1
00:00:01,543 --> 00:00:03,670 
（切那(せつな)）紗羅(さら) 紗羅 紗羅！

2
00:00:03,753 --> 00:00:04,587 
（紗羅）ハッ！

3
00:00:06,589 --> 00:00:07,424 
（切那）紗羅？

4
00:00:17,684 --> 00:00:20,562 
（紗羅）
人は同じ過ちを
繰り返しているんです

5
00:00:21,229 --> 00:00:24,232 
この世界を よろしくお願いします

6
00:00:31,448 --> 00:00:33,324 
（切那）でかかったな 胸…

7
00:00:34,284 --> 00:00:36,202 
って 違うだろ！

8
00:00:36,661 --> 00:00:37,829 
ハア…

9
00:00:38,413 --> 00:00:39,247 
あ…

10
00:00:39,372 --> 00:00:41,374 
（紗羅の寝息）

11
00:00:41,875 --> 00:00:43,543 
うわああ！

12
00:00:43,626 --> 00:00:45,128 
（凛音(りんね)）切那〜

13
00:00:45,253 --> 00:00:47,338 
（切那）り…
（凛音）どういうこと？　これ

14
00:00:47,464 --> 00:00:50,133 
知らん！
目が覚めたら こうなってて…

15
00:00:50,717 --> 00:00:52,886 
っつうか お前
なんで起きてるんだ

16
00:00:52,969 --> 00:00:53,803 
寝る時間だろ？

17
00:00:54,763 --> 00:00:57,432 
あなたのおかげで
健康的なの 最近

18
00:00:57,766 --> 00:01:00,852 
だから こういう
けしからん事実も発見できたり

19
00:01:00,935 --> 00:01:04,647 
けしからんことは
何もしてないぞ！　絶対に

20
00:01:05,065 --> 00:01:06,107 
いや 多分

21
00:01:06,608 --> 00:01:07,650 
いや ほぼ ほぼ？

22
00:01:07,984 --> 00:01:08,985 
はあ？

23
00:01:09,069 --> 00:01:10,570 
（紗羅）あの〜
（凛音）ん？

24
00:01:11,654 --> 00:01:13,239 
安心してください

25
00:01:13,573 --> 00:01:16,159 
切那さんとは何もしてませんから

26
00:01:16,242 --> 00:01:17,368 
だよな？

27
00:01:17,786 --> 00:01:18,828 
（切那）な？
（紗羅）はい

28
00:01:18,912 --> 00:01:19,788 
ほら！

29
00:01:19,913 --> 00:01:22,207 
（凛音）
じゃあ なんで
同じベッドで寝てたの？

30
00:01:22,290 --> 00:01:23,541 
実は ですね

31
00:01:25,668 --> 00:01:26,503 
ん？

32
00:01:27,378 --> 00:01:28,213 
（紗羅）伽藍堂(がらんどう)家の

33
00:01:28,296 --> 00:01:30,173 
言い伝えの書を ひもといて

34
00:01:30,256 --> 00:01:32,342 
大変なことが分かったんです

35
00:01:32,675 --> 00:01:35,178 
だから 朝一で伺ったんですが

36
00:01:35,261 --> 00:01:36,513 
切那さんは ぐっすりで

37
00:01:37,222 --> 00:01:40,642 
お待ちするうち
私も二度寝したくなりまして

38
00:01:40,725 --> 00:01:41,643 
アッハハ…

39
00:01:41,893 --> 00:01:43,686 
“アッハハ”じゃねえよ

40
00:01:43,770 --> 00:01:45,605 
（紗羅）ではでは 来てください

41
00:01:45,688 --> 00:01:46,898 
（切那）え？　あ…

42
00:01:47,023 --> 00:01:48,024 
お… おい！

43
00:01:48,108 --> 00:01:48,942 
ちょ…

44
00:01:49,067 --> 00:01:51,653 
待って 私も行く！

45
00:01:52,070 --> 00:01:58,076 
♪〜

46
00:03:15,236 --> 00:03:21,242 
〜♪

