[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../aspect fix/010 wide.mp4
Video File: ../../aspect fix/010 wide.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 245
Active Line: 249
Video Position: 36093

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JP Caption - DVD,Corporate Logo Rounded,35,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2,2,2,150,150,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:42.62,JP Caption - DVD,,0,0,0,,やれやれ・・・
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:45.86,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ボルン署長は、今日も手旗信号の練習かい？
Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:48.40,JP Caption - DVD,,0,0,0,,違うよ、交通整理だ。
Dialogue: 0,0:01:48.64,0:01:49.78,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうらしいね。
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:53.59,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これで交通整理しなきゃならんほど、車があれば、
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:55.92,JP Caption - DVD,,0,0,0,,お宅のスタンドも儲かるのに。
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:57.44,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ほんと。
Dialogue: 0,0:01:57.68,0:02:02.42,JP Caption - DVD,,0,0,0,,しかし車もないのに交通整理だなんて、よっぽど暇なんだな～。
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:06.80,JP Caption - DVD,,0,0,0,,まぁこの村は、事件らしい事件なんてないからな～。
Dialogue: 0,0:02:16.34,0:02:17.24,JP Caption - DVD,,0,0,0,,危ない！
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:31.46,JP Caption - DVD,,0,0,0,,俺、交通事故ってもん見るの初めてだ～・・・
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:39.63,JP Caption - DVD,,0,0,0,,陛下！この道はこちらが優先なんですぞ！
Dialogue: 0,0:02:40.10,0:02:45.74,JP Caption - DVD,,0,0,0,,黙れ！なんびとたりともこのデデデ大王の行く手を阻むことは許さないでゲスよ！
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:48.32,JP Caption - DVD,,0,0,0,,交通ルールはデデデ優先ぞい！
Dialogue: 0,0:02:49.34,0:02:52.14,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ボルン署長、何とかして下され！
Dialogue: 0,0:02:52.24,0:02:56.62,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わしの愛車を傷つけた罪は重い！村長めを逮捕せい！　
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.48,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ボルン署長・・・？
Dialogue: 0,0:03:10.04,0:03:13.38,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おや？何事ですかな？皆さんお揃いで・・・。
Dialogue: 0,0:03:14.24,0:03:17.40,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何と！あんた寝ておったのか？！
Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:20.78,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え？　・・・あ、あはは・・・
Dialogue: 0,0:03:23.84,0:03:26.32,JP Caption - DVD,,0,0,0,,　この役立たずめ～！！
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:35.27,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ったま来るぞい・・・ったま来るぞい・・・
Dialogue: 0,0:03:35.98,0:03:41.03,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あのボケ署長め！寝ながら交通整理とはわしをバカにしとる！
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:45.72,JP Caption - DVD,,0,0,0,,陛下をバカにしているのは、普段なら人民全員でゲしょうが。ぎゃははははは！
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:51.75,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ここらで一つ力の程を教えてやらねばならんぞい！
Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:53.75,JP Caption - DVD,,0,0,0,,私はもう教えられたでゲス・・・。
Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:58.17,JP Caption - DVD,,0,0,0,,かくなる上は、行政改革を断行するぞい！
Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:00.97,JP Caption - DVD,,0,0,0,,行政改革？
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.38,JP Caption - DVD,,0,0,0,,警察は廃止だって？
Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:05.72,JP Caption - DVD,,0,0,0,,じゃあ、ボルン署長は？
Dialogue: 0,0:04:06.47,0:04:07.01,JP Caption - DVD,,0,0,0,,クビ？！
Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:08.33,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え～？！
Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:12.60,JP Caption - DVD,,0,0,0,,聞いたか？！警察がなくなるって！
Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:15.60,JP Caption - DVD,,0,0,0,,けどさ署長は・・・
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:17.31,JP Caption - DVD,,0,0,0,,事故の時寝てたんだろ？
