1
00:00:02,127 --> 00:00:04,045
{\an8}（城之内(じょうのうち)）池袋(いけぶくろ)の皆さん

2
00:00:04,129 --> 00:00:06,631
{\an8}私たちは
私たちの国の誇りを⸺

3
00:00:06,715 --> 00:00:10,218
取り戻すために
活動しているグループです

4
00:00:10,301 --> 00:00:12,846
次の土曜日 この池袋で

5
00:00:12,929 --> 00:00:16,391
私たちの活動をアピールする
デモを行います

6
00:00:16,474 --> 00:00:18,309
皆さんも ぜひ ご参加ください

7
00:00:18,893 --> 00:00:21,855
私たちの祖国を奪い返しましょう

8
00:00:21,938 --> 00:00:23,023
（会員たち）おう！

9
00:00:23,106 --> 00:00:27,110
（マコト）要するにあれだろ
いわゆる “ヘイトデモ”ってやつ

10
00:00:27,193 --> 00:00:28,570
（久野(ひさの)）そうだ

11
00:00:28,653 --> 00:00:31,906
何々人は
日本から出ていけとか叫んで

12
00:00:31,990 --> 00:00:33,867
それらしい相手を見つけると

13
00:00:33,950 --> 00:00:36,202
ののしったり
どなりつけたりするんだ

14
00:00:36,286 --> 00:00:38,663
（ヘ民会会員）
城之内文香(ふみか)のグループは

15
00:00:38,747 --> 00:00:41,708
アジア系の移民を
見境なしに攻撃しています

16
00:00:42,459 --> 00:00:46,504
“外国人を祖国日本から
徹底排除する市民の会”

17
00:00:46,588 --> 00:00:49,215
略して
“外排会”と名乗っています

18
00:00:49,299 --> 00:00:54,596
俺には 血はつながってないけど
中国人の妹がいるんだぞ

19
00:00:54,679 --> 00:00:57,557
何で あいつらのボディーガードを
しなきゃならないんだ

20
00:00:57,640 --> 00:00:59,267
（タカシ）あんたたちは

21
00:00:59,350 --> 00:01:02,061
あの連中と
敵対してるグループだそうだが

22
00:01:02,145 --> 00:01:07,066
ああ 我々“ヘイトスピーチと
民族差別を許さない会”は

23
00:01:07,150 --> 00:01:10,028
彼らのような
主張や行動を批判している

24
00:01:10,111 --> 00:01:13,531
（ヘ民会会員）ただ
仲間の中には過激な一派もいて

25
00:01:13,615 --> 00:01:16,284
力ずくで相手を止めろと言うんです

26
00:01:16,367 --> 00:01:20,205
けど そんなことになったら
こちらが悪者になりかねません

27
00:01:20,288 --> 00:01:24,417
それで Ｇボーイズと俺に
ボディーガードの依頼か

28
00:01:24,501 --> 00:01:28,338
皮肉だな 味方から
敵を守らなきゃいけないなんて

29
00:01:29,005 --> 00:01:32,258
俺は 規定の料金を受け取れれば
それでいい

30
00:01:32,342 --> 00:01:34,636
だが どうも分からないな

31
00:01:35,637 --> 00:01:39,140
こういったデモは
法律や条例で禁止されているはずだ

32
00:01:39,933 --> 00:01:42,644
そもそも
外国からの移民を増やすのは

33
00:01:42,727 --> 00:01:44,062
政府の方針だろ

34
00:01:44,145 --> 00:01:47,190
（久野）海外から
労働者が来てくれなければ

35
00:01:47,273 --> 00:01:49,567
今の日本は回らないからね

36
00:01:49,651 --> 00:01:54,405
この辺りも つい何年か前までは
人口が減って消滅の危機にあった

37
00:01:54,989 --> 00:01:59,035
それが持ち直したのは
外国人の居住者が増えたからなんだ

38
00:01:59,119 --> 00:02:00,620
だろ

39
00:02:00,703 --> 00:02:04,958
なのに なぜ今更 あんなデモを
池袋で行う必要がある？

40
00:02:05,041 --> 00:02:08,002
実際 厳罰化の動きもあるし

41
00:02:08,086 --> 00:02:11,589
この手のデモは
もう ほとんど行われていないんだ

42
00:02:11,673 --> 00:02:14,092
なのに 何を考えてるんだか…

43
00:02:15,218 --> 00:02:17,220
何か裏があるな

44
00:02:18,805 --> 00:02:23,810
♪～

45
00:03:44,933 --> 00:03:49,938
～♪

46
00:03:51,981 --> 00:03:53,691
（クー）あっ おかえり マコ兄(にい)

