[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 854
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../aspect fix/042 wide.mp4
Video File: ../../aspect fix/042 wide.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.779167
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 234
Active Line: 278
Video Position: 34383

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JP Caption,Corporate Logo Rounded,23,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,1.00078,0,1,1.33333,1.33333,2,100,100,17,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:34.60,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,メーベルの占いの秘密が分かった。
Dialogue: 0,0:01:34.95,0:01:39.49,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,彼女はハブのマスターのサモから、村の人たちのウワサを聞いていたの。
Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:46.49,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,つまり、そうやって彼女は不満や悩みを抱えている人たちの話を聞いてやる、カウンセラーをしていたわけ。
Dialogue: 0,0:01:47.06,0:01:51.98,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,だから、予言が当たらなくても、みんなはメーベルを頼りにしてる。
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:57.49,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そんなある夜、デデデは赤く燃えるボールに追いかけられる悪夢を見た。
Dialogue: 0,0:01:57.88,0:02:02.23,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あいつったら、それがカービィだと思い込んで冷凍魔獣をけしかけた。
Dialogue: 0,0:02:02.59,0:02:05.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,もちろんカービィはファイアになってやっつけたわ。
Dialogue: 0,0:02:05.73,0:02:08.69,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,するとメーベルはビックリするような予言をしたの。
Dialogue: 0,0:02:09.28,0:02:14.17,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,宇宙を彷徨う妖星ゲラスが、プププランドに近づいているって。
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:18.15,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そして、この世の終わりが来るって。
Dialogue: 0,0:02:18.41,0:02:19.70,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,…まさかね！
Dialogue: 0,0:02:42.32,0:02:43.55,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,これは...
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:45.71,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下の像では…。
Dialogue: 0,0:02:45.73,0:02:47.51,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こんなもの立てて…。
Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:49.22,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,まぁ、胸が悪くなる…。
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:50.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こら！
Dialogue: 0,0:02:50.93,0:02:53.27,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,その不満そうな顔は何でゲスか！
Dialogue: 0,0:02:53.28,0:02:54.74,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,文句あるかゾイ？！
Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:58.52,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あるに決まってるでしょ！全然約束が違うじゃないの！
Dialogue: 0,0:02:58.54,0:03:00.71,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,子供の公園を作るはずだろ？
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:03.38,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そうよ、ブランコとかシーソーとか、
Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:05.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,砂場とかジャングルジムとか、
Dialogue: 0,0:03:05.72,0:03:08.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,滑り台とか、それから…。
Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:11.70,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,とにかく、こんな気持ちの悪い像、早く壊して！
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:16.40,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下の醜さをそんなにハッキリ言うのは無礼でゲしょうが！
Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:19.90,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こんな事してるから、変な星が近づくんだ！
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:21.60,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あれはどうなっちゃうんだい？
Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:26.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あの星を避けるための、魔よけの像ゾイ。
Dialogue: 0,0:03:26.86,0:03:28.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,デデデ！
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:32.47,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,妖星ゲラスは、まもなくプププランドに衝突する！
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:35.27,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お前は炎に焼かれるであろう！
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:42.93,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,これが星の燃えかすじゃ。
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:46.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,宇宙にはこんな星くずが漂っておる。
Dialogue: 0,0:03:46.51,0:03:49.60,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それが落ちてくると流れ星になる。
Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:50.94,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それがでかかったら？
Dialogue: 0,0:03:51.07,0:03:52.87,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,大災害になる。
Dialogue: 0,0:03:53.03,0:03:57.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,でも、そんな確立は何万年に一度じゃよ。
Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:01.17,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あの星かね？
Dialogue: 0,0:04:01.59,0:04:04.97,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何万年に一度の事が起きたらどうする？
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:07.90,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,警察の出番、というわけだ。
Dialogue: 0,0:04:11.94,0:04:15.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何が燃える星だ？  どうせメーベルの予言だろ？
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:18.51,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,でも最近、キラウェア火山が変なんだ。
Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:21.83,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ここ何日か、小さな地震が続いてる。
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:23.20,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,偶然だろ。
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:25.24,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いや、海もおかしいよ。
Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:30.04,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,この頃サカナがとれないのは、温暖化の影響かな？
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:32.75,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,温暖化はお前の頭じゃねーの？
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:35.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そうかな？
Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:52.97,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あ、いやだ！
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.75,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いたいどういう事？
Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:08.66,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ネズミは未来を察知する能力がある。
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:09.97,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,メタナイト卿！
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:12.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,たとえばどんな未来？
Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:15.41,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,船が沈む前に、ネズミは逃げ出す。
Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:18.29,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,という事は...
