1
00:00:07,465 --> 00:00:10,135
（天馬）法律で
サッカーが禁止されたって！？

2
00:00:10,135 --> 00:00:12,262
（神童）どういうことなんですか？

3
00:00:12,262 --> 00:00:16,933
（火来）残念ながら　本日をもって
雷門中サッカー部は廃部です。

4
00:00:16,933 --> 00:00:19,436
廃部？
そんな…。

5
00:00:19,436 --> 00:00:22,856
（信助）やっと
サッカー部が元に戻ったのに。

6
00:00:22,856 --> 00:00:27,485
号外！　号外！
サッカー禁止令が可決されました！

7
00:00:27,485 --> 00:00:30,113
うわ～ん！　嫌だ！　嫌だよ！

8
00:00:30,113 --> 00:00:32,949
ごめんよ。
でも　しかたがないんだ。

9
00:00:32,949 --> 00:00:37,120
野蛮で危険なスポーツ。
サッカーは禁止されました。

10
00:00:37,120 --> 00:00:40,123
[ｽﾋﾟｰｶ]ボール　ユニフォーム　スパイクなど→

11
00:00:40,123 --> 00:00:42,625
サッカーに関係するものを
お持ちの方は→

12
00:00:42,625 --> 00:00:44,669
速やかに処分してください。

13
00:00:44,669 --> 00:00:47,464
あぁ　僕のサッカーボール！

14
00:02:30,567 --> 00:02:32,527
サッカー禁止令…。

15
00:02:32,527 --> 00:02:34,529
どうして　法律で　サッカーが→

16
00:02:34,529 --> 00:02:36,614
禁止されなくちゃ　ならないの？

17
00:02:36,614 --> 00:02:38,491
（葵）外国のチーム相手に→

18
00:02:38,491 --> 00:02:41,035
あんな試合を
やってしまったんだもの。

19
00:02:41,035 --> 00:02:44,664
（水鳥）こんなことになっても
しかたがないのかもしれねえな。

20
00:02:44,664 --> 00:02:48,376
あんな試合って？
どういうことですか？

21
00:02:48,376 --> 00:02:51,462
（春奈）１か月前の
日米サッカー親善試合よ。

22
00:02:51,462 --> 00:02:55,049
それなら知ってます！
いい試合だったなぁ！

23
00:02:55,049 --> 00:02:57,552
俺も沖縄にいる時
テレビで見たよ。

24
00:02:57,552 --> 00:02:59,512
すっごい興奮した！

25
00:02:59,512 --> 00:03:03,558
（信助）うん　あれを見て　ますます
サッカーが好きになっちゃったよ。

26
00:03:03,558 --> 00:03:07,020
俺も！　ずっと
テレビの前に釘付けだったよ！

27
00:03:07,020 --> 00:03:09,355
なんといっても
開始早々の　あの…。

28
00:03:09,355 --> 00:03:13,651
（春奈）あなたたち…。
あれが　いい試合だったなんて→

29
00:03:13,651 --> 00:03:16,196
別の試合と
勘違いしてるんじゃないの？

30
00:03:16,196 --> 00:03:18,198
（２人）え？
（天城）そうだど。

31
00:03:18,198 --> 00:03:20,867
（天城）親善試合は
日本代表の暴力行為で→

32
00:03:20,867 --> 00:03:23,536
中止になったど。
中止！？

33
00:03:23,536 --> 00:03:27,498
（霧野）アメリカ代表の
ほとんどの選手が大ケガしたんだ。

34
00:03:27,498 --> 00:03:30,043
（車田）親善試合だっていうのにな。

35
00:03:30,043 --> 00:03:32,837
日本サッカーの面汚しだど。

36
00:03:32,837 --> 00:03:35,048
（浜野）
ちゅうか　あの試合のせいで→

37
00:03:35,048 --> 00:03:38,927
みんな　サッカーは　野蛮で
危険なスポーツだって思っちゃった。