47
00:03:54,734 --> 00:03:59,030
何だ クー
今日は手伝いに来る日じゃないだろ

48
00:03:59,113 --> 00:04:02,450
（クー）じゃなくって お客さん
私のお友達が⸺

49
00:04:02,533 --> 00:04:04,827
マコ兄に相談があるんだって
（マコト）えっ？

50
00:04:04,911 --> 00:04:06,246
（メイファ）あっ

51
00:04:07,330 --> 00:04:08,790
こんにちは

52
00:04:08,873 --> 00:04:13,044
この先の池袋パラダイスビルで
中華料理店をやっている⸺

53
00:04:13,127 --> 00:04:15,588
山下(やました)メイファと申します

54
00:04:15,672 --> 00:04:17,340
（りつこ）行っといで マコト
（マコト）えっ？

55
00:04:17,423 --> 00:04:19,759
（りつこ）
店番は 私がやっとくから

56
00:04:20,343 --> 00:04:21,219
いいのかよ？

57
00:04:21,302 --> 00:04:25,139
クーちゃんと そちらの奥さんの
力になってやんな

58
00:04:25,223 --> 00:04:29,102
池袋に店を構えるもん同士
ひと事じゃないからね

59
00:04:29,185 --> 00:04:33,106
ありがとうございます
そう言っていただけると心強いです

60
00:04:33,690 --> 00:04:34,941
（マコト）ん？

61
00:04:35,566 --> 00:04:40,571
（山下）私がこの建物で店を始めて
もう20年になります

62
00:04:41,155 --> 00:04:44,951
（山下）妻のメイファは
中国の湖南省(こなんしょう)の女性で

63
00:04:45,034 --> 00:04:47,078
10年前に知り合って結婚しました

64
00:04:47,161 --> 00:04:52,166
ご近所は親切な人ばかりだし
お店も順調なんですけど

65
00:04:52,792 --> 00:04:54,252
最近になって…

66
00:04:54,335 --> 00:04:56,004
嫌がらせか…

67
00:04:56,087 --> 00:05:00,550
他にも外国人を雇ってる店が
同じ目に遭ってるんです

68
00:05:00,633 --> 00:05:04,595
ひどいよね
何も悪いことしてないのに

69
00:05:04,679 --> 00:05:05,763
防犯カメラは？

70
00:05:05,847 --> 00:05:09,976
ありますけど やった人たちは
顔を隠しているので…

71
00:05:10,059 --> 00:05:13,896
池袋って 今 外国人を
追い出したがってる人たちが

72
00:05:13,980 --> 00:05:16,107
いろいろやってるんでしょ？

73
00:05:16,190 --> 00:05:19,277
ここも それで
嫌がらせされてるんじゃないかって

74
00:05:19,360 --> 00:05:21,988
あの連中の仕業か…

75
00:05:22,071 --> 00:05:23,031
他に何か？

76
00:05:23,114 --> 00:05:27,660
しばらく前に 同じビルの喫茶店で
ボヤ騒ぎがあって

77
00:05:27,744 --> 00:05:31,039
火を出した喫茶店は
店を閉めてしまいました

78
00:05:31,122 --> 00:05:33,624
その人にも話を聞いてみよう

79
00:05:34,250 --> 00:05:35,793
とにかく情報が欲しい

80
00:05:36,878 --> 00:05:41,299
ごめんね マコ兄
忙しいのに仕事 増やしちゃって

81
00:05:41,382 --> 00:05:42,717
いいって

82
00:05:42,800 --> 00:05:45,178
今 受けてる依頼とも
関係ありそうだしな

83
00:05:45,261 --> 00:05:48,931
メイファさんたちは
すごくいい人なんだ

84
00:05:49,015 --> 00:05:53,644
なのに この国の出身じゃないって
いうだけで嫌がらせしたり

85
00:05:53,728 --> 00:05:55,646
いじめたりするなんて…

86
00:05:56,272 --> 00:06:00,026
お前は？　新しい店では
うまくやってるのか？

87
00:06:00,109 --> 00:06:03,613
うん みんな親切にしてくれる

88
00:06:03,696 --> 00:06:06,866
中国のお父さんの手術も
うまくいったし

89
00:06:06,949 --> 00:06:09,410
全部
マコ兄とお母さんのおかげだよ

90
00:06:16,084 --> 00:06:18,503
私は もう日本国籍があるけど

91
00:06:19,253 --> 00:06:22,048
やっぱり 中国人なんだよね

92
00:06:22,131 --> 00:06:25,218
それは絶対に変わらないことなんだ

93
00:06:25,301 --> 00:06:28,805
この街以外の所では
生きていけないのに

94
00:06:28,888 --> 00:06:33,392
“死ね”とか“出ていけ”って
言われるのは すごくつらいよ

95
00:06:38,564 --> 00:06:40,149
（鳥井(とりい)）池袋パラダイスは

96
00:06:40,233 --> 00:06:43,861
正式な名前を