47
00:03:25,371 --> 00:03:27,498 
（切那）で 何なんだ？

48
00:03:28,124 --> 00:03:29,250 
（紗羅）ゴムボートですが

49
00:03:29,584 --> 00:03:31,586 
んなのは 分かってる

50
00:03:31,669 --> 00:03:34,589 
そうじゃなくて
大変なことってのは何なんだ？

51
00:03:34,672 --> 00:03:35,798 
ああ

52
00:03:36,466 --> 00:03:37,508 
ウミヘビです

53
00:03:37,926 --> 00:03:39,052 
（切那･凛音）ウミヘビ？

54
00:03:39,135 --> 00:03:40,386 
（紗羅）はい
（衣(きぬ)擦れの音）

55
00:03:40,929 --> 00:03:42,847 
（紗羅）煤紋(ばいもん)病の症状緩和に

56
00:03:42,931 --> 00:03:45,767 
この周辺 特有の
ウミヘビのエキスが効くという

57
00:03:45,850 --> 00:03:48,102 
言い伝えの書を発見しまして

58
00:03:48,436 --> 00:03:50,146 
しかし どう猛なタイプゆえ

59
00:03:50,271 --> 00:03:54,817 
挑戦したご先祖様たちは
ことごとく命を落としたと

60
00:03:55,526 --> 00:03:58,488 
（切那）
おい まさか　やめとけ お前！

61
00:03:59,113 --> 00:04:02,116 
（紗羅）
ご安心を　私は金づちですから

62
00:04:02,242 --> 00:04:03,076 
（切那･凛音）え？

63
00:04:03,534 --> 00:04:05,078 
（紗羅）やるのは切那さんです

64
00:04:05,161 --> 00:04:06,329 
（切那･凛音）はあ？

65
00:04:06,412 --> 00:04:08,456 
（凛音）じゃあ なんで水着に…

66
00:04:08,706 --> 00:04:10,583 
（紗羅）海ですから　どうぞ！

67
00:04:11,084 --> 00:04:14,337 
夏蓮(かれん)お姉ちゃんからもらった
町長さんのお下がりです

68
00:04:14,712 --> 00:04:16,714 
俺は かまれてもいいのかよ

69
00:04:16,798 --> 00:04:17,882 
（紗羅）大丈夫です

70
00:04:17,966 --> 00:04:22,011 
私の推測が正しければ
かまれても切那さんは死にません

71
00:04:22,303 --> 00:04:23,721 
どんな推測だ！

72
00:04:24,097 --> 00:04:24,931 
（紗羅）お願いします

73
00:04:25,014 --> 00:04:25,848 
（切那･凛音）あ…

74
00:04:25,932 --> 00:04:27,225 
（紗羅）この島には今も

75
00:04:27,308 --> 00:04:30,478 
煤紋病で苦しむ人々が
数百人います

76
00:04:30,895 --> 00:04:34,107 
今 元気でも
発病する可能性のある人は

77
00:04:34,190 --> 00:04:35,984 
もっと もっと いるんです

78
00:04:37,652 --> 00:04:38,486 
あ…

79
00:04:38,861 --> 00:04:41,864 
（紗羅）
私には この島を救う
宿命があるんです

80
00:04:42,282 --> 00:04:44,993 
終わろうとしている
今だからこそ 必要なんです

81
00:04:46,327 --> 00:04:47,370 
ハア…

82
00:04:47,495 --> 00:04:48,496 
ちょっと

83
00:04:48,579 --> 00:04:49,914 
まさか やる気？

84
00:04:50,581 --> 00:04:53,293 
（切那）
こいつは
たった１人で神社を守ってる

85
00:04:53,710 --> 00:04:56,921 
この島のみんなを
幸せにしたいって気持ちだけでな

86
00:04:58,172 --> 00:04:59,924 
貸せる力は貸してやりたい

87
00:05:05,972 --> 00:05:08,766 
（紗羅）
あの岩の周りが狙い目かと

88
00:05:09,100 --> 00:05:10,852 
では よろしくです〜

89
00:05:10,977 --> 00:05:12,228 
お… おう

90
