1
00:00:04,045 --> 00:00:07,716
＜天馬：俺たち　雷門イレブンは
歴史をつくり変えて→

2
00:00:07,716 --> 00:00:11,636
サッカーを消そうとする
未来からの使者と戦うため→

3
00:00:11,636 --> 00:00:16,433
時をこえ　時空最強イレブンを集める
旅に出ているんだ＞

4
00:00:28,361 --> 00:00:30,405
（神童）大丈夫か　みんな！

5
00:00:30,405 --> 00:00:34,034
は…　はい…。
（錦）いきなり　何なんぜよ…。

6
00:00:40,957 --> 00:00:42,959
（信助）どこだろう？　ここ…。

7
00:00:42,959 --> 00:00:46,046
（葵）アーサー王の世界じゃ
ないみたいね…。

8
00:02:34,279 --> 00:02:37,282
（三国）何が起こったんだ？

9
00:02:37,282 --> 00:02:39,701
えぇ～っ！？　三国先輩！？

10
00:02:39,701 --> 00:02:42,245
（霧野）車田さんに
浜野たちもいるぞ！

11
00:02:42,245 --> 00:02:44,247
（車田）お前たち…。

12
00:02:44,247 --> 00:02:46,291
どうして　こんな所に？

13
00:02:46,291 --> 00:02:48,334
三国先輩たちこそ…。

14
00:02:48,334 --> 00:02:50,587
（速水）それが
わけ　わからないんですよ…。

15
00:02:50,587 --> 00:02:52,589
練習してたら　いきなり…。

16
00:02:52,589 --> 00:02:56,092
（トウドウ）諸君　ようこそエルドラドへ。

17
00:02:56,092 --> 00:02:59,262
エルドラド！？

18
00:02:59,262 --> 00:03:02,265
（霧野）あいつは
パーフェクト・カスケイドの監督！

19
00:03:02,265 --> 00:03:04,684
あいつらが　俺たちをここに？

20
00:03:04,684 --> 00:03:09,272
（サカマキ）ここは　キミたちの時代から
２００年後の未来都市→

21
00:03:09,272 --> 00:03:13,359
セントエルダにある　エルドラドの本部だ。

22
00:03:13,359 --> 00:03:16,779
そして　この方が
最高意志決定機関→

23
00:03:16,779 --> 00:03:19,949
統合議会エルドラドの　トウドウ議長だ。

24
00:03:19,949 --> 00:03:21,951
おまんが！？

25
00:03:21,951 --> 00:03:24,078
サッカーを消そうとした張本人！

26
00:03:24,078 --> 00:03:26,122
俺たちをどうする気だ！？

27
00:03:26,122 --> 00:03:29,584
（トウドウ）ここへ来てもらったのは
話し合うためだ。

28
00:03:29,584 --> 00:03:31,628
話し合うことなどない！

29
00:03:31,628 --> 00:03:33,963
サッカーは　必ず取り返してみせる！

30
00:03:33,963 --> 00:03:36,591
（トウドウ）そのことなら　心配ない。

31
00:03:38,551 --> 00:03:40,970
（トウドウ）サッカーの歴史は
戻しておいた。

32
00:03:40,970 --> 00:03:43,556
あっ　サッカー棟が　元に戻ってる！

33
00:03:43,556 --> 00:03:46,935
どういうことだ！？
（剣城）何を企んでいる！？

34
00:03:46,935 --> 00:03:51,814
キミたちには　これより
我々に協力してもらいたい。

35
00:03:51,814 --> 00:03:53,733
協力！？

36
00:03:53,733 --> 00:03:58,279
エルドラドが　セカンドステージ・チルドレンと
戦っているのは知っているな？

37
00:03:58,279 --> 00:04:01,741
キミたちにも
我々とともに戦ってもらう。

38
00:04:01,741 --> 00:04:04,077
いくら　サッカーを返したからって→

39
00:04:04,077 --> 00:04:06,579
誰が　お前たちなんかに
協力するものか！

40
00:04:06,579 --> 00:04:08,581
（サカマキ）するさ。