38
00:03:38,927 --> 00:03:41,471
（円堂）あぁ　あの試合が原因で→

39
00:03:41,471 --> 00:03:45,516
サッカー禁止令が出されたと思って
間違いないだろう。

40
00:03:45,516 --> 00:03:49,979
もしかして　これって…。
それで　サッカー禁止令か。

41
00:03:49,979 --> 00:03:53,024
（ワンダバット）
明らかに　エルドラドのしわざだ！

42
00:03:53,024 --> 00:03:56,444
（みんな）え？
間違いない。

43
00:03:56,444 --> 00:04:00,156
やつらが　日本　対　アメリカの
試合に介入したのだ。

44
00:04:00,156 --> 00:04:03,159
まったく
油断も隙もないやつらだ。

45
00:04:03,159 --> 00:04:07,664
よいしょ！　これは　これは
はじめまして　お嬢さん。

46
00:04:07,664 --> 00:04:12,293
私は　クラーク・ワンダバット。
ワンダバと呼んでくれたまえ。

47
00:04:16,965 --> 00:04:22,178
（トウドウ）さすがは　プロトコル・オメガ２．０。
見事だ。

48
00:04:22,178 --> 00:04:24,180
（トウドウ）よくやった　ベータ。

49
00:04:24,180 --> 00:04:28,184
アルファとは　レベルが違うようだな。

50
00:04:28,184 --> 00:04:31,145
ありがとうございます。

51
00:04:31,145 --> 00:04:38,528
というわけで！　私　クラーク・ワンダバットは
決して怪しい者ではない！

52
00:04:38,528 --> 00:04:41,948
そして　彼が　フェイだ。
（フェイ）こんにちは。

53
00:04:41,948 --> 00:04:45,493
こんにちは。　その…　フェイ君も？

54
00:04:45,493 --> 00:04:47,829
はい　未来から来ました。

55
00:04:47,829 --> 00:04:50,999
変えられてしまった過去を
元に戻すために。

56
00:04:50,999 --> 00:04:53,876
変えられてしまった過去…。

57
00:04:53,876 --> 00:04:56,045
（円堂）思い出した！
俺の過去も→

58
00:04:56,045 --> 00:04:58,006
変えられそうになったんだ。
え？

59
00:04:58,006 --> 00:05:01,551
あの時　サッカーを
守っていなければ→

60
00:05:01,551 --> 00:05:04,679
雷門中サッカー部は
今ごろ存在していない。

61
00:05:04,679 --> 00:05:07,015
（水鳥）あ～　もう！
過去がどうとか→

62
00:05:07,015 --> 00:05:09,976
頭が　こんがらがってきたぜ。
（葵）アハハ…。

63
00:05:09,976 --> 00:05:14,022
（茜）サッカー禁止令も　過去を
変えられてしまった結果…。

64
00:05:14,022 --> 00:05:17,191
そのとおり！
やるじゃん　茜！

65
00:05:17,191 --> 00:05:20,069
さすがは　ＳＦ３級！

66
00:05:20,069 --> 00:05:22,196
改めて確認しよう。

67
00:05:22,196 --> 00:05:25,325
みんな　１か月前の試合を
覚えているな？

68
00:05:25,325 --> 00:05:28,036
テレビで　見てました。

69
00:05:28,036 --> 00:05:30,038
結果は　どうだった？

70
00:05:30,038 --> 00:05:32,040
３対２で日本の勝ち。

71
00:05:32,040 --> 00:05:36,711
全然　違うど！　俺は会場に行って
ちゃんと見てたど！

72
00:05:36,711 --> 00:05:42,383
そうね　私の記憶では
１０対０で迎えた後半戦→

73
00:05:42,383 --> 00:05:46,846
日本チームの暴力行為で
試合は中止になった。

74
00:05:46,846 --> 00:05:50,350
