[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HsSub][放學後的昴星團][BDRip YouTube Ver].mkv Video File: [HsSub][放學後的昴星團][BDRip YouTube Ver].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 270 Active Line: 274 Video Position: 26944 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 昴星團BD中文方案,華康香港標準楷書(P),65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C627F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,40,136 Style: 昴星團BD日文方案,DF太楷書体,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C627F5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,40,1 Style: 昴星團BD注釋方案,華康香港標準楷書,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,20,20,20,136 Style: 昴星團BD標題方案,微軟正黑體,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DBDFDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,30,30,30,1 Style: 花語製作通用,華康香港標準楷書(P),45,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:11.78,0:01:16.94,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}空の軽くなった夜は 星空を見ることにしている Dialogue: 0,0:01:17.24,0:01:22.18,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}星達はまるで 寄り添うように 犇くように Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:23.92,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}輝きながら Dialogue: 0,0:01:23.92,0:01:27.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}何もない宇宙で 誰の声も聞こえず Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:31.36,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}それでも一人 輝き続けている Dialogue: 0,0:01:31.11,0:01:32.68,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}ありがとうございました Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:36.34,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}でも きっと信じているんだと思う Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:40.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}その輝きがいつか 誰かに伝わるって Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:42.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう Dialogue: 0,0:01:42.60,0:01:49.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こんな 星の囁きも聞こえてくるような\N 空の軽くなった夜には... Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.32,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}お客さんが来たのかい Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:27.10,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}珍しいな Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:29.68,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}風が変わったのはそのせいか Dialogue: 0,0:02:35.50,0:02:36.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}大丈夫ですか Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:43.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}軽いだろう(私の体) Dialogue: 0,0:02:48.82,0:02:53.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの ここ 学校の中ですよね Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:55.04,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}信じられない Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:57.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}うん...いえ はい Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:02.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの 私 敬語できなくて Dialogue: 0,0:03:02.38,0:03:05.94,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}友人からもよくどんくさいなんて言われるんです Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.34,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そのまま Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:17.10,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}綺麗 Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:19.74,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なんて言う名前なんですか Dialogue: 0,0:03:19.74,0:03:22.66,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さ よく知らないんだ Dialogue: 0,0:03:23.78,0:03:26.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}な いくら綺麗でも Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:30.10,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ここでしか生きていられないものに\N意味があると思うかい Dialogue: 0,0:03:31.82,0:03:33.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どんな輝きも Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:35.30,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}人の目に触れなければ Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:37.86,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}暗闇と変わらないように Dialogue: 0,0:03:39.12,0:03:41.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}鍵はかかっていたはずだ Dialogue: 0,0:03:41.40,0:03:43.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}誰でも来られる場所じゃない Dialogue: 0,0:03:43.84,0:03:45.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君はだれ Dialogue: 0,0:03:45.44,0:03:48.52,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる すばるです Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:50.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}名前じゃないよ Dialogue: 0,0:03:51.74,0:03:53.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あ 言っちゃって Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.14,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そうだ Dialogue: 0,0:03:54.14,0:03:56.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私 展望台に行こうとして Dialogue: 0,0:03:58.00,0:03:59.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:03:59.52,0:04:01.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君は星を見なかったかい Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:05.26,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}だめ Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:14.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さ 君はそろそろ帰ったほうがいい Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あ あの Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:21.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}また 来てもいいですか Dialogue: 0,0:04:21.82,0:04:24.54,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さ...でも Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:26.92,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}星が君を導くなら... Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:30.66,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}僕は みなと Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:34.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}みなとくん Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:38.36,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}まずい まずいな Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:41.46,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そうね いよいよ後がないかも Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:43.36,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}確かなな 今夜って Dialogue: 0,0:04:43.36,0:04:45.22,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}後 一人いれば Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.94,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}まだ増やすの Dialogue: 0,0:04:46.94,0:04:49.70,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そんな都合よく見つかる訳ないって Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:51.18,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}今日の運勢は Dialogue: 0,0:04:51.18,0:04:52.78,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}七日はラッキー Dialogue: 0,0:04:52.78,0:04:55.10,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}素敵な出会いが待っている Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:56.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}それ乙女座 Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:57.46,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}水瓶座 Dialogue: 0,0:04:57.46,0:04:58.90,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}自分のじゃん Dialogue: 0,0:04:58.90,0:05:01.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}今更一人増えてもね... Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:04.