1
00:00:02,151 --> 00:00:08,958
♪♪～（オープニングテーマ）

2
00:00:08,958 --> 00:01:28,858
♪♪～

3
00:01:35,528 --> 00:01:55,114
♪♪～

4
00:01:55,114 --> 00:01:58,617
心の声
（古田織部）なんと粗末な厩よ。→

5
00:01:58,617 --> 00:02:04,123
伝えたとおりの刻限に
来たというのに　出迎えもなし。→

6
00:02:04,123 --> 00:02:07,226
宗匠を疑うつもりはないが→

7
00:02:07,226 --> 00:02:11,947
ここの主は　もてなしというものを
知らぬのではないか？

8
00:02:11,947 --> 00:02:17,620
♪♪～

9
00:02:17,620 --> 00:02:24,460
心の声
小汚い門構えよ。　これでは
我が屋敷の参考にならぬ。

10
00:02:24,460 --> 00:02:26,629
うん？

11
00:02:26,629 --> 00:02:29,629
心の声　この茅葺きだけは良い。

12
00:02:32,385 --> 00:02:36,985
うわっ…　ああ～！

13
00:02:39,408 --> 00:02:45,631
オアョ。　大きな水たまりに
はまられましたのぉ。

14
00:02:45,631 --> 00:02:47,716
なんだ　お前は！

15
00:02:47,716 --> 00:02:54,023
まあまあ…　汚れた体を
どうぞ風呂で清められよ。

16
00:02:54,023 --> 00:02:57,623
ここの主　丿貫と申す。

17
00:03:03,749 --> 00:03:09,088
回想　（千　利休）そういえば
等伯殿が申しておりました。→

18
00:03:09,088 --> 00:03:16,662
古織様は　聚楽第に
天下一の屋敷をお造りになると。

19
00:03:16,662 --> 00:03:20,562
い…　いやぁ
宗匠を前に　お恥ずかしい。

20
00:03:22,418 --> 00:03:27,590
いざ取りかかるとなると　なかなか
良い案が出てきませんでな。

21
00:03:27,590 --> 00:03:31,827
山科に行かれてみては
いかがですか？
山科？

22
00:03:31,827 --> 00:03:36,849
さるお方が居を構えております。
私が知る中では一番の→

23
00:03:36,849 --> 00:03:39,849
わび数寄者かと。
一番！

24
00:03:42,888 --> 00:03:46,292
う～む…。

25
00:03:46,292 --> 00:03:49,795
心の声　腑に落ちん。→

26
00:03:49,795 --> 00:03:55,417
やはり　あれは落とし穴。
あの丿貫という男→

27
00:03:55,417 --> 00:04:01,941
客の俺が　あらゆる所に
目を凝らしておるか試したのだ。→

28
00:04:01,941 --> 00:04:05,444
大名たる俺に　何たる無礼。→

29
00:04:05,444 --> 00:04:08,944
この後も
かような試し事あらば…。

30
00:04:13,719 --> 00:04:15,819
心の声　斬る！

31
00:04:19,825 --> 00:04:24,525
喉が渇かれたろう。
これを飲まれよ。

32
00:04:26,649 --> 00:04:30,386
それは
あの井戸の水であろう。

33
00:04:30,386 --> 00:04:34,690
通りに面し　人馬の立てる
埃にまみれた水など→

34
00:04:34,690 --> 00:04:37,190
飲めたものではないわ。

35
00:04:39,612 --> 00:04:44,250
それから　某は武人ゆえ
帯刀にて母屋へ入る。

36
00:04:44,250 --> 00:04:48,888
飲まずに　よしあしが
わかると申すか。

37
00:04:48,888 --> 00:04:54,788
大した　お目利きさんよのう。
ハッハッハッハッ！

38
00:04:56,462 --> 00:04:58,862
むっ…　えい！

39
00:05:02,902 --> 00:05:07,056
う…　うまい！

40
00:05:07,056 --> 00:05:10,943
よかった　よかった。
裏山から運んだ→