00:05:12,562 --> 00:05:15,356 
どうせなら
夕飯のおかずでも捕ってきてよ

91
00:05:16,482 --> 00:05:17,358 
（切那）任せろ

92
00:05:28,036 --> 00:05:29,495 
（凛音）ホントに大丈夫なの？

93
00:05:30,413 --> 00:05:32,915 
（紗羅）
かまれて死ぬ確率は
ゼロではありません

94
00:05:32,999 --> 00:05:33,833 
（凛音）え？

95
00:05:33,916 --> 00:05:35,168 
（紗羅）これは賭けです

96
00:05:35,293 --> 00:05:36,669 
ちょっと！

97
00:05:36,836 --> 00:05:37,670 
あ…

98
00:05:38,212 --> 00:05:40,548 
（紗羅）
乱暴なやり方をして すみません

99
00:05:40,673 --> 00:05:43,176 
でも 私には時間がないんです

100
00:05:44,302 --> 00:05:45,720 
どういうこと？

101
00:05:46,137 --> 00:05:47,221 
（紗羅）
あさっての…

102
00:05:47,472 --> 00:05:51,184 
17歳の誕生日までに
しなければならないことがあって…

103
00:05:51,809 --> 00:05:54,270 
切那さんと呼ばれる あの男性は

104
00:05:54,353 --> 00:05:57,315 
それを成立させるために
時を越えてきたのではないか

105
00:05:58,316 --> 00:06:00,234 
というのが私の推論です

106
00:06:00,651 --> 00:06:04,155 
でも 切那は自分を“切那”だって

107
00:06:04,572 --> 00:06:07,033 
私のことだって“凛音”って

108
00:06:07,492 --> 00:06:11,245 
（紗羅）
では 切那さんは
何のために凛音さんの所へ？

109
00:06:11,662 --> 00:06:13,915 
時を越えてまで来た理由は？

110
00:06:14,373 --> 00:06:15,583 
それは…

111
00:06:15,666 --> 00:06:17,627 
（紗羅）そこに必然性がなければ

112
00:06:17,710 --> 00:06:20,338 
名前にも
大きな意味はないと思います

113
00:06:21,089 --> 00:06:23,299 
そもそも その２つの名前は

114
00:06:23,549 --> 00:06:28,387 
浦島(うらしま)の伝説が記憶の奥底にあれば
誰でも口にできますから

115
00:06:29,597 --> 00:06:31,557 
あ… 切那！

116
00:06:32,642 --> 00:06:34,102 
（紗羅）切那さん？

117
00:06:36,562 --> 00:06:39,023 
そんな…
そんなはず なかったのに！

118
00:06:39,398 --> 00:06:41,025 
（切那の溺れる声）

119
00:06:41,150 --> 00:06:43,027 
かまれた！　死ぬ！

120
00:06:43,111 --> 00:06:44,028 
（凛音）切那！
（切那）死ぬ！

121
00:06:44,362 --> 00:06:47,406 
ダメです 絶対
あなたには使命が！

122
00:06:50,952 --> 00:06:52,411 
（凛音･紗羅）アンドンクラゲ？

123
00:06:52,537 --> 00:06:56,415 
（森須(もりす)）
うむ　まあ３日もすれば
腫れも引くじゃろう

124
00:06:56,499 --> 00:06:58,459 
いや〜 すまん
てっきりウミヘビかと

125
00:06:58,918 --> 00:07:00,378 
（紗羅）よかった〜

126
00:07:00,503 --> 00:07:01,754 
あ〜！

127
00:07:02,130 --> 00:07:05,424 
（紗羅）
やっぱり 切那さんは
私の運命の人です

128
00:07:05,508 --> 00:07:06,926 
（切那）運命の人？

129
00:07:07,760 --> 00:07:10,638 
明日も おつきあいして
いただけますか？

130
00:07:10,763 --> 00:07:12,807 
あ… ああ

131
00:07:13,391 --> 00:07:14,225 
（凛音）う…

132