“第三昭栄(しょうえい)ビル”というんだ

97
00:06:43,945 --> 00:06:47,698
（鳥井）当時は
最先端のおしゃれな建物でな

98
00:06:47,782 --> 00:06:50,368
上はマンション 下は店舗

99
00:06:50,451 --> 00:06:55,248
私は ビルができた当時から
クラシック喫茶を営んでいた

100
00:06:55,331 --> 00:06:58,167
お店でボヤがあったと聞きましたが

101
00:06:58,251 --> 00:07:02,422
ああ 原因は不明
結局 使っていた⸺

102
00:07:02,505 --> 00:07:06,008
オーディオセットのアンプが
原因だろうということになった

103
00:07:06,092 --> 00:07:08,177
そうですか…

104
00:07:08,261 --> 00:07:10,847
じゃあ
今 起きてる事件とは無関係かな

105
00:07:10,930 --> 00:07:12,265
事件？

106
00:07:12,348 --> 00:07:16,727
（マコト）池袋パラダイスの店が
嫌がらせをされてるんです

107
00:07:16,811 --> 00:07:18,187
華陽飯店(かようはんてん)とか

108
00:07:18,271 --> 00:07:19,939
（鳥井）山下さんの所か…

109
00:07:20,022 --> 00:07:23,860
火事の原因は
結局 はっきりしないんですね

110
00:07:23,943 --> 00:07:24,944
もしかしたら 誰かが…

111
00:07:25,027 --> 00:07:28,322
うっ… い いや
あれは ただの事故だった

112
00:07:29,157 --> 00:07:31,701
すまんが役には立てそうにない

113
00:07:31,784 --> 00:07:33,578
お茶を飲んだら帰りなさい

114
00:07:38,458 --> 00:07:39,459
（マコト）サルか

115
00:07:40,042 --> 00:07:43,504
最近 池袋パラダイス辺りの
ウワサを何か聞かないか？

116
00:07:43,588 --> 00:07:45,965
（サル）あのビルか そうだな

117
00:07:46,048 --> 00:07:49,385
再開発が
更に広がりそうってくらいか

118
00:07:49,468 --> 00:07:52,430
（マコト）再開発？　まだ続くのか

119
00:07:52,513 --> 00:07:54,515
今度は北口

120
00:07:54,599 --> 00:07:57,977
中国系のファンドが
日本の企業と組んでるってよ

121
00:07:58,060 --> 00:08:02,565
まっ 俺たちにとっちゃ
池袋が活気づくのは いいこった

122
00:08:02,648 --> 00:08:04,650
こっちの縄張りさえ
荒らされなきゃ

123
00:08:04,734 --> 00:08:07,445
大いにやってもらいたいと
思ってるよ

124
00:08:16,704 --> 00:08:22,210
（リン）再開発を計画しているのは
北京(ペキン)の中央政府系ファンド会社です

125
00:08:22,293 --> 00:08:25,963
資金は 日本の
エンパイア不動産に向かっている

126
00:08:26,047 --> 00:08:30,009
計画を主導しているのは
その不動産会社です

127
00:08:30,092 --> 00:08:31,260
どういう会社なんだ？

128
00:08:31,344 --> 00:08:35,264
株式は もう北京のファンドが
全額 買ったので

129
00:08:35,348 --> 00:08:38,768
中国系の
不動産会社ということになります

130
00:08:38,851 --> 00:08:41,646
都内の一等地を
買い占めているようです

131
00:08:42,188 --> 00:08:44,273
池袋パラダイスって知ってるか？

132
00:08:44,982 --> 00:08:47,777
あの場所は再開発の目玉ですよ

133
00:08:47,860 --> 00:08:51,322
エンパイア不動産は
今の建物を取り壊して

134
00:08:51,405 --> 00:08:53,449
新しいビルを
建てたがっているようです

135
00:08:53,533 --> 00:08:56,786
あそこが今
嫌がらせを受けてるんだ

136
00:08:56,869 --> 00:08:59,163
再開発の件と関係あると思うか？

137
00:08:59,247 --> 00:09:01,374
それは どうでしょうか

138
00:09:01,457 --> 00:09:05,753
嫌がらせをしているのは外国人を
排斥したがっているグループ

139
00:09:05,836 --> 00:09:10,132
一方 再開発を主導しているのは
中国企業

140
00:09:10,216 --> 00:09:12,760
接点があるとは考えにくいです

141
00:09:12,843 --> 00:09:14,553
だよな

142
00:09:14,637 --> 00:09:18,432
じゃあ 嫌がらせと再開発は
別の話なのか

143
00:09:18,516 --> 00:09:21,435
（携帯電話の振動音）
（マコト）あっ

144
00:09:22,436 --> 00:09:23,604
久野さんか

145
00:09:24,605 --> 00:09:26,482
えっ やられた!?