41
00:05:10,943 --> 00:05:16,699
藤尾の水も　わからぬようでは
よい茶席には　ならんからのう。

42
00:05:16,699 --> 00:05:19,485
（腹の鳴る音）
あ…。

43
00:05:19,485 --> 00:05:25,385
腹の虫にも
用意はできとるよ。　ハハハハハ。

44
00:05:31,614 --> 00:05:36,518
心の声　薄暗い　あばら家の中
名物も馳走もなく→

45
00:05:36,518 --> 00:05:40,718
茶の湯で用いる手取釜で
雑炊を炊くとは…。

46
00:05:43,192 --> 00:05:46,692
心の声
こんな…　こんな茶席など…。

47
00:05:49,882 --> 00:05:53,082
心の声
うん！　またしても　うまい！

48
00:05:54,887 --> 00:05:57,556
心の声　一碗の水といい→

49
00:05:57,556 --> 00:06:01,560
腹の虫を見計らったがごとく
出される膳といい→

50
00:06:01,560 --> 00:06:04,160
あの男に
してやられておるのか。

51
00:06:05,848 --> 00:06:07,848
うん？

52
00:06:09,551 --> 00:06:15,157
心の声　心なしか　このあばら家が
何とも渋う見えてくる。→

53
00:06:15,157 --> 00:06:20,157
ひょっとして…
これも　すべて　もてなしの妙！

54
00:06:23,182 --> 00:06:25,682
雑炊は終えられたか？

55
00:06:28,220 --> 00:06:32,975
今年の　すいかは
出来が悪くてのう。

56
00:06:32,975 --> 00:06:37,179
これを振りかけて食べられよ。

57
00:06:37,179 --> 00:06:39,179
フッ。

58
00:06:41,150 --> 00:06:46,088
心の声　宗匠は　この男を　一番の
わび数寄者と評しておったが→

59
00:06:46,088 --> 00:06:50,042
危うく冗談を
信じるところだった。→

60
00:06:50,042 --> 00:06:54,113
いつぞや
宗匠がおっしゃった。→

61
00:06:54,113 --> 00:06:57,216
「すいかに砂糖など
もってのほか。→

62
00:06:57,216 --> 00:07:03,722
素のうまさを味わえぬようでは
未熟の至りである」と。

63
00:07:03,722 --> 00:07:06,425
もくろみどおりに
食べてはやるが→

64
00:07:06,425 --> 00:07:10,825
その後　存分に
喝破してくれようぞ。

65
00:07:13,332 --> 00:07:15,584
うっ！

66
00:07:15,584 --> 00:07:19,384
心の声
こ　これは…　塩！

67
00:07:22,391 --> 00:07:24,576
うう…。

68
00:07:24,576 --> 00:07:27,162
心の声
こちらは　まずくて食えぬ！→

69
00:07:27,162 --> 00:07:29,962
塩をかけたほうが
はるかに　うまい！

70
00:07:31,750 --> 00:07:36,088
（丿貫）出来が悪いと
申したろう。

71
00:07:36,088 --> 00:07:39,725
見てのとおりの
貧乏暮らしでの。

72
00:07:39,725 --> 00:07:44,630
せめて　うまい菓子をと
工夫したまでのことよ。

73
00:07:44,630 --> 00:07:47,433
むう…。

74
00:07:47,433 --> 00:08:10,856
（釜を洗う音）

75
00:08:10,856 --> 00:08:15,761
参った！
数々の　もてなし　創意工夫。

76
00:08:15,761 --> 00:08:19,561
あの落とし穴も
趣向の一つだったのだな？

77
00:08:21,517 --> 00:08:25,554
誰でも初対面とあらば
硬うなろうて。

78
00:08:25,554 --> 00:08:28,891
硬うなっては
本音など出てこん。

79
00:08:28,891 --> 00:08:33,491
本音が出ずば
一座建立の茶席にはならん。

80
00:08:36,465 --> 00:08:39,868
