1
00:00:33,984 --> 00:00:40,474
♪♪～（オープニングテーマ）

2
00:00:40,474 --> 00:02:00,674
♪♪～

3
00:02:09,880 --> 00:02:17,471
♪♪～

4
00:02:17,471 --> 00:02:19,471
ふむ。

5
00:02:21,175 --> 00:02:25,675
（町人１）あのお方は何を？
（町人２）さあ。

6
00:02:28,649 --> 00:02:30,667
（古田左介）うん！

7
00:02:30,667 --> 00:02:33,567
うん…　うう…。

8
00:02:35,489 --> 00:02:37,574
（商仲間）
塗り替えはりますのんか？

9
00:02:37,574 --> 00:02:41,645
（増田屋）ええ。　派手なんが
恥ずかしゅうなってきましてな。

10
00:02:41,645 --> 00:02:45,782
（商仲間）なるほど。
それはそれは　結構なことで。→

11
00:02:45,782 --> 00:02:49,803
私の店も　少し煤けたように
工夫をしたら→

12
00:02:49,803 --> 00:02:53,307
たちまち品物が
飛ぶように売れましてな。

13
00:02:53,307 --> 00:02:58,111
（増田屋）
この通りも　枯れ木の似合う
ええ佇まいになりまして。

14
00:02:58,111 --> 00:03:00,111
お？
（馬が駆ける音）

15
00:03:07,304 --> 00:03:12,042
（千　宗易）よいお点前に
ございました。→

16
00:03:12,042 --> 00:03:19,383
髻を落とされてから　角が取れた
ようでございますな　細川忠興様。

17
00:03:19,383 --> 00:03:23,837
（細川忠興）宗匠の下で
励んだお陰にござる。

18
00:03:23,837 --> 00:03:29,476
せんだっての稽古でも　これと同じ
黒茶碗を用いられましたが→

19
00:03:29,476 --> 00:03:34,476
ようやく　唐・高麗物にはない
良さが　わかって参りました。

20
00:03:36,149 --> 00:03:38,802
先日とは　異なる物です。

21
00:03:38,802 --> 00:03:40,837
えっ…。

22
00:03:40,837 --> 00:03:44,541
この高山右近も
てっきり…。

23
00:03:44,541 --> 00:03:51,031
唐橋の擬宝珠にも　それぞれに
出来　不出来があるように→

24
00:03:51,031 --> 00:03:57,788
一見　同じに見える物の中にも
異なる形があるのです。

25
00:03:57,788 --> 00:04:01,942
茶の湯をなす者は
常に心して→

26
00:04:01,942 --> 00:04:07,042
何事にも美しさを見いだすことが
肝要にございます。

27
00:04:14,871 --> 00:04:17,674
中座いたし
失礼つかまつった。

28
00:04:17,674 --> 00:04:20,377
どこへ行っておられたのです？

29
00:04:20,377 --> 00:04:24,181
（蒲生賦秀）稽古が
終わってしまいますぞ。

30
00:04:24,181 --> 00:04:29,369
宗匠がおっしゃった
瀬田の唐橋の擬宝珠とは→

31
00:04:29,369 --> 00:04:34,942
西の湖水側
三つ目のものにございませぬか？

32
00:04:34,942 --> 00:04:37,711
さようにございます。

33
00:04:37,711 --> 00:04:40,013
あっ！
あっ！

34
00:04:40,013 --> 00:04:43,467
わざわざ　近江まで馬を？！

35
00:04:43,467 --> 00:04:48,538
良い形と聞いて　居ても立っても
おられませんでなぁ。

36
00:04:48,538 --> 00:04:54,478
実に「ホヒョン」としておって　忠興殿の
頭のような触り心地にござった。

37
00:04:54,478 --> 00:04:56,580
ククッ…。

38
00:04:56,580 --> 00:05:01,585
愛らしいという意味でござるよ
細川擬宝珠殿。

39
00:05:01,585 --> 00:05:05,085
（賦秀と右近の笑い声）

40
00:05:07,674 --> 00:05:11,979
古田殿の探究心と
実行力には　恐れ入りました。

41
00:05:11,979 --> 00:05:15,279
この蒲生賦秀も　精進せねば。

42
00:05:16,900 --> 00:05:23,707
戦続きの世なればこそ
皆様方にも　古田様のように→

43