なにっ！？

41
00:04:08,581 --> 00:04:10,750
（サカマキ）やつらの手には→

42
00:04:10,750 --> 00:04:14,170
円堂守が閉じ込められた
クロノ・ストーンがある。

43
00:04:14,170 --> 00:04:17,423
円堂監督が　セカンドステージ・チルドレンに！？

44
00:04:17,423 --> 00:04:21,302
彼を救うためにも
やつらは　倒さねばならないのだ。

45
00:04:21,302 --> 00:04:25,265
だからって　おまんらなんかに
手を貸すわけには　いかんぜよ！

46
00:04:25,265 --> 00:04:28,643
円堂監督は
俺たちの手で　助け出してみせる！

47
00:04:28,643 --> 00:04:31,437
お前たちのような　悪とともに
戦うつもりはない！

48
00:04:31,437 --> 00:04:34,315
（トウドウ）なぜ　我々を
悪と　言い切れるのだ？

49
00:04:34,315 --> 00:04:36,317
なにっ！？

50
00:04:36,317 --> 00:04:40,113
我々が　サッカーを消そうとした理由を
知っているかね？

51
00:04:40,113 --> 00:04:42,991
（フェイ）それは…
サッカーを消すことで→

52
00:04:42,991 --> 00:04:47,287
サッカーから生まれた存在である
セカンドステージ・チルドレンを消すため。

53
00:04:47,287 --> 00:04:49,289
そのとおりだ。

54
00:04:49,289 --> 00:04:52,250
それは　すなわち
世界を救うためなのだ。

55
00:04:52,250 --> 00:04:55,295
どういうこと！？
それを　理解するためには→

56
00:04:55,295 --> 00:04:59,424
今　この時代で起こっていることを
知ってもらわねばならない。

57
00:04:59,424 --> 00:05:02,927
（トウドウ）セカンドステージ・チルドレンは→

58
00:05:02,927 --> 00:05:06,973
進化した遺伝子
ＳＳＣ遺伝子を持つ子供たちで→

59
00:05:06,973 --> 00:05:12,228
その頭脳と身体能力は
恐るべきレベルに達している。

60
00:05:12,228 --> 00:05:15,690
なかには　テレパシーや念動力など→

61
00:05:15,690 --> 00:05:19,944
普通の人間には持ち得ない力を
持つ者さえいる。

62
00:05:19,944 --> 00:05:23,906
彼らは　もともとは
この世界で　人目につかぬよう→

63
00:05:23,906 --> 00:05:25,950
ひっそりと暮らしていた。

64
00:05:25,950 --> 00:05:30,246
だが１年前
フェーダという組織の名のもとに→

65
00:05:30,246 --> 00:05:33,291
エルドラドに　宣戦布告してきたのだ。

66
00:05:33,291 --> 00:05:37,420
彼らは　自らの内にある
破壊のオーラを→

67
00:05:37,420 --> 00:05:40,423
特殊なアンプルに込めて発射する
武器を使い→

68
00:05:40,423 --> 00:05:43,009
我々に　襲いかかってきた。

69
00:05:43,009 --> 00:05:47,597
その威力は　軍の戦術兵器にも
匹敵する。

70
00:05:51,768 --> 00:05:55,646
もちろん　我々も対抗措置を
講じたが…。

71
00:05:55,646 --> 00:05:59,108
彼らの自己防衛能力は
極めて高く→

72
00:05:59,108 --> 00:06:02,945
警察や治安部隊の制止も
ものともせず→

73
00:06:02,945 --> 00:06:06,616
あらゆる施設の破壊を繰り返した。

74
00:06:06,616 --> 00:06:12,121
まさに　子供の皮をかぶった
恐怖の軍隊なのだ。

75
00:06:12,121 --> 00:06:15,958
このままでは
世界は彼らに支配される。

76
00:06:15,958 --> 00:06:18,419
いや　人類は滅ぼされてしまう。

77
00:06:18,419 --> 00:06:21,464
だからこそ　我々は決断した。

78
00:06:21,464 --> 00:06:25,760
その遺伝子を生む要因となった