146
00:09:27,191 --> 00:09:31,404
（ヘ民会会員）東口で ビラまきと
署名集めをしていたんです

147
00:09:31,487 --> 00:09:34,573
その帰りに突然 襲われて…

148
00:09:34,657 --> 00:09:37,118
被害に遭ったのは気の毒だが

149
00:09:37,201 --> 00:09:40,955
これでマスコミに
あいつらの暴力性をアピールできる

150
00:09:41,038 --> 00:09:42,873
早速 記者会見の用意だ

151
00:09:42,957 --> 00:09:45,501
（堀口）
それだけで済ませるつもりか

152
00:09:45,585 --> 00:09:47,253
仲間がやられたんだぞ！

153
00:09:47,336 --> 00:09:50,965
久野さん 俺は もう
あんたについていけない

154
00:09:51,048 --> 00:09:53,384
暴力には暴力で対抗するべきだ！

155
00:09:53,467 --> 00:09:57,638
そんなことをすれば 向こうと
同じレベルに落ちるだけだぞ

156
00:09:57,722 --> 00:10:02,268
やられたら やり返す
そうしなきゃ なめられるだけだ！

157
00:10:02,351 --> 00:10:04,687
俺と同じ考えのやつは
何人もいるんだ

158
00:10:05,229 --> 00:10:07,481
しばらく
別行動を取らせてもらう！

159
00:10:07,565 --> 00:10:08,399
（久野）待て！

160
00:10:09,191 --> 00:10:12,570
あれが
あんたたちのグループの過激派か

161
00:10:12,653 --> 00:10:14,447
追いかけなくていいのか？

162
00:10:14,530 --> 00:10:17,616
頭が冷えた頃に
もう一度 話してみる

163
00:10:17,700 --> 00:10:21,537
彼らは彼らなりに純粋なんだが…

164
00:10:22,538 --> 00:10:24,915
（タカシ）北口の再開発か…

165
00:10:25,416 --> 00:10:27,960
それも今回の一件に
絡んでると思うのか？

166
00:10:28,586 --> 00:10:30,129
分からない

167
00:10:30,212 --> 00:10:34,133
いろんなことが ちぐはぐで
１本の線につながってこないんだ

168
00:10:34,884 --> 00:10:39,138
暴力事件を起こせば
警察沙汰になるのは目に見えている

169
00:10:39,221 --> 00:10:43,893
なのに 自分から悪役になるような
まねをするかな

170
00:10:43,976 --> 00:10:49,357
一体 誰が 何を目的に
何をしようとしているのか…

171
00:10:49,440 --> 00:10:52,652
（携帯電話の振動音）
（マコト）おっ

172
00:10:53,194 --> 00:10:55,488
クーか どうした？

173
00:10:55,571 --> 00:10:58,491
（クー）マコ兄 大変！
池袋パラダイスが燃えてる！

174
00:10:58,574 --> 00:10:59,742
あっ…

175
00:11:01,327 --> 00:11:05,539
（消防車のサイレン）

176
00:11:06,540 --> 00:11:07,416
（クー）マコ兄！

177
00:11:07,500 --> 00:11:10,419
（マコト）メイファさん 山下さん
無事だったか

178
00:11:10,503 --> 00:11:14,632
はい 私たちは　でも…

179
00:11:14,715 --> 00:11:18,677
６階の丸岡(まるおか)さんが
亡くなったらしくて…

180
00:11:18,761 --> 00:11:19,929
（メイファのすすり泣き）

181
00:11:20,554 --> 00:11:21,931
火事の原因は？

182
00:11:22,014 --> 00:11:23,391
（クー）分からないけど

183
00:11:23,474 --> 00:11:27,311
“放火の可能性もある”って
警察の人が…

184
00:11:27,395 --> 00:11:30,648
（タカシ）こいつは
俺たちの街への宣戦布告だ

185
00:11:31,524 --> 00:11:34,652
マコト 潰す相手を見つけろ

186
00:11:34,735 --> 00:11:36,862
あとはＧボーイズが仕留める

187
00:11:44,954 --> 00:11:47,331
（マコト）
マコトだ 何か分かったか？

188
00:11:47,415 --> 00:11:50,209
（吉岡(よしおか)）いや ニュースのとおりだ

189
00:11:50,292 --> 00:11:54,046
放火 失火 どちらとも
言い切れない状況らしい

190
00:11:54,130 --> 00:11:56,549
火の出た部屋は 片付けが悪い上に

191
00:11:56,632 --> 00:11:59,260
本や書類などの可燃物が多かった

192
00:11:59,343 --> 00:12:02,012
だから
単純な失火って可能性もある

193
00:12:02,805 --> 00:12:06,350
放火だとしたら
逆に そこに目を付けたんだろう

194
00:12:06,434 --> 00:12:09,270
火が出ても
