1回戦突破 おめでとうございます
ありがとうございます
ファンの間ではかつての先輩
長瀬麻奈さんの再来とも言われていますが
えっと…
やはり意識されたりしてますか
自分ではよく分からないんですが
自分で一番気持ちいい声を出すと
麻奈さんに似てるって言われることがあります
尊敬する先輩なのでうれしく思っています
いいお湯だった
琴乃ちゃん
ちょっといい
前に話した お姉ちゃんの歌のことなんだけど
麻奈さんが決勝のステージで歌うはずだった歌
話しておきたいことがあって
3年前 決勝の前日
お姉ちゃんと話した最後の夜
決勝のステージを見に来てほしいって言ったお姉ちゃんに
私はひどいことを言ってしまったの
ずっと心の奥に隠していたこと
それが思わず言葉になって
お姉ちゃんを傷つけてしまった
私はそんな自分が嫌になって
1人部屋で落ち込んでた
琴乃
やっぱりライブには来られない
そっか
まあ いつも見てる家族が歌ってるのなんて
楽しくも何ともないよね
じゃあ せめてこの歌聴いて
明日の決勝で初披露する歌なんだ
琴乃が最初に聴くんだよ
たった一度聴いただけだけど
今もはっきり覚えてる
その歌は とてもすてきで
聴いてると胸があったかくなってきて
改めてお願い さくら
グランプリのステージでお姉ちゃんの歌を歌って
麻奈様の未発表曲？
確かに決勝のステージで 麻奈はその歌を歌う予定だった
どうしてそのことを
お姉ちゃんから聞いたんです
決勝の前日に 直接
とってもすてきな歌で
聴いてると胸があったかくなる歌だって
曲のデータは残ってるけど
麻奈が歌ったものはない
収録前だったんだ
本当に幻の歌なんですね
三枝さんから聞いてはいたけど
お姉ちゃんがどんなふうに歌ったか
今も覚えてます
私が教えるので
その歌をさくらに歌ってもらうのはどうでしょう
今のさくらなら サニーピースなら
あの歌を歌えると思うんです
琴乃ちゃん
どうするかは 牧野さんとサニーピースのみんなで決めてください
あの歌をか
確かにさくらなら歌えるかもな
三枝さんはどう思いますか
担当はお前だろ
今のところ もう少し柔らかい感じで
どうしたの
この話 ちょっと前なら断ってたと思う
だって この歌を麻奈さんの代わりにステージで歌うのが
琴乃ちゃんの目標だったんでしょ
私が代わりに歌ったら
琴乃ちゃんは目標をなくしちゃうんじゃないかって
でも前回のステージを見て 考えが変わったんだ
前回のステージ
あのステージでの琴乃ちゃん
うまく言えないんだけど 何ていうか
月のテンペストの長瀬琴乃って感じだったから
それにね この胸がまた高鳴ってる
この歌を歌えって言ってる
だから今は 麻奈さんの歌 私が預かるよ
これさくらちゃんに似合うかも
かわいい
わたくしは
何ですの これ
なになに
さくらちゃんの心臓が…
麻奈様の心臓？
川咲さくらさん お話いいですか
過去に心臓移植されたというのは事実なんでしょうか
え… えっと
すみません
質問などは事務所宛てに書面でいただけないでしょうか
ネットの一部では
さくらさんの心臓のドナーが長瀬麻奈さんなのではとうわさされています
ご存じでしょうか
私どもの独自取材によりますと…
はい 取材陣はさらに増えてきてます
分かった あとは俺のほうで対応する
牧野
さくらたちを頼む
はい
さくらが？
はい
本人は少し休めば大丈夫って言ってるけど
やっぱりショックなんだと思います
今歌うのは無理
さくら 今日はもう寮に戻るんだ
いえ 少し休めば大丈夫です
次のライブ曲は私がいないと練習になりませんし
でも 調子が悪いなら言うんだぞ
はい
牧野さん
麻奈さんの心臓が
誰かに移植されたことは知ってますか
昨日 琴乃ちゃんから聞いて
琴乃ちゃんのお母さんが言うには
麻奈さんは確かにドナー登録していて
事故後にお医者さんから話を聞いていたって
もしかすると その心臓って…
さくらも知ってるとは思うけど
日本では原則 ドナーの情報は秘密なんだ
親族でも確かめようがない
確かめようがないことは 気にしてもしょうがない