サッカーを消して→

79
00:06:25,760 --> 00:06:29,639
彼らが生まれるタイムルートを
消去することを。

80
00:06:29,639 --> 00:06:34,769
それしか手はないと
判断したのだ。

81
00:06:34,769 --> 00:06:36,771
これで　わかったかな？

82
00:06:36,771 --> 00:06:40,108
世界を救うと言った意味が…。

83
00:06:40,108 --> 00:06:42,610
しかし　なぜ宣戦布告など…。

84
00:06:42,610 --> 00:06:44,570
目的は何なんだ？

85
00:06:44,570 --> 00:06:48,282
彼らは
世界を支配しようとしている。

86
00:06:48,282 --> 00:06:50,618
自分たちの世界を作るためにな。

87
00:06:50,618 --> 00:06:52,662
自分たちの世界…？

88
00:06:52,662 --> 00:06:55,581
彼らの存在を恐れ→

89
00:06:55,581 --> 00:06:59,710
受け入れなかった者たちへの
復讐だよ。

90
00:06:59,710 --> 00:07:05,675
だが　数日前　彼らは我々に
ラグナロクを提案してきたのだ。

91
00:07:05,675 --> 00:07:09,595
ラグナロク？
ラグナロクとは→

92
00:07:09,595 --> 00:07:13,766
世界最高意志決定機関の
実権を賭けた　サッカーの試合。

93
00:07:13,766 --> 00:07:18,938
彼らは　サッカーの試合を
戦争に見立てているのだ。

94
00:07:18,938 --> 00:07:23,401
サッカーで　戦争！？

95
00:07:23,401 --> 00:07:26,612
もし　その試合に
負けるようなことになれば→

96
00:07:26,612 --> 00:07:28,573
世界は　支配されてしまう。

97
00:07:28,573 --> 00:07:30,616
けど　わからないな。

98
00:07:30,616 --> 00:07:34,787
なんで　今になって
そんな提案をしてきたんだ？

99
00:07:34,787 --> 00:07:38,624
そんな力があるのなら
今までどおりに戦っても→

100
00:07:38,624 --> 00:07:41,794
いずれは世界を自分たちのものに
できるんじゃないのか？

101
00:07:41,794 --> 00:07:44,422
言われてみれば　そうですね…。

102
00:07:44,422 --> 00:07:48,134
（サカマキ）自分たちの存在を
認めさせたいのだ。

103
00:07:48,134 --> 00:07:51,471
それに　彼らには時間がない。

104
00:07:51,471 --> 00:07:56,934
セカンドステージ・チルドレンは　確かに
人間離れした能力を持っている。

105
00:07:56,934 --> 00:07:58,936
しかし　その一方→

106
00:07:58,936 --> 00:08:01,939
寿命は極めて
短くなってしまうようなのだ。

107
00:08:01,939 --> 00:08:05,109
つまり　彼らは大人になれない。

108
00:08:05,109 --> 00:08:07,778
大半は　二十歳になる前に→

109
00:08:07,778 --> 00:08:10,114
寿命を迎えるということだ。

110
00:08:10,114 --> 00:08:12,158
そんな！

111
00:08:12,158 --> 00:08:14,202
（トウドウ）それゆえに急いでいるのだ。

112
00:08:14,202 --> 00:08:16,078
自分たちの命があるうちに→

113
00:08:16,078 --> 00:08:19,749
世界を　その手におさめようとな。

114
00:08:19,749 --> 00:08:22,251
ならば我々も　持てる力の→

115
00:08:22,251 --> 00:08:25,171
すべてを結集して　彼らを倒す。

116
00:08:25,171 --> 00:08:27,757
倒すって…！
殺すのではない。

117
00:08:27,757 --> 00:08:30,593
彼らに　力を示すのだ。

118
00:08:30,593 --> 00:08:34,472
彼らは自分たちの遺伝子こそが
生き残るもので→

119