うむ　これで間違いない。

75
00:05:50,350 --> 00:05:52,393
パラレルワールド。

76
00:05:52,393 --> 00:05:56,022
そのとおり！
（春奈）どういうこと？

77
00:05:56,022 --> 00:05:59,567
[ﾏｲｸ]（角馬）アメリカ代表選手
負傷者続出です！

78
00:05:59,567 --> 00:06:01,569
（春奈）そうそう　これよ！

79
00:06:06,199 --> 00:06:11,537
[ﾏｲｸ]お～っと！
日本代表　またしても　レッドカード！

80
00:06:11,537 --> 00:06:13,498
[ﾏｲｸ]なんということだ！

81
00:06:13,498 --> 00:06:16,542
[ﾏｲｸ]日本代表　審判を無視して
試合を続けている！

82
00:06:16,542 --> 00:06:19,670
[ﾏｲｸ]大変です！
大変なことになりました！

83
00:06:19,670 --> 00:06:21,672
（錦）ひどい試合ぜよ。

84
00:06:21,672 --> 00:06:23,841
何度見ても腹が立つど！

85
00:06:23,841 --> 00:06:27,011
（速水）あれが日本代表だなんて
恥ずかしいです。

86
00:06:27,011 --> 00:06:30,681
なんで！？　あのチームって…。
うん。

87
00:06:30,681 --> 00:06:32,809
プロトコル・オメガだ。

88
00:06:32,809 --> 00:06:35,853
やつらは
本来の日本代表と入れ替わり→

89
00:06:35,853 --> 00:06:38,856
試合をメチャメチャにしたんだ。
どういうことぜよ？

90
00:06:38,856 --> 00:06:41,859
この試合そのものが
インタラプトってことさ。

91
00:06:41,859 --> 00:06:47,490
インタラプト？
インタラプト。　運命の分かれ道。

92
00:06:47,490 --> 00:06:51,828
はぁ？
この試合から
歴史が変わってしまった。

93
00:06:51,828 --> 00:06:56,207
よく…　理解できるな。
ウフッ。

94
00:06:56,207 --> 00:06:59,794
でも　どうして俺たちと
みんなの記憶が違ってるんだ？

95
00:07:02,839 --> 00:07:08,636
（アルノ）それは歴史干渉の中にいたか
外にいたかの違いじゃよ。

96
00:07:08,636 --> 00:07:12,598
ホッホッホッ。
あなたは？
アルノ博士。

97
00:07:12,598 --> 00:07:15,101
（ワンダバット）どうしてここに？

98
00:07:15,101 --> 00:07:20,523
エルドラドの手が迫ったものでな。
時空を超えてちょいとラナウェイ。

99
00:07:20,523 --> 00:07:22,984
まぁ　逃げてきたってわけじゃよ。

100
00:07:22,984 --> 00:07:26,446
大丈夫なんですか？
ホッホッホッ。

101
00:07:26,446 --> 00:07:29,490
わしにぬかりがあるものか。

102
00:07:29,490 --> 00:07:33,119
追っ手は今ごろ　ワームホールで
迷子になっているはずじゃ。

103
00:07:33,119 --> 00:07:36,122
（狩屋）誰？
（影山）さあ。

104
00:07:36,122 --> 00:07:39,834
紹介しよう。
誰あろう　このお方こそ→

105
00:07:39,834 --> 00:07:44,630
多重時間理論を提唱する
大科学者にしてタイムマシンの発明者→

106
00:07:44,630 --> 00:07:52,305
クロスワード・アルノ博士だ。
ホ～ッ　ホッホッ。

107
00:07:52,305 --> 00:07:56,434
もう何がなんだか…。
さっぱりわからんぜよ。

108
00:07:56,434 --> 00:07:59,937
すごい。　未来の科学者に会えた。

109
00:07:59,937 --> 00:08:02,565
ちょうどよい。　この機会に→

110
00:08:02,565 --> 00:08:05,568
博士に多重時間理論を