Dialogue: 0,0:04:17.48,0:04:21.53,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうだけど、お前ら、署長の本当の姿を知らないだろ？
Dialogue: 0,0:04:21.65,0:04:22.82,JP Caption - DVD,,0,0,0,,「本当」って？
Dialogue: 0,0:04:23.61,0:04:26.91,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長はな、昔レンジャー部隊に入ってたんだぜ！
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:28.71,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え～？！
Dialogue: 0,0:04:33.44,0:04:37.04,JP Caption - DVD,,0,0,0,,退役する前の、わしの姿を見せたかったな！
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:41.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ウエストも半分程だったし、筋肉はモリモリ！
Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:45.47,JP Caption - DVD,,0,0,0,,戦闘中は、味方の兵隊を大勢救ったもんじゃ！
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.30,JP Caption - DVD,,0,0,0,,すっごいよな～！
Dialogue: 0,0:04:48.64,0:04:49.93,JP Caption - DVD,,0,0,0,,それはウソね。
Dialogue: 0,0:04:50.89,0:04:52.60,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え？　なんだよねーちゃん！
Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:54.81,JP Caption - DVD,,0,0,0,,俺ウソなんかつかないよ？
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:58.73,JP Caption - DVD,,0,0,0,,この国には昔から戦争は一度も起きてないはずよ？
Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:00.52,JP Caption - DVD,,0,0,0,,この本に書いてあるもん。
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:01.82,JP Caption - DVD,,0,0,0,,なにそれ？
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:04.28,JP Caption - DVD,,0,0,0,,プププランドの「れきし」！
Dialogue: 0,0:05:04.65,0:05:06.99,JP Caption - DVD,,0,0,0,,その本がウソかもしれないじゃないか！
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:09.78,JP Caption - DVD,,0,0,0,,本人から聞いたんだから、間違いないよ！
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:12.29,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そう？「歴史の教科書」には・・・
Dialogue: 0,0:05:12.29,0:05:15.87,JP Caption - DVD,,0,0,0,,とにかく！俺は署長がクビだなんて絶対に許せない！
Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:17.62,JP Caption - DVD,,0,0,0,,賛成の者～。
Dialogue: 0,0:05:17.75,0:05:18.42,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ハーイ！
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:19.79,JP Caption - DVD,,0,0,0,,私も賛成～！
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:20.54,JP Caption - DVD,,0,0,0,,俺も～！
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:24.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そこでだ・・・。みんな耳貸して。
Dialogue: 0,0:05:26.40,0:05:29.81,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ヒソヒソヒソヒソヒソ、ヒソヒソヒソヒソヒソ。
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:47.11,JP Caption - DVD,,0,0,0,,なぁお前、何か噂聞いてないか？
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:49.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何かって、何です？
Dialogue: 0,0:05:49.95,0:05:50.82,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いや・・・
Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:57.00,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これほど皆さんのお役に立っているんですから、
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:59.83,JP Caption - DVD,,0,0,0,,もっとドンと構えてらっしゃいな。
Dialogue: 0,0:06:00.12,0:06:02.06,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうか？そうだな！
Dialogue: 0,0:06:02.58,0:06:04.80,JP Caption - DVD,,0,0,0,,よし！ドンと構えるぞ！
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:07.97,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そう。それでこそあなたよ。
Dialogue: 0,0:06:10.76,0:06:12.68,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はい、ププビレッジ署・・・　
Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:15.85,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何？羊が？！
Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:20.35,JP Caption - DVD,,0,0,0,,こら！勝手に出るな！
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:23.36,JP Caption - DVD,,0,0,0,,一体どうしたんだ？
Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:25.73,JP Caption - DVD,,0,0,0,,誰かが柵を壊したんだ！
Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:27.44,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長、どうしよう？
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:29.45,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わ、私に任せなさい！　そーれ！