00:08:34,472 --> 00:08:37,558
我々は滅ぶべきだと主張している。

120
00:08:37,558 --> 00:08:40,102
彼らばかりが
優れているわけではないと→

121
00:08:40,102 --> 00:08:44,190
知らしめれば　彼らの考えを
変えさせることができる。

122
00:08:44,190 --> 00:08:46,067
そのために…。

123
00:08:46,067 --> 00:08:49,153
キミたちには　エルドラドのメンバーとして→

124
00:08:49,153 --> 00:08:51,155
ラグナロクで　戦ってもらう！

125
00:08:55,326 --> 00:08:57,328
どうする？　神童。

126
00:08:59,372 --> 00:09:01,374
やりましょうよ！

127
00:09:01,374 --> 00:09:05,628
俺たちの目的は
サッカーを守ることですよね？

128
00:09:05,628 --> 00:09:08,047
そして　セカンドステージ・チルドレンは→

129
00:09:08,047 --> 00:09:10,299
サッカーの未来が　生み出すもの…。

130
00:09:10,299 --> 00:09:13,261
その彼らが
世界を破壊してしまったら→

131
00:09:13,261 --> 00:09:16,597
サッカーを
守ったことにならないです！

132
00:09:16,597 --> 00:09:19,600
だったら
セカンドステージ・チルドレンに勝って→

133
00:09:19,600 --> 00:09:23,896
サッカーのせいで　未来に悪いことが
起きないようにするべきですよ！

134
00:09:23,896 --> 00:09:26,649
俺　サッカーを守りたいんです！

135
00:09:26,649 --> 00:09:28,651
天馬…。

136
00:09:30,570 --> 00:09:33,114
天馬の言うとおりだな…　みんな！

137
00:09:33,114 --> 00:09:36,242
この試合　受けて立とう！

138
00:09:36,242 --> 00:09:38,452
（ワンダバット）よし！　決まりだな！

139
00:09:38,452 --> 00:09:40,413
ク～ッ！

140
00:09:40,413 --> 00:09:43,082
とうとう
この　クラーク・ワンダバット様にも→

141
00:09:43,082 --> 00:09:47,128
監督としての腕を
見せるときがきたか～！

142
00:09:47,128 --> 00:09:52,049
で　どんな試合なんだ？
そのラグナロクというのは？

143
00:09:52,049 --> 00:09:55,261
（サカマキ）各勢力から
３チームの代表を出し→

144
00:09:55,261 --> 00:09:58,764
３試合を行う。
おぉ！　３試合もか！

145
00:09:58,764 --> 00:10:03,436
そして勝利数の多いほうが勝ちだ。
（狩屋）それだけかよ…。

146
00:10:03,436 --> 00:10:05,980
実に　シンプルな戦いだ。

147
00:10:05,980 --> 00:10:09,984
しかし　この戦いには
世界の運命がかかっている。

148
00:10:11,986 --> 00:10:14,614
キミたちの仲間を紹介する。

149
00:10:14,614 --> 00:10:17,742
すでに…　顔見知りだったかな？

150
00:10:17,742 --> 00:10:20,286
あいつらは　プロトコルオメガの！

151
00:10:20,286 --> 00:10:22,705
俺たちと　エルドラドのプレーヤーで→

152
00:10:22,705 --> 00:10:25,249
混成チームを作ろうというのか。

153
00:10:25,249 --> 00:10:27,627
そんなの必要ないぜよ！

154
00:10:27,627 --> 00:10:31,505
こっちは　時空最強の
一歩手前まで　きてるぜよ。

155
00:10:31,505 --> 00:10:33,549
わしらだけで　十分ぜよ！

156
00:10:33,549 --> 00:10:35,593
（大介）いや　ダメだ！
うわぁ！

157
00:10:35,593 --> 00:10:38,888
何度も言っとるだろう！？
１１人が揃わねば→

158
00:10:38,888 --> 00:10:41,265