解説していただこう。

111
00:08:05,568 --> 00:08:07,945
うむ。

112
00:08:07,945 --> 00:08:10,865
よし　準備オーケーじゃ。

113
00:08:10,865 --> 00:08:15,578
私のライブラリーの中にある映像データを
このモニターとリンクさせた。

114
00:08:15,578 --> 00:08:19,207
では始めるぞ。

115
00:08:19,207 --> 00:08:24,378
本来　時の流れとは
本流の１本のみなのじゃ。

116
00:08:24,378 --> 00:08:27,381
じゃが　今回のように
歴史を変えることによって→

117
00:08:27,381 --> 00:08:30,968
時間の新たな流れ
パラレルワールドができるんじゃ。

118
00:08:30,968 --> 00:08:37,266
また時として　パラレルワールドは１つだけ
ではなく複数できる場合もある。

119
00:08:37,266 --> 00:08:40,228
剣城のお兄さんのとき
みたいな感じですね。

120
00:08:40,228 --> 00:08:44,732
でも　俺たちと一緒に戦った
優一さんは元に戻った。

121
00:08:44,732 --> 00:08:47,276
（剣城）どういうことだ？

122
00:08:47,276 --> 00:08:50,863
詳しいことはいずれ話すよ。
うん。

123
00:08:50,863 --> 00:08:54,659
パラレルワールドには　もうひとつ
大きな特性がある。

124
00:08:54,659 --> 00:08:59,372
変えられた歴史は一時的に
複数のラインを見せていても→

125
00:08:59,372 --> 00:09:02,416
徐々に１つに戻ろうとする。

126
00:09:02,416 --> 00:09:05,419
本物となった流れ以外は
やがて消えてしまうのじゃ。

127
00:09:05,419 --> 00:09:10,174
例えば　弾いたギターの
弦のようなものじゃな。

128
00:09:10,174 --> 00:09:12,510
（ギター）

129
00:09:12,510 --> 00:09:14,554
ギター？

130
00:09:14,554 --> 00:09:19,100
（アルノ）今回の場合　タイムジャンプして
並行する別の時間の流れにいた→

131
00:09:19,100 --> 00:09:23,646
天馬君たちは時間介入の
影響を受けていない。

132
00:09:23,646 --> 00:09:28,359
だから　本当の１か月前の
試合の記憶を持っているのじゃ。

133
00:09:28,359 --> 00:09:30,361
う～ん。

134
00:09:30,361 --> 00:09:32,363
このまま放っておくと→

135
00:09:32,363 --> 00:09:34,782
サッカー禁止令が
本当の歴史になってしまう。

136
00:09:34,782 --> 00:09:39,537
そのとおり。
君なかなか賢いのう。
ポッ。

137
00:09:39,537 --> 00:09:41,914
そういうことか。

138
00:09:41,914 --> 00:09:44,125
何もしなければ　俺たちは→

139
00:09:44,125 --> 00:09:47,086
俺たちの未来を
失ってしまうということか。

140
00:09:47,086 --> 00:09:51,882
ダ～ッ　難しいことはわからん。
わしらは　どうすればいいんぜよ。

141
00:09:51,882 --> 00:09:56,387
なに　簡単なことじゃよ。
歴史の改変が固定する前に→

142
00:09:56,387 --> 00:09:59,432
インタラプトまでタイムジャンプするんじゃ。

143
00:09:59,432 --> 00:10:05,813
そう　そして我々の手で
エルドラドの介入を阻止するんだ！

144
00:10:07,815 --> 00:10:11,694
日本　対　アメリカの試合が始まる
前の時点に行くっちゅ～こと？

145
00:10:11,694 --> 00:10:14,614
そう。
僕らがアメリカチームと入れ替わって→

146