00:07:17,687 --> 00:07:21,149 
あ〜 疲れた

133
00:07:21,232 --> 00:07:22,400 
（足音）
（切那）ん？

134
00:07:26,571 --> 00:07:27,572 
なんだ

135
00:07:28,448 --> 00:07:30,324 
（凛音）
なに がっかりしてるわけ？

136
00:07:30,700 --> 00:07:32,118 
してねえよ

137
00:07:36,122 --> 00:07:38,291 
（凛音）
前に夏蓮ちゃんが言ってた

138
00:07:38,374 --> 00:07:39,208 
（切那）ん？

139
00:07:39,292 --> 00:07:42,837 
（凛音）
紗羅ちゃんって 笑っても
ホントの笑顔に見えないって

140
00:07:43,254 --> 00:07:47,300 
俺も気になってた
どっか憂いがあるっつうか

141
00:07:47,383 --> 00:07:48,551 
（凛音）あなたなら できるかもね

142
00:07:48,634 --> 00:07:49,469 
ん？

143
00:07:50,094 --> 00:07:52,096 
あの子をホントの笑顔に

144
00:07:52,346 --> 00:07:53,764 
（切那）買いかぶりすぎだ

145
00:07:54,599 --> 00:07:55,725 
だからって

146
00:07:56,058 --> 00:07:56,893 
ん？

147
00:07:57,268 --> 00:08:01,647 
だからって“切那”であるのを
やめるのは許さないんだからね

148
00:08:08,988 --> 00:08:10,198 
やめねえよ

149
00:08:10,781 --> 00:08:13,868 
やめたら俺は
また時空の迷子になっちまう

150
00:08:14,243 --> 00:08:16,120 
あ… ん…

151
00:08:18,414 --> 00:08:21,375 
（玖音(くおん)のあえぎ声）

152
00:08:23,252 --> 00:08:25,129 
ん… いい

153
00:08:27,548 --> 00:08:29,592 
ああ そこ…

154
00:08:30,384 --> 00:08:32,637 
（玖音の荒い息）

155
00:08:35,723 --> 00:08:39,435 
紗羅ちゃんってば
テクニシャンすぎ

156
00:08:39,519 --> 00:08:42,146 
そう言っていただけると
うれしいです

157
00:08:42,396 --> 00:08:43,231 
玖音？

158
00:08:43,314 --> 00:08:44,524 
（玖音）は〜い

159
00:08:44,607 --> 00:08:45,650 
珍しいな

160
00:08:45,775 --> 00:08:48,819 
これのときは
いつも ここですよね

161
00:08:49,278 --> 00:08:51,280 
えいっ えいっ

162
00:08:51,405 --> 00:08:55,660 
あん そこ 攻めちゃ…
あっ ああ〜

163
00:08:55,952 --> 00:08:57,286 
ハフ〜

164
00:08:57,954 --> 00:09:00,248 
さて 次は切那さんですよ

165
00:09:00,331 --> 00:09:02,124 
え？　俺もやってくれんの？

166
00:09:03,084 --> 00:09:05,795 
はい　臨床試験を兼ねて

167
00:09:05,878 --> 00:09:06,879 
エヘッ

168
00:09:10,258 --> 00:09:13,427 
（紗羅）
では ただいまより
伽藍堂家の禁断の秘儀

169
00:09:13,511 --> 00:09:16,013 
昇天孔(しょうてんこう)突きを
行わせていただきます

170
00:09:16,138 --> 00:09:18,057 
おい 大丈夫なのか？　それ

171
00:09:18,766 --> 00:09:21,561 
大変 危険な技ですが 大丈夫です

172
00:09:21,644 --> 00:09:22,812 
危険なんじゃねえか！

173
00:09:23,479 --> 00:09:26,607 
（凛音）
“煤紋の病に効くとされる
秘孔なり”

174
00:09:26,774 --> 00:09:29,819 
“しかれども 極めて
危険なつぼなれば”

175
00:09:29,902 --> 00:09:32,947 
“僅かでも たがえば
天国行き不可避なり”