怪しまれないようにってな

195
00:12:09,353 --> 00:12:11,021
分かった ありがとう

196
00:12:11,564 --> 00:12:14,817
おい！　そっちも
知ってることがあるなら教えろ

197
00:12:14,900 --> 00:12:16,485
何か心当たりがあるのか？

198
00:12:16,569 --> 00:12:18,446
まだ分からない

199
00:12:18,529 --> 00:12:22,241
ただ 例の週末のデモ
警備は厳重にやってくれ

200
00:12:22,324 --> 00:12:25,327
（吉岡）はあ？
どういうことだ？　マコト！

201
00:12:25,411 --> 00:12:28,122
（タカシ）
城之内たちの仕業だと思うか？

202
00:12:28,205 --> 00:12:32,209
（マコト）どうかな
火の出た部屋は普通の住居だ

203
00:12:32,293 --> 00:12:33,753
狙われる理由がない

204
00:12:37,548 --> 00:12:39,133
（タカシ）池袋は変わったな

205
00:12:40,634 --> 00:12:45,347
街はキレイになったし
でかいビルも次々に建ってる

206
00:12:45,431 --> 00:12:46,724
知ってるか？

207
00:12:46,807 --> 00:12:50,227
今 池袋は 住みたい街ランキングの
上位だそうだ

208
00:12:50,311 --> 00:12:52,313
いいことじゃないか

209
00:12:52,396 --> 00:12:56,692
昔の池袋っていったら ワイルドで
アナーキーなイメージだったけど

210
00:12:56,775 --> 00:12:58,360
今は違ってきてるもんな

211
00:12:58,444 --> 00:13:02,615
（タカシ）ただ
失われてほしくないものもある

212
00:13:02,698 --> 00:13:05,034
自由で気取らない雰囲気

213
00:13:05,117 --> 00:13:08,704
若くても貧乏でも
全てを失った時でも

214
00:13:08,788 --> 00:13:12,541
この街に来れば
似たようなやつらと身を寄せ合って

215
00:13:12,625 --> 00:13:14,877
何とか生きていけそうな空気

216
00:13:14,960 --> 00:13:17,421
そういったものがなくなって

217
00:13:17,505 --> 00:13:21,050
憎しみや無関心が
広がっていくとしたら

218
00:13:21,133 --> 00:13:24,512
この街で育った身としては
寂しい感じもするな

219
00:13:25,137 --> 00:13:29,850
街がどう変わっても 俺たちは
ここで生きていくしかないよな

220
00:13:30,768 --> 00:13:34,313
そのとおりだ
マコト 次は どうする？

221
00:13:34,396 --> 00:13:36,565
城之内に話を聞く

222
00:13:36,649 --> 00:13:41,153
俺には今回の事件の形が
全然 見えてこないんだ

223
00:13:41,237 --> 00:13:45,074
何かが浮かび上がってくるまで
動き回ってみるつもりだ

224
00:13:45,658 --> 00:13:49,578
簡単に会ってくれるとは思えないぞ
どうする気だ？

225
00:13:49,662 --> 00:13:52,498
久野との会談を持ちかける

226
00:13:55,835 --> 00:13:58,671
（マコト）話というのは
土曜のデモについてです

227
00:13:58,754 --> 00:14:00,548
うちのチームは 久野さんから

228
00:14:00,631 --> 00:14:03,551
仲間内の過激派が
デモを襲撃しないよう⸺

229
00:14:03,634 --> 00:14:05,761
陰から守る依頼を受けていました

230
00:14:05,845 --> 00:14:09,473
だけど
そう簡単には いきそうにない

231
00:14:09,557 --> 00:14:12,101
メンバーが襲撃されたからです

232
00:14:12,184 --> 00:14:14,270
このままでは確実に負傷者が出る

233
00:14:14,353 --> 00:14:17,356
我々は既に声明を出しています

234
00:14:17,439 --> 00:14:20,985
そちらのグループを襲ったのも
ビルに放火をしたのも

235
00:14:21,068 --> 00:14:22,611
私たちではありません

236
00:14:22,695 --> 00:14:26,782
（塚本(つかもと)）そうだ！　誰かが
俺たちを陥れようとしてるんだ

237
00:14:26,865 --> 00:14:29,660
案外 お前らの
自作自演じゃねえのか？

238
00:14:29,743 --> 00:14:32,621
我々と もめるつもりは
ないんですね

239
00:14:32,705 --> 00:14:34,206
ありません

240
00:14:34,290 --> 00:14:37,459
あなた方がデモを
非暴力で終わらせようとするなら

241
00:14:37,543 --> 00:14:39,503
こちらも歩調を合わせましょう

242
00:14:39,587 --> 00:14:42,047
だが やられたら やり返す

243