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あら 可愛い子ならいいんじゃない Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:07.58,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}会長は近くにいるような子と言ってたけど Dialogue: 0,0:05:07.58,0:05:09.52,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}待ってる場合じゃないでしょう Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:12.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あら そう言えば会長は Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:13.70,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さっきそこに... Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:17.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あれ どこ行ったんだ こんな時に Dialogue: 0,0:05:32.38,0:05:34.34,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私のコンパス Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:40.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どこ行っちゃったんだろう Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:43.76,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}っていうか 何だったのかな あれ Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:46.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}もしかして お...お化け Dialogue: 0,0:05:57.46,0:05:58.58,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:01.14,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃん Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:16.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:17.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あれ Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:19.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃん Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:20.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}今 どうやって Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:23.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どなた 知り合い Dialogue: 0,0:06:25.32,0:06:27.16,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}問題ない Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:31.32,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃん 何してるの そんな可愛い格好で Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:34.54,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}な 何でもないよ すばるには関係ない Dialogue: 0,0:06:34.54,0:06:35.56,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どうして Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:37.76,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}関係ないったら関係ないの Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:40.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばるには本当に全然 なんにも これぽっちも Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:43.98,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どうして あおいちゃんこの頃いつもそう Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:46.98,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}す すばるがいつだってとろいから Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:49.96,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}素敵な出会い Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:52.66,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ななこ 話聞いてろよ Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.12,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう言うこと Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:55.78,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なんだ 流石あおいちゃん Dialogue: 0,0:06:55.78,0:06:58.96,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ちょっと待ってよ 無理だよ すばるなんかに Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:00.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}扉を開けた Dialogue: 0,0:07:00.48,0:07:02.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}うん なんかあるね この子 Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:09.96,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なにこれ なにかのオモチャ Dialogue: 0,0:07:11.58,0:07:13.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あんまり可愛くないね Dialogue: 0,0:07:15.28,0:07:17.74,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}わ 私のコンパス Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:18.98,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}たんま たんま Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:21.56,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}会長に手荒なことしちゃダメだよ Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:22.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}会長 Dialogue: 0,0:07:23.32,0:07:25.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう プレアデス星人 Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君には大いなる力を感じる Dialogue: 0,0:07:29.48,0:07:31.58,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ぜひ力になってほしい Dialogue: 0,0:07:31.58,0:07:32.92,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私に Dialogue: 0,0:07:33.90,0:07:36.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}無駄だよ すばるなんかには出来っこないって Dialogue: 0,0:07:36.84,0:07:39.36,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃん 私やってみたい Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}簡単に言うなよ Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:44.12,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃんに出来ることなら\N 私にだって出来るもん Dialogue: 0,0:07:44.12,0:07:46.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}足も遅いし 動作もとろいから無理だよ Dialogue: 0,0:07:46.82,0:07:49.00,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}大体 何も分かってないくせに Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}分かんないけど 出来るもん Dialogue: 0,0:07:54.82,0:07:56.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なにか 聞こえない Dialogue: 0,0:07:57.52,0:08:00.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}これが 聞こえるの すばる Dialogue: 0,0:08:01.82,0:08:03.56,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}時々こんな Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4\i1}どんぴしゃ おいでもしましたよ Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:13.18,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:18.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}な なに Dialogue: 0,0:08:21.22,0:08:23.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さ 行きましょう Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:25.52,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}その前に 会長 どうぞ Dialogue: 0,0:08:53.66,0:08:56.36,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}飛んでる 私達飛んでるよ Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:58.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なんで どうして Dialogue: 0,0:08:58.50,0:08:59.90,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}だから言ったろう Dialogue: 0,0:08:59.90,0:09:01.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}言ってないね Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:05.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あなた それ中々似合ってるわね Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:08.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あ ありがとう えっと だれ Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:11.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私はいつき よろしく すばるちゃん Dialogue: 0,0:09:11.50,0:09:13.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あっちはひかるとななこよ Dialogue: 0,0:09:13.72,0:09:14.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あと会長 Dialogue: 0,0:09:14.88,0:09:17.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}その他大勢みたいに言うな Dialogue: 0,0:09:17.50,0:09:19.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}うん よろしく Dialogue: 0,0:09:20.04,0:09:21.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}会長 Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:23.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}もうすぐだよ Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:27.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}な 何なのこれ Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:29.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私達の集めているものよ Dialogue: 0,0:09:29.44,0:09:31.