要は　どうほぐしてやるかよ。→

81
00:08:39,868 --> 00:08:43,906
利休さんは　知ってて
わざと落ちてやったと→

82
00:08:43,906 --> 00:08:48,206
突っ張っとったがのう。
ハッハッハッハッ！

83
00:08:49,978 --> 00:09:00,823
♪♪～

84
00:09:00,823 --> 00:09:05,223
（寝息）

85
00:09:07,429 --> 00:09:13,318
心の声　だめだ…　一度　その
数寄具合に感服してしもうたら→

86
00:09:13,318 --> 00:09:17,956
使うておるもの　すべて
良く見えてしまう。→

87
00:09:17,956 --> 00:09:23,829
この手取釜の　使い込まれた
肌合いたるや　どうだ。→

88
00:09:23,829 --> 00:09:31,403
高僧の頭がごとく　ちょっと
触ってみとうなる趣が実に良い。→

89
00:09:31,403 --> 00:09:35,524
この世の誰もが
新物が良いと申すだろうが→

90
00:09:35,524 --> 00:09:39,724
そうとも限らぬと
今　わかった。

91
00:09:42,247 --> 00:09:46,247
心の声
俺も…　使い込みたい！

92
00:09:54,326 --> 00:09:58,630
丿貫殿　某　ほぐれ申した。

93
00:09:58,630 --> 00:10:03,051
武人の誇りが邪魔をして
切り出しにくうござったが→

94
00:10:03,051 --> 00:10:07,551
己が屋敷造りの妙案を拾いに
ここへ参った。

95
00:10:09,992 --> 00:10:13,846
わび数寄の神髄を何と心得る？

96
00:10:13,846 --> 00:10:17,846
いかにせば
極渋の屋敷に仕上がる？

97
00:10:19,985 --> 00:10:23,785
ふう…　そうさな…。

98
00:10:25,490 --> 00:10:32,865
わしゃ　昔　京では名の通った
商人だった。　そらぁ　凝ったわい。

99
00:10:32,865 --> 00:10:37,786
屋敷の障子紙から
庭の苔までのぉ。

100
00:10:37,786 --> 00:10:43,425
しかし　しまいにゃあ
うるさく重とうなった。

101
00:10:43,425 --> 00:10:46,762
茶の湯は　置いとるもんで
己を表し→

102
00:10:46,762 --> 00:10:50,933
客のほうは
それを読み解く　遊びでもある。

103
00:10:50,933 --> 00:10:57,133
だが考えてもみい。　もし　この場が
凝ったもんだらけだとしたら…。

104
00:11:05,931 --> 00:11:12,020
趣を楽しむどころか
読み解くのに疲れてしまうわ。

105
00:11:12,020 --> 00:11:14,920
今なら　これ　このとおりよ。

106
00:11:21,029 --> 00:11:25,918
これだけで　十分　楽しめるように
なったっちゅう　こっちゃ。

107
00:11:25,918 --> 00:11:29,888
アハハハハ！

108
00:11:29,888 --> 00:11:36,088
心の声
なるほど　申すことはわかる。
しかし俺の見方は違った。

109
00:11:38,030 --> 00:11:40,682
心の声
俺は　この場を…。

110
00:11:40,682 --> 00:11:47,382
♪♪～

111
00:11:49,975 --> 00:11:54,875
心の声　この板壁の「めたぁ」のみ
俺の好みと違うがな。

112
00:11:56,615 --> 00:12:00,285
要は　重うならんことだ。

113
00:12:00,285 --> 00:12:06,341
世の中　万事　移り変わるものよ。
凝りすぎて重とうなっては→

114
00:12:06,341 --> 00:12:11,380
かたつむりのごとく
身動き取れず　格好悪い。

115
00:12:11,380 --> 00:12:16,480
物も生き様も
軽うなければのう。

116
00:12:24,810 --> 00:12:28,914
結構な点前にござった
丿貫殿。

117
00:12:28,914 --> 00:12:35,587
何やら　してやられっぱなしで
あったが　十分参考になり申した。