00:05:23,707 --> 00:05:28,507
常に数寄心を
養って頂きとう存じまする。

44
00:05:31,298 --> 00:05:33,498
（鐘の音）

45
00:05:37,971 --> 00:05:40,974
某に見せたいものとは？

46
00:05:40,974 --> 00:05:45,395
手に入れたいと願っていたものが
ようやく届きましてな。

47
00:05:45,395 --> 00:05:49,132
義兄上に
是非　見て頂きたく。

48
00:05:49,132 --> 00:05:51,935
うん？

49
00:05:51,935 --> 00:05:58,842
♪♪～

50
00:05:58,842 --> 00:06:00,877
おお～っ！

51
00:06:00,877 --> 00:06:06,366
♪♪～

52
00:06:06,366 --> 00:06:09,069
これは良き色にござる！

53
00:06:09,069 --> 00:06:14,769
南蛮では「オリーベ」と申す
色だそうで。
ほう。

54
00:06:16,443 --> 00:06:21,448
この鮮やかな色が…　「オリーベ」。

55
00:06:21,448 --> 00:06:25,619
♪♪～

56
00:06:25,619 --> 00:06:42,652
（読経）

57
00:06:42,652 --> 00:06:45,956
（おせん）兄上…。

58
00:06:45,956 --> 00:06:52,312
　心の声　義兄　中川清秀殿が
命を落として　はや一年。→

59
00:06:52,312 --> 00:06:58,668
皮肉なものよ。
武による出世を諦めた俺が→

60
00:06:58,668 --> 00:07:05,268
嫡男　秀政殿の後見役として
茨木十二万石を任されるとは。

61
00:07:06,927 --> 00:07:11,965
義兄上は　あの絵にふさわしい
立派な武人にござった。

62
00:07:11,965 --> 00:07:15,802
元服したての身には
つらかろうが→

63
00:07:15,802 --> 00:07:20,640
しかと中川家を
守り抜いて下されよ。

64
00:07:20,640 --> 00:07:23,860
（中川秀政）
承知いたしております。→

65
00:07:23,860 --> 00:07:27,547
父上の一周忌で
前線より離れておりますが→

66
00:07:27,547 --> 00:07:34,488
すぐに徳川攻めへ戻り　初陣の
けじめを　つけとう存じます。

67
00:07:34,488 --> 00:07:39,242
この若さで　なんと
しっかりしたことか。

68
00:07:39,242 --> 00:07:41,278
≪（子供たちの笑い声）

69
00:07:41,278 --> 00:07:45,678
それに比べて　我が子らは…。

70
00:07:47,551 --> 00:07:52,751
　心の声　我が古田家こそ　秀政殿に
任せたほうが良いのかのう…。

71
00:07:54,541 --> 00:07:56,943
（いななき）

72
00:07:56,943 --> 00:08:00,643
（馬が駆ける音）

73
00:08:03,333 --> 00:08:07,133
（ため息）

74
00:08:13,210 --> 00:08:16,663
≪古田左介
参上つかまつりました。

75
00:08:16,663 --> 00:08:19,163
（羽柴秀吉）おう　入れ！

76
00:08:22,352 --> 00:08:25,972
（秀吉）かなわんのう
家康には。→

77
00:08:25,972 --> 00:08:32,512
戦が始まって　はや半年というのに
ちいとも動く気配を見せん。

78
00:08:32,512 --> 00:08:38,735
恐れながら　徳川勢は
１万５，０００で　我が１０万に挑み→

79
00:08:38,735 --> 00:08:43,573
小牧・長久手の地にて
勝利を収めておりまする。

80
00:08:43,573 --> 00:08:45,909
一歩も引く気は
ございますまい。

81
00:08:45,909 --> 00:08:50,163
（石田三成）１万６，０００に
ございます。
うん？

82
00:08:50,163 --> 00:08:54,634
敵は織田信雄勢を含めて
１万６，０００。

83
00:08:54,634 --> 00:09:00,123
殿に　ご意見なさる時は
正確な数でのうては困ります。

84
00:09:00,123 --> 00:09:05,323
これは失礼　石田殿。
（秀吉）よいよい　三成。

85
00:09:07,030 --> 00:09:11,801
左介の読みなど　ハナから
聞こうとは　思うておらん。