00:10:14,614 --> 00:10:17,575
プロトコル・オメガと戦うのさ。

147
00:10:17,575 --> 00:10:19,994
俺たちもタイムジャンプするのか？

148
00:10:19,994 --> 00:10:22,955
なんかすごいことに
なってきました。

149
00:10:22,955 --> 00:10:26,626
俺行きます。
行ってサッカーを取り戻しましょう。

150
00:10:26,626 --> 00:10:30,296
サッカーのない世界なんて嫌です。
そうだな。

151
00:10:30,296 --> 00:10:32,423
おし　いっちょやるか。

152
00:10:32,423 --> 00:10:35,426
自分の未来は自分の力で取り戻す。

153
00:10:35,426 --> 00:10:37,887
うむ　その意気だ。

154
00:10:37,887 --> 00:10:41,515
そして　みんなにはこの大監督
ワンダバ様がついている。

155
00:10:41,515 --> 00:10:44,018
何も心配はない。

156
00:10:44,018 --> 00:10:46,062
円堂監督。
よろしくお願いします。

157
00:10:46,062 --> 00:10:52,485
ドォッ！
やっぱり雷門の監督は
円堂監督なんだよね。

158
00:10:52,485 --> 00:10:56,739
フェイ　お前にもメンバーとして
参加してもらうぞ。

159
00:10:56,739 --> 00:10:58,866
はい。

160
00:10:58,866 --> 00:11:01,911
張り切るのはいいが
アーティファクトはあるのか？

161
00:11:01,911 --> 00:11:05,498
アーティファクト？
タイムジャンプに必要なんだ。

162
00:11:05,498 --> 00:11:09,794
時間の分岐点　インタラプトに関係の
あるものなら何でもいいんです。

163
00:11:09,794 --> 00:11:12,755
サッカーボールでもユニフォームでも。

164
00:11:12,755 --> 00:11:15,800
（みんな）う～ん。

165
00:11:15,800 --> 00:11:18,803
そういえば　これはどうだど？

166
00:11:18,803 --> 00:11:22,932
あの試合のチケットの半券だど。
うん　これならいけるよ。

167
00:11:22,932 --> 00:11:25,393
そうですよね？　アルノ博士。

168
00:11:25,393 --> 00:11:28,020
あれ　いない。

169
00:11:28,020 --> 00:11:32,733
う～ん博士は
お忙しいお方だからな。

170
00:11:32,733 --> 00:11:35,027
そういう問題かよ。

171
00:11:42,993 --> 00:11:45,329
飛んでる…。

172
00:11:45,329 --> 00:11:49,041
（ワンダバット）では　いくぞ。
タイムジャンプ５秒前！

173
00:11:49,041 --> 00:11:53,421
４…　３…　２…　１…。

174
00:11:53,421 --> 00:11:55,715
タイムジャンプ！

175
00:11:58,008 --> 00:12:00,010
消えた…。

176
00:12:16,235 --> 00:12:20,740
これが　タイムジャンプ。
なんか変な感じだな。

177
00:12:20,740 --> 00:12:24,326
ワームホールを通って
過去に向かってるんだ。

178
00:12:24,326 --> 00:12:29,582
ワームホール？
時空と時空をつなぐ
トンネルみたいなものだ。

179
00:12:29,582 --> 00:12:33,252
わかるか？
い　いえ…。

180
00:12:33,252 --> 00:12:36,630
これが　ワームホール。

181
00:12:36,630 --> 00:12:38,758
あ～っ！

182
00:12:38,758 --> 00:12:41,260
どうした　茜！？
茜さん！？

183
00:12:41,260 --> 00:12:43,804
なんにも映ってない。

184
00:12:43,804 --> 00:12:46,640