118
00:12:35,587 --> 00:12:39,624
では　これにて。
いずれ　礼をば。

119
00:12:39,624 --> 00:12:41,624
お？

120
00:12:45,013 --> 00:12:47,613
フッ。
うん？

121
00:12:50,068 --> 00:12:52,168
あっ！

122
00:12:54,990 --> 00:12:56,990
あ　あ　あ…。

123
00:12:58,643 --> 00:13:04,933
より軽うなったろ。
「めたぁ」から「めたっ」とな。

124
00:13:04,933 --> 00:13:21,400
♪♪～

125
00:13:21,400 --> 00:13:25,100
（丿貫）なかなか
やりおるわい　あの若造。

126
00:13:37,983 --> 00:13:43,655
町を取り巻く堀のお陰で　乱世に
惑わされず商いに励めたもんやが。

127
00:13:43,655 --> 00:13:46,808
信長の頃のほうが
まだよかった。

128
00:13:46,808 --> 00:13:49,808
（商人）これで堺も　しまいや。

129
00:14:00,322 --> 00:14:06,595
（石田三成）前任の松井友閑殿は
数に疎うござった。→

130
00:14:06,595 --> 00:14:12,384
以後　この石田治部少輔が
きちりと面倒見申す。

131
00:14:12,384 --> 00:14:17,484
なに　関白様は
決して堺を悪いようにはせぬ。

132
00:14:22,294 --> 00:14:25,447
（山上宗二）いささか
おごっておられますな。

133
00:14:25,447 --> 00:14:29,985
松井様は　さような物言いは
なされませんでした。

134
00:14:29,985 --> 00:14:34,356
暴言は　お控えなされ
山上宗二殿。

135
00:14:34,356 --> 00:14:39,728
秀長様の茶頭の任を解かれ
追放されたくなくば。→

136
00:14:39,728 --> 00:14:43,431
某の申すことは
関白様の　お言葉。

137
00:14:43,431 --> 00:14:48,620
今後は　武人と商人の区別も
きちりと　つけて参る。

138
00:14:48,620 --> 00:14:51,420
むうう…。

139
00:15:04,252 --> 00:15:08,223
（津田宗及）これはまた
うまい茶にございますな。

140
00:15:08,223 --> 00:15:14,029
（今井宗久）まことに　今日のような
暑い日には　程よき　ぬるさにて。

141
00:15:14,029 --> 00:15:18,967
釜の内に湧く泡を数え
しかと湯加減を計っておる。

142
00:15:18,967 --> 00:15:23,788
口が慣れたなら
もう少し熱い茶を差し上げよう。

143
00:15:23,788 --> 00:15:27,626
作法もさることながら
お見事な気配り。

144
00:15:27,626 --> 00:15:30,111
結構なお点前にございます。

145
00:15:30,111 --> 00:15:33,911
うう…　くく…。

146
00:15:36,351 --> 00:15:43,008
（利休）恐れながら　茶頭筆頭の
立場より申し上げれば→

147
00:15:43,008 --> 00:15:48,096
石田様の茶の湯は　確かさゆえに
面白うございませぬ。

148
00:15:48,096 --> 00:15:50,182
あっ！
おっ？！

149
00:15:50,182 --> 00:15:57,155
♪♪～

150
00:15:57,155 --> 00:16:03,455
心の声
さすがは宗匠！　この関白の
下僕を存分に喝破して下され。

151
00:16:06,097 --> 00:16:09,751
面白きとは
いかなることか？→

152
00:16:09,751 --> 00:16:14,022
しかと理を申してくれねば
やりようがござらぬ。

153
00:16:14,022 --> 00:16:18,260
理ではございませぬ。
感じ入ることを積み重ね→

154
00:16:18,260 --> 00:16:23,260
にじみ出てくるもの。
強いて例えを挙ぐれば…。

155
00:16:25,584 --> 00:16:31,384
関白様のごときお方を