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:48.01,JP Caption - DVD,,0,0,0,,すみませんな、署長、こんなことまで。
Dialogue: 0,0:06:48.01,0:06:50.55,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いやいや、お安いご用ですよ。
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:54.97,JP Caption - DVD,,0,0,0,,また、何か困ったことがあったら、いつでも言ってください！
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:06:59.89,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いいぞ。この調子でいけば、みんなが署長を尊敬する！
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:02.94,JP Caption - DVD,,0,0,0,,尊敬されれば、辞めなくてすむんだね？
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:04.06,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうさ！
Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:06.57,JP Caption - DVD,,0,0,0,,よーし！次！行くぞ！
Dialogue: 0,0:07:07.14,0:07:08.61,JP Caption - DVD,,0,0,0,,オー！
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:13.78,JP Caption - DVD,,0,0,0,,マスター、お水ちょうだい。
Dialogue: 0,0:07:14.07,0:07:15.12,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はいよー、
Dialogue: 0,0:07:15.62,0:07:16.99,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ただいまー・・・
Dialogue: 0,0:07:26.59,0:07:28.42,JP Caption - DVD,,0,0,0,,こっちホットケーキね！
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:30.63,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はいは～い・・・
Dialogue: 0,0:07:30.63,0:07:32.63,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あっちー！！
Dialogue: 0,0:07:37.04,0:07:38.94,JP Caption - DVD,,0,0,0,,うーむ・・・
Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:42.48,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ガス管と水道管が入れ替わっておる・・・
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:44.73,JP Caption - DVD,,0,0,0,,火傷して覚えそうになったよ。
Dialogue: 0,0:07:45.06,0:07:46.77,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ひどい目にあいましたな。
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:50.82,JP Caption - DVD,,0,0,0,,こんなイタズラ許されないね！早く犯人をしょっぴいて！
Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:53.28,JP Caption - DVD,,0,0,0,,うむ、お任せ下さい！
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:09.00,JP Caption - DVD,,0,0,0,,見てください！
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:12.17,JP Caption - DVD,,0,0,0,,古代プププ文明の貴重な遺産に・・・　
Dialogue: 0,0:08:12.34,0:08:14.97,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これも！これも！そしてこれも！・・・
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:17.47,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そしてこのわしまで・・・。
Dialogue: 0,0:08:18.04,0:08:19.14,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ほほう・・・
Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:23.81,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ちょっとわしが居眠りしてる間にこの通りの有様です。
Dialogue: 0,0:08:24.94,0:08:26.86,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ななな何をするんですな～・・・
Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:31.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これはただの絵の具だ。取れますよ。
Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:33.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,取れればいいってもんじゃないんです！
Dialogue: 0,0:08:33.65,0:08:38.91,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これは考古学に対する冒涜だ！ こんなことが許されていいものでしょうか？
Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:40.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,良いわけありません！！
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:44.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,もしもし・・・。
Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:47.50,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長。
Dialogue: 0,0:08:48.38,0:08:49.71,JP Caption - DVD,,0,0,0,,今度は何だ？
Dialogue: 0,0:08:52.01,0:08:59.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,私がちょっと目を放したすきに、表に「タダで差し上げます」なんて張り紙がベッタリ！
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:06.19,JP Caption - DVD,,0,0,0,,誰かがこんなイタズラするから、何もかも持っていかれてしまったんです！
Dialogue: 0,0:09:06.85,0:09:11.32,JP Caption - DVD,,0,0,0,,これはププビレッジ署始まって以来の、連続怪事件だ！
Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:13.40,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長、事件だ～！
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:14.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はいはい～！