はい そうですね
さくら 大丈夫か
はい もう落ち着きました
2回戦まで日がないですからね
麻奈
なに
どうして今日いなかったんだ
いつもいるって決まりあった
今ネットでさくらの心臓のことがうわさになってるの
知ってるか
知ってるよ
私の心臓だとかってうわさでしょ
そんな偶然あるわけないじゃない
本人のお前には分からないのか
私に聞かれても だよ
そういうことはお医者さんにでも聞かなきゃ
牧野さん さくらです
すみません
どうしたんだ
あの…
さっきは言えなかったんですけど
私の心臓…
麻奈さんの心臓なんです
最初はまさかって思いました
でも 考えれば考えるほど…
ううん 私には分かるんです
この心臓は麻奈さんのものなんだって
ある日突然 歌が歌えるようになったのも
アイドルになるきっかけをくれたのも
この心臓が麻奈さんのものだったから
麻奈さんの歌声って言われるのも
あの歌を歌った時にしっくり来たのも
全部説明がつくんです
ちょっと待ってよ そんなバカげた話…
本当は この前病院で検査した時に気づいてたんだ
移植された心臓が 麻奈のものだって
黙っててすまなかった
ウソ でしょ
ウソじゃない
麻奈が亡くなった日
さくらが手術を受けた日
全部つじつまが合う
牧野くん
俺だって信じられない
そんな偶然 あるはずが…
あったとしても こんなこと説明が…
もういい 芽衣呼んでくる
麻奈
たぶん 麻奈が存在しているのも
心臓と何か関係があるんだ
麻奈？
ああ 麻奈がいるんだ そこに
幽霊の麻奈が
麻奈さん
芽衣ちゃんには麻奈さんが見えてるの
見えてるよ
みんなには内緒にしてたけど
どうして
俺が口止めしたんだ
特に琴乃には話さないでほしいって
それが 麻奈の希望なんだ
琴乃ちゃん きっと喜ぶのに
喜んじゃダメなの
喜んじゃダメって言ってる
どうしてですか
どうしてって言ってる
こっちは聞こえてる
そっか
琴乃は私がいないから
ここまで頑張ってこられたと思うの
私がいると分かったら
きっと張り詰めたものが切れてしまう
なるほどねえ
ってそれは伝えてよ
まだ信じられません
ねえ 芽衣 さくらちゃんに伝えて
私の歌なんか歌わなくていいって
麻奈
伝えて
麻奈ちゃんがね
自分の歌を歌わなくていいって言ってる
どうしてですか
さくらちゃん自身の歌じゃないから
聴いてる人はね そういうのを敏感に察知するの
誰に向かって歌っているのか
歌い手がステージの上で何を考えているのか
必死なのか 悲しいのか うれしいのか
分かるものなの
そんないっぺんにしゃべったら覚えられないよ
さくらちゃん いい
本当に心の底からあなたしか歌えない歌を歌わなきゃ
トップアイドルにはなれない
あなたが向かい合わなきゃいけないのは
琴乃でも私でもない
応援してくれる人たちよ
自分の全身全霊を込めなきゃ
誰かの心を動かすことなんて絶対にできない
麻奈 さくらにお前の声は…
全身全霊…
さくらちゃん
聞こえたのか
いえ
でも心臓が なんかそう言ってる気がして
本当に私の心臓なのね
私は この心臓に命を助けてもらいました
胸の高鳴りに従っていれば
いろんなことがうまくいって 楽しくなって
アイドルもそうなの
麻奈
さくらちゃんがアイドルを始めたのも
それだけの理由なの
何ですか
心臓に導かれてアイドルを始めただけで
自分の意志はなかったのかって
最初はそうでした
でも 今は違います
琴乃ちゃんやみんなと仲間になって
大きな目標を追いかけるようになって
私のやりたかったことはこれなんだって
だから この心臓には本当にありがとうって思ってます
私自身も気づけてなかった
本当にやりたかったことを見つけさせてくれて
この心臓もさくらの一部ってことなんだよ
麻奈の心臓も含めてさくらなんだ
麻奈の歌声が出せたり
胸の高鳴りで行動を決めたりすることも含めて
私 ずっと悩んでました
麻奈さんの歌を私が歌っていいのか
でも この心臓が麻奈さんのものだと知って
はっきり分かりました
あの歌は私が歌わなきゃって