86
00:09:11,801 --> 00:09:13,937
はあ。

87
00:09:13,937 --> 00:09:16,239
むぅ…。

88
00:09:16,239 --> 00:09:22,646
（秀吉）明智討ちから２年
やっとのことで　柴田勝家を倒し→

89
00:09:22,646 --> 00:09:25,632
織田家中を
握ったと思うたら→

90
00:09:25,632 --> 00:09:29,632
今度は信雄が
家康に　すがりつきおった。

91
00:09:32,606 --> 00:09:38,595
（秀吉）こうも年がら年中
戦ばかりでは　体が持たぬ。→

92
00:09:38,595 --> 00:09:44,684
もっと子作りに励み　集めた名物で
茶をすすりたいわい。

93
00:09:44,684 --> 00:09:47,671
して　何用にございます？

94
00:09:47,671 --> 00:09:53,944
信雄と和睦できそうだ。
このこと　家康に伝えにゆけ。

95
00:09:53,944 --> 00:09:56,563
あっ！

96
00:09:56,563 --> 00:10:01,718
（秀吉）和睦とあらば
家康は戦う道理を失う。→

97
00:10:01,718 --> 00:10:06,706
俺の東国支配は遠のくが
京を押さえておれば→

98
00:10:06,706 --> 00:10:09,109
打つ手は　いくらでもある。

99
00:10:09,109 --> 00:10:12,963
家康を　つけあがらせることに
なりませぬか？

100
00:10:12,963 --> 00:10:15,999
頑として引かぬ態度を
示すべきかと。

101
00:10:15,999 --> 00:10:19,099
うん？　…だから
左介を呼んだんだ。

102
00:10:20,770 --> 00:10:25,970
（秀吉）お前のような堅物に任すと
話がこじれるからのう。

103
00:10:28,244 --> 00:10:33,333
頼むぞ　左介！　上様を笑わせた
「ひょうげ殺法」で→

104
00:10:33,333 --> 00:10:35,733
家康を退かせてこい。

105
00:10:39,606 --> 00:10:42,676
　回想　
くくく…　うう…。→
（徳川家康）

106
00:10:42,676 --> 00:10:45,476
くそたわけが～っ！

107
00:10:50,784 --> 00:10:53,784
荷が　重うございます。

108
00:10:56,473 --> 00:10:58,675
ほれ。

109
00:10:58,675 --> 00:11:00,710
うん？

110
00:11:00,710 --> 00:11:06,216
♪♪～

111
00:11:06,216 --> 00:11:08,401
うわ～っ！

112
00:11:08,401 --> 00:11:15,501
♪♪～

113
00:11:18,945 --> 00:11:25,845
もしや…
天下の三肩衝…　「初花」！

114
00:11:27,504 --> 00:11:32,676
柴田を討った時に
家康から届いた　戦勝祝いよ。

115
00:11:32,676 --> 00:11:37,547
大名物を贈るということは
腹の底では→

116
00:11:37,547 --> 00:11:40,850
俺と戦いとうないと
思うとるはずよ。

117
00:11:40,850 --> 00:11:45,250
うう…　ああ…。

118
00:11:46,973 --> 00:11:51,473
（秀吉）まだまだ名物に
未練があるようだな。

119
00:11:53,463 --> 00:12:00,537
事が成らば　特別に　二刻のみ
貸してやってもよいぞ。

120
00:12:00,537 --> 00:12:06,737
うう…　むむむ…。

121
00:12:09,446 --> 00:12:18,746
♪♪～

122
00:12:23,326 --> 00:12:26,226
（蹄の音）

123
00:12:31,768 --> 00:12:36,868
「初花」を知る長益様なら
某の心は　わかりましょう。

124
00:12:38,675 --> 00:12:44,030
名物うんぬんを抜きにしても
「めにゃあ」と　あめ色の地肌に→

125
00:12:44,030 --> 00:12:50,220
山水のごとく垂れる釉の景色が
実に渋うござった。

126
00:12:50,220 --> 00:12:54,641
あれを借りられるとあらば
胸躍りまする。

127
00:12:54,641 --> 00:12:59,245
（織田長益）相変わらずよのう
古左。　…うん？

128
00:12:59,245 --> 00:13:01,765
お互いさまに　ございま…。