Dialogue: 0,0:09:15.82,0:09:17.41,JP Caption - DVD,,0,0,0,,大変だ、署長～！
Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:18.99,JP Caption - DVD,,0,0,0,,今行きまーす！
Dialogue: 0,0:09:19.49,0:09:21.58,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長さん、こっちにも来て！
Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:23.29,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はいはいはいはいはい、はーい！
Dialogue: 0,0:09:28.05,0:09:32.05,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いいぞ。あと１発くらい何かありゃＯＫってとこだな！
Dialogue: 0,0:09:33.13,0:09:37.34,JP Caption - DVD,,0,0,0,,悪い事すればするほど人助けになるなんて最高だよ！
Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:38.55,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ちょっとブン～！
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:43.68,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何だか村が騒がしいけど、あんた達、何かしてない？
Dialogue: 0,0:09:44.06,0:09:45.43,JP Caption - DVD,,0,0,0,,べ、別に～・・・
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:46.90,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ふ～ん。
Dialogue: 0,0:09:59.11,0:10:02.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,貧しき人民及びぼろい署長に告げる。
Dialogue: 0,0:10:02.53,0:10:08.17,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ボルン！本日付けを持って解雇し、ププビレッジ警察署も廃止とするぞい！
Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:11.46,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何だよそれ～     何言ってんだよ～
Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:14.67,JP Caption - DVD,,0,0,0,,なにぃ～？！お前らは抵抗勢力だな～？！
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:21.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,陛下！今こそ正義を示す時！警察は、絶対なくすわけにはいきません！
Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:23.47,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうだそうだ～！！
Dialogue: 0,0:10:23.64,0:10:25.28,JP Caption - DVD,,0,0,0,,むむむむむ・・・！
Dialogue: 0,0:10:25.68,0:10:27.48,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いいぞ～、署長～！
Dialogue: 0,0:10:41.91,0:10:43.16,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ん？ここどこ？
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:07.39,JP Caption - DVD,,0,0,0,,に、逃げるでゲス～！！
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:09.14,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あったり前（当たり前）ぞい！！
Dialogue: 0,0:11:10.69,0:11:12.31,JP Caption - DVD,,0,0,0,,カービィ！ブン！
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:13.52,JP Caption - DVD,,0,0,0,,大変だ・・・！　
Dialogue: 0,0:11:14.44,0:11:16.11,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ちょっと車を借りますぞ！
Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:18.53,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いい、いや、その・・・。あらら？
Dialogue: 0,0:11:22.61,0:11:23.91,JP Caption - DVD,,0,0,0,,な、何だね君たち？
Dialogue: 0,0:11:23.91,0:11:26.70,JP Caption - DVD,,0,0,0,,追いかけるんでしょ？私たちも連れて行ってください！
Dialogue: 0,0:11:27.21,0:11:28.87,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ダメだ、危険すぎる！
Dialogue: 0,0:11:29.45,0:11:33.75,JP Caption - DVD,,0,0,0,,元はといえば、ボクらのせいなんだ！お願いだから、連れていってよ！
Dialogue: 0,0:11:34.84,0:11:36.75,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何だかわからんがしょうがない・・・。
Dialogue: 0,0:11:37.38,0:11:39.38,JP Caption - DVD,,0,0,0,,じゃ、しっかりつかまっていなさい！
Dialogue: 0,0:11:39.97,0:11:40.84,JP Caption - DVD,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:03.07,JP Caption - DVD,,0,0,0,,へ、陛下・・・まぶたが腫れて前が見えないでゲス～・・・
Dialogue: 0,0:12:03.45,0:12:07.45,JP Caption - DVD,,0,0,0,,黙って運転しろぞい！ハチに追いつかれるぞい！
Dialogue: 0,0:12:08.16,0:12:09.87,JP Caption - DVD,,0,0,0,,もっとスピードを上げるぞい！
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:11.54,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ヘイヘイ・・・あぁ、こっちかな？
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:13.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,バカモン、どこへ行くぞい！
Dialogue: 0,0:12:14.37,0:12:16.71,JP Caption - DVD,,0,0,0,,だ、だから前が見えねぇって言ってんだよ、この！
Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:19.21,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ていったって、その口の利き方は何ぞい！
Dialogue: 0,0:12:19.25,0:12:22.01,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あぁ、ごめんなさい・・・前が見えないんでござりまするでゲス・・・わはは！
Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:30.64,JP Caption - DVD,,0,0,0,,も、もうダメかも・・・あた～！
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:32.35,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わしに代われ！
Dialogue: 0,0:12:33.89,0:12:35.65,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ハンドルが利かないぞい！
Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:43.65,JP Caption - DVD,,0,0,0,,言う事を聞かんかぁ～！！
Dialogue: 0,0:12:51.70,0:12:55.25,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何で大王たるわしがこんな目に・・・
Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:05.72,JP Caption - DVD,,0,0,0,,俺一人になっちゃったよ～！
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:13.18,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何？！これまでの騒ぎは、わしを辞めさせない為に、子供達が・・・。
Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.64,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ごめんなさい！悪気はなかったんです！
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:19.02,JP Caption - DVD,,0,0,0,,だって、俺たち署長を助けたかったんだもん。
Dialogue: 0,0:13:19.11,0:13:21.69,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長は元レンジャー部隊だったんでしょ？
Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:24.65,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え？！・・・そ、そうだよ。
Dialogue: 0,0:13:27.66,0:13:28.66,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あ、カービィ！
Dialogue: 0,0:13:36.71,0:13:38.25,JP Caption - DVD,,0,0,0,,カービィ！ブンは？　　
Dialogue: 0,0:13:39.29,0:13:39.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あっち？！
Dialogue: 0,0:13:40.09,0:13:43.34,JP Caption - DVD,,0,0,0,,なに？！まずいぞ！この先は・・・
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:48.30,JP Caption - DVD,,0,0,0,,プププランド最大の、キラウェア火山だ！
Dialogue: 0,0:13:57.27,0:13:59.98,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わぁ！どうやったら止まるんだよ、この車～！
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:04.48,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブンどうなっちゃうの？
Dialogue: 0,0:14:04.61,0:14:07.11,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ヤバイよ、もうすぐ噴火口だ。
Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.84,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン！ブン！
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:28.59,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブンはどこ？
Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:31.09,JP Caption - DVD,,0,0,0,,まさか・・・
Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:33.62,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あぁ！ブン！
Dialogue: 0,0:14:34.47,0:14:35.18,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いかん！
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:36.35,JP Caption - DVD,,0,0,0,,どうしよう・・・
Dialogue: 0,0:14:37.06,0:14:39.90,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おーい、ブン！聞こえるか？
Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:42.43,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン！
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:46.15,JP Caption - DVD,,0,0,0,,大丈夫？ケガはない？
Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:47.29,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あぁ！
Dialogue: 0,0:14:47.58,0:14:49.20,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おーっとっとっとっと・・・・・・
Dialogue: 0,0:14:57.87,0:14:59.66,JP Caption - DVD,,0,0,0,,助けて～！！
Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:02.46,JP Caption - DVD,,0,0,0,,動くな！今助けるからなー！
Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:05.55,JP Caption - DVD,,0,0,0,,確か、車にロープが積んであったな！
Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:07.88,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ま、待って！　
Dialogue: 0,0:15:08.55,0:15:11.76,JP Caption - DVD,,0,0,0,,・・・ホントは署長さん、レンジャー部隊じゃなかったの・・・？
Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:15.68,JP Caption - DVD,,0,0,0,,カービィ、あなたが行くのよ！ワープスターを呼ぶわ！
Dialogue: 0,0:15:16.22,0:15:17.10,JP Caption - DVD,,0,0,0,,待ちなさい！
Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:19.39,JP Caption - DVD,,0,0,0,,メタナイト卿・・・
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:22.69,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長に任せて、少し待ってやってはどうだ？
