1
00:00:01,584 --> 00:00:04,504
（山田真耶(やまだまや)）
今日はなんと 転校生を紹介します

2
00:00:04,629 --> 00:00:07,882
（シャルル･デュノア）
よろしく 一夏
僕のことも“シャルル”でいいよ

3
00:00:08,007 --> 00:00:09,968
（篠ノ之 箒(しのののほうき)）
つ… つきあってもらう！

4
00:00:10,093 --> 00:00:11,678
（ラウラ･ボーデヴィッヒ）
私は認めない

5
00:00:11,803 --> 00:00:13,847
貴様があの人の弟であるなど―

6
00:00:14,305 --> 00:00:15,640
認めるものか！

7
00:00:16,015 --> 00:00:22,021
♪～

8
00:01:39,307 --> 00:01:45,313
～♪

9
00:01:52,195 --> 00:01:56,741
（生徒たち）
イチ！ 二！ イチ！ 二！

10
00:01:56,866 --> 00:01:59,160
（箒）こう ズバーッとやってから

11
00:01:59,285 --> 00:02:01,246
ガキンッ ドカーンという感じだ

12
00:02:01,371 --> 00:02:05,291
（凰 鈴音(ファンリンイン)）
何となく分かるでしょ？
感覚よ 感覚

13
00:02:05,500 --> 00:02:08,002
はあ？
なんで分かんないのよ バカ！

14
00:02:08,127 --> 00:02:11,714
（セシリア･オルコット）
防御のときは
右半身を斜め上 前方へ５度

15
00:02:11,840 --> 00:02:14,425
回避のときは後方へ20度ですわ

16
00:02:15,009 --> 00:02:16,928
（織斑一夏(おりむらいちか)）
率直に言わせてもらう

17
00:02:17,554 --> 00:02:18,763
全然分からん！

18
00:02:18,888 --> 00:02:19,973
（箒）なぜ分からん！

19
00:02:20,098 --> 00:02:21,850
（鈴音）
ちゃんと聞きなさいよ ちゃんと

20
00:02:21,975 --> 00:02:24,185
（セシリア）
もう１回 説明して差し上げますわ

21
00:02:24,310 --> 00:02:25,770
つまり 斜め上 前方５度…

22
00:02:25,895 --> 00:02:26,855
（一夏）ハア…

23
00:02:26,980 --> 00:02:28,439
（シャルル）一夏！
（一夏）あっ

24
00:02:29,190 --> 00:02:30,900
（シャルル）
ちょっと相手してくれる？

25
00:02:31,442 --> 00:02:33,486
白式(びゃくしき)と戦ってみたいんだ

26
00:02:33,611 --> 00:02:35,697
シャルル！ 分かった

27
00:02:36,281 --> 00:02:38,074
…というわけだから またあとでな

28
00:02:38,783 --> 00:02:39,868
（３人）んんん…

29
00:02:41,494 --> 00:02:44,414
（生徒１）見て見て
織斑君とデュノア君がやるみたいよ

30
00:02:44,539 --> 00:02:49,168
（生徒２）
わあ デュノア君の専用機って
ラファール･リヴァイヴよね

31
00:02:49,335 --> 00:02:52,005
（生徒３）
フランスの第２世代型ＩＳ

32
00:02:52,714 --> 00:02:53,965
じゃあいくよ 一夏

33
00:02:54,799 --> 00:02:55,717
おう

34
00:03:08,479 --> 00:03:09,939
（生徒たち）わあ

35
00:03:11,482 --> 00:03:12,317
（鈴音）あっ

36
00:03:12,442 --> 00:03:13,276
（箒）一夏

37
00:03:13,401 --> 00:03:15,153
このっ！

38
00:03:15,820 --> 00:03:16,863
（空振りする音）

39
00:03:17,030 --> 00:03:17,780
なに！

40
00:03:27,373 --> 00:03:29,959
（警告音）

41
00:03:30,084 --> 00:03:31,044
くう…

42
00:03:32,170 --> 00:03:33,004
うっ

43
00:03:36,382 --> 00:03:39,093
（シャルル）
つまりね 一夏が勝てないのは―

44
00:03:39,219 --> 00:03:42,722
単純に 射撃武器の特性を
把握してないからだよ

45
00:03:42,847 --> 00:03:46,976
（一夏）うーん 一応
分かってるつもりだったんだが…

46
00:03:47,435 --> 00:03:50,396
この白式って
後付武装(イコライザ)がないんだよね？

47