Dialogue: 0,0:05:20.11,0:05:21.34,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,まさか！
Dialogue: 0,0:05:23.02,0:05:27.59,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,♪美しい朝がきた～
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:31.72,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,朝がきたから昼がくる～
Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:36.52,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,朝から昼まで深呼吸～♪
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:39.56,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下。
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:43.57,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何ゾイ、そのインキな顔は。
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:46.82,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,例のメーベルの予言でゲスが…。
Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:50.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,燃える星か。まだ気にしておったかゾイ？
Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:53.46,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お前はよくよく小心者ゾイ。
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:05:58.98,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,でも、あれは？
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:01.07,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あれって？
Dialogue: 0,0:06:02.71,0:06:03.75,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何ゾイ？
Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:08.72,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,太陽と同じ大きさになったでゲスよ。 そうとう近づいてきたでゲス。
Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:10.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ちっとも巨大じゃないゾイ！
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:15.81,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,今は遠いでゲス。このまま近づいてきたら、わからないでゲしょ？
Dialogue: 0,0:06:17.68,0:06:19.40,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,気にすることはないゾイ！
Dialogue: 0,0:06:20.13,0:06:22.40,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あれは異常でゲス～！！
Dialogue: 0,0:06:26.64,0:06:28.06,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何か見えるかゾイ？
Dialogue: 0,0:06:29.43,0:06:30.18,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何ゾイ？
Dialogue: 0,0:06:35.53,0:06:36.58,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,これは...！
Dialogue: 0,0:06:36.94,0:06:39.16,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ほんとに燃えってる星でゲスよ。
Dialogue: 0,0:06:39.84,0:06:47.38,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,計算によれば、メーベルの言ったとおり、プププランドにこの星が衝突するでゲス！
Dialogue: 0,0:06:50.08,0:06:53.09,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,愚か者はほおっておくに限る。
Dialogue: 0,0:06:55.85,0:06:58.73,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,やっぱりアイアンじゃなく、ハンマーだゾイ。
Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:06.61,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,やっぱり近づいとるゾイ！
Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:12.11,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,見かけ上の直径と速さはわかっている。
Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:13.82,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あとは...
Dialogue: 0,0:07:21.15,0:07:22.95,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,レン村長、どうすればいいんだ？
Dialogue: 0,0:07:22.98,0:07:24.06,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そうだ、なんとかしろ？
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:25.45,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,みんな落ちついて。
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.12,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,これが落ちついていられるか！
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:30.30,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カブー殿に聞くしかあるまい。
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:31.84,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カブーなら…、
Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:33.64,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,知恵を貸してくれるかも！
Dialogue: 0,0:07:36.52,0:07:39.56,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,偉大なる賢者カブー殿。
Dialogue: 0,0:07:40.03,0:07:45.12,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あの赤い不吉な星によって、私たちの運命がどうなるのか…、
Dialogue: 0,0:07:45.14,0:07:47.61,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お教えくださいな、はっきりと。
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:50.83,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,長生きカブー、答える。
Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:54.03,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,燃える星もっと近づく。
Dialogue: 0,0:07:54.30,0:07:55.15,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それで？
Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:56.87,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,近づいてどうなります？
Dialogue: 0,0:07:57.12,0:08:01.41,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,嵐が起こり大地が激しく揺れる。
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:04.21,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あぁ、気分が悪くなる…。
Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:08.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,火山が噴火し、大地震も起こる。
Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.80,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私、もうダメ…。
Dialogue: 0,0:08:11.04,0:08:14.66,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そして燃える星、衝突する。
Dialogue: 0,0:08:15.30,0:08:17.79,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,プププランド、滅びる。
Dialogue: 0,0:08:18.18,0:08:20.42,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,滅びる？！
Dialogue: 0,0:08:24.09,0:08:26.05,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それはいつです、カブー殿？
Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:27.36,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,すぐだ。
Dialogue: 0,0:08:27.48,0:08:29.27,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あと四十八時間！
Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:33.28,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,計算では、あと２日後に衝突よ！
Dialogue: 0,0:08:35.60,0:08:37.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,だったそれだけ？！
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:40.12,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,もっと生きたいよぉ…。
Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:43.58,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こんなことになるなんて…。
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:45.70,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,帰る、ハナ。
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.43,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そうですわね、あなた。
Dialogue: 0,0:08:47.61,0:08:49.68,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,わしらも戻るとしよう。
Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:51.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あ、あの…。
Dialogue: 0,0:08:51.15,0:08:54.57,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お前のおかげで、幸せな人生だったよ。
Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:56.66,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私の方こそありがとう。
Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:59.63,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お前と一緒に死ねれば本望だ。
Dialogue: 0,0:08:59.66,0:09:00.76,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私だってそうよ。
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:04.74,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何言ってるの？まだ時間はあるわ！
Dialogue: 0,0:09:04.90,0:09:06.69,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,待ってみんな！あきらめたわけじゃないでしょ？！
Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:09.52,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,助かる方法を考えるのよ！
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:19.07,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カブー、もう私たちの未来を変えることはできないの？
Dialogue: 0,0:09:32.71,0:09:34.28,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,おいカービイ、起きろ！　
Dialogue: 0,0:09:34.87,0:09:37.34,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,見てみろ！とんでもないことになってるぜ！
Dialogue: 0,0:09:44.71,0:09:46.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何？　辞職する？
Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:52.52,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,長いことお世話になりましたが、私は国に帰っておふくろ孝行するでゲス。
Dialogue: 0,0:09:54.66,0:09:56.89,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,これまでよく仕えてくれたゾイ。
Dialogue: 0,0:09:57.06,0:09:58.54,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！　
Dialogue: 0,0:09:58.58,0:10:00.10,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それでは...
Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:04.20,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,だが逃がさんゾイ！
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:07.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,く、苦しい！は、はなしてくれでゲス！
Dialogue: 0,0:10:07.40,0:10:11.53,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こうなれば、世界の終わりまでわしに付き合うゾイ！
Dialogue: 0,0:10:11.85,0:10:13.18,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どうだ、好きか？
Dialogue: 0,0:10:14.22,0:10:18.47,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,嫌だ！！
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:23.52,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,一度やってみたかったゾイ！
Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:26.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,スーイスイとロ～ラ～！
Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:29.73,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,最高ゾイ！
Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:32.02,JP Caption,,0,0,0,,ロ～ラ～！
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:35.87,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下、もう気は済んだでゲスか？
Dialogue: 0,0:10:36.01,0:10:39.45,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,まだゾイ！お前も一緒じゃなきゃつまらんゾイ！
Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:49.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,寿命が縮むでゲス！
Dialogue: 0,0:10:49.03,0:10:52.53,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どうせこの世も終わり！景気よく縮めるゾイ！
Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:56.90,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,おもしろそう！
Dialogue: 0,0:10:56.91,0:11:00.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,この世の終わりを前にして、やりたいことはあれ？
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:02.22,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,だって、どうせ終わりなんだろ？
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:05.72,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私はあきらめないわ！行動開始よ！
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:12.70,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,まだかよ、ねえちゃん？
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:13.68,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,シッ！だまってて！
Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:14.94,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,フーム。
Dialogue: 0,0:11:15.20,0:11:16.36,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,メタナイト卿。
Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:18.11,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何をしてる？
Dialogue: 0,0:11:18.31,0:11:22.16,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,一人になっても、最後にできる努力を続けたいの。
Dialogue: 0,0:11:22.90,0:11:24.64,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私に手伝えることは？
Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:26.77,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,え…手伝ってくれるの？
Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:27.70,JP Caption,,0,0,0,,うん。
Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:28.60,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,私どもも、
Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:29.84,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,力になります。
Dialogue: 0,0:11:29.90,0:11:30.77,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,僕たちも...
Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:31.68,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,手伝う！
Dialogue: 0,0:11:32.17,0:11:33.58,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,みんな, ありがとう！
Dialogue: 0,0:11:33.62,0:11:35.20,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,さて、どうすれば？
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:38.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お城の大砲で、あの星を破壊するの！
Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:38.87,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,大砲で？
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:44.93,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どの角度で飛ばせばいいかは私が計算するから、 急いで大砲を並べてほしいの。
Dialogue: 0,0:11:45.16,0:11:46.68,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,破壊は無理です。
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:48.89,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,軌道をそらすことも果たして…。
Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:51.23,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,助かる方法はそれしかないのよ？
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:53.64,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,よし。やろう。
Dialogue: 0,0:11:54.60,0:11:56.33,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ありがとう、メタナイト卿！
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:11:59.12,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,地震？
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:30.99,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,みんなさん、急いで！
Dialogue: 0,0:12:31.05,0:12:33.06,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,城へ避難するんだ！
Dialogue: 0,0:12:38.48,0:12:41.92,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,最後なら、愛するププビレッジよ…。
Dialogue: 0,0:12:42.45,0:12:44.16,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,キュリオさん、早く！
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:58.45,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どうなっとる？ 城を難民キャンプにした覚えはないゾイ！
Dialogue: 0,0:13:00.02,0:13:02.75,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下は最後まで鬼でゲスな...