（長益）くっ！

129
00:13:01,765 --> 00:13:05,465
うわ～！
ええい！　控えいっ！

130
00:13:08,338 --> 00:13:12,008
織田長益　羽柴の使者を
連れて参った。

131
00:13:12,008 --> 00:13:16,045
家康殿にお目通りを。
しばし　お待ちを。

132
00:13:16,045 --> 00:13:18,681
（走り去る足音）

133
00:13:18,681 --> 00:13:21,801
（長益）羽柴殿と信雄殿が
和睦したとはいえ→

134
00:13:21,801 --> 00:13:25,772
昨日まで　俺とお前は
敵同士。
あ…。

135
00:13:25,772 --> 00:13:29,142
下手に仲を勘ぐられてはな。

136
00:13:29,142 --> 00:13:32,562
　心の声　さすがは幾多の危機を
脱してきた男。→

137
00:13:32,562 --> 00:13:36,262
生き残るすべを
熟知しておる。

138
00:13:39,369 --> 00:13:42,388
（酒井忠次）羽柴から和睦とは
好都合よ。

139
00:13:42,388 --> 00:13:46,743
（本多忠勝）戦が長引けば
きつうございましたからな。→

140
00:13:46,743 --> 00:13:51,314
さりとて　弱みを
わずかでも見せては名折れ。

141
00:13:51,314 --> 00:13:57,003
使者を　多いに　もてなし
我が方に余裕ありと　思わせねば。

142
00:13:57,003 --> 00:14:03,142
かほどに贅を尽くせば
いかな貴人でも　驚きましょう。

143
00:14:03,142 --> 00:14:06,579
（忠次）この先
徳川が羽柴に抗い→

144
00:14:06,579 --> 00:14:10,266
東方を起点に
世を治めんとするなら→

145
00:14:10,266 --> 00:14:15,305
キツネや　タヌキのごとく
したたかに　ゆかねばならぬ。

146
00:14:15,305 --> 00:14:20,760
まだまだ
家康様は実直に過ぎる。

147
00:14:20,760 --> 00:14:24,260
そこに惚れておるので
ございましょう？

148
00:14:25,949 --> 00:14:28,635
言わずもがなよ。

149
00:14:28,635 --> 00:14:57,964
♪♪～

150
00:14:57,964 --> 00:15:05,471
和睦の件　長益殿より聞き申した。
羽柴秀吉は何と？

151
00:15:05,471 --> 00:15:11,377
徳川殿には　終戦のご確約を
頂きたいとのこと。

152
00:15:11,377 --> 00:15:16,883
さすれば　羽柴全軍は　ただちに
兵を引くと申しております。

153
00:15:16,883 --> 00:15:18,883
うん？

154
00:15:34,817 --> 00:15:38,404
ふむ…　相わかった。→

155
00:15:38,404 --> 00:15:45,712
信長公存命の折　安土城での
饗応では　ご無礼つかまつった。

156
00:15:45,712 --> 00:15:49,712
本日は
貴殿のもてなしに倣い…。

157
00:15:59,375 --> 00:16:01,411
（膳を運ぶ音）
フフ。

158
00:16:01,411 --> 00:16:03,411
あっ！
あっ！

159
00:16:05,114 --> 00:16:09,052
どうか　ゆるりと
おくつろぎ下され。

160
00:16:09,052 --> 00:16:12,605
♪♪～

161
00:16:12,605 --> 00:16:17,305
あ　ああ…。

162
00:16:24,233 --> 00:16:28,371
常日頃　質素を心掛けている
我らなれば→

163
00:16:28,371 --> 00:16:33,826
此度の戦の　あまりの　たやすさに
兵糧が　余って　余って。

164
00:16:33,826 --> 00:16:38,865
（笑い声）

165
00:16:38,865 --> 00:16:44,287
さあさあ　毒味はいたしますゆえ
たんと召し上がって下され。

166
00:16:44,287 --> 00:16:49,787
たとえ京でも　これほど洒落た
ご膳は　頂けますまい。

167
00:16:53,646 --> 00:16:56,046
　心の声　
「洒落た」だと…？

168
00:17:00,853 --> 00:17:05,653
　心の声　
この玄米爆弾が「洒落」だと？！

169
00:17:07,643 --> 00:17:10,143
（いななき）

170