00:03:50,521 --> 00:03:53,399
ああ 拡張機能(バススロット)が空いてないらしい

48
00:03:53,524 --> 00:03:55,360
多分だけれど それって―

49
00:03:55,485 --> 00:03:58,905
ワン･オフ･アビリティーのほうに
容量を使っているからだよ

50
00:03:59,030 --> 00:04:00,198
ワン･オフ…？

51
00:04:00,323 --> 00:04:05,745
ＩＳが操縦者と最高状態の相性に
なったときに自然発生する能力

52
00:04:06,412 --> 00:04:09,624
白式の場合は零落白夜(れいらくびゃくや)がそれかな

53
00:04:09,749 --> 00:04:11,125
ははあ…

54
00:04:11,834 --> 00:04:14,003
お前の説明って分かりやすいな

55
00:04:14,545 --> 00:04:17,714
（箒）フンッ
私のアドバイスは聞かないくせに

56
00:04:17,882 --> 00:04:20,176
（鈴音）あんなに分かりやすく
教えてやったのに

57
00:04:20,301 --> 00:04:23,513
（セシリア）私(わたくし)の理路整然とした
説明に何の不満が…

58
00:04:24,430 --> 00:04:26,015
（一夏）でも 零落白夜って―

59
00:04:26,140 --> 00:04:29,769
シールドエネルギーまで攻撃に使う
めちゃくちゃな能力だぜ

60
00:04:29,894 --> 00:04:33,940
織斑先生が使っていたＩＳと
同じ能力だよね？

61
00:04:34,857 --> 00:04:39,529
姉弟(きょうだい)だからって そうそう同じ技が
使えるものじゃないはずなんだけど

62
00:04:42,198 --> 00:04:44,409
（シャルル）
じゃあ ちょっと練習をしてみよう

63
00:04:45,159 --> 00:04:47,787
（一夏）ほかのやつの装備って
使えないんじゃないのか？

64
00:04:47,996 --> 00:04:49,163
（シャルル）普通はね

65
00:04:49,789 --> 00:04:54,877
でも 所有者がアンロックすれば
登録してある人全員が使えるんだよ

66
00:04:55,086 --> 00:04:56,170
へえ

67
00:04:58,298 --> 00:05:01,050
（一夏）
ええ… 構えはこうでいいのか？

68
00:05:01,175 --> 00:05:04,095
（シャルル）えっと… 脇を締めて

69
00:05:04,304 --> 00:05:07,765
それと左腕はこっち　分かる？

70
00:05:08,391 --> 00:05:09,225
よし

71
00:05:11,352 --> 00:05:15,606
（鈴音）ねえ あの二人
ちょっと仲良すぎるのと違う？

72
00:05:26,367 --> 00:05:27,618
おお

73
00:05:27,827 --> 00:05:28,786
どう？

74
00:05:28,911 --> 00:05:31,205
ああ なんか あれだな

75
00:05:31,331 --> 00:05:34,250
とりあえず 速いっていう感想だ

76
00:05:34,375 --> 00:05:36,794
（生徒１）ねえ ちょっとあれ
（生徒２）あっ 見て

77
00:05:36,919 --> 00:05:37,920
（一夏）あっ
（シャルル）ん？

78
00:05:39,672 --> 00:05:42,175
（生徒３）
ウソ！ ドイツの第３世代じゃない

79
00:05:42,300 --> 00:05:45,762
（生徒４）
まだ本国でのトライアル段階だって
聞いていたけど

80
00:05:47,764 --> 00:05:49,599
ラウラ･ボーデヴィッヒ

81
00:05:49,724 --> 00:05:51,350
なにっ あいつなの？

82
00:05:51,476 --> 00:05:54,645
一夏をひっぱたいた
ドイツの代表候補生って

83
00:05:56,481 --> 00:05:57,815
織斑一夏

84
00:05:57,940 --> 00:05:59,192
何だよ

85
00:05:59,609 --> 00:06:03,946
（ラウラ）
貴様も専用機持ちだそうだな
ならば話が早い

86
00:06:04,572 --> 00:06:05,615
私と戦え

87
00:06:05,740 --> 00:06:06,574
（シャルル）え？

88
00:06:06,699 --> 00:06:08,743
イヤだ　理由がねえよ

89
00:06:08,868 --> 00:06:11,829
（ラウラ）
貴様になくても私にはある

90
00:06:12,080 --> 00:06:13,873
（一夏）今でなくてもいいだろ？

91
00:06:14,040 --> 00:06:16,918
