お願い、あなた・・・
お口を開いて。
ボルンさん。それでは治療ができん！
私がついてますから、さあ、お口を開いて。
ほれ、アーン・・・
・・・駄目だ・・・
治療しないともっと酷くなりますわよ、あなた。
ほう・・・歯の治療というのはかなり痛そうぞい。
な？エスカルゴン？
人が苦しむのを見るのは実に楽しいもんぞい。
で、ヤブイ。こいつの歯はどうぞい？
酷い。全部抜いて総入れ歯にした方が早い。
嘘！？
景気良くやるぞい。
それだけは嫌でゲス！なんとか治療するでゲスよ！
ではドリルで徹底的にほじくるぞい。
え！嘘！？
そうですか？
あああ痛い痛い！ もうはへろ！！
大人のくせに泣いてやがる。
みんな、虫歯の痛みを知らないから笑っていられるのよ。
やだやだ！
俺も逃げたい・・・
こうなってしまえば楽ですぞ・・・カポっと。
・・・死ぬかと思った。でも抜かれずに済んだでゲス。
エスカルゴンめ。さんざん甘い物を食べた報いぞい。
陛下だって甘い物ばっかり！今に酷いことになるでゲス！
わしの歯はプラチナのごとく、きわめて丈夫ぞい。
ほれ。
キャンディーに、チョコレートに、キャラメルに、クッキーに、
シナモンロールに、メロンパンもよいぞい。
こんなの食べたら間違いなく虫歯になるでゲスよ。
一人で全部食べるぞい。
虫歯の元でゲス！
好きな物を食べられないから僻んでるぞい。
せっかく陛下を心配してるのに・・・。
そんならみんな食べるがいいでゲスよ！
ついにキレたぞい。
歯ブラシはこっちでゲスね？
はいはい。
歯垢除去ローラーに水流歯ブラシ、口臭チェッカーに歯磨きガム・・・
そして今一番の人気は・・・。
超音波電動歯ブラシ！今なら８８デデン。
こんな物使っても虫歯になるやつは絶対になるぞい。
ったく！健康なやつは思いやりがないでゲス！
痛みを知らないからでゲス！
居たんだ・・・
他人の不幸こそ最大の娯楽ぞい。
ごちそうさま！
おなかいっぱい！
ブン。食べたら早く歯を磨いてらっしゃい。
カービィも。
俺はいいよ。
なんで？
だって虫歯なんてないもん。
へえ・・・じゃあ見せて。
なによ！すごく汚れてるじゃない！早く磨いて来なさい！
ええ！？いいよ！
ダメ！
ちぇ・・・面倒くせえなあ・・・
え？もう終わり？。
虫歯になるぞ。
だいじょうぶ！いつもこうだもん。
じゃ、おやすみ。
待ちなさい！
・・・もう。
カービィはちゃんと磨いてるわよ。
感心だこと。
今日は城に泊まるといいよ。カービィ。
♪大王は歯が命。
人民供もこれで 白い歯をゲットぞい。♪
いいね。
そんなに食べて！寝る前には必ず歯を磨くでゲスよ！
そういう貴様は何だ。説得力の無い忠告ぞい。
さて、寝るぞい・・・
食っちゃ寝か・・・。
もう！全然言うことを聞かないんだからもう・・・陛下！
安眠妨害ぞい！
おっ母さんのためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
親父のためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
おっ母さんのためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
親父のためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
おっ母さんのためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
親父のためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコーラ。
おっ母さんのためならエイコーラ。
(等々)
どうしたでゲスか？
なんでもないぞい。
まさか、虫歯になったんじゃないでげしょうね？
違うぞい・・・。
痛いぞい！
痛いよお！
痛い、痛たたた・・・。
ほら、言わんこっちゃない。
そんなに痛いなら・・・。
歯医者に行くしかないわね。
な、何！？歯医者だと！
それしかないでげしょが！
嫌ぞい！歯医者は嫌ぞい！
もう、陛下！
嫌だ！嫌だ！歯医者なんて嫌だ！
嫌だったら！嫌だぞい！
嫌だったら！嫌だ！
嫌だ！
待ちなさい！
歯医者なんか絶対に行かねえぞ！
放って置いたらもっと痛くなるのよ！
歯医者の方がもっと痛い！
麻酔の注射を打てば痛くないって。
ブン！あきらめなさい！
たいして痛くないでゲスよ。
貴様はあんなに痛がってたぞい！
陛下はしみるだけなんだからまだ痛くないでゲス。さあさあ。
愚かな人民供ならいざしらず、 こんな見え透いた嘘に騙されるこのデデデ大王様ではないぞい。