176
00:09:33,489 --> 00:09:35,825 
うわ〜 天国 行っちゃうんだ

177
00:09:35,950 --> 00:09:38,411 
ちょっと待て！
そんなの俺で試そうって…

178
00:09:38,536 --> 00:09:40,580 
参ります！　はっ！

179
00:09:41,038 --> 00:09:43,499 
（切那）あは〜ん！

180
00:09:48,671 --> 00:09:52,842 
（切那）
おい… なんで こうなるんだ

181
00:09:52,967 --> 00:09:54,552 
当然です

182
00:09:54,802 --> 00:09:57,805 
つぼを押した途端
跳ねるように裏返って

183
00:09:57,972 --> 00:10:01,851 
私の目の前に あんな いかがわしい
怒張(どちょう)を見せたのですから

184
00:10:01,976 --> 00:10:04,687 
いや 生で見せたわけじゃねえし

185
00:10:04,770 --> 00:10:07,356 
そもそも
間違って昇天させたの お前だし

186
00:10:07,815 --> 00:10:09,609 
（紗羅）
つべこべ言わないでください

187
00:10:09,692 --> 00:10:12,445 
今日は23件 回るんですから急いで

188
00:10:12,528 --> 00:10:14,030 
（切那）そんなにか！

189
00:10:16,365 --> 00:10:20,536 
（切那）
なあ お前 今までは
自力であれだけ回ってたのか？

190
00:10:20,620 --> 00:10:22,038 
（紗羅）当たり前じゃないですか

191
00:10:22,622 --> 00:10:23,873 
大変だったろ

192
00:10:24,040 --> 00:10:27,752 
いえ 皆さん
痛みが やわらいだって喜んで

193
00:10:28,210 --> 00:10:30,880 
また来てねって
言ってくださいますし

194
00:10:31,255 --> 00:10:34,425 
それが私の
いちばん安らぐときなんです

195
00:10:34,508 --> 00:10:35,343 
（切那）そうか

196
00:10:35,426 --> 00:10:36,260 
はい

197
00:10:36,719 --> 00:10:38,971 
よし！　んじゃ 飛ばすぞ

198
00:12:15,776 --> 00:12:17,278 
（切那）あれ？　あれあれ？

199
00:12:17,403 --> 00:12:19,947 
うわ〜 ブレーキが！

200
00:12:20,030 --> 00:12:20,865 
え〜？

201
00:12:20,990 --> 00:12:24,785 
（切那･紗羅）う… うわ〜！

202
00:12:28,414 --> 00:12:30,624 
（切那）あ… う…

203
00:12:30,708 --> 00:12:31,542 
ぐは！

204
00:12:32,751 --> 00:12:33,752 
大丈夫か？

205
00:12:34,587 --> 00:12:36,380 
はい なんとか

206
00:12:37,214 --> 00:12:38,174 
フウ…

207
00:12:38,382 --> 00:12:40,676 
（切那･紗羅の笑い声）

208
00:12:40,759 --> 00:12:41,969 
（紗羅）切那さん

209
00:12:42,136 --> 00:12:45,723 
やっぱり あなたが
私の運命の人のような気がします

210
00:12:45,806 --> 00:12:46,640 
（切那）え？

211
00:12:47,266 --> 00:12:49,435 
あなたが時を越えてきたのは

212
00:12:49,727 --> 00:12:54,148 
私と出会って 私と再び
時を越えるためだと思うのです

213
00:12:54,523 --> 00:12:56,275 
なんだよ？　それ

214
00:12:56,358 --> 00:12:58,235 
（紗羅）
笑わないで聞いてください

215
00:12:58,319 --> 00:12:59,153 
ん？

216
00:12:59,320 --> 00:13:03,365 
私は17歳の誕生日までに
過去に戻り

217
00:13:03,532 --> 00:13:07,203 
１人の男性と結ばれて
子供を産む運命なのです

218
00:13:07,578 --> 00:13:08,412 
え…

219
00:13:09,205 --> 00:13:11,874 
（紗羅）
そして その男性が あなたです

220
00:13:27,389 --> 00:13:30,726 
私に たった１枚だけ
残された写真です

221
00:13:32,102 --> 00:13:35,356 
生まれたばかりの私と 私の母

222
00:13:35,606 --> 00:13:37,483 
別の言い方をすれば

223
00:13:37,566 --> 00:13:40,486 
私と 生まれたばかりの私の娘です

224
00:13:40,569 --> 00:13:41,403 
（切那）な…

225