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}欠片 エンジンの Dialogue: 0,0:09:31.84,0:09:33.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}え エンジン Dialogue: 0,0:09:33.64,0:09:36.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう 会長 星に帰すためのね Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:38.12,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}会長 星 Dialogue: 0,0:09:38.12,0:09:39.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}一々驚かない Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:41.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そんなの無理だよ Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:43.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}行くよ 皆 Dialogue: 0,0:09:45.08,0:09:47.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}皆 どこ行っちゃうの Dialogue: 0,0:09:47.48,0:09:50.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばるはそこにいればいいから Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:53.16,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}絶対 動いちゃダメだよ Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.34,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}凄い Dialogue: 0,0:09:57.34,0:09:59.72,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こんなに立派なの初めてだわ Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:05.96,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}「これは十一次元 コンプレッサーホイールじゃないか」だって Dialogue: 0,0:10:05.96,0:10:09.58,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる 今度はこっちだよ ついて来て Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こっちってどっち Dialogue: 0,0:10:12.96,0:10:14.00,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}止まった Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}いえ 回転を始めたわ Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:18.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こっちの干渉波に同調してる Dialogue: 0,0:10:18.80,0:10:21.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}結合強度はレベルワンをキープ Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:24.12,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}回転係数は0.3G Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:27.69,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}凄いわ 五人だとこんなに安定なんて Dialogue: 0,0:10:27.69,0:10:31.12,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なにこれ 凄い 凄いよ Dialogue: 0,0:10:31.12,0:10:33.07,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}気を抜くのまだ早いよ Dialogue: 0,0:10:33.07,0:10:34.86,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}その通り Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:40.16,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}慎重にね Dialogue: 0,0:10:40.16,0:10:43.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}それは大切なエンジンの欠片なんだから Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:46.38,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}現れたね Dialogue: 0,0:10:46.38,0:10:49.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}お前なんかに渡さないぞ Dialogue: 0,0:10:49.08,0:10:50.18,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}だれなの Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:52.10,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}気を付けてすばる Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:54.50,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あいつは私達の敵だよ Dialogue: 0,0:10:54.50,0:10:55.96,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}て 敵 Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:58.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}それは 僕のものだ Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:19.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}させるか Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:21.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あ あの人だれ Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:23.30,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あいつも私達と同じで Dialogue: 0,0:11:23.30,0:11:25.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ずっとこれ集めているんだ Dialogue: 0,0:11:25.02,0:11:25.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なんで Dialogue: 0,0:11:25.84,0:11:27.26,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こっちが知りたいよ Dialogue: 0,0:11:27.26,0:11:29.30,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}かれ いつもより強引よ Dialogue: 0,0:11:29.30,0:11:30.30,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}気を付けて Dialogue: 0,0:11:30.30,0:11:32.34,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}いってらっしゃいませ Dialogue: 0,0:11:33.24,0:11:36.51,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}行くよ 会長 そりゃ Dialogue: 0,0:11:45.82,0:11:47.75,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる 集中して Dialogue: 0,0:11:49.11,0:11:51.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ととと...止まんないよ Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:51.97,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:11:51.97,0:11:53.51,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}待って あおいちゃん Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:05.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}これで全部だ Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:07.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}もう終わりにしないか Dialogue: 0,0:12:07.62,0:12:10.37,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君達が持ってる欠片を僕に渡すんだ Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:11.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ふざけんな Dialogue: 0,0:12:11.88,0:12:14.68,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう だったら力尽くでも Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:17.93,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}三日後 満月の夜にまた来よう Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:21.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}嫌なやつ Dialogue: 0,0:12:21.64,0:12:23.04,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ごめんなさい Dialogue: 0,0:12:23.04,0:12:25.51,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私が足引っ張っちゃったから Dialogue: 0,0:12:25.51,0:12:26.35,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ドンマイ Dialogue: 0,0:12:26.35,0:12:30.37,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ううん 私達こそ ちゃんと話してなくて Dialogue: 0,0:12:30.37,0:12:32.17,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ごめんね すばるちゃん Dialogue: 0,0:12:32.17,0:12:33.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの人 だれなの Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:35.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}分かんない Dialogue: 0,0:12:35.08,0:12:38.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}でも 私達より先にこれを集めていたそうよ Dialogue: 0,0:12:41.22,0:12:45.33,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}彼には決してエンジンの欠片を渡してはならない Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:47.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}な 何なのこれ Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:49.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}だからプレアデス星人だってば Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ほ 本物 Dialogue: 0,0:12:50.80,0:12:52.26,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}有り体に言えばね Dialogue: 0,0:12:52.26,0:12:54.06,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}彼の動きを知って Dialogue: 0,0:12:53.06,0:12:54.86,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}プレアデス星? Dialogue: 0,0:12:54.06,0:12:56.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}僕はエンジンが欠片となって Dialogue: 0,0:12:56.20,0:12:59.57,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}まだ地球上を彷徨ってることを知ったんだ Dialogue: 0,0:12:59.57,0:13:01.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}エンジンの欠片 Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:02.44,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そう Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:07.