本来の力の半分も出ん！

159
00:10:41,265 --> 00:10:44,560
サッカーは　１１人によるハーモニーだと！

160
00:10:44,560 --> 00:10:46,604
だとしてもぜよ…。

161
00:10:46,604 --> 00:10:50,274
今の我々と
エルドラドのチーム力は　ほぼ互角。

162
00:10:50,274 --> 00:10:53,110
手を組むのは
得策と言えなくもない。

163
00:10:53,110 --> 00:10:55,780
（鬼道）大介さんの言うとおりだ！

164
00:10:55,780 --> 00:10:59,742
ここは　エルドラドの提案を
呑むほうがいいだろう。

165
00:10:59,742 --> 00:11:02,620
き…　鬼道さんに　豪炎寺さん…！？

166
00:11:02,620 --> 00:11:05,247
えぇ～！？　どうして　ここに？

167
00:11:05,247 --> 00:11:07,249
私が呼んだのだ。

168
00:11:07,249 --> 00:11:10,670
２人と　サカマキには
各チームの監督をしてもらう。

169
00:11:12,630 --> 00:11:15,633
それじゃ…　私は…。

170
00:11:20,888 --> 00:11:24,642
我々は　どうあっても
勝利せねばならんのだ。

171
00:11:24,642 --> 00:11:28,938
人類の命運をかけた最終戦争…
ラグナロクに！

172
00:11:36,570 --> 00:11:39,323
それでは　チーム分けを発表する。

173
00:11:39,323 --> 00:11:41,325
（豪炎寺）まずは　俺のチームだ。

174
00:11:51,210 --> 00:11:55,297
（豪炎寺）キャプテン…　松風天馬！
はい！

175
00:11:55,297 --> 00:11:58,426
（サカマキ）次は　私のチームだ。

176
00:12:07,601 --> 00:12:11,105
（サカマキ）キャプテン…　神童拓人！

177
00:12:11,105 --> 00:12:13,065
はい…。

178
00:12:13,065 --> 00:12:15,818
（ベータ）あの人が　キャプテン？

179
00:12:15,818 --> 00:12:18,320
最後は　俺のチームだ。

180
00:12:27,747 --> 00:12:30,458
（鬼道）キャプテン…　剣城京介！

181
00:12:30,458 --> 00:12:33,919
なに…　俺がキャプテン？

182
00:12:33,919 --> 00:12:36,547
試合は３日後。

183
00:12:36,547 --> 00:12:39,800
それまで　この３チームに分かれて
調整する。

184
00:12:39,800 --> 00:12:41,886
（みんな）はい！

185
00:12:57,359 --> 00:12:59,361
レイザ！

186
00:13:01,822 --> 00:13:04,325
行かせるか！
こっちです！

187
00:13:08,287 --> 00:13:11,582
（レイザ）遅い！
す…　すみません…。

188
00:13:17,338 --> 00:13:19,340
短い！

189
00:13:19,340 --> 00:13:23,052
プレーが　ちぐはぐで
全然　連携がとれてないわ。

190
00:13:23,052 --> 00:13:25,054
大丈夫かな？

191
00:13:27,014 --> 00:13:29,016
まわりを　よく見ろ！

192
00:13:29,016 --> 00:13:32,812
《試合は３日後
それまでに何とかしなくちゃ》

193
00:13:38,192 --> 00:13:40,444
（倉間）もらった！

194
00:13:40,444 --> 00:13:42,488
（ガンマ）フン！　そんな動きじゃ→

195
00:13:42,488 --> 00:13:44,949
僕から　ボールはとれないよ。
なに？

196
00:13:44,949 --> 00:13:48,118
あらあら　ガンマったら
かっこつけちゃって→

197
00:13:48,118 --> 00:13:50,162
ほんと　やな子。

198
00:13:50,162 --> 00:13:53,165
いただき！
ガンマ　狩屋にパスだ！

199
00:13:56,126 --> 00:13:58,128
残念でしたわね！

200