00:17:14,884 --> 00:17:18,221
　心の声　宗匠や俺が
手塩にかけた饗応を→

171
00:17:18,221 --> 00:17:20,821
少しも　わかっておらぬのか！

172
00:17:22,508 --> 00:17:26,763
戦の終わりを祝うて
某が一つ…。

173
00:17:26,763 --> 00:17:30,950
出ますぞ！
酒井様の腰さばきが！

174
00:17:30,950 --> 00:17:34,570
（家臣たち）♪♪「そ～い　そいそい！」
（手拍子）

175
00:17:34,570 --> 00:17:43,029
（家臣たち）♪♪「はあ～　浜名の海に
月が夜や　かがり火たいてよ」

176
00:17:43,029 --> 00:17:47,333
♪♪「海老すくい
そ～い　そいそい」

177
00:17:47,333 --> 00:17:50,136
そ～い　そい。

178
00:17:50,136 --> 00:17:59,896
　心の声　
俺は仮にも　羽柴全軍　１０万の
名代として　ここにおるのだ。

179
00:17:59,896 --> 00:18:03,800
♪♪～

180
00:18:03,800 --> 00:18:06,586
　心の声　ふざけるでない！

181
00:18:06,586 --> 00:18:09,405
お？

182
00:18:09,405 --> 00:18:15,912
　心の声　怒るな。　ここで怒れば
せっかくの和睦も　水の泡ぞ。

183
00:18:15,912 --> 00:18:21,768
♪♪～

184
00:18:21,768 --> 00:18:24,287
ううう～。

185
00:18:24,287 --> 00:18:28,541
♪♪～

186
00:18:28,541 --> 00:18:30,543
あっ。

187
00:18:30,543 --> 00:18:38,034
♪♪～

188
00:18:38,034 --> 00:18:43,055
　心の声　しかし　笑える！
なぜ笑えてしまうのだ？→

189
00:18:43,055 --> 00:18:45,608
必死さか？

190
00:18:45,608 --> 00:18:48,478
♪♪～

191
00:18:48,478 --> 00:18:52,999
ただ阿呆になって騒いでおるのが
滑稽なのではなく…。

192
00:18:52,999 --> 00:18:56,669
♪♪～

193
00:18:56,669 --> 00:19:01,107
　心の声　余裕を　ひけらかさんと
命懸けで　ひょうげているのが→

194
00:19:01,107 --> 00:19:04,744
おかしいのだ。→

195
00:19:04,744 --> 00:19:09,365
この笑いの質は　斜めに見ずば
わからぬものだが→

196
00:19:09,365 --> 00:19:14,303
確かに　俺の憤った心を
和らげる効果はある。

197
00:19:14,303 --> 00:19:17,206
♪♪～

198
00:19:17,206 --> 00:19:21,177
　心の声　
宗匠…　数寄の神髄とは→

199
00:19:21,177 --> 00:19:24,480
思わぬところに
転がっておるものですな。

200
00:19:24,480 --> 00:19:27,266
♪♪「そ～い　そいそい！」

201
00:19:27,266 --> 00:19:32,766
（家臣たちの笑い声）

202
00:19:37,610 --> 00:19:39,610
ふぅ…。

203
00:19:45,234 --> 00:19:49,434
　心の声　
うん？　伊賀焼の小皿か。

204
00:19:53,409 --> 00:19:59,148
　心の声　本来　饗応ともなれば
使い捨ての土器が正式なのだが→

205
00:19:59,148 --> 00:20:02,648
質素を尊しとする
徳川ならでは。

206
00:20:04,737 --> 00:20:10,710
　心の声　無頓着な盛りつけに対し
なんと　つつましやかな。→

207
00:20:10,710 --> 00:20:16,710
国焼の雑器なれど　蛙目の粘土の
焦げた地肌が実に良い。

208
00:20:19,569 --> 00:20:24,974
　心の声　ここで用いられては
もったいのうござる。→

209
00:20:24,974 --> 00:20:27,793
誰かが　お助けせねば…。

210
00:20:27,793 --> 00:20:30,493
（門の開く音）

211
00:20:34,967 --> 00:20:39,338
盛大な　もてなし
かたじけのうござった。

212
00:20:39,338 --> 00:20:44,538
終戦の確約
しかと羽柴様に伝え申す。

213
00:20:46,212 --> 00:20:49,265