麻奈さんほどうまく歌えるか分かりませんけど
琴乃ちゃんにも伝えます
この心臓は麻奈さんのものだから
私が責任持ってちゃんと歌うって
ここまで言ってるんだから
芽衣もさくらちゃんに賛成かな
ダメ それじゃダメなの
麻奈？
今からその理由をちゃんと言うから
牧野くん 一言一句欠かさずさくらちゃんに伝えて
一言一句？
待ってくれ
確かに私は 決勝であの歌を歌えなかったことを残念に思ってる
できればみんなに あのすてきな歌を聴いてほしかったからね
でも誰かに歌ってもらいたいとは思ってない
この思いを晴らすとしたら 私がステージで歌うしかない
これでもアイドルとしてのプライドはあるの
どんなにうまい子にだって
たとえ私と同じ歌声を持っている子にだって
私よりうまく歌えるとは思わない
私の歌は 私だけのものだから
それよりも
私は琴乃とさくらちゃんにアイドルの頂点に立ってほしい
2人ならなれる
これまでいろんなアイドルを見てきたけど
2人にはそれだけの可能性を感じた
でも 今のままじゃダメ
2人とも 他の誰でもない 自分だけの歌を歌えるようにならなきゃ
そこにはたどり着けない
私のことなんてどうでもいいから
仲間と一緒に自分の歌を探して
そして お互いにライバルとして切磋琢磨して
頂点を目指してほしい
私もLizNoirの莉央がいたから
あそこまで頑張ることができたんだし
当時の私は それを認めるのが嫌だったけど
これ 打たなくていいから
私は月のテンペストとサニーピースが頂点に立つところを見たいの
私たちが…
アイドルの頂点に立てるって
それがたった1つ
私のやり残した願いをかなえることにもなるから
心臓のこと琴乃ちゃんに話します
麻奈ちゃんの幽霊のことも
麻奈さんが望まないなら それはまだ
ありがとう
ありがとうって
麻奈 やり残したことって…
麻奈
本当にお姉ちゃんの心臓なの
麻奈さんの歌声が出せるのは そのせいなのかは分からないけど
お姉ちゃんの…
その どう言っていいか
さくら
変なお願いしてもいい
なに
心臓の鼓動 聞かせてほしいの
その…
お姉ちゃん
ごめんね
ううん
あの それでね 琴乃ちゃん
私ね…
麻奈 大丈夫か
大丈夫 ちょっと力が入らないだけ
力が…
大事なものは
なんか体が重くて
さくら？
変わらないまま 初めから
あれ なんか調子が…
この声 真っすぐ
届けたい いま
song for you
あなたの あなたの 無垢な眼差しが
私ね 麻奈さんの歌声で歌うのは
次のステージで最後にしようと思う
冷たい 世界を 照らして くれたの
お姉ちゃん
こんにちは サニーピースの川咲さくらです
この場をお借りして 少しだけお話させてください
3年前 私は心臓の移植手術を受けました
命に関わる大きな病気から
私を救ってくれたのは
誰のものか分からない 移植されたこの心臓でした
命を助けてもらったばかりか
アイドルになってここに立てているのも
この心臓のおかげだと思っています
さくら
私の心臓のことで いろいろなうわさがあるのも知っています
移植手術において この国では
プライバシーや公正さから
提供者側にも受ける側にも
情報は明かされない決まりになっています
なので うわさの真偽についてはお答えできません
提供してくれた人がどんな人か いっぱい想像しました
想像の中の人はいろいろでしたが
私が伝えたい気持ちは1つでした
今日は 今日のステージは
今の私のすべての思いを込めて 歌わせてください
遠く 果てしない
夢のまだ途中 どこまでも go on
大事なものは
変わらないまま 初めから
この声 真っすぐ
届けたい いま
song for you
あなたの あなたの 無垢な眼差しが
冷たい 世界を 照らして くれたの
止めどなく あふれる 想いの全てを
prideに 変えて sing out
勝者…
サニーピース！
字幕制作：喵萌Production 翻译·时轴·特效：Ronny 后期：MIR 繁化：SashiharaRino
紧拥得到的勇气
ありがとう