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}僕がプレアデス星から乗ってきた恒星間宇宙船のね Dialogue: 0,0:13:07.08,0:13:09.11,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}地球時間の二年前 Dialogue: 0,0:13:09.11,0:13:11.51,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}事故でバラバラになったその一部だ Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:15.51,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}使い方を誤ればこの星に災厄をもたらす Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:17.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}どうやって気付いたのか Dialogue: 0,0:13:17.24,0:13:20.84,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}彼はその力を自分のものにしようとしているんだ Dialogue: 0,0:13:21.22,0:13:23.04,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる ごめん Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:25.26,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ちゃんと話してなくて Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}でも 分かったろう Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:29.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}もう 来なくていいから Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:31.31,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ううん 私 やめない Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:33.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}うん それでいい Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:34.31,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なに Dialogue: 0,0:13:34.31,0:13:36.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}だって あおいちゃんも 皆も Dialogue: 0,0:13:36.48,0:13:38.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あんなに一生懸命なんだもん Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:41.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私もちょっと怖かったけど Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:43.53,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ちょっと楽しかったし Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:44.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}それに... Dialogue: 0,0:13:44.21,0:13:46.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}バカ すばるには無理だよ Dialogue: 0,0:13:46.71,0:13:48.86,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ドジだし 愚図だし 鈍間だし Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:51.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}出来る訳 ないんだから Dialogue: 0,0:13:56.04,0:13:58.97,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃんの言う通りなのかな Dialogue: 0,0:13:58.97,0:14:03.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私なんか 行っても足手まといにしかならないの Dialogue: 0,0:14:03.40,0:14:05.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私なんか... Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:21.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:21.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}あのさ Dialogue: 0,0:15:24.97,0:15:26.31,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なに Dialogue: 0,0:15:26.31,0:15:29.37,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私 前より足 速くなったよ Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:32.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}50メートル12秒切ったの Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:34.28,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}知ってるよ Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:38.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}プールでも25メートル泳げるようになったよ Dialogue: 0,0:15:39.11,0:15:43.46,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}お弁当だってちゃんとお昼休みの間に\N食べられるようになったよ Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:45.48,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そんなの当たり前でしょう Dialogue: 0,0:15:45.48,0:15:48.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私 あおいちゃんのこと大好きだよ Dialogue: 0,0:15:49.68,0:15:53.31,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃんのこと いつも怒らせちゃうけど Dialogue: 0,0:15:53.31,0:15:56.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私は あおいちゃんのこと大好きだよ Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:01.55,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃん 私やっぱり諦めたくない Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:29.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}皆揃ったようだね 覚悟はできたかい Dialogue: 0,0:16:55.86,0:16:58.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}暖かい光があった Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:02.80,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}まるで 夜明けの中に立ってるみたいになって Dialogue: 0,0:17:05.46,0:17:07.73,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの夜 僕は... Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:13.57,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あの夜 もしかすると僕は Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:15.57,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}星になったのかもしれない Dialogue: 0,0:17:18.88,0:17:21.28,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}気を付けて すばる Dialogue: 0,0:17:22.02,0:17:23.93,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}覚悟はできたようだね Dialogue: 0,0:17:24.55,0:17:27.91,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}さ 君たちの欠片は僕に渡すんだ Dialogue: 0,0:17:27.91,0:17:29.28,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}やなこった Dialogue: 0,0:17:29.28,0:17:31.46,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ほしいけりゃ自分で探せ Dialogue: 0,0:17:42.73,0:17:44.13,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}なんてパワーだ Dialogue: 0,0:17:44.13,0:17:46.13,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}これも欠片の力なの Dialogue: 0,0:17:46.13,0:17:47.77,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}んやろう Dialogue: 0,0:17:47.77,0:17:51.24,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}言ったろう 力尽くでもいただくと Dialogue: 0,0:17:54.15,0:17:55.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}校舎が... Dialogue: 0,0:17:59.82,0:18:02.22,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ダメ 壊さないで Dialogue: 0,0:18:04.37,0:18:05.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}見つけた Dialogue: 0,0:18:10.66,0:18:12.20,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}分からないのか Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:16.22,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}こんな欠片でも 恐ろしいほどの力を持っている Dialogue: 0,0:18:16.22,0:18:19.35,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}これは星をも渡る力の源だ Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:21.68,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君達が手にしていいものじゃない Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:24.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}じゃ お前は一体何様なんだよ Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:27.17,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}星に導かれたものだ Dialogue: 0,0:18:29.24,0:18:30.31,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおい Dialogue: 0,0:18:30.31,0:18:31.40,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}そっち行ったぞ Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:32.91,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}逃げて あおいちゃん Dialogue: 0,0:18:32.91,0:18:34.06,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}それ放して Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:40.35,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:18:40.35,0:18:42.64,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}何してる 逃げて Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:43.75,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}嫌だ Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:46.82,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}あおいちゃんが逃げないなら 私だって逃げない Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:48.88,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}何言ってんだ バカすばる Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:59.08,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ダメだよ ここは... Dialogue: 0,0:18:59.08,0:19:01.60,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ここは大切な場所だから Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:03.