00:13:41,487 --> 00:13:44,490 
つまり 私を産んだ母は
この私です

226
00:13:45,074 --> 00:13:46,700 
何 言ってんだ？　お前

227
00:13:46,992 --> 00:13:49,370 
（紗羅）
ロバート･ハインラインの
「輪廻(りんね)の蛇(へび)」って

228
00:13:49,453 --> 00:13:50,996 
ご存じありませんか？

229
00:13:51,080 --> 00:13:51,914 
は？

230
00:13:52,039 --> 00:13:56,335 
自分で自分を産むというのは
ＳＦでは よくあるモチーフですよ

231
00:13:56,794 --> 00:13:58,462 
ＳＦでは だろ

232
00:13:58,546 --> 00:14:00,548 
現実には ありえないと？

233
00:14:01,048 --> 00:14:04,009 
時を越えるという
超現実を成し遂げたあなたが

234
00:14:04,093 --> 00:14:05,427 
それを言いますか？

235
00:14:05,511 --> 00:14:06,345 
あ…

236
00:14:06,637 --> 00:14:08,055 
これを見てください

237
00:14:09,598 --> 00:14:10,641 
（切那）そのあざ…

238
00:14:12,434 --> 00:14:14,937 
（紗羅）
幼いころから ずっと不思議でした

239
00:14:15,938 --> 00:14:18,983 
しかし 凛音さんが神隠しにあって

240
00:14:19,066 --> 00:14:21,193 
１つの答えが浮かんだんです

241
00:14:21,527 --> 00:14:25,739 
もしも 時を越えられるなら
私は私の母になれる

242
00:14:26,574 --> 00:14:30,452 
そして あなたが
未来から来たことで確信しました

243
00:14:31,245 --> 00:14:34,206 
私は過去に戻って
歴史を変えたいんです

244
00:14:34,415 --> 00:14:37,960 
伽藍堂家が
本来の愛される存在になるように

245
00:14:38,419 --> 00:14:41,005 
しかし あなたが
タイムパトロールなら

246
00:14:41,630 --> 00:14:43,382 
過去の改変を止めに？

247
00:14:45,551 --> 00:14:47,887 
だから 私は賭けに出ました

248
00:14:48,012 --> 00:14:49,930 
歴史が あなたを是とするなら

249
00:14:50,222 --> 00:14:51,265 
危険にさらせば

250
00:14:51,348 --> 00:14:53,851 
タイムパトロールの記憶が
よみがえる

251
00:14:53,976 --> 00:14:56,145 
私を是とするなら よみがえらず

252
00:14:56,228 --> 00:14:58,230 
私を過去に いざなう

253
00:14:58,689 --> 00:15:01,317 
あなたは私の運命の人でした

254
00:15:02,151 --> 00:15:02,985 
（ぶつかる音）

255
00:15:04,194 --> 00:15:05,362 
（紗羅）うれしいです

256
00:15:05,529 --> 00:15:07,823 
これで あの火事を止められる

257
00:15:08,073 --> 00:15:08,949 
（切那）あの火事？

258
00:15:09,575 --> 00:15:12,286 
（紗羅）
私を地獄に突き落とした火事

259
00:15:13,329 --> 00:15:16,957 
私は生まれたときから
神の子と呼ばれていました

260
00:15:17,291 --> 00:15:18,584 
（切那）神の子？

261
00:15:18,792 --> 00:15:23,547 
（紗羅）
煤紋病を発病する新生児が
毎年10人以上いたのに

262
00:15:23,797 --> 00:15:27,468 
私が生まれた年から10年間
ゼロが続いたんです

263
00:15:28,260 --> 00:15:29,178 
マジかよ

264
00:15:29,553 --> 00:15:33,933 
（紗羅）
でも 火事を境に
新生児の発病率は元どおり

265
00:15:34,975 --> 00:15:38,938 
私に神の子としての力が
なくなってしまったんです

266
00:15:39,772 --> 00:15:43,400 
だから 私は母親として
あの火事を防ぎたい

267
00:15:43,525 --> 00:15:46,111 
神の子の力を守りたいんです

268
00:15:46,236 --> 00:15:49,865 
この島の人たちを
幸せにしなきゃいけないんです

269
00:15:50,240 --> 00:15:53,911 
力をなくした私なんか
生きてる意味ない

270
00:15:53,994 --> 00:15:54,870 
だから…

271
00:15:56,830 --> 00:15:57,873 
お願い…

272
00:16:14,723 --> 00:16:17,935 