ふむ。

214
00:20:49,265 --> 00:20:52,565
ささやかな　お礼をば。

215
00:21:01,777 --> 00:21:07,300
うん？
某が作った茶杓にござる。

216
00:21:07,300 --> 00:21:14,840
いつの日にか　本日のお返しが
できるよう　願っておりますぞ。

217
00:21:14,840 --> 00:21:17,176
御免。

218
00:21:17,176 --> 00:21:21,876
（蹄の音）

219
00:21:33,409 --> 00:21:37,109
したたかに
振る舞えたかのう。

220
00:21:39,832 --> 00:21:42,732
（家康）
あのお方の　遺言どおり…。

221
00:21:46,305 --> 00:21:51,677
上出来かと。
先に「初花」とやらを贈り→

222
00:21:51,677 --> 00:21:54,947
戦意をそいだ　かいが
ありました。

223
00:21:54,947 --> 00:22:01,771
戦の勝敗はつかずとも　羽柴相手に
一歩も引けを取りませなんだ。

224
00:22:01,771 --> 00:22:07,610
世に　徳川の力を
存分に知らしめたかと。

225
00:22:07,610 --> 00:22:14,150
（家康）最後の詰めで
小さく負けた気がせんでもない。

226
00:22:14,150 --> 00:22:16,952
うん？

227
00:22:16,952 --> 00:22:22,541
某は　安土の饗応で
憤りをあらわにしたが→

228
00:22:22,541 --> 00:22:25,941
見事　こらえおった。

229
00:22:32,034 --> 00:22:35,971
大人やもしれぬな→

230
00:22:35,971 --> 00:22:39,075
古田左介とやらは。

231
00:22:39,075 --> 00:22:44,096
♪♪～

232
00:22:44,096 --> 00:22:48,651
（長益）世渡りのすべが　身について
きたではないか　古左。→

233
00:22:48,651 --> 00:22:53,706
ヘッ　徳川の　もてなしなど
俺は二度と御免だがな。

234
00:22:53,706 --> 00:22:57,006
もそっと数寄に
目を向けなされ。

235
00:22:59,278 --> 00:23:04,133
こらえた以上のものが
手に入りますぞ。

236
00:23:04,133 --> 00:23:12,992
♪♪～

237
00:23:12,992 --> 00:23:15,044
フフフフ…。

238
00:23:15,044 --> 00:23:28,444
♪♪～

239
00:23:32,445 --> 00:23:35,681
♪♪～（エンディングテーマ）

240
00:23:35,681 --> 00:23:41,504
♪♪「あなたの胸
触れるそのたび」

241
00:23:41,504 --> 00:23:47,610
♪♪「火傷しそうな
真摯な情熱」

242
00:23:47,610 --> 00:23:53,816
♪♪「世界中を敵に回したって」

243
00:23:53,816 --> 00:24:00,039
♪♪「目指したならどうぞ
貫いてください」

244
00:24:00,039 --> 00:24:05,811
♪♪「男は蝶々で　女は花で」

245
00:24:05,811 --> 00:24:12,802
♪♪「空と大地とでも
同じ明日を選べるの」

246
00:24:12,802 --> 00:24:18,424
♪♪「時に流され
距離にはなされる」

247
00:24:18,424 --> 00:24:21,210
♪♪「絆なんて絆じゃない」

248
00:24:21,210 --> 00:24:25,080
♪♪「思うまま生きて
そして」

249
00:24:25,080 --> 00:24:30,703
♪♪「昇った天辺から
見える」

250
00:24:30,703 --> 00:24:34,573
♪♪「景色を教えて　いつか」

251
00:24:34,573 --> 00:24:43,265
♪♪「恋に堕ちてく　愛に溺れてく
私のこの幸せより」

252
00:24:43,265 --> 00:24:46,802
♪♪「叶えたい願い　それは」

253
00:24:46,802 --> 00:24:53,809
♪♪「あなたの追う美しいもの」

254
00:24:53,809 --> 00:24:58,809
♪♪「壊されないで　永遠に」

255
00:25:01,984 --> 00:25:22,304
♪♪～

256
00:25:22,304 --> 00:25:29,004
「チェンジング・マン」。　武か数寄か
それが問題にて候。