お…　脅かすなよ。

185
00:12:48,934 --> 00:12:52,438
（歓声）

186
00:12:52,438 --> 00:12:55,232
試合
もう始まってるみたいですね。

187
00:12:55,232 --> 00:12:57,943
遅かったってことですか？

188
00:12:57,943 --> 00:13:00,946
いや　まだ試合は終わっていない。

189
00:13:00,946 --> 00:13:03,073
行くぞ！
（みんな）はい！

190
00:13:03,073 --> 00:13:06,243
[ﾏｲｸ]ゴール！

191
00:13:06,243 --> 00:13:10,748
[ﾏｲｸ]日本代表　圧倒的な力で
８点目をもぎ取りました！

192
00:13:13,000 --> 00:13:15,002
（みんな）あっ！

193
00:13:18,798 --> 00:13:21,717
これは…。
ほんとに　ひどいや。

194
00:13:21,717 --> 00:13:24,595
これが　プロトコル・オメガの試合か。

195
00:13:24,595 --> 00:13:28,307
こんな試合
どうして黙って続けさせてるんだ。

196
00:13:28,307 --> 00:13:30,309
あれだよ。

197
00:13:35,064 --> 00:13:37,817
ボール！？
スフィアデバイスだ。

198
00:13:37,817 --> 00:13:40,611
（フェイ）あれで　みんなを
洗脳しているんだ。

199
00:13:42,738 --> 00:13:46,283
それで誰も
異常に気がつかないのか？

200
00:13:46,283 --> 00:13:49,328
（ベータ）
やっぱり現れちゃいましたね。

201
00:13:49,328 --> 00:13:51,288
（フェイ）プロトコル・オメガ！

202
00:13:51,288 --> 00:13:55,626
この試合　お前たちの
好きなようにはさせないぞ！

203
00:13:55,626 --> 00:13:57,878
ワンダバさんとフェイさんね？

204
00:13:57,878 --> 00:14:00,756
いかにも。
お前は？

205
00:14:00,756 --> 00:14:04,343
私はベータ。
アルファはどうした？

206
00:14:04,343 --> 00:14:08,764
さぁ…　こういうの
お払い箱とかいうんでしょうか？

207
00:14:08,764 --> 00:14:10,933
残念です。

208
00:14:10,933 --> 00:14:17,064
((トウドウ：プロトコル・オメガが敗れるとは
嘆かわしい限りだ。

209
00:14:17,064 --> 00:14:19,775
（アルファ）申し訳ございません。

210
00:14:19,775 --> 00:14:24,697
我々は　君たちの敗因を分析し
決定を下した。

211
00:14:24,697 --> 00:14:30,077
（トウドウ）ネタン　ジーニー　クオル
そして　アルファを解任し→

212
00:14:30,077 --> 00:14:32,997
ムゲン牢獄送りとする。

213
00:14:32,997 --> 00:14:35,749
（ジーニー）嫌だ！
（ネタン）お待ちください！

214
00:14:35,749 --> 00:14:38,294
（クオル）次は必ず期待に…。

215
00:14:38,294 --> 00:14:40,212
（トウドウ）行け。

216
00:14:40,212 --> 00:14:42,590
（ジーニーたち）あっ…　あぁ！

217
00:14:42,590 --> 00:14:45,301
（ジーニー）議長！
（クオル）議長！

218
00:14:45,301 --> 00:14:48,387
代わって　メンバーを追加する。

219
00:14:48,387 --> 00:14:52,349
ウォード　オルカ　ドリム。

220
00:14:52,349 --> 00:14:54,351
そして　ベータ。

221
00:14:56,353 --> 00:15:00,274
は～い。
アルファに代わり　チームを率いるのだ。

222
00:15:00,274 --> 00:15:03,235
わかりました))