もうすぐクラス対抗戦(リーグマッチ)なんだから
そのときで

92
00:06:17,668 --> 00:06:18,503
ならば…

93
00:06:20,797 --> 00:06:21,714
えっ！

94
00:06:22,840 --> 00:06:23,841
（シャルル）ふっ！

95
00:06:27,887 --> 00:06:28,888
（一夏）シャルル！

96
00:06:29,013 --> 00:06:31,182
（シャルル）
いきなり戦いを仕掛けるなんて―

97
00:06:31,307 --> 00:06:34,102
ドイツの人は
ずいぶん沸点が低いんだね

98
00:06:35,144 --> 00:06:39,982
フランスの第２世代型ごときで
私の前に立ちふさがるとはな

99
00:06:40,900 --> 00:06:45,029
いまだに量産化のめどが立たない
ドイツの第３世代型よりは―

100
00:06:45,154 --> 00:06:46,280
動けるだろうからね

101
00:06:47,406 --> 00:06:50,576
（女性教師）
そこの生徒！ 何をやっている

102
00:06:51,828 --> 00:06:54,372
（ラウラ）フンッ
今日のところは引いてやろう

103
00:07:03,089 --> 00:07:05,633
いったい どういうことだ？ 一夏

104
00:07:05,758 --> 00:07:09,053
あの方と あなたのあいだに
何がありましたの？

105
00:07:15,101 --> 00:07:16,936
（シャルル）一夏　大丈夫？

106
00:07:17,061 --> 00:07:18,062
あっ

107
00:07:18,521 --> 00:07:21,983
ああ さっきは助かったよ
サンキューな シャルル

108
00:07:26,821 --> 00:07:29,198
（シャルル）
じゃあ 僕は先に部屋に戻ってるね

109
00:07:29,323 --> 00:07:30,366
（一夏）え？

110
00:07:30,867 --> 00:07:32,827
ここでシャワー
浴びていかないのか？

111
00:07:32,952 --> 00:07:34,537
お前 いつもそうだよな

112
00:07:34,662 --> 00:07:35,496
え？

113
00:07:36,080 --> 00:07:38,666
なんで俺と着替えるの
いやがるんだよ？

114
00:07:38,791 --> 00:07:42,003
あっ べべ… 別に
そんなことないと思うけど

115
00:07:42,170 --> 00:07:45,840
そんなことあるだろ？
たまには一緒に着替えようぜ

116
00:07:45,965 --> 00:07:47,633
え？ いっ いや…

117
00:07:47,758 --> 00:07:50,219
そう つれないこと言うなって

118
00:07:51,637 --> 00:07:53,514
（シャルル）うわー！

119
00:07:53,723 --> 00:07:54,807
（一夏）シャルル？

120
00:07:57,143 --> 00:07:58,186
何だ？

121
00:08:04,650 --> 00:08:05,485
（たたく音）

122
00:08:05,860 --> 00:08:07,695
（ラウラ）私は認めない

123
00:08:07,945 --> 00:08:10,573
貴様があの人の弟であるなど―

124
00:08:10,740 --> 00:08:12,116
認めるものか！

125
00:08:15,536 --> 00:08:18,956
（ラウラ）答えてください 教官！
なぜ こんな所で？

126
00:08:19,499 --> 00:08:23,586
（織斑千冬(ちふゆ)）何度も言わせるな
私には私の役目がある

127
00:08:24,212 --> 00:08:25,213
それだけだ

128
00:08:25,338 --> 00:08:29,133
（ラウラ）こんな極東の地で
何の役目があるというのですか！

129
00:08:29,550 --> 00:08:33,346
お願いです 教官
我がドイツで再びご指導を

130
00:08:33,888 --> 00:08:36,724
ここでは あなたの能力は
半分も生かされません

131
00:08:36,849 --> 00:08:37,683
ほう？

132
00:08:38,226 --> 00:08:40,436
（ラウラ）
大体 この学園の生徒など―

133
00:08:40,561 --> 00:08:43,397
教官が教えるに足る人間では
ありません

134
00:08:43,606 --> 00:08:45,024
危機感に疎く―

135
00:08:45,149 --> 00:08:47,693
ＩＳをファッションか何かと
勘違いしている

136
00:08:48,152 --> 00:08:51,572
そのような者たちに
教官が時間を割かれるなど…

