だ

279
00:17:04,565 --> 00:17:07,985
{\an8}生も死も 強い者が握る

280
00:17:10,529 --> 00:17:13,073
そもそも
命を懸けた戦いだからこそ

281
00:17:13,157 --> 00:17:17,161
身に余るほどの褒美が与えられる
というものだ

282
00:17:17,995 --> 00:17:20,122
（ニナ）分かった　違和感

283
00:17:21,123 --> 00:17:24,710
口は微笑(ほほえ)んでても
目は笑ってないんだ

284
00:17:25,669 --> 00:17:27,463
これが ガルガダ王

285
00:17:28,130 --> 00:17:30,758
戦いで領土を広げている王

286
00:17:32,134 --> 00:17:33,761
ここは冷静に

287
00:17:34,344 --> 00:17:35,971
平然としてなきゃ

288
00:17:36,638 --> 00:17:38,557
（ノア）
そういえば フォルトナの使者も

289
00:17:38,640 --> 00:17:40,392
特別に出るのだったか？

290
00:17:40,893 --> 00:17:43,103
いずれ あやつと当たるかもな

291
00:17:43,187 --> 00:17:44,271
（ニナ）それは…

292
00:17:44,772 --> 00:17:46,440
楽しみですね

293
00:17:47,066 --> 00:17:48,609
（ニナ）動揺させようとしてる

294
00:17:49,109 --> 00:17:51,028
大丈夫 アズは強いから

295
00:17:51,111 --> 00:17:51,695
（歓声）

296
00:17:51,779 --> 00:17:54,531
（審判）勝者 黒の宮代表…

297
00:17:55,616 --> 00:17:58,285
（シガン）
セト様 少し よろしいでしょうか

298
00:17:58,368 --> 00:17:58,952
（セト）ん？

299
00:17:59,036 --> 00:17:59,828
こちらへ

300
00:18:00,496 --> 00:18:03,415
（ニナ）耐えなきゃ 涼しい顔で

301
00:18:03,916 --> 00:18:05,417
優雅に微笑んで

302
00:18:05,918 --> 00:18:08,003
（出場者）うっ ゲホッ…

303
00:18:08,086 --> 00:18:09,838
うっ うう…

304
00:18:10,923 --> 00:18:14,676
（ドグラ）悲しいな まだ生きてて

305
00:18:14,760 --> 00:18:16,220
（ニナ）いくらなんでも

306
00:18:16,303 --> 00:18:18,472
こんなん耐えられるか！

307
00:18:18,972 --> 00:18:20,599
止めてもよろしいですか？

308
00:18:21,099 --> 00:18:24,311
どうやってかは知らぬが
黙って見ているがよい

309
00:18:24,812 --> 00:18:25,562
王命(おうめい)ぞ

310
00:18:27,815 --> 00:18:30,150
王命… ですか？

311
00:18:30,651 --> 00:18:31,902
そんなの…

312
00:18:32,694 --> 00:18:34,571
クソくらえ ですわね

313
00:18:36,949 --> 00:18:38,909
（ニナ）理不尽に耐えたくない

314
00:18:39,409 --> 00:18:41,453
もう星の下(した)に負けたくない

315
00:18:41,954 --> 00:18:43,247
（アン）アリシャ様？

316
00:18:43,330 --> 00:18:44,123
何を…

317
00:18:44,206 --> 00:18:46,125
{\an8}（ニナ）
勝負は ついております

318
00:18:46,625 --> 00:18:48,126
{\an8}ケガ人を運びましょう

319
00:18:48,210 --> 00:18:49,461
{\an8}（兵士）
い… いや しかし

320
00:18:49,545 --> 00:18:50,587
{\an8}とても近くには…

321
00:18:51,088 --> 00:18:53,841
{\an8}（ニナ）
大丈夫 私も協力します

322
00:18:54,341 --> 00:18:55,467
-（ドグラ）ふうっ！
-（ニナ）えっ…

323
00:18:55,551 --> 00:18:56,343
（ニナ）わっ！

324
00:18:56,844 --> 00:18:58,345
（ドグラ）ハハハハハッ

325
00:18:59,513 --> 00:19:00,264
（トート）フフッ

326
00:19:00,347 --> 00:19:03,392
まさか 自分から
飛び込んでくるなんてね

327
00:19:03,475 --> 00:19:04,643
バカなのかな

328
00:19:05,727 --> 00:19:09,398
（トート）ドグラ
お前の本当の使命は ただひとつ

329
00:19:09,481 --> 00:19:12,234
フォルトナの姫を
亡き者にすることだよ

330
00:19:13,485 --> 00:19:15,654
（従者）我々 黒の宮が呼んだのは

331
00:19:15,737 --> 00:19:18,198
ホルト元将軍だったのです

332
00:19:18,282 --> 00:19:21,368
単なる手違いで
こんなこと 起こりますかね？

333
00:19:21,451 --> 00:19:24,037
王に知らせたほうが
よいのでは と…

334
00:19:24,872 --> 00:19:28,041
そんなことで呼んだのか
好きにしろ

335
00:19:28,709 --> 00:19:29,334
（シガン）はい

336