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}みなと君 Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:11.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:19:11.95,0:19:14.04,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}誰も知らなくなんてない Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:17.55,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私知ってる 私も星を見たの Dialogue: 0,0:19:17.55,0:19:20.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君も 星を Dialogue: 0,0:19:51.84,0:19:53.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私知ってる Dialogue: 0,0:19:53.62,0:19:55.75,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}みなと君はここにいたって Dialogue: 0,0:19:55.75,0:19:57.33,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}絶対にいたって Dialogue: 0,0:19:57.33,0:19:59.95,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}幻なんかじゃないって Dialogue: 0,0:20:00.42,0:20:01.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}僕は... Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:04.62,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ここに...いる Dialogue: 0,0:20:10.86,0:20:12.23,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}待って Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:16.11,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}今はまだ 君と一緒に行くことはできない Dialogue: 0,0:20:16.80,0:20:19.71,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}君は帰れ 仲間の元へ Dialogue: 0,0:20:20.91,0:20:24.02,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}私見つけるよ きっとまた Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:28.42,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばる Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:33.93,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}すばるちゃん 凄いわ Dialogue: 0,0:20:34.97,0:20:37.26,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}反則だろ あれ Dialogue: 0,0:20:38.64,0:20:41.91,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}ありがとう...皆 Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:14.66,昴星團BD日文方案,,0,0,0,,{\blur4}待っててね Comment: 0,0:08:09.38,0:08:11.38,昴星團BD注釋方案,,0,0,0,, Comment: 0,0:01:11.78,0:01:16.94,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}天空放晴時 我會仰望星空 Comment: 0,0:01:17.24,0:01:22.18,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}星辰們猶豫互相挨近地 互相擠壓地 Comment: 0,0:01:22.18,0:01:23.92,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在閃耀著 Comment: 0,0:01:23.92,0:01:27.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在空無一物的宇宙中 聽不見任何聲音 Comment: 0,0:01:27.60,0:01:31.36,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}即使如此 獨自閃耀著 Comment: 0,0:01:31.11,0:01:32.68,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}謝謝了 Comment: 0,0:01:32.68,0:01:36.34,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}但是 我覺得它們一定堅信著 Comment: 0,0:01:36.34,0:01:40.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那份閃耀 某天會傳達給某人 Comment: 0,0:01:41.32,0:01:42.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒錯 Comment: 0,0:01:42.60,0:01:49.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}如此仿佛能聽見星辰的細語般的晴空之夜裡... Comment: 0,0:02:23.12,0:02:25.32,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是客人來了嗎 Comment: 0,0:02:25.32,0:02:27.10,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}罕見呢 Comment: 0,0:02:27.10,0:02:29.68,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}風向改變了也是因此嗎 Comment: 0,0:02:35.50,0:02:36.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}請問 Comment: 0,0:02:37.50,0:02:39.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你沒事吧 Comment: 0,0:02:42.48,0:02:43.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我身體很輕吧 Comment: 0,0:02:48.82,0:02:53.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}請問 這裡是學校對吧 Comment: 0,0:02:53.82,0:02:55.04,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}難以置信嗎 Comment: 0,0:02:55.04,0:02:57.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}恩...是的 Comment: 0,0:02:58.36,0:03:02.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我敬語講不好 Comment: 0,0:03:02.38,0:03:05.94,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}還常被朋友說遲鈍 Comment: 0,0:03:08.00,0:03:09.34,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}別動 Comment: 0,0:03:15.70,0:03:17.10,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}好美麗 Comment: 0,0:03:17.66,0:03:19.74,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}它叫什麼名字 Comment: 0,0:03:19.74,0:03:22.66,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不知道 Comment: 0,0:03:23.78,0:03:26.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我說 即使再美麗 Comment: 0,0:03:26.50,0:03:30.10,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}衹能存活在此處的東西 你覺得有意義嗎 Comment: 0,0:03:31.82,0:03:33.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}即使再閃耀 Comment: 0,0:03:33.48,0:03:35.30,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}若不為人所見 Comment: 0,0:03:35.30,0:03:37.86,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}則與黑暗並無不同 Comment: 0,0:03:39.12,0:03:41.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}門應該是鎖住的 Comment: 0,0:03:41.40,0:03:43.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這裡並非誰都能進的地方 Comment: 0,0:03:43.84,0:03:45.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你是誰 Comment: 0,0:03:45.44,0:03:48.52,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 我叫昴琉 Comment: 0,0:03:49.36,0:03:50.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不是問你名字 Comment: 0,0:03:51.74,0:03:53.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}無意中說出來了 Comment: 0,0:03:53.02,0:03:54.14,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}對了 Comment: 0,0:03:54.14,0:03:56.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我是想要去展望台 Comment: 0,0:03:58.00,0:03:59.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:03:59.52,0:04:01.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你有見過星星嗎 Comment: 0,0:04:03.46,0:04:05.26,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不好 Comment: 0,0:04:11.56,0:04:14.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}走吧 你時候離開比較好 Comment: 0,0:04:16.00,0:04:18.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}請 請問 Comment: 0,0:04:18.44,0:04:21.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我可以再次過來嗎 Comment: 0,0:04:21.82,0:04:24.54,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不知道...不過 Comment: 0,0:04:24.54,0:04:26.92,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}若有星星引導你前來... Comment: 0,0:04:28.32,0:04:30.66,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我叫湊 Comment: 0,0:04:32.42,0:04:34.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}湊 Comment: 0,0:04:35.50,0:04:38.36,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}糟糕 真糟糕 Comment: 0,0:04:38.36,0:04:41.46,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是呢 或許是最後一個了 Comment: 0,0:04:41.46,0:04:43.36,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是今晚沒錯吧 Comment: 0,0:04:43.36,0:04:45.22,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}再多一個人就好了 Comment: 0,0:04:45.22,0:04:46.94,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}還要增加? Comment: 0,0:04:46.94,0:04:49.70,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不會那麼巧地找到的 Comment: 0,0:04:49.70,0:04:51.18,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}今日的運勢如何 Comment: 0,0:04:51.18,0:04:52.78,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}七號是幸運 Comment: 0,0:04:52.78,0:04:55.10,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}有美好的邂逅等著你 Comment: 0,0:04:55.10,0:04:56.