137
00:08:51,697 --> 00:08:53,324
（千冬）
そこまでにしておけよ 小娘

138
00:08:53,449 --> 00:08:54,283
（ラウラ）ハッ

139
00:08:55,326 --> 00:08:57,995
少し見ないあいだに偉くなったな

140
00:08:58,621 --> 00:09:02,124
15歳でもう選ばれた人間気取りとは
恐れ入る

141
00:09:02,583 --> 00:09:03,960
わっ 私は…

142
00:09:04,085 --> 00:09:06,504
寮に戻れ　私は忙しい

143
00:09:06,629 --> 00:09:07,630
あ…

144
00:09:07,880 --> 00:09:08,881
くっ

145
00:09:16,222 --> 00:09:17,682
（千冬）そこの男子！
（一夏）うわ

146
00:09:17,807 --> 00:09:21,310
（千冬）盗み聞きか？
異常性癖は感心しないぞ

147
00:09:21,769 --> 00:09:24,063
な… なんでそうなるんだよ！
千冬姉

148
00:09:24,188 --> 00:09:26,607
（千冬）学校では織斑先生と呼べ

149
00:09:27,358 --> 00:09:28,317
は… はい

150
00:09:28,943 --> 00:09:32,613
くだらんことをしている暇が
あったら 自主訓練でもしろ

151
00:09:32,863 --> 00:09:36,909
このままでは
月末のトーナメントで初戦敗退だぞ

152
00:09:37,034 --> 00:09:38,369
（一夏）分かってるって

153
00:09:38,494 --> 00:09:39,954
そうか　ならいい

154
00:09:40,830 --> 00:09:42,373
なあ 待ってくれ

155
00:09:43,332 --> 00:09:46,586
さっきのラウラってやつが言ってた
俺のこと―

156
00:09:47,378 --> 00:09:50,089
千冬姉の弟とは認めないって

157
00:09:50,881 --> 00:09:52,258
あれって やっぱり―

158
00:09:52,383 --> 00:09:55,553
俺のせいで千冬姉が
２度目の優勝を逃したこと…

159
00:09:55,678 --> 00:09:57,096
（千冬）終わったことだ

160
00:09:57,555 --> 00:09:59,473
お前が気に病む必要はない

161
00:10:00,308 --> 00:10:01,225
ではな

162
00:10:08,065 --> 00:10:12,194
（一夏）第２回モンド･グロッソ
ＩＳの世界大会

163
00:10:12,945 --> 00:10:17,617
その決勝戦の日
俺は何者かに誘拐された

164
00:10:21,579 --> 00:10:24,749
どういう目的があったのかは
いまだに分からない

165
00:10:25,541 --> 00:10:27,710
俺は拘束されて閉じ込められた

166
00:10:31,005 --> 00:10:32,923
それを助けてくれたのが―

167
00:10:33,049 --> 00:10:36,761
決勝戦を放り出して駆けつけてきた
千冬姉だった

168
00:10:37,928 --> 00:10:40,389
決勝戦は千冬姉の不戦敗

169
00:10:40,765 --> 00:10:45,936
誰もが２連覇を確信してただけに
決勝戦棄権は大きな騒ぎを呼んだ

170
00:10:47,021 --> 00:10:51,025
そして 俺の監禁場所に関する
情報を提供してくれた―

171
00:10:51,150 --> 00:10:54,737
ドイツ軍に借りを返すため
１年ちょっとのあいだ―

172
00:10:55,029 --> 00:10:58,366
ドイツ軍ＩＳ部隊の
教官をやってたってわけだ

173
00:10:59,742 --> 00:11:02,453
すべて 俺のふがいなさのせい

174
00:11:03,454 --> 00:11:05,331
情けない弟だよな

175
00:11:06,999 --> 00:11:09,835
いつまでも
千冬姉に守られてちゃダメだ

176
00:11:11,754 --> 00:11:12,922
（ドアが開く音）

177
00:11:14,507 --> 00:11:16,967
（一夏）ただいま
シャルル 戻ってるか？

178
00:11:17,093 --> 00:11:18,844
（シャワーの音）
（一夏）あ…

179
00:11:24,850 --> 00:11:27,103
ハア… あっ そうだ

180
00:11:29,939 --> 00:11:31,065
シャルル

181
00:11:31,190 --> 00:11:33,526
ボディーソープ切れてるだろ？
替えの…

182
00:11:33,651 --> 00:11:35,152