面白いと申すのでございます。

156
00:16:33,358 --> 00:16:35,858
うっ！　ああ…。

157
00:16:44,970 --> 00:16:48,740
うまく切り返されましたな
利休殿。

158
00:16:48,740 --> 00:16:54,740
関白様を引き合いに出されては
石田様も反論できぬゆえ。

159
00:16:58,600 --> 00:17:02,100
では　私どもは　これで。

160
00:17:12,364 --> 00:17:16,664
どうしました？
思い詰めた面持ちをして。

161
00:17:18,887 --> 00:17:23,908
宗匠を見損ないました。

162
00:17:23,908 --> 00:17:28,897
あれほどの黒茶碗や　待庵のような
茶室をお創りになったお方が→

163
00:17:28,897 --> 00:17:34,519
なぜに黄金の茶室や聚楽第に
力を貸さねばならぬのです？

164
00:17:34,519 --> 00:17:38,919
わび数寄とは真逆の関白を
仮にも面白きなどと！

165
00:17:40,709 --> 00:17:47,449
宗匠は町衆でなく　武人どもの
味方になり果てましたか！

166
00:17:47,449 --> 00:17:54,389
「わびの美」を世に広めるためには
関白様は必要なお方です。

167
00:17:54,389 --> 00:17:59,961
私ども薩摩屋は　父の代には
名物も多数持っておりましたが→

168
00:17:59,961 --> 00:18:06,284
武人どもの名物狩りで一切を失い
やがて没落いたしました。

169
00:18:06,284 --> 00:18:11,456
今　世にある名物とは
堺の商人の血と汗の塊。

170
00:18:11,456 --> 00:18:15,860
それを武人どもは
さも己がもののごとく扱い→

171
00:18:15,860 --> 00:18:19,560
己が始めたごとく
茶の湯に興じおって！

172
00:18:21,649 --> 00:18:24,903
宗匠は
その名物以上のものを創り→

173
00:18:24,903 --> 00:18:28,990
その美をもって　武人を超えんと
なさっていたのでは！

174
00:18:28,990 --> 00:19:17,422
♪♪～

175
00:19:17,422 --> 00:19:20,458
声が大きすぎます　宗二。

176
00:19:20,458 --> 00:19:26,431
あっ…　うう…。

177
00:19:26,431 --> 00:19:34,131
♪♪～

178
00:19:44,883 --> 00:19:48,453
心の声　むふふふ。
屋敷の骨組みだけでも→

179
00:19:48,453 --> 00:19:52,490
他の大名を
圧しておるではないか。→

180
00:19:52,490 --> 00:19:56,428
それにしても費用がかさむ。
すべてに良い木材など→

181
00:19:56,428 --> 00:19:58,646
使うておれんぞ。

182
00:19:58,646 --> 00:20:00,646
≪どいてくれ！
お？

183
00:20:02,317 --> 00:20:06,020
何事ぞ！
秀長様の　お屋敷で
宗二様が！

184
00:20:06,020 --> 00:20:08,120
あぁ？

185
00:20:13,628 --> 00:20:18,149
何をしておる！　関白様に
知れたら　ただでは済まぬぞ！

186
00:20:18,149 --> 00:20:23,488
秀長様の茶頭である私が　この
茶室を気に入ってはおらぬのだ！

187
00:20:23,488 --> 00:20:25,957
壊したところで
筋違いではない！

188
00:20:25,957 --> 00:20:30,028
（壊す音）
何があった　宗二殿！

189
00:20:30,028 --> 00:20:34,766
気性は荒いが
ここまでする男ではなかろう！

190
00:20:34,766 --> 00:20:37,118
ふんっ！
（宗二）

191
00:20:37,118 --> 00:20:39,418
ああ…。

192
00:20:43,224 --> 00:20:49,614
ハァ　ハァ…　わび数寄の　はやりに
乗っておるだけの武人には→

193
00:20:49,614 --> 00:20:53,051