00:14:42,131 --> 00:14:44,800
こっちだって
いいかげん頭にきてるんだからな

244
00:14:44,884 --> 00:14:48,429
とりあえず
その言葉だけ聞ければ十分です

245
00:14:48,512 --> 00:14:53,434
私たちは この国が受けてきた
屈辱を晴らしたいだけなんです

246
00:14:53,517 --> 00:14:56,353
あなた方も よく考えてください

247
00:14:59,231 --> 00:15:03,193
（タカシ）あの女
ねじれ方は興味深いがシロだろうな

248
00:15:03,277 --> 00:15:08,324
でも 屈辱を晴らすためなら
子供でも 女でも見境なしに

249
00:15:08,407 --> 00:15:11,577
ののしったり脅していいって
理屈はないだろう

250
00:15:11,660 --> 00:15:14,747
そんなまねは
結局 自分自身を下げるだけだ

251
00:15:15,372 --> 00:15:19,460
あの塚本って男は
ちょっと波長が違ってたな

252
00:15:19,543 --> 00:15:24,214
企業舎弟とか裏の組織とか
そういったにおいがした

253
00:15:26,508 --> 00:15:29,178
塚本孝造(こうぞう)か…

254
00:15:32,264 --> 00:15:34,975
ああ おかえり また お客さんだよ

255
00:15:35,059 --> 00:15:36,602
客？

256
00:15:44,276 --> 00:15:45,903
（鳥井）すまなかった

257
00:15:45,986 --> 00:15:48,405
私は臆病者だった

258
00:15:48,489 --> 00:15:50,699
どうしたの？　鳥井さん

259
00:15:50,783 --> 00:15:53,786
あんたが謝ることなんて
何もないでしょうに

260
00:15:53,869 --> 00:15:58,165
さっきまで私は
丸岡さんの葬式に出ていた

261
00:15:58,248 --> 00:16:00,584
家族が みんな泣いていたよ

262
00:16:00,668 --> 00:16:03,545
私が勇気を持って告白していれば

263
00:16:03,629 --> 00:16:06,131
あんなことに
ならなかったかもしれない

264
00:16:07,883 --> 00:16:11,303
トクトミ産業に
押し付けられた念書だ

265
00:16:11,387 --> 00:16:13,722
このビルから転居するにあたって

266
00:16:13,806 --> 00:16:17,810
一切の事実を
口外しないという約束のな

267
00:16:18,435 --> 00:16:21,063
他の住人は知らなかっただろうが

268
00:16:21,146 --> 00:16:23,691
やつらの嫌がらせは ひどかった

269
00:16:23,774 --> 00:16:27,027
それで私は
池袋パラダイスから逃げたんだ

270
00:16:27,611 --> 00:16:28,612
地上げか…

271
00:16:28,696 --> 00:16:30,114
ああ

272
00:16:30,197 --> 00:16:35,035
さんざん嫌がらせをして
建物から出ていくよう仕向ける

273
00:16:35,119 --> 00:16:39,373
私の他にも そうして
出ていった者が何人もいるんだ

274
00:16:39,456 --> 00:16:41,375
（山下）知らなかった…

275
00:16:41,458 --> 00:16:45,462
（鳥井）やつらは上の階から
切り崩しを行っていたからな

276
00:16:45,546 --> 00:16:48,298
１階には
まだ手をつけていなかったんだろう

277
00:16:48,382 --> 00:16:52,177
待ってください
でも うちに嫌がらせしてたのは

278
00:16:52,261 --> 00:16:54,596
外国人を嫌ってるグループのはず…

279
00:16:54,596 --> 00:16:55,431
外国人を嫌ってるグループのはず…

280
00:16:54,596 --> 00:16:55,431
{\an8}あっ

281
00:16:57,099 --> 00:16:59,018
つながった！

282
00:16:59,977 --> 00:17:02,646
（関谷(せきや)）やはり
そういう事情があったのか…

283
00:17:02,730 --> 00:17:06,734
ってことは あんたも
何か おかしいと思ってたんだな

284
00:17:06,817 --> 00:17:08,902
（関谷）塚本は 少し前に

285
00:17:08,986 --> 00:17:12,156
我々のグループの
スポンサーになってくれた男だ

286
00:17:12,239 --> 00:17:14,825
資金繰りの苦しかった
私たちにとっては

287
00:17:14,908 --> 00:17:16,994
救いの神のような存在だった

288
00:17:18,120 --> 00:17:20,622
だから すぐにナンバー２(ツー)になった

289
00:17:20,706 --> 00:17:23,792
発言力も大きくなって
城之内代表も

290
00:17:23,876 --> 00:17:26,545
彼の意見を聞かざるを
得なくなっていったんだ

291
00:17:27,129 --> 00:17:30,299
池袋でデモを行うことにしたのも