（一夏）ん？
（シャルル）あ…

183
00:11:38,239 --> 00:11:39,073
ああ…

184
00:11:39,198 --> 00:11:40,241
ああっ

185
00:11:57,216 --> 00:11:58,509
ええと…

186
00:12:00,177 --> 00:12:01,887
これ ボディーソープ

187
00:12:02,012 --> 00:12:03,389
（シャルル）う… うん

188
00:12:03,973 --> 00:12:05,141
ありがと

189
00:12:07,518 --> 00:12:09,478
（一夏）ああ… それじゃあな

190
00:12:10,271 --> 00:12:11,981
（シャルル）あっ うん…

191
00:12:14,108 --> 00:12:15,109
ああっ？

192
00:12:15,234 --> 00:12:19,238
（鼓動の音）

193
00:12:24,660 --> 00:12:27,079
（ドアの開閉音）

194
00:12:45,931 --> 00:12:47,433
（一夏）ああ… その

195
00:12:48,934 --> 00:12:50,519
お茶でも 飲むか

196
00:12:50,853 --> 00:12:53,147
うん　もらおうかな

197
00:12:57,610 --> 00:12:58,569
はい

198
00:12:58,819 --> 00:13:00,154
あっ ありがとう

199
00:13:01,280 --> 00:13:03,157
（シャルル）あっ
（一夏）お… おい！

200
00:13:03,282 --> 00:13:05,075
あっち… あちあち あちっ

201
00:13:05,826 --> 00:13:06,660
ごめん！

202
00:13:07,953 --> 00:13:10,039
大丈夫？ あっ ちょっと見せて

203
00:13:10,539 --> 00:13:13,542
あっ 赤くなってる
本当にごめんね

204
00:13:13,667 --> 00:13:15,211
いや 大したことない

205
00:13:15,336 --> 00:13:17,421
それより その…

206
00:13:18,005 --> 00:13:20,090
あ… 当たってるんだが

207
00:13:20,633 --> 00:13:21,467
え？

208
00:13:21,592 --> 00:13:22,426
あっ

209
00:13:24,470 --> 00:13:25,971
一夏のエッチ

210
00:13:26,096 --> 00:13:27,348
（一夏）なんでだよ！

211
00:13:29,934 --> 00:13:32,853
（一夏）…で なんで
男のふりなんかしてたんだ？

212
00:13:35,105 --> 00:13:37,483
実家から そうしろって言われて

213
00:13:37,608 --> 00:13:40,861
（一夏）お前の実家っていうと
デュノア社の？

214
00:13:40,986 --> 00:13:44,532
そう 僕の父がそこの社長

215
00:13:44,949 --> 00:13:46,909
その人から直接の命令でね

216
00:13:47,034 --> 00:13:47,868
（一夏）え？

217
00:13:49,161 --> 00:13:50,996
僕はね 一夏

218
00:13:52,790 --> 00:13:54,875
父の本妻の子じゃないんだよ

219
00:13:55,000 --> 00:13:55,876
え…

220
00:13:57,169 --> 00:14:00,214
（シャルル）父とはずっと
別々に暮らしてたんだけど

221
00:14:00,381 --> 00:14:02,550
２年前に引き取られたんだ

222
00:14:03,592 --> 00:14:06,637
そう お母さんが亡くなったとき

223
00:14:07,096 --> 00:14:09,598
デュノアの家の人が迎えに来てね

224
00:14:11,600 --> 00:14:14,687
それで
いろいろ検査を受ける過程で―

225
00:14:14,812 --> 00:14:17,481
ＩＳ適性が高いことが分かって

226
00:14:17,940 --> 00:14:20,484
…で 非公式ではあったけれど―

227
00:14:20,609 --> 00:14:23,195
テストパイロットを
やることになってね

228
00:14:23,612 --> 00:14:27,533
でも 父に会ったのは
たったの２回だけ

229
00:14:28,450 --> 00:14:32,037
話をした時間は
１時間にも満たないかな

230
00:14:35,791 --> 00:14:39,962
そのあとのことだよ
経営危機に陥ったんだ

231
00:14:40,337 --> 00:14:42,840