223
00:15:03,235 --> 00:15:08,949
私たち　プロトコル・オメガ２．０。
バージョンアップしちゃいました。

224
00:15:08,949 --> 00:15:11,327
どっちでもいい。　勝負だ！

225
00:15:11,327 --> 00:15:13,746
俺たちは　サッカーを取り戻す！

226
00:15:13,746 --> 00:15:17,917
いいですよ。
でも　あなたたちじゃ→

227
00:15:17,917 --> 00:15:21,128
たぶん　私たちには
勝てないと思いますよ。

228
00:15:25,215 --> 00:15:30,304
[ﾏｲｸ]さあ　波乱の日米親善試合
このあと　どうなってしまうのか。

229
00:15:30,304 --> 00:15:32,222
[ﾏｲｸ]ん！？　どうした？

230
00:15:32,222 --> 00:15:34,266
フィールドの様子がおかしいぞ。

231
00:15:34,266 --> 00:15:37,311
いったい
何が起ころうとしているのか！？

232
00:15:37,311 --> 00:15:40,397
改めて　お聞きしちゃいますが→

233
00:15:40,397 --> 00:15:43,609
本当に私たちと
勝負しちゃいますか？

234
00:15:43,609 --> 00:15:46,570
当たり前だ！
絶対に勝つ！

235
00:15:46,570 --> 00:15:49,615
やってみるまでも
ないと思いますけど。

236
00:15:49,615 --> 00:15:51,951
まあ　いいでしょう。

237
00:15:51,951 --> 00:15:54,912
さあ　試合再開だ！

238
00:15:54,912 --> 00:15:58,248
日本代表に
大量得点を許したアメリカ代表。

239
00:15:58,248 --> 00:16:01,126
ここから
巻き返すことができるか！？

240
00:16:01,126 --> 00:16:05,965
実況担当には　あなたたちのデータを
インプットしちゃいました。

241
00:16:05,965 --> 00:16:09,969
これで　あなたたちは
もうアメリカ代表で～す。

242
00:16:14,974 --> 00:16:19,269
[ｽﾋﾟｰｶ]コールモード。

243
00:16:19,269 --> 00:16:22,147
では　始めちゃいましょうか。

244
00:16:22,147 --> 00:16:27,236
[ﾏｲｸ]両チーム　再びポジションにつきました！
アメリカ代表のキックオフで試合再開です。

245
00:16:27,236 --> 00:16:29,279
（ホイッスル）

246
00:16:29,279 --> 00:16:33,701
（倉間）いくぞ！
[ﾏｲｸ]さぁ　今　キックオフです！

247
00:16:33,701 --> 00:16:36,453
剣城　ラフプレーに気をつけろ！

248
00:16:36,453 --> 00:16:38,622
ドリム　やっちゃいなさい。

249
00:16:38,622 --> 00:16:42,042
（ドリム）うぉ～っ！

250
00:16:42,042 --> 00:16:44,128
うっ！
剣城！

251
00:16:44,128 --> 00:16:46,880
日本代表ドリム　ボールを奪った！

252
00:16:46,880 --> 00:16:49,633
大丈夫か？
あぁ。

253
00:16:49,633 --> 00:16:51,593
何をしてもいいってことか！？

254
00:16:51,593 --> 00:16:53,637
そういうことだ！

255
00:16:53,637 --> 00:16:55,639
行かせるか！

256
00:17:06,066 --> 00:17:09,570
いいぞ　天馬！
（葵）新しい必殺技ですね。

257
00:17:09,570 --> 00:17:14,283
天馬！
はい！　神童先輩！

258
00:17:14,283 --> 00:17:16,744
[ﾏｲｸ]アメリカ代表　鋭いパス回しだ！

259
00:17:16,744 --> 00:17:19,913
[ﾏｲｸ]松風から神童
フェイへとつないで→

260
00:17:19,913 --> 00:17:21,999
錦がノーマークだ！

261
00:17:21,999 --> 00:17:25,002
（錦）わしに任せるぜよ！

262
00:17:37,306 --> 00:17:40,100
てやっ！　はっ！

263
00:17:43,395 --> 00:17:45,481
ザノウ　お願い。

264
00:17:45,481 --> 00:17:47,983
（ザノウ）どるぁ～！

265
00:17:50,903 --> 00:17:52,946
なに！？

266
00:17:52,946 --> 00:17:57,076
[ﾏｲｸ]止めた～！
化身シュートを体で受け止めました。

267
00:17:57,076 --> 00:17:59,078
何てやつだ…。

268
00:17:59,078 --> 00:18:01,789
化身シュートが効かないなんて…。