00:13:58,128 --> 00:14:00,798
（天城）ガンマ！　今のは何だど？

201
00:14:00,798 --> 00:14:03,801
神童が　パスって言ったの
聞こえたはずだど！

202
00:14:03,801 --> 00:14:06,595
だったら何か？
なんだど？

203
00:14:06,595 --> 00:14:09,932
この際だから
はっきり言っとくけど→

204
00:14:09,932 --> 00:14:12,601
僕には　キミたちと
一緒に戦うつもりなんか→

205
00:14:12,601 --> 00:14:14,603
これっぽっちもない。

206
00:14:14,603 --> 00:14:17,314
それ　本気で言ってるど？

207
00:14:17,314 --> 00:14:19,275
フン。

208
00:14:19,275 --> 00:14:24,154
確かに　これまでは敵だったけど
今は　同じチームのメンバーだど！

209
00:14:24,154 --> 00:14:28,033
チームが　ひとつにならなきゃ
フェーダには勝てないど！

210
00:14:28,033 --> 00:14:30,911
（アルファ）ノー。　私たちなら勝てる。

211
00:14:30,911 --> 00:14:33,163
（アルファ）私とベータと　ガンマは→

212
00:14:33,163 --> 00:14:38,794
エルドラドの再教育機関である
ムゲン牢獄で　レベルアップを図ってきた。

213
00:14:38,794 --> 00:14:42,172
今の私たちには
フェーダなど敵ではない。

214
00:14:42,172 --> 00:14:45,426
ちょっと　私たち私たちって→

215
00:14:45,426 --> 00:14:47,428
一緒にするの
やめちゃってもらえます？

216
00:14:47,428 --> 00:14:50,639
私と　あなた方では
レベルが違いますし。

217
00:14:50,639 --> 00:14:55,519
まっ　みんなそれぞれ
好きにやればいいんじゃないの？

218
00:14:55,519 --> 00:14:58,480
おいおい　このチーム大丈夫かよ？

219
00:14:58,480 --> 00:15:01,650
《まさか
ここまで　バラバラだとは。

220
00:15:01,650 --> 00:15:04,862
なぜ　彼らを
同じチームに入れたんだ？

221
00:15:04,862 --> 00:15:08,365
こうなることは
初めからわかっていたはず》

222
00:15:17,833 --> 00:15:19,835
（黄名子）こっちやんね！
（青山）おう！

223
00:15:23,339 --> 00:15:28,135
《この俺が　キャプテン…。
俺に何をさせたいんだ？》

224
00:15:30,095 --> 00:15:34,558
《どういうつもりか知らないが
俺は　俺のプレーをするだけだ！》

225
00:15:34,558 --> 00:15:36,435
あっ！
ダーナ！

226
00:15:36,435 --> 00:15:39,021
三国！
おう！

227
00:15:43,525 --> 00:15:45,527
[ｽﾋﾟｰｶ]プラズマボール。

228
00:15:54,286 --> 00:15:56,330
真ゴッドハンドＸ！

229
00:15:56,330 --> 00:15:59,708
すごい！
あのシュートを止めるなんて。

230
00:15:59,708 --> 00:16:03,629
（水鳥）新必殺技か！
いつの間に　あんな技を！

231
00:16:03,629 --> 00:16:05,798
なに驚いてんだよ。

232
00:16:05,798 --> 00:16:09,301
お前らが　時空最強チーム作りで
飛び回ってる間→

233
00:16:09,301 --> 00:16:12,388
俺たちが何もしてないとでも
思ってたのか？

234
00:16:15,307 --> 00:16:18,435
((大介：いいか三国　この戦い→

235
00:16:18,435 --> 00:16:21,814
必ず　お前の力が
必要になるときがくる。

236
00:16:21,814 --> 00:16:25,693
そのときのために
これから教える必殺技を→

237
00:16:25,693 --> 00:16:29,363
どんなことがあっても
マスターするんだ！

238
00:16:29,363 --> 00:16:31,949
はい！))