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:05.11,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,鬼とは何ゾイ！
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:11.77,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どうした？そんなに痛かったかゾイ？
Dialogue: 0,0:13:11.81,0:13:17.73,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いえ。 陛下にぶたれるのも、これが最後かと思うと、切なくて…。
Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:19.98,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,エスカルゴン。
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:24.95,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,お前もよく、わしのおしおきを喜んでくれたゾイ。
Dialogue: 0,0:13:25.25,0:13:26.20,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！
Dialogue: 0,0:13:26.23,0:13:27.91,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,エスカルゴン！
Dialogue: 0,0:13:33.61,0:13:36.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,タゴ、この世が終わる前に言っておきたい。
Dialogue: 0,0:13:36.68,0:13:38.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何だい、所長さん？
Dialogue: 0,0:13:39.07,0:13:42.30,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,わしは一度お前の店で万引きした！
Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:46.62,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,キャンディを買おうとしたが、恥ずかしいのてついそのまま…。
Dialogue: 0,0:13:46.82,0:13:48.13,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,悪かった！
Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.76,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あなた、よく告白しましたね。
Dialogue: 0,0:13:51.35,0:13:55.43,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いいんだよ。仕返しにあんたのおつりをずっとごまかしてたから。
Dialogue: 0,0:13:55.57,0:13:57.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,モソさん、あやまる！
Dialogue: 0,0:13:57.03,0:13:58.30,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ヤブイ先生？
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:03.32,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,わしは他人の歯と間違え、抜かなくてもいいあんたの歯を抜いてしまった。
Dialogue: 0,0:14:03.39,0:14:06.05,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,やはり医療ミスだったか。
Dialogue: 0,0:14:06.36,0:14:10.34,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,まぁ、わしもあんたの手紙を捨てたことがある。
Dialogue: 0,0:14:10.59,0:14:11.95,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あいこじゃ。
Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:15.29,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,イロー...
Dialogue: 0,0:14:15.81,0:14:20.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,前の土曜日、お前をつまみ食いしたと怒ったが…。
Dialogue: 0,0:14:21.13,0:14:23.10,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ゴメン、俺のせいだったんだ。
Dialogue: 0,0:14:23.26,0:14:28.01,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,気にするなよ。 それより、ホッヘが落ちた穴、ボクが掘ったの。
Dialogue: 0,0:14:28.08,0:14:29.30,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,許してね。
Dialogue: 0,0:14:30.93,0:14:33.05,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,パームにメームさん！
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:36.93,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,俺間違えて二人に変なもの食わせたことあるよ。
Dialogue: 0,0:14:38.27,0:14:39.45,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,変なものって…。
Dialogue: 0,0:14:39.50,0:14:40.18,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それは...
Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:41.60,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,今さら聞きたくない！
Dialogue: 0,0:14:41.62,0:14:42.68,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,言わないで！
Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:45.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,でも最後だから言っておかないと…。
Dialogue: 0,0:14:45.60,0:14:47.09,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,言わないで！
Dialogue: 0,0:14:47.42,0:14:50.57,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,メーベル、あんたの占いはすごいよ。
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:55.18,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,サモ、あんただけに話すわ。
Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:59.18,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,占いじゃないの。ホントはデデデの望遠鏡をこっそり覗いてわかったのよ。
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:03.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それだって、水晶玉を覗くのと同じだよ。
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:05.59,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,優しいのね。
Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:13.47,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,感動的光景ゾイ…。
Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:19.23,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,最後は誰もが罪をざんげし、心を清らかにしたいでゲス…。
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:20.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！
Dialogue: 0,0:15:20.01,0:15:20.85,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何ゾイ？！
Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:25.96,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,実は、私も陛下からちょろまかしたお金が１０億デデンばかしあ…。
Dialogue: 0,0:15:27.81,0:15:31.48,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下には許すという情けがないでゲスか？
Dialogue: 0,0:15:31.50,0:15:34.75,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,それで済ませた。盗みを許す！
Dialogue: 0,0:15:35.26,0:15:36.95,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！
Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:40.05,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,その点わしはつまらんゾイ。
Dialogue: 0,0:15:40.08,0:15:41.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,何がでゲス？
Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:46.10,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,一つも悪いことをしてないから、ざんげすることがないゾイ！
Dialogue: 0,0:15:46.39,0:15:49.53,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いくら考えても思いつかんゾイ…。