269
00:18:01,789 --> 00:18:05,417
お前たちの化身など
何の役にも立たない！

270
00:18:05,417 --> 00:18:08,462
シュートしただけでも
褒めてあげちゃいます。

271
00:18:08,462 --> 00:18:10,589
でも　そこまでかな。

272
00:18:10,589 --> 00:18:14,218
次は　こっちの番だ！　オルカ！
（オルカ）オーケー！

273
00:18:14,218 --> 00:18:16,804
[ﾏｲｸ]さぁ　日本代表の逆襲だ！

274
00:18:16,804 --> 00:18:18,806
邪魔よ！

275
00:18:22,726 --> 00:18:25,104
メダム！
バックパス！

276
00:18:25,104 --> 00:18:30,442
[ﾏｲｸ]日本代表　鮮やかなパスワーク。
今度は　アメリカのゴールに迫る！

277
00:18:30,442 --> 00:18:32,820
まずい！　霧野！　天城さん！

278
00:18:32,820 --> 00:18:34,905
（２人）おぉ！

279
00:18:34,905 --> 00:18:36,907
しまったど！

280
00:18:38,826 --> 00:18:41,120
ありがとう　ドリム。

281
00:18:43,122 --> 00:18:45,082
こい！

282
00:18:51,922 --> 00:18:53,924
アームド！

283
00:18:53,924 --> 00:19:06,812
♪♪～

284
00:19:06,812 --> 00:19:09,815
三国先輩！
おぅ！

285
00:19:13,735 --> 00:19:15,863
うわぁ！

286
00:19:15,863 --> 00:19:20,200
[ﾏｲｸ]ゴール！　日本代表
またしてもゴールを決めた！

287
00:19:22,244 --> 00:19:25,289
フゥー。

288
00:19:25,289 --> 00:19:27,624
なっ　何だ？　今の…。

289
00:19:27,624 --> 00:19:29,585
化身を着てた…。

290
00:19:29,585 --> 00:19:33,589
あれこそ化身アームド。
それって…。

291
00:19:33,589 --> 00:19:36,592
化身を鎧にして装備することだ。

292
00:19:36,592 --> 00:19:39,261
能力が飛躍的にアップする。

293
00:19:39,261 --> 00:19:42,806
そんなもん出されて
天馬たち大丈夫なのかよ。

294
00:19:42,806 --> 00:19:46,393
天馬も化身アームドを
発動させたことがある。

295
00:19:46,393 --> 00:19:49,438
えぇっ！
天馬も今の出来るんですか！？

296
00:19:49,438 --> 00:19:52,357
すごいぜ！　進歩してんじゃん。

297
00:19:52,357 --> 00:19:55,277
そう。　確かに
出来はしたのだが…。

298
00:19:55,277 --> 00:19:59,907
どうした？　何かあんのか？
うむ…。

299
00:19:59,907 --> 00:20:01,909
（ホイッスル）

300
00:20:01,909 --> 00:20:07,331
さぁアメリカ代表　波に乗る日本代表に
対抗できるか！？

301
00:20:07,331 --> 00:20:09,833
《もう一度　あの時みたいに…》

302
00:20:11,752 --> 00:20:13,795
アームド！

303
00:20:13,795 --> 00:20:24,473
♪♪～

304
00:20:24,473 --> 00:20:26,892
フェイ！
神童君！

305
00:20:26,892 --> 00:20:29,102
天馬！

306
00:20:29,102 --> 00:20:31,605
よし！
いっけ～　天馬！

307
00:20:31,605 --> 00:20:34,107
どぁ～！

308
00:20:36,985 --> 00:20:39,279
うぉ～！

309
00:20:43,659 --> 00:20:45,744
アームド！

310
00:20:54,795 --> 00:20:58,257
化身アームド　できない！

311
00:20:58,257 --> 00:21:00,300
残念だったな。

312
00:21:00,300 --> 00:21:04,763
[ﾏｲｸ]おっと　松風
シュートを目前にボールを奪われた！

313
00:21:04,763 --> 00:21:08,809
どうして？　この前は出来たのに。

314
00:21:08,809 --> 00:21:11,812
天馬　大丈夫？
う…　うん。

315
00:21:13,772 --> 00:21:15,774
やっぱり…。

316
00:21:18,610 --> 00:21:23,156
ハァ　ハァ　ハァ…。

317
00:21:23,156 --> 00:21:26,243
《どうして
化身アームドできないんだ！？》