00:19:29,835 --> 00:19:32,004
では 王のもとに急ぎましょう

337
00:19:32,629 --> 00:19:33,172
待て

338
00:19:33,672 --> 00:19:34,923
やはり 俺が行く

339
00:19:35,424 --> 00:19:37,009
ニナを連れ戻すついでだ

340
00:19:38,010 --> 00:19:40,137
報告が ついでなんですね

341
00:19:40,220 --> 00:19:41,972
ニナ？　誰です？

342
00:19:42,055 --> 00:19:44,057
アリシャ様の幼名だそうです

343
00:19:44,558 --> 00:19:45,517
（従者）幼名？

344
00:19:46,518 --> 00:19:48,812
フォルトナに
幼名なんてありませんよね？

345
00:19:49,313 --> 00:19:49,938
（シガン）えっ

346
00:19:50,439 --> 00:19:50,939
（扉が開く音）

347
00:19:51,023 --> 00:19:53,066
（側近）セト様！　大変です！

348
00:19:53,150 --> 00:19:54,693
アリシャ様が…

349
00:19:54,776 --> 00:19:55,277
（セト）ん？

350
00:19:55,777 --> 00:19:57,529
（ニナ）ハア ハア ハア…

351
00:19:57,613 --> 00:19:58,697
（ニナ）なんで この人

352
00:19:59,615 --> 00:20:01,283
あたしを狙ってくるの？

353
00:20:01,366 --> 00:20:03,702
（兵士）
そのお方は無関係の姫だぞ！

354
00:20:03,785 --> 00:20:04,786
よけて！

355
00:20:05,287 --> 00:20:07,289
-（兵士）うわっ！
-（ドグラ）邪魔だ 雑魚！

356
00:20:08,707 --> 00:20:10,918
（ニナ）
逆にケガ人 増えちゃったし

357
00:20:12,002 --> 00:20:14,171
人の急所は決まってるのですよ

358
00:20:14,671 --> 00:20:16,882
何人(なんぴと)でも そこを突かれれば…

359
00:20:18,050 --> 00:20:20,469
（ニナ）
一か八か やれるだけやる！

360
00:20:21,720 --> 00:20:22,471
（ニナ）うっ！

361
00:20:22,554 --> 00:20:23,972
（ニナ）勝てなくても

362
00:20:24,056 --> 00:20:24,973
えっ…

363
00:20:25,057 --> 00:20:26,975
（ニナ）
負けるわけにはいかないの！

364
00:20:27,059 --> 00:20:28,060
（アズール）ニーナ

365
00:20:29,061 --> 00:20:29,978
（ニナ）アズ

366
00:20:33,273 --> 00:20:37,069
次の相手は私ですので
姫様は後ろへお下がりを

367
00:20:38,070 --> 00:20:39,988
（ドグラ）邪魔するな！

368
00:20:42,950 --> 00:20:44,910
（アズール）こいつの肉は鋼か？

369
00:20:45,410 --> 00:20:48,121
痛覚もないのか 面倒だな

370
00:20:48,622 --> 00:20:50,832
辛勝にしないとマズいのに

371
00:20:51,333 --> 00:20:53,293
（ノア）あれは手だれだな

372
00:20:53,377 --> 00:20:55,420
（側近）
苦戦しているように見えますが

373
00:20:55,504 --> 00:20:57,965
バカめ　だから 手だれなのよ

374
00:20:59,174 --> 00:21:03,053
しかし あやつは なぜ
フォルトナの姫を狙っておるのだ？

375
00:21:03,136 --> 00:21:04,388
（ニナ）またこっち？

376
00:21:05,013 --> 00:21:06,932
どうして
あたしに向かってくるの？

377
00:21:07,432 --> 00:21:09,977
これじゃ アズだって自由には…

378
00:21:11,937 --> 00:21:12,896
アズ

379
00:21:13,563 --> 00:21:15,440
ああ どうしよう

380
00:21:15,524 --> 00:21:16,775
どうしたらいい？

381
00:21:16,858 --> 00:21:17,693
（ヒカミ）チッ

382
00:21:18,193 --> 00:21:21,113
こうも人がいたんじゃ
何もできやしないな

383
00:21:23,198 --> 00:21:24,282
気配もなしに…

384
00:21:24,866 --> 00:21:25,701
（トート）フッ…

385
00:21:32,624 --> 00:21:33,625
（ドグラ）うっ！

386
00:21:35,377 --> 00:21:35,919
（銃声）

387
00:21:40,757 --> 00:21:41,675
セト！

388
00:21:44,553 --> 00:21:46,763
（アズール）姫 大丈夫ですか？

389
00:21:47,306 --> 00:21:49,016
えっ？　あっ… はい

390
00:21:53,562 --> 00:21:54,229
（アズール）うっ

391
00:21:56,565 --> 00:22:01,653
次 触れたら殺す　…と言った

392
00:22:06,033 --> 00:22:08,035
{\an8}♪～

393
00:23:32,702 --> 00:23:34,704
{\an8}～♪

394
00:23:37,249 --> 00:23:40,419
（ニナ）
第十一夜「逢(あ)ひて逢わざる恋」