Dialogue: 0,0:15:50.08,0:15:53.97,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,教えてほしいゾイ！ わしは何か悪いことしたか？
Dialogue: 0,0:15:54.27,0:15:55.70,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,本気でゲスか？
Dialogue: 0,0:15:55.81,0:15:57.10,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,本気ゾイ！
Dialogue: 0,0:15:57.39,0:16:01.80,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,公園作らずに自分の像を立てたのはこの前でゲしょうが！
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:04.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,え？！あれが悪いことなのか？！
Dialogue: 0,0:16:04.38,0:16:08.15,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あれに比べれは、私のしたことなんてかわいいもんでい。
Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:12.02,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そうか！あれは悪いことだったのか！
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:14.11,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,よおし！まだ間に合うゾイ！
Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:14.92,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！
Dialogue: 0,0:16:26.19,0:16:28.32,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,自分で壊してどうするの！
Dialogue: 0,0:16:28.34,0:16:29.16,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,かかれ！
Dialogue: 0,0:16:29.42,0:16:30.40,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,かかれ！
Dialogue: 0,0:16:37.06,0:16:40.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,もうじき、おれもお前も宇宙のチリだな…。
Dialogue: 0,0:16:41.54,0:16:44.43,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,オメーとは短い付き合いだったよな。
Dialogue: 0,0:16:45.23,0:16:46.54,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,な、カービイ？
Dialogue: 0,0:16:48.15,0:16:51.01,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,こら！人の話を聞け！
Dialogue: 0,0:16:52.32,0:16:53.34,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カービイ!
Dialogue: 0,0:17:00.64,0:17:02.32,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,どうだゾイ？
Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:10.59,JP Caption,,0,0,0,,ブランコ！
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:25.94,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,やったでゲス！陛下は生まれて初めて人の喜ぶことをやったでゲス！
Dialogue: 0,0:17:30.25,0:17:39.80,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,♪命短し、恋せよデデデ～
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:43.34,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下...
Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:46.66,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,おいおい！公園ができちゃってるじゃねぇか！
Dialogue: 0,0:17:46.68,0:17:49.42,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ってまぁ、今さら遅いけどな。
Dialogue: 0,0:18:54.26,0:18:57.76,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,一緒なら何も怖くないゾーイ！
Dialogue: 0,0:18:58.10,0:18:59.03,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,今よ！
Dialogue: 0,0:19:10.21,0:19:12.65,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,星の軌道がそれますように…。
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:20.88,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,いかん！
Dialogue: 0,0:19:21.06,0:19:22.12,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,パワーが足りない！
Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:22.94,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,そんな！
Dialogue: 0,0:19:25.07,0:19:25.84,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カービイ！
Dialogue: 0,0:19:26.62,0:19:28.69,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,きて、ワープスター！
Dialogue: 0,0:19:28.96,0:19:31.51,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ワープスター
Dialogue: 0,0:19:46.88,0:19:49.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,カービイ、おねがい！砲弾を！
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:23.35,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あちー！
Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:36.00,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,通り過ぎたわ。
Dialogue: 0,0:20:36.03,0:20:37.28,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,信じられない…。
Dialogue: 0,0:20:37.32,0:20:40.17,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,あの一撃で軌道がわずかにずれたんだ。
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:15.25,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,危機は去ったのね？
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:16.14,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,らしいね。
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:17.69,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,メーベル！
Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:19.22,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,わかってたんだな！
Dialogue: 0,0:21:19.26,0:21:20.38,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,ブン、私は...
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:21.21,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,見て！
Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:28.72,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,予言どおり炎に焼かれたな！
Dialogue: 0,0:21:34.38,0:21:38.84,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,陛下！ 何という情けないお姿で…。
Dialogue: 0,0:21:45.10,0:21:49.36,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,おのれエスカルゴン。早く降ろさんと許さんゾイ！
Dialogue: 0,0:23:32.12,0:23:35.97,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,諸君。このわしレン村長の財産はヒツジじゃ。
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:40.50,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,羊は草だけ食べて経済的。毛も刈れるしミルクもしぼれる。
Dialogue: 0,0:23:40.65,0:23:43.93,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,おとなしく主人の言いなりになって絶対に逆らわん。
Dialogue: 0,0:23:44.05,0:23:46.47,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,キミらも、ヒツジになりたまえ。
Dialogue: 0,0:23:46.73,0:23:50.06,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,なのに…、突然ヒツジたちは暴れだし…。
Dialogue: 0,0:23:51.05,0:23:53.53,JP Caption,NTP,0,0,0,!Effect,だ、だあ～！助けてくれい～！