（一夏）え？
だって デュノア社って―

232
00:14:42,965 --> 00:14:45,843
量産機のＩＳシェアが
世界第３位だろ？

233
00:14:46,260 --> 00:14:50,931
そうだけど… 結局リヴァイヴは
第２世代型なんだよ

234
00:14:51,974 --> 00:14:57,187
現在ＩＳの研究は第３世代型の
開発が主流になってるんだ

235
00:14:57,855 --> 00:15:00,858
セシリアさんやラウラさんが
転入してきたのも―

236
00:15:01,066 --> 00:15:03,944
そのためのデータを取る
必要からだと思う

237
00:15:04,612 --> 00:15:09,033
あそこも第３世代型の開発に
着手はしてるんだけど―

238
00:15:09,241 --> 00:15:11,243
なかなか形にならなくて

239
00:15:11,827 --> 00:15:15,456
このままだと
開発許可が剥奪されてしまうんだ

240
00:15:16,123 --> 00:15:20,252
それとお前が男のふりしてるのと
どう関係があるんだ？

241
00:15:20,377 --> 00:15:24,590
（シャルル）簡単だよ
注目を浴びるための広告塔

242
00:15:24,840 --> 00:15:26,008
それに―

243
00:15:26,133 --> 00:15:30,679
同じ男子なら 日本に出現した
特異ケースと接触しやすい

244
00:15:31,680 --> 00:15:35,768
その使用機体と本人のデータも
取れるかもってね

245
00:15:36,560 --> 00:15:40,981
そう 君のデータを盗んでこいって
言われているんだよ

246
00:15:41,523 --> 00:15:43,150
僕は あの人にね

247
00:15:46,779 --> 00:15:50,407
はあ… 本当のこと話したら
楽になったよ

248
00:15:51,075 --> 00:15:52,743
聞いてくれてありがとう

249
00:15:52,993 --> 00:15:56,330
それと
今までウソをついていて ごめん

250
00:15:58,540 --> 00:16:00,084
（一夏）いいのか？ それで

251
00:16:00,209 --> 00:16:01,043
え？

252
00:16:01,585 --> 00:16:04,380
それでいいのか？
いいはずないだろ？

253
00:16:04,505 --> 00:16:05,547
え… 一夏？

254
00:16:06,215 --> 00:16:09,718
親がいなけりゃ子どもは生まれない
そりゃそうだろうよ

255
00:16:09,843 --> 00:16:12,680
でも だからって
何をしてもいいなんて―

256
00:16:12,805 --> 00:16:14,556
そんなバカなことが！

257
00:16:15,099 --> 00:16:15,933
（シャルル）一夏…

258
00:16:16,684 --> 00:16:17,893
（一夏）俺も―

259
00:16:18,352 --> 00:16:21,522
俺と千冬姉も
両親に捨てられたから

260
00:16:22,856 --> 00:16:24,149
俺のことはいい

261
00:16:24,441 --> 00:16:26,402
いまさら会いたいとも思わない

262
00:16:26,860 --> 00:16:29,863
だけど お前はこのあと
どうするんだ？

263
00:16:30,114 --> 00:16:31,407
どうって…

264
00:16:32,700 --> 00:16:34,910
女だってことが
バレたから―

265
00:16:35,035 --> 00:16:37,705
きっと本国に
呼び戻されるだろうね

266
00:16:38,330 --> 00:16:40,124
あとのことは分からない

267
00:16:40,958 --> 00:16:42,584
よくて牢屋(ろうや)行きかな

268
00:16:44,420 --> 00:16:45,796
だったら ここにいろ

269
00:16:45,921 --> 00:16:46,797
（シャルル）え？

270
00:16:47,214 --> 00:16:49,091
俺が黙っていれば それで済む

271
00:16:49,466 --> 00:16:50,843
もし仮にバレたとしても―

272
00:16:50,968 --> 00:16:54,346
お前の親父(おやじ)や会社には
手出しできないはずだ

273
00:16:56,306 --> 00:16:58,225
ＩＳ学園 特記事項

274
00:16:58,559 --> 00:17:01,812
“本学園における生徒は
その在学中において―”

275
00:17:01,937 --> 00:17:05,941
“ありとあらゆる国家･組織･団体に
帰属しない”