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:23.81,JP Caption - DVD,,0,0,0,,でも・・・
Dialogue: 0,0:15:24.27,0:15:27.19,JP Caption - DVD,,0,0,0,,元はといえば、ブンと署長の問題。
Dialogue: 0,0:15:27.73,0:15:29.15,JP Caption - DVD,,0,0,0,,彼を信じてみよう。
Dialogue: 0,0:15:30.24,0:15:31.86,JP Caption - DVD,,0,0,0,,メタナイト卿・・・
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:01.98,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いってぇ・・・
Dialogue: 0,0:16:01.98,0:16:03.98,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あぁ、すまん・・・
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:07.11,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いかん！引っ張れ！
Dialogue: 0,0:16:31.59,0:16:34.30,JP Caption - DVD,,0,0,0,,スゲーや！やっぱり元レンジャー部隊だ！
Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:36.93,JP Caption - DVD,,0,0,0,,今のパンジージャンプって言うんだろ？
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:43.69,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え？！あ、あぁ・・・そうだよ。とにかく上がるぞ！さぁ、ロープを体に巻くんだ。
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:47.64,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おーい\N大丈夫かー！\Nみんな～
Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:51.57,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ここよ！パパー！ママー！
Dialogue: 0,0:16:51.78,0:16:53.15,JP Caption - DVD,,0,0,0,,フーム！ブンは？
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:54.53,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブンはどこじゃ？
Dialogue: 0,0:16:54.11,0:16:55.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長はどうしたんで？
Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:57.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン！
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:16:59.08,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おぉ、署長が！
Dialogue: 0,0:17:01.46,0:17:02.78,JP Caption - DVD,,0,0,0,,おぉっと・・・。
Dialogue: 0,0:17:06.88,0:17:10.34,JP Caption - DVD,,0,0,0,,みんな・・・。よーし！ロープを引っ張ってくれ～！
Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:34.32,JP Caption - DVD,,0,0,0,,大変！ロープが切れちゃった！
Dialogue: 0,0:17:34.61,0:17:35.99,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ロープ、他にないの？
Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:37.61,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あれで全部だよ・・・
Dialogue: 0,0:17:38.10,0:17:39.14,JP Caption - DVD,,0,0,0,,えー？！
Dialogue: 0,0:17:43.95,0:17:45.58,JP Caption - DVD,,0,0,0,,どうしよう、署長～！
Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.92,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン、しっかりわしにつかまるんだ！
Dialogue: 0,0:17:48.92,0:17:49.58,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:17:50.50,0:17:52.38,JP Caption - DVD,,0,0,0,,このガケを、登る！
Dialogue: 0,0:17:52.38,0:17:54.38,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え～！
Dialogue: 0,0:18:01.68,0:18:05.43,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長！このガケを登るつもりか！
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:07.64,JP Caption - DVD,,0,0,0,,頑張れ、署長～！
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:08.94,JP Caption - DVD,,0,0,0,,頑張るんじゃ～！
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:24.29,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長・・・俺、謝りたい事があるんだ・・・。
Dialogue: 0,0:18:24.66,0:18:25.45,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何だ？
Dialogue: 0,0:18:26.16,0:18:27.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,今までの事件はみんな・・・
Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:30.88,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わしの為を思ってやってくれたんだろ？
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:32.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え、知ってたの？
Dialogue: 0,0:18:33.42,0:18:38.05,JP Caption - DVD,,0,0,0,,なら、おあいこだよ。わしもお前に許してもらいたいことがある。
Dialogue: 0,0:18:38.55,0:18:39.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何？
Dialogue: 0,0:18:39.59,0:18:41.01,JP Caption - DVD,,0,0,0,,実は・・・。　！！
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:44.26,JP Caption - DVD,,0,0,0,,どうしたの？
Dialogue: 0,0:18:44.76,0:18:46.39,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ギックリ腰だ・・・。
Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:47.77,JP Caption - DVD,,0,0,0,,えぇ～？？
Dialogue: 0,0:18:52.15,0:18:53.31,JP Caption - DVD,,0,0,0,,署長～！
Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:55.23,JP Caption - DVD,,0,0,0,,動けない・・・。
Dialogue: 0,0:18:57.94,0:18:58.44,JP Caption - DVD,,0,0,0,,フーム！
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:02.87,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ワープスター！！
Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:06.12,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ワープスター！
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:17.71,JP Caption - DVD,,0,0,0,,最後かもしれんので言っておくがな、ブン。
Dialogue: 0,0:19:18.04,0:19:18.74,JP Caption - DVD,,0,0,0,,うん・・・
Dialogue: 0,0:19:18.84,0:19:22.51,JP Caption - DVD,,0,0,0,,レンジャー隊員だったのは、わしの兄貴だったんだ・・・。
Dialogue: 0,0:19:23.51,0:19:25.31,JP Caption - DVD,,0,0,0,,え・・・な、何だぁ・・・
Dialogue: 0,0:19:54.37,0:19:57.96,JP Caption - DVD,,0,0,0,,良かった！ブン！
Dialogue: 0,0:19:57.96,0:19:58.49,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン！
Dialogue: 0,0:19:58.89,0:19:59.45,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ブン！
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:02.68,JP Caption - DVD,,0,0,0,,よくやってくれましたな、署長。
Dialogue: 0,0:20:03.18,0:20:04.30,JP Caption - DVD,,0,0,0,,たいしたもんだ～！
Dialogue: 0,0:20:04.30,0:20:06.55,JP Caption - DVD,,0,0,0,,もう天国に着いたのか？
Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:08.93,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あなた。
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:12.31,JP Caption - DVD,,0,0,0,,サト！
Dialogue: 0,0:20:12.85,0:20:16.06,JP Caption - DVD,,0,0,0,,きっと無事にお戻りになると思ってましたよ。
Dialogue: 0,0:20:16.19,0:20:17.90,JP Caption - DVD,,0,0,0,,サト～！
Dialogue: 0,0:20:21.28,0:20:23.57,JP Caption - DVD,,0,0,0,,感動のシーンもここまでぞい！
Dialogue: 0,0:20:24.11,0:20:27.70,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ボルン署長！今度こそ年貢の納め時だぞい！
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:32.46,JP Caption - DVD,,0,0,0,,冗談じゃねぇ！署長を辞めさせるってんなら俺だって店たたんじゃうよー！
Dialogue: 0,0:20:32.46,0:20:34.46,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうだ！署長を辞めさせるな！
Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:38.58,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そうよ！             この村には警察が必要だぞー！\Nその通り！                 警察を返してください！
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:42.67,JP Caption - DVD,,0,0,0,,とってもヤバイ雰囲気ってんですか？この・・・
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:44.51,JP Caption - DVD,,0,0,0,,黙れ黙れ黙れ～！
Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:48.47,JP Caption - DVD,,0,0,0,,わしのサインがあるこの命令書がある限りダメだぞい！
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:50.18,JP Caption - DVD,,0,0,0,,カービィ！
Dialogue: 0,0:21:00.48,0:21:02.07,JP Caption - DVD,,0,0,0,,あー！どこまで逆らう？
Dialogue: 0,0:21:02.36,0:21:05.91,JP Caption - DVD,,0,0,0,,えーい、こうなったら、何もかも破壊してやるぞい！
Dialogue: 0,0:21:21.96,0:21:23.09,JP Caption - DVD,,0,0,0,,ま、まさか・・・
Dialogue: 0,0:21:23.13,0:21:24.13,JP Caption - DVD,,0,0,0,,また・・・？
Dialogue: 0,0:21:24.84,0:21:27.22,JP Caption - DVD,,0,0,0,,せっかく腫れがひいたのに・・・。
Dialogue: 0,0:21:33.14,0:21:35.35,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そいつを逮捕しなさい！
Dialogue: 0,0:21:38.81,0:21:40.44,JP Caption - DVD,,0,0,0,,さっきの勢いだぞ～い！
Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:42.48,JP Caption - DVD,,0,0,0,,今度は陛下を刺して下さ～い！
Dialogue: 0,0:21:42.53,0:21:44.53,JP Caption - DVD,,0,0,0,,この、恥さらしめ！
Dialogue: 0,0:21:44.86,0:21:47.70,JP Caption - DVD,,0,0,0,,いってーな～、もう～！
Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:35.18,JP Caption - DVD,,0,0,0,,料理の道は厳しいよぉ！
Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:40.89,JP Caption - DVD,,0,0,0,,俺みたいに才能はあっても、努力しても、味のわからない村の客ばか りでは売れも鈍っちゃう！
Dialogue: 0,0:23:40.94,0:23:44.52,JP Caption - DVD,,0,0,0,,そんなところへ、おっかな～いお客さんがやって来た！
Dialogue: 0,0:23:44.69,0:23:46.98,JP Caption - DVD,,0,0,0,,何と俺のお師匠なんだよ！
Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:49.94,JP Caption - DVD,,0,0,0,,最高の料理作らないと叱られちゃう！
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:53.16,JP Caption - DVD,,0,0,0,,次は、カー ビィに助けてもらわなくちゃな～！