そのためだな

292
00:17:30,382 --> 00:17:34,511
ああ 私たちも本音を言えば
なぜ 今 池袋で

293
00:17:34,595 --> 00:17:37,890
デモを行わなければいけないのか
分からなかった

294
00:17:37,973 --> 00:17:39,558
まさか それが…

295
00:17:39,641 --> 00:17:42,603
地上げの隠れみのに
使われてたとはなあ

296
00:17:42,686 --> 00:17:45,606
しかも バックは中国の資本だ

297
00:17:45,689 --> 00:17:50,277
塚本は 池袋パラダイスの住人を
追い出そうとしていた

298
00:17:50,360 --> 00:17:53,989
だが やりすぎれば
自分たちが しょっぴかれる

299
00:17:54,073 --> 00:17:57,409
そこで あんたたちに
疑いの目が向くようにたくらんだ

300
00:17:58,035 --> 00:18:00,913
我々は
利用されていたということか…

301
00:18:00,996 --> 00:18:03,457
久野たちとＧボーイズもだ

302
00:18:03,540 --> 00:18:06,293
暴力沙汰が増えれば それに紛れて

303
00:18:06,376 --> 00:18:08,629
塚本たちは
仕事がしやすくなるからな

304
00:18:08,712 --> 00:18:11,840
鳥井さんは警察に届けるそうだ

305
00:18:11,924 --> 00:18:13,884
さっさと塚本を切ったほうがいいぞ

306
00:18:13,967 --> 00:18:16,345
すぐ代表に報告する

307
00:18:16,428 --> 00:18:19,515
今夜中に 塚本は
除名処分になるだろう

308
00:18:19,598 --> 00:18:20,557
しかし

309
00:18:20,641 --> 00:18:23,477
今更 デモを中止にはできない

310
00:18:23,560 --> 00:18:26,396
頼む これ以上
トラブルが起きないよう⸺

311
00:18:26,480 --> 00:18:29,107
改めて向こうのグループに
話をつけてくれ

312
00:18:29,191 --> 00:18:33,112
分かってるよ
俺もケガ人は出したくない

313
00:18:33,195 --> 00:18:34,113
ただ…

314
00:18:34,196 --> 00:18:35,489
ただ？

315
00:18:39,243 --> 00:18:43,288
（城之内）池袋の街を
日本人の手に取り返そう！

316
00:18:43,372 --> 00:18:44,665
（外排会デモ隊）取り返そう！

317
00:18:44,748 --> 00:18:47,709
（城之内）
薄汚い外国人は出ていけ！

318
00:18:47,793 --> 00:18:49,711
（外排会デモ隊）出ていけ！

319
00:18:49,795 --> 00:18:52,506
（城之内）自分の国に帰れ！

320
00:18:52,589 --> 00:18:54,007
（外排会デモ隊）帰れ！

321
00:18:54,091 --> 00:18:56,009
（城之内）排除しろ！

322
00:18:56,093 --> 00:18:57,761
（外排会デモ隊）排除しろ！

323
00:18:57,845 --> 00:19:01,181
（久野）
世界の人たちと共に生きよう！

324
00:19:01,265 --> 00:19:02,266
（ヘ民会デモ隊）生きよう！

325
00:19:02,349 --> 00:19:04,434
（外排会デモ隊）排除しろ！
（ヘ民会デモ隊）共に生きよう！

326
00:19:04,518 --> 00:19:05,352
（外排会デモ隊）駆逐しろ！

327
00:19:05,435 --> 00:19:07,479
（ヘ民会デモ隊）
我々は同じ人間だ！

328
00:19:07,563 --> 00:19:09,231
（外排会デモ隊）駆逐しろ！
（ヘ民会デモ隊）共に生きよう！

329
00:19:09,314 --> 00:19:10,983
（外排会デモ隊）排除しろ！

330
00:19:11,066 --> 00:19:14,528
久野は うまく
グループをまとめたみたいだな

331
00:19:14,611 --> 00:19:18,073
だが
塚本が黙っているとは思えない

332
00:19:18,156 --> 00:19:20,033
必ず 何か仕掛けてくるぞ

333
00:19:20,117 --> 00:19:21,910
ちゃんと手は打ってあるさ

334
00:19:21,994 --> 00:19:24,163
（塚本たち）うおおおっ！

335
00:19:24,246 --> 00:19:26,081
うおおおっ！

336
00:19:26,164 --> 00:19:28,458
突撃だー！

337
00:19:30,210 --> 00:19:31,545
（男性）刃物だ
（女性）危ない！

338
00:19:31,628 --> 00:19:33,714
（城之内）あっ
（関谷）代表 危ない！

339
00:19:34,256 --> 00:19:35,090
（塚本）おっ

340
00:19:36,717 --> 00:19:37,551
ぐあっ

341
00:19:38,135 --> 00:19:39,178
（男）やあっ！

342
00:19:39,261 --> 00:19:40,429