276
00:17:06,817 --> 00:17:08,318
つまり この学園にいれば―

277
00:17:08,444 --> 00:17:10,863
少なくとも３年間は
大丈夫ってことだ

278
00:17:11,946 --> 00:17:14,450
そのあいだに
何か方法を考えればいい

279
00:17:15,325 --> 00:17:20,204
よく覚えてたね
特記事項って55個もあるのに

280
00:17:20,998 --> 00:17:23,416
こう見えても勤勉なんだよ 俺は

281
00:17:23,541 --> 00:17:24,376
フフッ

282
00:17:25,544 --> 00:17:27,378
（シャルル）一夏
（一夏）ん？

283
00:17:29,840 --> 00:17:32,134
かばってくれて ありがとう

284
00:17:32,259 --> 00:17:33,719
い… いや

285
00:17:34,303 --> 00:17:35,137
あっ

286
00:17:36,597 --> 00:17:39,892
むっ 胸… 胸が見えそうだって

287
00:17:40,392 --> 00:17:41,226
え？

288
00:17:41,810 --> 00:17:42,644
あっ

289
00:17:43,729 --> 00:17:45,647
そんなに気になる？

290
00:17:45,773 --> 00:17:46,899
当たり前だろ！

291
00:17:49,401 --> 00:17:51,278
ひょっとして 見たいの？

292
00:17:51,403 --> 00:17:52,404
（一夏）なっ…

293
00:17:52,571 --> 00:17:53,739
一夏のエッチ

294
00:17:53,864 --> 00:17:56,283
（一夏）違うって！
なんでそうなるんだ？

295
00:17:56,408 --> 00:17:57,743
（ノックする音）

296
00:17:58,160 --> 00:18:00,496
（セシリア）
一夏さん いらっしゃいますか？

297
00:18:00,621 --> 00:18:03,082
夕食をまだ
とられていないようですが―

298
00:18:03,207 --> 00:18:05,084
お加減でも悪いのですか？

299
00:18:05,667 --> 00:18:08,087
一夏さん？ 入りますわよ

300
00:18:09,463 --> 00:18:10,923
何をしていますの？

301
00:18:11,048 --> 00:18:14,384
い… いや シャルルがなんだか
カゼっぽいって言うから―

302
00:18:14,510 --> 00:18:16,595
布団を掛けてやってたんだ
アハハハ

303
00:18:16,720 --> 00:18:17,930
（シャルル）ゴホッ ゴホゴホ

304
00:18:18,055 --> 00:18:20,599
それはお気の毒ですわね

305
00:18:20,849 --> 00:18:23,560
一夏さんをお連れしても
よろしいですか？

306
00:18:23,727 --> 00:18:25,187
（シャルル）ゴホゴホッ どうぞ

307
00:18:25,729 --> 00:18:30,526
私(わたくし)も偶然 夕食がまだなんですのよ
ご一緒しませんこと？

308
00:18:30,651 --> 00:18:31,777
（一夏）お… おう

309
00:18:31,902 --> 00:18:33,862
（シャルル）
ゴホゴホッ ごゆっくり

310
00:18:34,154 --> 00:18:35,489
では 参りましょう

311
00:18:35,614 --> 00:18:36,448
（一夏）あっ おい

312
00:18:38,283 --> 00:18:39,743
な… 何をしている！

313
00:18:40,202 --> 00:18:43,580
これから私(わたくし)たち一緒に夕食ですの

314
00:18:43,747 --> 00:18:44,832
（箒）だからといって―

315
00:18:44,957 --> 00:18:47,251
腕を組んで密着する必要が
どこにある？

316
00:18:47,709 --> 00:18:51,755
あら 殿方がレディーを
エスコートするのは当然のことです

317
00:18:52,297 --> 00:18:55,259
どっちかっていうと
俺がされてるような…

318
00:18:55,801 --> 00:18:57,719
それなら私もつきあおう

319
00:18:57,845 --> 00:19:00,931
今日の夕食は
少々もの足りなかったのでな

320
00:19:01,056 --> 00:19:05,769
あらあら 箒さん？
食べ過ぎは体重を加速させますわよ

321
00:19:05,936 --> 00:19:07,896
フンッ 心配は無用だ

322
00:19:08,480 --> 00:19:11,942
これで居合の練習をして
カロリーの消費をするからな

323
00:19:12,067 --> 00:19:13,777
（一夏）…て 真剣だろ！ それ

324
00:19:14,236 --> 00:19:16,697
で… では 参るとするか

325
00:19:16,822 --> 00:19:19,283
箒さん？
何をしてらっしゃるのかしら？

326
00:19:19,783 --> 00:19:22,828
（箒）男がレディーを
エスコートするのは当然なのだろ？

327
00:19:22,953 --> 00:19:26,206
（一夏）待てよ 二人とも
こんなの歩きづらいだけ…

328
00:19:26,331 --> 00:19:27,457
イッテエ！

329
00:19:27,708 --> 00:19:30,169
（箒）この状況で
ほかに言うことがないのか？

330
00:19:30,294 --> 00:19:34,381