わからぬわ！
何だと？！

194
00:20:53,051 --> 00:21:00,251
ハァ　ハァ…
ほとほと嫌気がさした！

195
00:21:01,893 --> 00:21:16,157
♪♪～

196
00:21:16,157 --> 00:21:23,457
悪趣味につきあわされて　このまま
生涯を終えるのは　我慢ならぬ！

197
00:21:25,617 --> 00:21:29,220
（宗二）織部様は
丿貫殿に会われたとのこと。

198
00:21:29,220 --> 00:21:33,725
私も　あのお方と
同じ道を歩まん。→

199
00:21:33,725 --> 00:21:39,497
高野山へ上り　己が見てきた
名物群を筆でしたため→

200
00:21:39,497 --> 00:21:43,735
世の人々に　何が良いか
何が悪しきか→

201
00:21:43,735 --> 00:21:46,735
しかと　わからせるのだ！

202
00:21:52,060 --> 00:21:56,260
家は　いかがする…
その方とて　妻も子もあろう。

203
00:22:00,652 --> 00:22:05,523
家の先行きが怖くて
わび数寄が極められようか。

204
00:22:05,523 --> 00:22:07,523
あ！

205
00:22:16,484 --> 00:22:18,684
う～む…。

206
00:22:20,555 --> 00:22:23,858
（職工）いかがいたしましょう
織部正様。→

207
00:22:23,858 --> 00:22:26,358
ここを　このままに
しておいては…。

208
00:22:28,096 --> 00:22:32,016
秀長様には
うまく申しておく。

209
00:22:32,016 --> 00:22:36,087
宗二殿の家に
お咎めが及ばぬようにな。

210
00:22:36,087 --> 00:22:38,156
うん？

211
00:22:38,156 --> 00:22:40,356
待て！

212
00:22:44,529 --> 00:22:47,715
その床柱は　我が屋敷の
普請場へ運べ。

213
00:22:47,715 --> 00:22:49,734
は？

214
00:22:49,734 --> 00:22:55,823
♪♪～

215
00:22:55,823 --> 00:22:58,923
ゲヒヒヒヒ。

216
00:23:01,162 --> 00:23:03,848
♪♪～（エンディングテーマ）

217
00:23:03,848 --> 00:23:09,687
♪♪「あなたの胸
触れるそのたび」

218
00:23:09,687 --> 00:23:15,793
♪♪「火傷しそうな真摯な情熱」

219
00:23:15,793 --> 00:23:21,983
♪♪「世界中を敵に回したって」

220
00:23:21,983 --> 00:23:28,222
♪♪「目指したならどうぞ
貫いてください」

221
00:23:28,222 --> 00:23:33,978
♪♪「男は蝶々で　女は花で」

222
00:23:33,978 --> 00:23:40,985
♪♪「空と大地とでも
同じ明日を選べるの」

223
00:23:40,985 --> 00:23:46,591
♪♪「時に流され
距離にはなされる」

224
00:23:46,591 --> 00:23:49,394
♪♪「絆なんて
絆じゃない」

225
00:23:49,394 --> 00:23:53,264
♪♪「思うまま生きて
そして」

226
00:23:53,264 --> 00:23:58,886
♪♪「昇った天辺から
見える」

227
00:23:58,886 --> 00:24:02,757
♪♪「景色を教えて　いつか」

228
00:24:02,757 --> 00:24:11,466
♪♪「恋に堕ちてく　愛に溺れてく
私のこの幸せより」

229
00:24:11,466 --> 00:24:14,986
♪♪「叶えたい願い　それは」

230
00:24:14,986 --> 00:24:21,993
♪♪「あなたの追う美しいもの」

231
00:24:21,993 --> 00:24:26,993
♪♪「壊されないで　永遠に」

232
00:24:30,151 --> 00:24:50,822
♪♪～

233
00:24:50,822 --> 00:24:57,122
「初恋」。　武か数寄か
それが問題にて候。