私には信じられないし
信じたくもない

273
00:16:18,018 --> 00:16:19,228 
だろうな

274
00:16:20,437 --> 00:16:22,231 
切那は信じてるの？

275
00:16:22,314 --> 00:16:23,273 
分からん

276
00:16:24,024 --> 00:16:26,318 
だが 俺は
とことん つきあうつもりだ

277
00:16:26,860 --> 00:16:29,446 
紗羅が自分自身の
呪縛を解くまでな

278
00:16:29,822 --> 00:16:30,823 
どうして？

279
00:16:31,240 --> 00:16:35,953 
そうしなきゃ 俺が
何者なのかも確定できないだろ？

280
00:16:39,498 --> 00:16:41,333 
（凛音）言おうか迷ってたけど

281
00:16:41,583 --> 00:16:42,418 
（切那）ん？

282
00:16:43,627 --> 00:16:48,048 
私 見つけちゃったの
伽藍堂家の真実を

283
00:16:48,215 --> 00:16:49,049 
な…

284
00:16:50,968 --> 00:16:55,723 
（凛音）
紗羅ちゃんのお母さんが
私の父親に打ち明けた暗黒の事実

285
00:16:57,266 --> 00:16:58,475 
それは伽藍堂家が

286
00:16:59,226 --> 00:17:02,438 
一度は封印した
忌むべき行いだったみたい

287
00:17:04,106 --> 00:17:05,649 
紗羅ちゃんが生まれる前

288
00:17:05,733 --> 00:17:07,985 
紗羅ちゃんのおじいさんが突然

289
00:17:08,068 --> 00:17:11,321 
“生まれてくる子は神の子だ”
って言い出したらしいの

290
00:17:12,322 --> 00:17:14,908 
“この島は必ず救われる”って

291
00:17:15,743 --> 00:17:17,369 
そして その言葉どおり

292
00:17:17,453 --> 00:17:21,415 
新生児の発病数は
10年連続でゼロになった

293
00:17:21,665 --> 00:17:24,084 
人々は伽藍堂家を見直した

294
00:17:24,960 --> 00:17:28,672 
でも それは おじいさんが
紗羅ちゃんの両親に命じた—

295
00:17:28,756 --> 00:17:30,841 
悪魔の儀式の結果だった

296
00:17:31,425 --> 00:17:34,553 
生まれたばかりの赤ちゃんを
すぐに日に当てて

297
00:17:34,636 --> 00:17:36,597 
目の光彩の変化を見るの

298
00:17:37,306 --> 00:17:39,892 
そこに
特徴的な変化が出た子どもは

299
00:17:39,975 --> 00:17:42,936 
ほぼ確実に３歳までに発病する

300
00:17:43,353 --> 00:17:44,772 
だから 該当する赤ちゃんは

301
00:17:44,855 --> 00:17:48,358 
死産だったことにして
親を納得させたあと

302
00:17:48,859 --> 00:17:51,862 
秘密の場所に幽閉して
見殺しにしてたのよ

303
00:17:54,740 --> 00:17:57,367 
（切那）
それが患者が減った真実かよ

304
00:17:58,911 --> 00:18:01,371 
権威を取り戻すための自作自演

305
00:18:01,455 --> 00:18:02,372 
（物音）
（凛音）あ…

306
00:18:05,375 --> 00:18:07,086 
（切那）紗羅 どうして…

307
00:18:07,294 --> 00:18:09,671 
（紗羅）本当ですか 今の…

308
00:18:09,755 --> 00:18:10,589 
（凛音）あ…

309
00:18:15,135 --> 00:18:15,969 
（切那）紗羅！

310
00:18:19,223 --> 00:18:20,182 
おい 紗羅！

311
00:18:24,186 --> 00:18:26,396 
くそっ 早まんなよ 紗羅！

312
00:18:31,819 --> 00:18:33,821 
（切那の荒い息）

313
00:18:35,447 --> 00:18:36,281 
くっ！

314
00:18:38,909 --> 00:18:42,663 
くそ！
嫌な予感しか しやがらねえ！

315
00:18:43,163 --> 00:18:45,707 
（夏蓮）
あそこのご神体 玉手箱なんだよ

316
00:18:46,500 --> 00:18:50,170 
（切那）
玉手箱なら 紗羅に
幸福ってやつをくれ

317
00:18:50,254 --> 00:18:51,338 
とびきりのな

318
00:18:58,345 --> 00:18:59,179 
あっ！

319
00:19:06,562 --> 00:19:08,313 
（切那）う… く…

320
00:19:10,566 --> 00:19:14,069 
（紗羅）
これで因習を実行する
私もいなくなる

321
00:19:15,112 --> 00:19:19,074 