（セシリア）
自らの幸福を自覚しない者は
犬にも劣りますわね

331
00:19:39,469 --> 00:19:40,804
（ドアが開く音）

332
00:19:42,347 --> 00:19:43,974
（一夏）た… ただいま

333
00:19:44,474 --> 00:19:45,684
おかえり

334
00:19:46,393 --> 00:19:47,603
どうしたの？

335
00:19:49,188 --> 00:19:52,608
気にしないでくれ
メシもらってきたぞ

336
00:19:53,150 --> 00:19:54,985
ありがとう 頂くよ

337
00:19:56,153 --> 00:19:56,987
あっ

338
00:19:59,531 --> 00:20:00,365
どうした？

339
00:20:00,490 --> 00:20:01,491
（シャルル）う… うん

340
00:20:07,497 --> 00:20:09,166
箸 苦手なのか？

341
00:20:09,416 --> 00:20:11,460
練習しては いるんだけどね

342
00:20:11,960 --> 00:20:14,338
悪かった
フォークをもらってくるよ

343
00:20:14,463 --> 00:20:16,256
えっ　いいよ そんな

344
00:20:17,132 --> 00:20:21,011
シャルルは もうちょっと他人に
甘えることも覚えたほうがいいぞ

345
00:20:21,470 --> 00:20:24,264
そんなに遠慮ばっかしてたら
損するって

346
00:20:25,599 --> 00:20:28,644
最初は俺に頼ることから
始めたらどうだ？

347
00:20:33,523 --> 00:20:36,652
（シャルル）
じゃ… じゃあね？ あの…

348
00:20:36,944 --> 00:20:37,778
（一夏）ん？

349
00:20:39,780 --> 00:20:41,907
一夏が食べさせて

350
00:20:43,075 --> 00:20:43,909
（一夏）え？

351
00:20:44,618 --> 00:20:47,704
あ… 甘えてもいいって言ったから

352
00:20:49,039 --> 00:20:49,998
ダメ？

353
00:20:50,666 --> 00:20:51,667
うっ…

354
00:20:52,960 --> 00:20:55,545
よし　男に二言はない

355
00:20:58,382 --> 00:21:00,092
じゃあ いくぞ

356
00:21:00,384 --> 00:21:02,010
その… あーん

357
00:21:02,469 --> 00:21:03,303
あー

358
00:21:08,475 --> 00:21:10,060
（一夏）う… うまいか？

359
00:21:10,602 --> 00:21:11,728
おいしい

360
00:21:12,187 --> 00:21:14,273
そっか　よかったな

361
00:21:14,398 --> 00:21:17,401
（シャルル）
その… 次は ごはんがいいな

362
00:21:17,609 --> 00:21:18,986
あっ メシか

363
00:21:19,611 --> 00:21:21,029
よしきた　待ってろ

364
00:21:21,154 --> 00:21:21,989
フフッ

365
00:21:22,656 --> 00:21:24,241
（一夏）いいか？ あーん

366
00:21:24,366 --> 00:21:26,743
（シャルル）あーん　ウフフッ

367
00:21:26,952 --> 00:21:28,745
（一夏）おっ ごはん粒付いてるぞ

368
00:21:28,870 --> 00:21:30,372
（シャルル）あっ 取って

369
00:21:30,497 --> 00:21:32,541
（一夏）えっ しょうがないな

370
00:21:33,166 --> 00:21:34,001
（シャルル）フフッ

371
00:21:40,799 --> 00:21:42,009
（ラウラ）教官

372
00:21:42,634 --> 00:21:45,345
あなたの完全無比な強さこそ―

373
00:21:45,595 --> 00:21:48,932
私の目標であり 存在理由

374
00:21:54,354 --> 00:21:55,939
織斑一夏

375
00:21:56,690 --> 00:21:59,443
教官に
汚点を与えた張本人

376
00:22:00,736 --> 00:22:01,903
排除する

377
00:22:02,612 --> 00:22:04,531
どのような手段を
使ってでも

378
00:22:11,163 --> 00:22:17,169
♪～

379
00:23:33,411 --> 00:23:39,417
～♪

380
00:23:42,587 --> 00:23:45,132
（生徒１）大変 大変！
アリーナでケンカが起きてるみたい

381
00:23:45,257 --> 00:23:46,675
（生徒２）ウソ！ 誰と誰が？

382
00:23:47,259 --> 00:23:51,054
（生徒３）一方はセシリアと
凰 鈴音の強力コンビみたいだよ

383
00:23:51,179 --> 00:23:53,348
（生徒１）相手は
あのラウラ･ボーデヴィッヒ

384
00:23:53,473 --> 00:23:56,017
（生徒２）２対１なんて
ハンデありすぎじゃない？

385
00:23:56,143 --> 00:23:58,937
（生徒３）待って！
でも なんだか様子が変だよ

386
00:23:59,396 --> 00:24:01,189
（生徒１）えー？

387
00:24:04,651 --> 00:24:08,238
（生徒２）しっかと見よ
第３世代機の実力を！