239
00:16:34,159 --> 00:16:36,161
やりましたよ　大介さん！

240
00:16:47,297 --> 00:16:49,299
（ガロ）行くぞ！
（みんな）おう！

241
00:16:49,299 --> 00:16:51,468
（メイア）どこへ行くの？

242
00:16:51,468 --> 00:16:54,847
決まってんだろ。
こいつで　ひと暴れしてくんのよ。

243
00:16:54,847 --> 00:16:58,600
（メイア）ダメよ　ガロ。
あの下等な人間たちとは→

244
00:16:58,600 --> 00:17:01,603
ラグナロクで
決着をつけることになったはず。

245
00:17:01,603 --> 00:17:03,647
だから何だってんだよ？

246
00:17:03,647 --> 00:17:06,275
（メイア）私たちの目的は
破壊じゃない。

247
00:17:06,275 --> 00:17:08,819
私たちが
いかに優れているかを→

248
00:17:08,819 --> 00:17:10,779
やつらに知らしめることよ。

249
00:17:10,779 --> 00:17:13,323
フン！　何が知らしめるだ！

250
00:17:13,323 --> 00:17:15,993
甘っちょろいこと
ぬかしやがって。

251
00:17:15,993 --> 00:17:18,454
まさか　あいつらが
俺たちにした仕打ち→

252
00:17:18,454 --> 00:17:20,789
忘れたわけじゃあるまいな？

253
00:17:20,789 --> 00:17:24,668
やつらには　それ相応の
恐怖を味わわせてやるんだよ！

254
00:17:24,668 --> 00:17:29,173
どうしても行くの？
（ガロ）貴様の指図は受けねえ！

255
00:17:33,343 --> 00:17:35,304
やりやがったな。

256
00:17:35,304 --> 00:17:39,308
言ってわからないなら
こうするしかないわ。

257
00:17:41,351 --> 00:17:44,855
貴様…　なめんじゃねえ！

258
00:17:47,024 --> 00:17:51,528
ほらほら　どうした優等生。
それでも狙ってるつもりか！

259
00:17:56,325 --> 00:17:58,285
今度は　そうはいかねえぜ。

260
00:17:58,285 --> 00:18:01,830
そのすましたツラ
ぶっ飛ばしてやる！

261
00:18:01,830 --> 00:18:06,835
（デッキ）嫌だね　ガロって。
頭の中　暴力しかないんだから。

262
00:18:11,340 --> 00:18:13,926
（ＳＡＲＵ）なんだい？　またもめ事？

263
00:18:17,137 --> 00:18:19,181
（ＳＡＲＵ）ガロ　メイア。

264
00:18:19,181 --> 00:18:21,266
違うんだ　ＳＡＲＵ。
これには　わけが…。

265
00:18:24,269 --> 00:18:27,648
すまない　俺が悪かった…。

266
00:18:27,648 --> 00:18:29,733
わかればいいんだ。

267
00:18:29,733 --> 00:18:32,277
で？　エルドラドの様子は？

268
00:18:32,277 --> 00:18:34,655
雷門と手を組んだ。

269
00:18:34,655 --> 00:18:36,657
何！？

270
00:18:36,657 --> 00:18:41,245
ラグナロクに向けて　エルドラドと
雷門の混成チームを作っている。

271
00:18:41,245 --> 00:18:44,998
そんなことしても
僕たちには　勝てっこないのにね。

272
00:18:44,998 --> 00:18:48,127
《ザナーク：雷門か…　やつらと→

273
00:18:48,127 --> 00:18:50,212
ケリをつけることが　できそうだぜ》

274
00:18:58,804 --> 00:19:02,432
議長。
順調に進んでいるか？

275
00:19:02,432 --> 00:19:05,686
はい。　すでに
最終段階に入っています。

276
00:19:05,686 --> 00:19:08,981
時間がない。
完成を急いでくれたまえ。

277
00:19:12,609 --> 00:19:15,529
そっちが　その気なら
こっちだって！

278
00:19:15,529 --> 00:19:17,990
ウフ　残念でしたわね。

279
00:19:19,950 --> 00:19:22,953
ベータ！　こっちだど！
フン。

280
00:19:24,997 --> 00:19:27,791
ぷう。
まだまだだね。

281
00:19:27,791 --> 00:19:29,793
ベータ！

282
00:19:36,341 --> 00:19:39,136
こんなチーム
やってられないど！

283
00:19:39,136 --> 00:19:41,805
あいつらがいるなら
俺は　おりるど！

284
00:19:41,805 --> 00:19:43,807
天城さん…。

285
00:19:43,807 --> 00:19:48,270
俺も天城さんに賛成だ。
（神童）倉間まで…。

286
00:19:48,270 --> 00:19:51,481
こうなったら
監督に直談判だど！

287
00:19:51,481 --> 00:19:53,442
メンバーを変えてもらうど！

288
00:19:53,442 --> 00:19:57,654
待ってください。
チーム編成は　サカマキ監督だけじゃない。

289
00:19:57,654 --> 00:20:01,158
豪炎寺さんと鬼道さんも
一緒になって考えたんです。

290
00:20:01,158 --> 00:20:03,243
きっと　意味があるはずですよ！

291
00:20:03,243 --> 00:20:05,954
どんな意味が
あるっていうんだよ？

292
00:20:05,954 --> 00:20:08,624
それは…。

293
00:20:08,624 --> 00:20:13,670
これじゃ　やる前から
勝負は見えてるな。

294
00:20:13,670 --> 00:20:15,964
行くど　倉間。

295
00:20:19,968 --> 00:20:24,473
最悪。　天馬君たちは
うまくいってんのかな？

296
00:20:30,312 --> 00:20:32,439
レイザ　メダム。

297
00:20:32,439 --> 00:20:34,983
これから夜の練習
やろうと思うんだけど→

298
00:20:34,983 --> 00:20:40,364
一緒に行かない？
連携とか確認しときたいし。

299
00:20:40,364 --> 00:20:43,158
（メダム）今日の練習は終わりだ。

300
00:20:49,706 --> 00:20:51,667
なんとかなるさ！

301
00:20:59,716 --> 00:21:03,804
全員　揃ったね…　行くぞ。

302
00:21:06,306 --> 00:21:08,350
（トウドウ）そうか…　わかった。

303
00:21:08,350 --> 00:21:12,354
大変です　議長！
セカンドステージ・チルドレンたちが！

304
00:21:17,651 --> 00:21:19,653
これは！