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那是處女座? Comment: 0,0:04:56.38,0:04:57.46,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}水瓶座 Comment: 0,0:04:57.46,0:04:58.90,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那是你自己的啊 Comment: 0,0:04:58.90,0:05:01.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}就算現在再多一個人啊... Comment: 0,0:05:01.38,0:05:04.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}若來個卡哇依的女生不好嗎 Comment: 0,0:05:04.40,0:05:07.58,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}會長說過是在身邊的女神 Comment: 0,0:05:07.58,0:05:09.52,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}現在不是等待的時候吧 Comment: 0,0:05:09.52,0:05:12.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}對了 話說會長呢 Comment: 0,0:05:12.24,0:05:13.70,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}剛才還在那裡... Comment: 0,0:05:13.70,0:05:17.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}啊咧 這個時間 去了哪裡 Comment: 0,0:05:32.38,0:05:34.34,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我個羅盤 Comment: 0,0:05:37.98,0:05:40.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}去了哪裡了 Comment: 0,0:05:40.42,0:05:43.76,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}話說 剛才那是什麼 Comment: 0,0:05:43.76,0:05:46.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}莫非是...怪物 Comment: 0,0:05:57.46,0:05:58.58,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:05:59.64,0:06:01.14,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵 Comment: 0,0:06:15.40,0:06:16.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:06:16.42,0:06:17.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}啊咧 Comment: 0,0:06:17.38,0:06:19.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵 Comment: 0,0:06:19.08,0:06:20.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你是如何進來的 Comment: 0,0:06:20.80,0:06:23.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是誰 你認識的? Comment: 0,0:06:25.32,0:06:27.16,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒有問題 Comment: 0,0:06:27.16,0:06:31.32,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵 你穿著那卡哇依的衣服 在做什麼 Comment: 0,0:06:31.32,0:06:34.54,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}什 什麼事都沒有 與昴琉你無關 Comment: 0,0:06:34.54,0:06:35.56,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}為何 Comment: 0,0:06:35.56,0:06:37.76,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}無關就是無關 Comment: 0,0:06:37.76,0:06:40.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}與昴琉你真的一點關係都沒有 Comment: 0,0:06:40.82,0:06:43.98,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}為什麼 小葵你最近總是這樣 Comment: 0,0:06:44.00,0:06:46.98,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴 昴琉你不也是總是笨笨的 Comment: 0,0:06:48.30,0:06:49.96,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}美好的邂逅 Comment: 0,0:06:50.58,0:06:52.66,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}奈奈子 你聽我講 Comment: 0,0:06:52.66,0:06:54.12,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}說的是這個? Comment: 0,0:06:54.12,0:06:55.78,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}什麼嘛 不愧是小葵 Comment: 0,0:06:55.78,0:06:58.96,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}喂等等 昴琉她不行的 Comment: 0,0:06:58.96,0:07:00.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}她打開了門 Comment: 0,0:07:00.48,0:07:02.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}嗯 這女生是有點尋常 Comment: 0,0:07:07.18,0:07:09.96,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是什麼 是什麼玩具? Comment: 0,0:07:11.58,0:07:13.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}但不怎麼卡哇依呢 Comment: 0,0:07:15.28,0:07:17.74,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是我的羅盤 Comment: 0,0:07:17.74,0:07:18.98,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}停手 停手 Comment: 0,0:07:18.98,0:07:21.56,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不可以對會長動粗 Comment: 0,0:07:21.56,0:07:22.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}會長? Comment: 0,0:07:23.32,0:07:25.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒錯 昴宿星人 Comment: 0,0:07:26.80,0:07:29.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我Feel到你有巨大的力量 Comment: 0,0:07:29.48,0:07:31.58,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}請務必協助我 Comment: 0,0:07:31.58,0:07:32.92,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我? Comment: 0,0:07:33.90,0:07:36.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不行的 昴琉她完全做不到的 Comment: 0,0:07:36.84,0:07:39.36,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵 我想試下 Comment: 0,0:07:39.36,0:07:41.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}別下巴輕輕 Comment: 0,0:07:41.02,0:07:44.12,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵能做到的 我也能做得到 Comment: 0,0:07:44.12,0:07:46.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你笨手笨腳的 無法勝任的 Comment: 0,0:07:46.82,0:07:49.00,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}再說 你連什麼事都沒搞清好吧 Comment: 0,0:07:49.00,0:07:51.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不清楚 但我可以的 Comment: 0,0:07:54.82,0:07:56.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}有聽見什麼嗎 Comment: 0,0:07:57.52,0:08:00.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 你能聽見? Comment: 0,0:08:01.82,0:08:03.56,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}偶爾會聽見 Comment: 0,0:08:06.00,0:08:09.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4\i1}預報準確了 流星來了 Comment: 0,0:08:12.00,0:08:13.18,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:08:16.70,0:08:18.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}納尼 Comment: 0,0:08:21.22,0:08:23.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}走 出發吧 Comment: 0,0:08:23.08,0:08:25.52,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}出發前 會長請 Comment: 0,0:08:53.66,0:08:56.36,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在飛翔 我們在飛翔 Comment: 0,0:08:56.36,0:08:58.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}為什麼 為什麼呢 Comment: 0,0:08:58.50,0:08:59.90,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不是說過了嗎 Comment: 0,0:08:59.90,0:09:01.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒說過好吧 Comment: 0,0:09:02.84,0:09:05.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那衣服挺合適你呢 Comment: 0,0:09:05.88,0:09:08.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}謝 謝謝 你叫? Comment: 0,0:09:08.42,0:09:11.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我叫伊月 多多關照 昴琉 Comment: 0,0:09:11.50,0:09:13.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那邊的是光琉與奈奈子 Comment: 0,0:09:13.72,0:09:14.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}還有會長 Comment: 0,0:09:14.88,0:09:17.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}別說到我們像二打六角色那樣 Comment: 0,0:09:17.50,0:09:19.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}嗯 多多關照 Comment: 0,0:09:20.04,0:09:21.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}會長? Comment: 0,0:09:22.22,0:09:23.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}馬上到了 Comment: 0,0:09:24.90,0:09:27.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那是什麼 Comment: 0,0:09:27.08,0:09:29.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是我們在收集的東西 Comment: 0,0:09:29.44,0:09:31.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是引擎的碎片 Comment: 0,0:09:31.84,0:09:33.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}引擎? Comment: 0,0:09:33.64,0:09:36.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒錯 會長返回星球用的 Comment: 0,0:09:36.64,0:09:38.12,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}會長 星球? Comment: 0,0:09:38.12,0:09:39.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}毋須全都吃驚一邊 Comment: 0,0:09:39.72,0:09:41.