（男）おりゃあ！　うあっ

343
00:19:40,512 --> 00:19:42,639
（男）食らえ！　ぐあっ

344
00:19:42,723 --> 00:19:43,974
（男）死ねー！

345
00:19:49,479 --> 00:19:50,814
シャドウか…

346
00:19:50,898 --> 00:19:54,234
料金は分割にしてもらったよ
ヘヘッ

347
00:19:54,318 --> 00:19:57,321
うっ ううっ… くそ…

348
00:19:57,404 --> 00:19:58,780
（マコト）あっ

349
00:19:59,615 --> 00:20:01,283
（塚本）うっ ううう…

350
00:20:02,075 --> 00:20:03,118
うっ

351
00:20:04,703 --> 00:20:05,996
うわあっ！　うっ

352
00:20:06,496 --> 00:20:08,165
ううっ くうっ…

353
00:20:08,248 --> 00:20:10,375
（タカシ）行くぞ
（Ｇボーイズたち）おう！

354
00:20:15,172 --> 00:20:16,924
（塚本）ううっ くううっ…

355
00:20:17,007 --> 00:20:18,842
取り押さえろ！

356
00:20:21,094 --> 00:20:23,305
（シャドウ）楽な仕事だった

357
00:20:23,388 --> 00:20:27,059
次は もう少し
手応えのある依頼を頼む

358
00:20:28,602 --> 00:20:32,439
（吉岡）マコト
今のも お前の関係者か

359
00:20:32,522 --> 00:20:35,943
いいや 通りすがりの一般人だろ

360
00:20:37,361 --> 00:20:40,656
（リン）塚本たちが
焦っていた理由が分かりました

361
00:20:40,739 --> 00:20:44,201
北京の企業が
汚職で摘発されたのが理由です

362
00:20:44,284 --> 00:20:47,454
経営陣が捕まって 内情はガタガタ

363
00:20:48,038 --> 00:20:49,915
池袋に投資した分を

364
00:20:49,998 --> 00:20:52,751
急いで回収しなければ
ならなくなったようです

365
00:20:52,834 --> 00:20:57,756
最後に塚本が襲ってきたのも
追い詰められていたからか

366
00:20:57,839 --> 00:21:01,802
騒ぎを大きくして
今後の火種を残す

367
00:21:01,885 --> 00:21:05,597
どさくさ紛れに
城之内と関谷に復讐(ふくしゅう)する

368
00:21:05,681 --> 00:21:06,682
そんなとこだろ

369
00:21:06,765 --> 00:21:11,561
池袋パラダイスが これ以上
被害を受けることはないでしょう

370
00:21:11,645 --> 00:21:15,941
山下さんご夫妻も 安全に
お店を続けられると思いますよ

371
00:21:16,024 --> 00:21:19,569
よかった
山下さんもメイファさんも喜ぶよ

372
00:21:19,653 --> 00:21:22,280
ただ 気掛かりなことがあります

373
00:21:23,073 --> 00:21:27,411
エンパイア不動産から
地上げを請け負った塚本の背後には

374
00:21:27,494 --> 00:21:30,080
関西系の組織がいたようです

375
00:21:30,163 --> 00:21:33,041
以前 東龍(ドンロン)をけしかけたのと
同じところです

376
00:21:33,125 --> 00:21:34,167
あっ

377
00:21:34,751 --> 00:21:35,919
どういうこと？

378
00:21:36,003 --> 00:21:40,048
その組織は
ずっと この街を狙っている

379
00:21:40,132 --> 00:21:42,801
池袋で苦しい立場にいる者を見つけ

380
00:21:42,884 --> 00:21:47,055
初めは援助し
そこを足掛かりに勢力を広げていく

381
00:21:47,139 --> 00:21:51,059
いつの時代にも
侵略者が よく使う手です

382
00:21:51,143 --> 00:21:53,395
待てよ いつだったか⸺

383
00:21:53,478 --> 00:21:55,856
北口スモークタワーの時にも

384
00:21:55,939 --> 00:21:57,774
あいつは関西の人間だった
もしかしたら…

385
00:21:57,774 --> 00:22:00,235
あいつは関西の人間だった
もしかしたら…

386
00:21:57,774 --> 00:22:00,235
{\an8}♪～

387
00:22:00,235 --> 00:22:00,318
{\an8}♪～

388
00:22:00,318 --> 00:22:02,779
{\an8}♪～

389
00:22:00,318 --> 00:22:02,779
そいつらは
ずっと池袋を狙ってたってことか

390
00:22:02,779 --> 00:22:03,905
そいつらは
ずっと池袋を狙ってたってことか

391
00:22:03,989 --> 00:22:05,240
こうしている今も

392
00:22:05,949 --> 00:22:06,908
恐らく

393
00:23:30,784 --> 00:23:35,789
～♪