カービィ、起きろ！起きろって！
起きねえか！
変な音がしてんだろ？
おいらは寝てるから、見てこいよ！
早く行け！
去るのだ。
早く去るのだ！
カービィ！そんなとこで寝てないで、サッカーやろうぜ！
だから言ったのに。
キュリオさん、危ない！
ま、またお前か。
キュリオさん、ごめん。大丈夫？
おれ押してやるよ。
いや結構。
いいから遠慮するなって。
触るなぁ！
な、なんで…？
なんでもいい。もう向こう行き！
ちぇっ、なんだよ。
え？キュリオさんが？
何か見つけて独り占めしてるぜ。
キュリオ氏は、学識ある郷土史家にして骨董店主。
おまけに…
考古学者よ。
失礼なこと言わないの。
きっと宝石だぜ。
宝石？
じゃなきゃ、あんなに怒るはずないもんな。
研究に夢中なのよ。
熱心な人にはザラにあることだわ。
ウソだと思うなら、自分で確かめりゃいいだろ。
まいど。こんな夜更けにお客さん？
それとも泥棒さん？
DDD: アホかアホかアホか。 ES: アホやアホやアホや。
アホやアホやアホや。
お前はアホじゃな！
この場面見たの、これで２０４回目だよ。
寝よ寝よ…
なんだ？
不吉な予感… はっ！
ゆ、夢か…
夢じゃな～い～！
な、なんだぁ！？
カービィ！
こっちだ！
逃げろ！
ふぅ。やっと静かに寝れるぜ。
カービィ。
気をつけたほうがいい。
あれはお前の宿敵だ。
しゅぷおーい？
なんですって！？カービィを怪しい魔獣が？
なんで助けなかった？
おいらができるわけないだろ。
もう！
行くわよ、ブン。
うん。
カービィ…
カービィ！
しっかりしろ！
せっかくおいら達が心配してやってもこれだもんな。
おれ、見たよ。ありゃ、魔獣ね！
ああ。目玉が黄色く光ってた。
もしかしたらあたしを狙ったのかもしれないわ。
許せんやつだ。
黄色く光る目玉と、他に特徴は？
カービィみたいにまん丸だったな。
包帯でぐるぐる巻きの、ミイラボールさ。
ミイラ？
こわい…
キュリオさん、何か知ってんじゃないの？
えぇ、私が？
最近なんか掘っただろ。
ほう！それは？
なななな、何かの間違いじゃ。
私は知らんよ！
計画は順調でゲスよ。
これからカービィは絶対…
夜も寝られんゾイ！
やっぱりカギかけてる。
窓が壊れてる。
これって…
ブン！
なんだよ？
何か音が聞こえる…
行くぜ。
おう。
うん…
キュリオさん、いないね。
行き止まりだし。
でも、音はこっちの方から聞こえるぜ。
これだ！
隠し扉か？
あーあ、こいつ起きやしないぜ。
かわいそうに…
一晩中追いかけられたからよ。 絶対に許さないわ。
姉ちゃん！
やっぱりキュリオさんの仕業だ。
キュリオさん？
まだ言ってるの？そんなはずないでしょ。
じゃ、この本は？
何よこれ？
キュリオさんの家にあったんだ。
ブン、盗んだの？
いいから読んでみろ！
“マンビーズは幸せの魔獣。
掘り出せば地中に眠る宝を見つけ出してくれる。
掘った者は必ず幸福になる”…
こいつだ！
みんなが見たのと同じだよ。
マンビーズ…あのキュリオさんがまさか宝物なんて…
デデデに脅かされてるのかもよ。
それよか姉ちゃん、夜になると魔獣が起きるぜ。
わかった。急いで、ブン！
うん。
おいらは、カービィを見守っていてやるからな！
何作ってんだ？
あれ…
完成だ。
うまくいってくれよ。
キュリオさん！
そいつ、カービィを襲った魔獣だろ！
し、静かに！
またデデデにそそのかされたの？
違う！訳は後で話すから、出ていくのじゃ。
またカービィを襲わせるつもりか！
違う！
いかん！
また目覚めてしまった…
あれが魔獣マンビーズ。
私がうっかり発掘し、封印を解いてしまったんじゃ。
でもあいつ幸せの魔獣だろ？
なんでカービィを襲うんだ？
それはあの古文書がニセモノだからだ。
メタナイト卿。
あの古文書は、デデデ陛下が作ったまがいもの。
え？
なんですって？
マンビーズは、星の戦士を倒すべく造られた、宇宙各地に散らばっている魔獣だ。
掘り起こせば自動的に封印が解かれ、星の戦士を攻撃する恐ろしいやつだ。
あいつをまた封印するための秘薬じゃ。
あれで棺の中をいっぱいにすれば…
じゃさっきの薬は…
あいつをまた封印するための秘薬じゃ。
あれで棺の中をいっぱいにすれば…
永遠に眠るはずだったのね。
そうか。
邪魔しちゃったのか…
とにかく… カービィが危ない！
カービィこっちだ！
カービィ！
うわ、やばいぞ。
また村がめちゃくちゃに！
また夜中に起こされた…
睡眠不足だ。
やはり魔獣でしたな。
それでカービィはどこへ？
魔獣を倒してから戻ってきてほしいものですな…
ひとまず寝るとしますか。
うわ！カービィだ！
カービィ！
逃げちゃだめ！
戦え、カービィ！
あ… どうしたの？
あの青く光る目玉を見ると、眠くなってしまう。
カービィ、眠らないで！
吸い込みよー！
コピーできないの…？
どういうこと…？
吸い込みしても、コピーできねえんじゃ勝てねえよ…
そいつは”スカ”だから無理ゾイ！
恐ろしい魔獣をキュリオさんに発掘させて、あんたたちの仕業ね。
決してコピーされないスカの威力を思い知るでゲス。
これでおしまいゾイ。
よーし、とどめをさしてやる。
どうだ、そっくりゾイ！
でも陛下それ、爆弾でゲしょ？
マンビーズと間違えるゾイ。
いや…ダメだっちゅーの…あイタ！
カービィ！ 吸い込みよ～！
よし！ボムカービィだ！
来て！ワープスター！
ワープスター！
もう手遅れだーよ。
カービィ！
また失敗ゾイ！
陛下のせいでゲスぞ！
クソッ！
アウチ！
やった！
カービィ！
これで一安心。もうやつは二度と現れないだろう。
やれやれ…助かった。
キュリオさん。
疑ってごめんなさい。
いいや…もともと私の研究不足から起こったこと。
謝るのは私のほうじゃ。
カービィ、すまなかったなぁ。
もう眠ってるよ。
ゆっくり寝なさいね、カービィ。
フーム！カービィ！ちょっと見て！このあたりにない？
ママ、何気にしてんの？
女性の敵よ！
何より恐ろしい敵はナイトメアなんかじゃなく、お肌のシミ！
シミならここにも、あそこにも…
フーム！日差しが強くなった今日この頃、あなたもスキンケアなさい！