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那怎麼行 Comment: 0,0:09:41.98,0:09:43.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}要上了 各位 Comment: 0,0:09:45.08,0:09:47.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你們 去哪裡了 Comment: 0,0:09:47.48,0:09:50.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉你待在那裡就是了 Comment: 0,0:09:50.42,0:09:53.16,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}絕對不能亂動哦 Comment: 0,0:09:56.00,0:09:57.34,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}好厲害 Comment: 0,0:09:57.34,0:09:59.72,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這麼絢爛的 還是第一次 Comment: 0,0:10:00.72,0:10:05.96,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}它在說「這就是十一次元compressor wheel嗎」 Comment: 0,0:10:05.96,0:10:09.58,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 這裡走這邊 跟著我 Comment: 0,0:10:09.58,0:10:12.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這邊說的是哪邊 Comment: 0,0:10:12.96,0:10:14.00,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}停下來了 Comment: 0,0:10:14.00,0:10:16.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不 開始旋轉了 Comment: 0,0:10:16.38,0:10:18.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}與我們的幹擾電波同步了 Comment: 0,0:10:18.80,0:10:21.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}結合強度Keep住Level-1 Comment: 0,0:10:21.50,0:10:24.12,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}旋轉系數為0.3G Comment: 0,0:10:24.12,0:10:27.69,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}好厲害 五人原來會如此穩定 Comment: 0,0:10:27.69,0:10:31.12,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是什麼 好厲害 Comment: 0,0:10:31.12,0:10:33.07,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}現在還不能放鬆 Comment: 0,0:10:33.07,0:10:34.86,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}說得沒錯 Comment: 0,0:10:38.34,0:10:40.16,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}要謹慎對待 Comment: 0,0:10:40.16,0:10:43.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}畢竟那是重要的引擎碎片 Comment: 0,0:10:44.98,0:10:46.38,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你出現了呢 Comment: 0,0:10:46.38,0:10:49.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}碎片不會交給你的 Comment: 0,0:10:49.08,0:10:50.18,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他是誰 Comment: 0,0:10:50.56,0:10:52.10,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 要小心 Comment: 0,0:10:52.10,0:10:54.50,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他是我們的敵人 Comment: 0,0:10:54.50,0:10:55.96,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}敵人? Comment: 0,0:10:55.96,0:10:58.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那是我的東西 Comment: 0,0:11:16.98,0:11:19.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不會讓你得逞 Comment: 0,0:11:19.62,0:11:21.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那個人是誰 Comment: 0,0:11:21.40,0:11:23.30,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他與我們一樣 Comment: 0,0:11:23.30,0:11:25.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}一直在收集這個 Comment: 0,0:11:25.02,0:11:25.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}為什麼 Comment: 0,0:11:25.84,0:11:27.26,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我也想知道 Comment: 0,0:11:27.26,0:11:29.30,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他比平時更加硬來 Comment: 0,0:11:29.30,0:11:30.30,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}要小心 Comment: 0,0:11:30.30,0:11:32.34,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}路上小心 Comment: 0,0:11:33.24,0:11:36.51,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}上了 會長 Comment: 0,0:11:45.82,0:11:47.75,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 集中注意 Comment: 0,0:11:49.11,0:11:51.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}停停停...停不下來 Comment: 0,0:11:51.08,0:11:51.97,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:11:51.97,0:11:53.51,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}等等 小葵 Comment: 0,0:12:03.82,0:12:05.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這樣一來碎片齊了 Comment: 0,0:12:05.64,0:12:07.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}要不要作個了斷 Comment: 0,0:12:07.62,0:12:10.37,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}將你們所持的碎片交給我 Comment: 0,0:12:10.37,0:12:11.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}別講笑了 Comment: 0,0:12:11.88,0:12:14.68,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是嗎 那我用武力也要取得 Comment: 0,0:12:14.68,0:12:17.93,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}三日後 滿月之夜我會再來 Comment: 0,0:12:20.06,0:12:21.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}討厭的傢伙 Comment: 0,0:12:21.64,0:12:23.04,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}抱歉 Comment: 0,0:12:23.04,0:12:25.51,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我拖後腿了 Comment: 0,0:12:25.51,0:12:26.35,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}別在意 Comment: 0,0:12:26.35,0:12:30.37,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不 是我們不好 未好好給你說明 Comment: 0,0:12:30.37,0:12:32.17,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}抱歉呢 昴琉 Comment: 0,0:12:32.17,0:12:33.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那個人 是誰 Comment: 0,0:12:33.95,0:12:35.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不知道 Comment: 0,0:12:35.08,0:12:38.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不過 似乎是比我們更早地收集碎片 Comment: 0,0:12:41.22,0:12:45.33,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}絕對不能將碎片交由他手 Comment: 0,0:12:45.33,0:12:47.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是什麼 Comment: 0,0:12:47.20,0:12:49.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}都說是昴宿星人 Comment: 0,0:12:49.64,0:12:50.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是真的? Comment: 0,0:12:50.80,0:12:52.26,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}如你所見 Comment: 0,0:12:52.26,0:12:54.06,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}通過他的舉動 Comment: 0,0:12:53.06,0:12:54.86,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}昴宿星人? Comment: 0,0:12:54.06,0:12:56.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我知道了引擎成了碎片 Comment: 0,0:12:56.20,0:12:59.57,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}並在地球上飄蕩著 Comment: 0,0:12:59.57,0:13:01.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}引擎的碎片? Comment: 0,0:13:01.64,0:13:02.44,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}沒錯 Comment: 0,0:13:02.44,0:13:07.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是我從昴宿星團乘坐前來的恒星際太空船的引擎 Comment: 0,0:13:07.08,0:13:09.11,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}是地球時間的二年前 Comment: 0,0:13:09.11,0:13:11.51,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}因事故而解體的其中一部分 Comment: 0,0:13:11.51,0:13:15.51,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}搞錯了使用方法 會為這個星球帶來災難 Comment: 0,0:13:15.51,0:13:17.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他似乎察覺到這一點 Comment: 0,0:13:17.24,0:13:20.84,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他在試圖將這種力量據為己有 Comment: 0,0:13:21.22,0:13:23.04,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 抱歉 Comment: 0,0:13:23.04,0:13:25.26,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}未好好地給你說明 Comment: 0,0:13:25.26,0:13:26.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不過 你明白了吧 Comment: 0,0:13:26.95,0:13:29.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}可以不用再來了 Comment: 0,0:13:29.02,0:13:31.31,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不 我不會放棄 Comment: 0,0:13:31.31,0:13:33.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}嗯 那就好 Comment: 0,0:13:33.24,0:13:34.31,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你說什麼 Comment: 0,0:13:34.31,0:13:36.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}因為啊 小葵 還有各位 Comment: 0,0:13:36.48,0:13:38.