ブン！
もう、そんなに怖い？歯医者に行くのが。
怖くないけど行きたくないんだ。
・・・こうなったら奥の手だ。
ブン。もし歯医者さんに行くんだったらキューブゲーム買ってあげるわ。
本当？
やったー！
そのかわり。
歯医者よ。
さ、行きましょ。
～やっぱり嫌ぞい！
もう、意気地がないんだから。
嫌だ！嫌だ！まったくもう・・・。
何するぞい！
貴様それでもわしの部下か！
はい。
戻せ！
帰せ！
馬鹿！
やっぱり、俺帰る。
何言ってんの？
ブン。
待ちなさい！
これはエスカルゴン殿に陛下。
陛下は虫歯でゲス。お前達は次でゲス。
後から来たのに割り込む気！？
大臣！逆らうでゲスか！
いや、その・・・。
ついてないわね。
俺はいいよ。お先にどうぞ。
そっちこそ先に診てもらうぞい。
いいったら。
キッズ・ファーストぞい。子供は痛みを我慢できんゆえ。
遠慮するなよ。大王なんだから。
虫歯に大王も子供も関係ないぞい。
遅れればそれだけ。
痛みが酷くなるわよ。
何しとる二人とも。
椅子は空いとるよ。
お先に。
ほうほう・・・こりゃ酷い。
では。
嫌だ！
わしゃ帰る。もう歯は痛くないぞい。
何ぞい！？
言うことを聞かない患者はこうする。
反逆罪で逮捕ぞい！
陛下には良い薬でゲス。
ほんじゃ、始めます。
こうなったら何でも来いだ！
親父のためならエイコーラ。
もひとつおまけにエイコ-
ドリルだ！退避！退避！
はい。うがいして。
痛いよ。
まだ始まったばっかりじゃ
さて・・・。 陛下もやりますか。
貴様なんぞに診てもらうのはごめんぞい！
痛み止めの薬があるはずぞい！
・・・あった!
痛みがひいていく！
こうなればわしは薬で治すぞい！
俺も！
待ちなさい。ブン！
やっちゃった！
薬でごまかしても治らないわよ！
もう・・・。
虫歯の怖さがわかるまで・・・。
放っておくしかないわね。
全然平気ぞい！痛み止めのおかげで痛くも痒くもないぞい！
さあ、そろそろ行こうか。
そろそろ薬が切れる頃でゲスな。
だからあのとき逃げなければ良かったのに。
ヤブイのところに行くでゲスか？
そ・それより、どうすれば痛みがとれるか考えるぞい。
できっこないでゲスよ。
この・・・
薄情者！
痛い・・・
あ、そうだ。これでゲス。
何ぞい。
歯の痛みを忘れたいんで・・・げしょ？
決まっとるぞい。
では・・・。
他が痛ければ歯の痛みは忘れるでゲス。
痛え・・・。
どう？気が紛れるでしょ。
もうやだ！
ブン！
殿下！お待ちください！
もう勘弁ぞい。
でもこれが一番効くでゲス。
日頃の恨みを晴らす気か！
はい。
あれ？歯が痛くない。
本当だ！逆療法が効いたぞい。
わい、わい！
今までで一番痛いぞい。
こうなったら・・・。
陛下！？
ようこそ。ホーリーナイトメア社・・・。
前置きはいいから腕の良い歯医者をよこすぞい！
歯医者？・・・虫歯を治すあの？・・・。
他にどんな歯医者がいるぞい！
ご機嫌が悪いのも虫歯のせいでしょうか・・・ではただちに。
早く出てくるぞい！
治療！
デンタル魔獣ハーデー。悪い歯を見るや、麻酔なしで治療いたします。
麻酔なし！？そんなの聞いてないぞい！
治療開始！
お大事に。
だいじょうぶ？
ど・どうしたでゲスか？陛下。
来た。
治療。
何！？
デンタル魔獣ハーデーぞい。
虫歯を治すために呼んだんじゃないんでゲスか？
麻酔なしは嫌ぞい！
麻酔なし！？
治療開始。
ブン！
嫌だ！
治療！
治療完了。
ブン！だいじょうぶ？
あれ・・・全然痛くなくなった。
すげえ！ありがとう。
治療、無料。
次！
では、陛下も。
麻酔無しは嫌ぞい！
治療。
カービィ、吸い込みよ。
馬鹿ねカービィ・・・。
カービィ！
ハーデーに歯を全て抜かれてしまえ！
治療。
カービィ！
治療？
歯が無い？！歯が無い・・・
治療できない、治療できない！・・・。
歯が無い 歯が無い・・・
治療できない！
今よカービィ！
もう一度吸い込むんだ！
よし！
トルネードカービィよ！
治療できない・・・！
歯磨けよ・・・。
やった！
カービィ！
歯は痛いは、魔獣は負けるは・・・。
ブンの虫歯はただで治してやったのに、この始末でゲス。
陛下の言う通り、他人の不幸は最高の娯楽でゲス。
これからは、寝る前にちゃんと歯磨きしようっと。
な？カービィ。
なんでゲスと！？
プププランドのみなさん。私達の緑の故郷はゴミ捨て場ではありません！
そうだ！人が住まない田舎だと思って馬鹿にしやがって！
勝手にゴミを捨てる悪い不法投棄業者を監視しましょう！
カービィは掃除機じゃないぞ。
次は私達の戦いを見てね。