伽藍堂家の
血塗られた歴史も終わりです

322
00:19:21,702 --> 00:19:22,536 
紗羅！

323
00:19:22,619 --> 00:19:23,745 
どうして

324
00:19:24,163 --> 00:19:25,497 
ダメです 切那さん

325
00:19:25,956 --> 00:19:26,999 
来てはダメ！

326
00:19:43,849 --> 00:19:46,435 
（紗羅）ここは天国ですか？

327
00:19:46,727 --> 00:19:48,937 
いや 診療所の病室だ

328
00:19:49,354 --> 00:19:50,397 
どうして？

329
00:19:50,898 --> 00:19:52,316 
（切那）ご神体のおかげだよ

330
00:19:52,482 --> 00:19:53,734 
ご神体の？

331
00:19:54,234 --> 00:19:56,778 
（切那）
とっさに ふたを開けたら
ミイラは いなかった

332
00:19:57,070 --> 00:20:00,282 
だから お前と飛び込んで
炎から守られた

333
00:20:00,741 --> 00:20:03,452 
５年前も同じだったんだってさ

334
00:20:03,785 --> 00:20:05,662 
心中しようとしたけど

335
00:20:05,746 --> 00:20:08,248 
お前だけはって
ひつぎの中に入れたらしい

336
00:20:11,335 --> 00:20:12,836 
（凛音）それより おめでとう

337
00:20:12,920 --> 00:20:13,754 
え？

338
00:20:14,296 --> 00:20:16,715 
おととい 誕生日 過ぎたんだよ

339
00:20:17,341 --> 00:20:19,259 
紗羅ちゃんは もう17歳

340
00:20:19,635 --> 00:20:20,844 
そんな…

341
00:20:20,928 --> 00:20:23,764 
それなのに どうして私は ここに

342
00:20:23,847 --> 00:20:25,599 
生まれるはずないのに

343
00:20:25,891 --> 00:20:28,602 
（切那）
お前の仮説が
間違ってたってことだ

344
00:20:29,019 --> 00:20:31,813 
でも それなら このあざは？

345
00:20:31,980 --> 00:20:35,275 
（森須）
お前さんのあざは
生まれつきのものではない

346
00:20:35,817 --> 00:20:39,613 
生まれたばかりのときに
つけられた火傷の痕じゃ

347
00:20:40,239 --> 00:20:41,740 
（紗羅）つけられた？

348
00:20:42,574 --> 00:20:45,827 
（切那）
ひでえ話だが
伽藍堂家を継ぐべき娘には

349
00:20:46,745 --> 00:20:49,498 
全員 焼き印が施された
ってことだろう

350
00:20:49,790 --> 00:20:51,959 
（紗羅）だから お母さんにも？

351
00:20:52,834 --> 00:20:54,211 
お前の両親は

352
00:20:54,628 --> 00:20:58,882 
伽藍堂家の血塗られた歴史を
終わらせようと心中を選んだ

353
00:20:59,925 --> 00:21:02,135 
だが お前だけは殺せなかったんだ

354
00:21:03,387 --> 00:21:04,388 
あ…

355
00:21:05,722 --> 00:21:11,395 
私は過去に戻ってやり直すことは
できないんですね

356
00:21:12,020 --> 00:21:16,817 
また 私の生きる意味が
なくなってしまいました

357
00:21:16,900 --> 00:21:18,485 
（切那）何 言ってんだ ばか

358
00:21:18,986 --> 00:21:20,320 
起きて 見てみろ

359
00:21:27,661 --> 00:21:29,079 
こ… これは

360
00:21:29,496 --> 00:21:31,790 
（切那）
お前がマッサージや
世話してきた—

361
00:21:31,873 --> 00:21:34,543 
ばあさんや じいさんたちからの
プレゼントだ

362
00:21:34,668 --> 00:21:38,005 
（夏蓮）
紗羅が早く目を覚まして
良くなるようにって

363
00:21:38,171 --> 00:21:40,007 
みんなが折ってくれたんだぞ

364
00:21:40,215 --> 00:21:43,552 
（切那）
こんなにあるんだよ
お前の生きる意味は

365
00:21:49,850 --> 00:21:53,061 
改めて ハッピーバースデー 紗羅

366
00:21:57,107 --> 00:22:00,110 
（紗羅の泣き声）

367
00:22:05,949 --> 00:22:11,955 
♪〜

368
00:23:29,032 --> 00:23:35,038 
〜♪

369
00:23:37,624 --> 00:23:39,793 
（凛音）
「そこにあなたがいればいい」