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}都那麼努力 Comment: 0,0:13:38.62,0:13:41.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}雖然我也有點害怕 Comment: 0,0:13:41.48,0:13:43.53,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}但也感到挺快樂 Comment: 0,0:13:43.53,0:13:44.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}再說... Comment: 0,0:13:44.21,0:13:46.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}八嘎 昴琉你不行的 Comment: 0,0:13:46.71,0:13:48.86,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}冒失又遲鈍 Comment: 0,0:13:48.86,0:13:51.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你是做不到的 Comment: 0,0:13:56.04,0:13:58.97,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}或許如小葵所說 Comment: 0,0:13:58.97,0:14:03.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我去了也只會是個包袱? Comment: 0,0:14:03.40,0:14:05.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我... Comment: 0,0:15:20.77,0:15:21.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}{\an8}你聽我說 Comment: 0,0:15:20.77,0:15:21.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你聽我說 Comment: 0,0:15:24.97,0:15:26.31,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}納尼 Comment: 0,0:15:26.31,0:15:29.37,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我跑得比以前快樂 Comment: 0,0:15:29.37,0:15:32.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}50米能12秒內跑完 Comment: 0,0:15:32.82,0:15:34.28,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我知道的 Comment: 0,0:15:34.28,0:15:38.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在游泳池能游25米哦 Comment: 0,0:15:39.11,0:15:43.46,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}午休時能好好地吃便當了 Comment: 0,0:15:43.46,0:15:45.48,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是理所當然的好吧 Comment: 0,0:15:45.48,0:15:48.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我最喜歡小葵了 Comment: 0,0:15:49.68,0:15:53.31,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我總是讓小葵你生氣 Comment: 0,0:15:53.31,0:15:56.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}但是 我最喜歡你了 Comment: 0,0:15:57.93,0:16:01.55,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵 我還是不想放棄 Comment: 0,0:16:26.00,0:16:29.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}看來你們人齊了呢 做好覺悟了嗎 Comment: 0,0:16:55.86,0:16:58.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那裡有溫暖的光芒 Comment: 0,0:16:58.88,0:17:02.80,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}猶豫身處拂曉之下 Comment: 0,0:17:05.46,0:17:07.73,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那一夜 我... Comment: 0,0:17:10.55,0:17:13.57,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那一夜 或許我 Comment: 0,0:17:13.57,0:17:15.57,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}已經成為了星星 Comment: 0,0:17:18.88,0:17:21.28,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 要小心 Comment: 0,0:17:22.02,0:17:23.93,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}似乎做好了覺悟呢 Comment: 0,0:17:24.55,0:17:27.91,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}現在 將你們的碎片交給我吧 Comment: 0,0:17:27.91,0:17:29.28,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}才不會給 Comment: 0,0:17:29.28,0:17:31.46,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}想要就給我自己去找 Comment: 0,0:17:42.73,0:17:44.13,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是何等力量 Comment: 0,0:17:44.13,0:17:46.13,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這也是碎片的力量? Comment: 0,0:17:46.13,0:17:47.77,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這個混蛋 Comment: 0,0:17:47.77,0:17:51.24,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我說過的 就算硬來 也要取得 Comment: 0,0:17:54.15,0:17:55.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}學校被... Comment: 0,0:17:59.82,0:18:02.22,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不可以 不要破壞學校 Comment: 0,0:18:04.37,0:18:05.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}找到了 Comment: 0,0:18:10.66,0:18:12.20,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你不明白嗎 Comment: 0,0:18:12.20,0:18:16.22,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}如此碎片 卻蘊含可怕的力量 Comment: 0,0:18:16.22,0:18:19.35,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這是能夠穿梭恒星的力量之源 Comment: 0,0:18:19.35,0:18:21.68,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不是你們該獲得的東西 Comment: 0,0:18:21.68,0:18:24.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}那你又以為自己是誰 Comment: 0,0:18:24.60,0:18:27.17,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我是受星星指引之人 Comment: 0,0:18:29.24,0:18:30.31,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}葵 Comment: 0,0:18:30.31,0:18:31.40,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}他去了你那邊 Comment: 0,0:18:31.40,0:18:32.91,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}快跑 小葵 Comment: 0,0:18:32.91,0:18:34.06,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}放開那個 Comment: 0,0:18:39.22,0:18:40.35,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:18:40.35,0:18:42.64,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在做什麼 跑啊 Comment: 0,0:18:42.64,0:18:43.75,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不要 Comment: 0,0:18:43.75,0:18:46.82,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}小葵你不跑 我也不跑 Comment: 0,0:18:46.82,0:18:48.88,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}在說什麼 八嘎昴琉 Comment: 0,0:18:56.82,0:18:59.08,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}不可以 這裡是... Comment: 0,0:18:59.08,0:19:01.60,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}這裡是重要的地方 Comment: 0,0:19:02.35,0:19:03.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}湊 Comment: 0,0:19:10.62,0:19:11.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:19:11.95,0:19:14.04,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}並非誰都不知曉 Comment: 0,0:19:14.04,0:19:17.55,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我知道的 我也見過了星星 Comment: 0,0:19:17.55,0:19:20.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你也 見過了星星? Comment: 0,0:19:51.84,0:19:53.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我知道的 Comment: 0,0:19:53.62,0:19:55.75,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我知道湊你存在於此 Comment: 0,0:19:55.75,0:19:57.33,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你確實存在於此 Comment: 0,0:19:57.33,0:19:59.95,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你並非虛幻 Comment: 0,0:20:00.42,0:20:01.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我... Comment: 0,0:20:02.31,0:20:04.62,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}存在...於此 Comment: 0,0:20:10.86,0:20:12.23,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}等等 Comment: 0,0:20:12.23,0:20:16.11,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}如今 還不能與你一起走 Comment: 0,0:20:16.80,0:20:19.71,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你回去 回你同伴身邊 Comment: 0,0:20:20.91,0:20:24.02,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}我會找到你的 一定會再找到你的 Comment: 0,0:20:27.20,0:20:28.42,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 Comment: 0,0:20:31.73,0:20:33.93,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}昴琉 你好厲害 Comment: 0,0:20:33.93,0:20:34.97,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}Good job Comment: 0,0:20:34.97,0:20:37.26,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你這是犯規的哦 Comment: 0,0:20:38.64,0:20:41.91,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}謝謝了...各位 Comment: 0,0:21:13.00,0:21:14.66,昴星團BD中文方案,,0,0,0,,{\blur4}你要等我 Comment: 0,0:08:09.38,0:08:11.38,昴星團BD注釋方案,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.38,昴星團BD注釋方案,,0,0,0,,這句翻譯不確定 Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:40.00,花語製作通用,,0,0,0,,{\bord2\blur4\3c&H9B00FF&\c&HFFFFFF&}本字幕由❁花語&花丸字幕組✿共同製作