1
00:00:04,295 --> 00:00:08,758
＜天馬：時空最強イレブンを探す
俺たちの冒険は　いよいよ未来へ。

2
00:00:08,758 --> 00:00:13,054
恐るべき相手　セカンドステージ・チルドレンの
脅威に立ち向かえ！

3
00:00:13,054 --> 00:00:17,642
人類の未来をかけた戦いが
今　キックオフ！＞

4
00:00:21,813 --> 00:00:23,857
（剣城）俺は　まだやれる！

5
00:00:23,857 --> 00:00:25,859
（黄名子）無理やんね。
やれる！！

6
00:00:32,365 --> 00:00:34,367
（ザナーク）気に入らねえ。

7
00:00:36,286 --> 00:00:38,663
（神童）ザン…　卑怯な手を。

8
00:00:38,663 --> 00:00:40,790
（天馬）剣城。

9
00:00:40,790 --> 00:00:42,876
（ジプス）もらった！

10
00:00:42,876 --> 00:00:45,378
[ﾏｲｸ]（矢嶋）おっと！
チーム・ザンに　シュートチャンスか～！？

11
00:02:24,269 --> 00:02:26,229
（錦）させんぜよ！

12
00:02:26,229 --> 00:02:28,398
[ﾏｲｸ]ここは　錦が止めた～！

13
00:02:28,398 --> 00:02:30,608
ナイスカット！
剣城→

14
00:02:30,608 --> 00:02:32,569
おまんの代わりに
わしが決めちゃるぜよ！

15
00:02:32,569 --> 00:02:34,612
錦先輩！

16
00:02:34,612 --> 00:02:36,614
今度は　あいつを狙え。

17
00:02:36,614 --> 00:02:38,616
ブレイクアタック！
（３人）おお！

18
00:02:50,461 --> 00:02:52,755
これくらい
どうってことないぜよ！

19
00:02:54,883 --> 00:02:56,968
（信助）錦先輩！

20
00:02:56,968 --> 00:03:00,597
（速水）ああ　もう
見てられないですよ～！

21
00:03:00,597 --> 00:03:02,891
（一乃）カバーは任せて！　青山！

22
00:03:09,939 --> 00:03:12,317
（ルード）通すか！
（青山）ああっ！

23
00:03:12,317 --> 00:03:14,319
（車田）止める！

24
00:03:16,237 --> 00:03:20,241
シュポ～！！

25
00:03:27,916 --> 00:03:29,918
いくぜよ！

26
00:03:37,300 --> 00:03:39,302
アームド！

27
00:04:09,582 --> 00:04:14,254
見せてやれ！　俺たちの実力を！

28
00:04:14,254 --> 00:04:16,256
速い！

29
00:04:16,256 --> 00:04:18,341
（ロデオ）うお～っ！

30
00:04:30,645 --> 00:04:32,605
（三国）来い！

31
00:04:39,070 --> 00:04:41,155
ほぅ　止めたか。

32
00:04:41,155 --> 00:04:44,075
（葵）三国先輩！
ナイスセーブです！

33
00:04:44,075 --> 00:04:46,202
何がなんでも　１点とるぜよ！

34
00:04:48,329 --> 00:04:50,290
好きにさせないやんね！

35
00:04:55,253 --> 00:04:57,422
フェイ！

36
00:04:57,422 --> 00:05:00,091
フェイにとって
サッカーは大切なんでしょ？

37
00:05:00,091 --> 00:05:02,135
だから守らないと！

38
00:05:02,135 --> 00:05:04,137
フェイ自身の手で！

39
00:05:07,432 --> 00:05:09,726
（フェイ）はぁ～っ！

40
00:05:28,328 --> 00:05:31,414
（ファダム）無駄だ！　深淵のアギラウス！

41
00:05:41,591 --> 00:05:43,760
今度は　うちが行くやんね！

42
00:05:43,760 --> 00:05:47,638
ミキシトランス　マスタードラゴン！

43
00:05:47,638 --> 00:05:50,266
ミキシトランス　ビッグ！

44
00:05:53,770 --> 00:05:56,397
[ﾏｲｸ]チーム・ザンの激しいプレーが続く！！

45
00:05:56,397 --> 00:05:58,399
スプリングアロー！

46
00:06:05,114 --> 00:06:08,409
[ﾏｲｸ]ゴール！　ザンが　先制点を決めた！

47
00:06:08,409 --> 00:06:12,413
（歓声）

48
00:06:12,413 --> 00:06:15,083
（ＳＡＲＵ）フッ…　この程度か。

49
00:06:15,083 --> 00:06:17,085
（ホイッスル）

50
00:06:21,589 --> 00:06:24,884
気に入らねえ。
は？

51
00:06:24,884 --> 00:06:27,428
なに！？
ザナーク！

52
00:06:27,428 --> 00:06:30,598
（錦）わしが相手ぜよ！

53
00:06:30,598 --> 00:06:34,060
お前には　借りがあったな。
フン！

54
00:06:34,060 --> 00:06:36,187
((今　助けてやるぜよ！))

55
00:06:40,274 --> 00:06:42,235
（ザナーク）俺が　フェーダに入ったのは→

56
00:06:42,235 --> 00:06:45,613
お前と戦えると思ったからだ。

57
00:06:45,613 --> 00:06:47,949
真剣勝負でな！

58
00:06:47,949 --> 00:06:51,119
借りは　しっかり返すぜ。
サッカーで！

59
00:06:51,119 --> 00:06:53,246
うお～っ！

60
00:07:00,711 --> 00:07:02,755
（ホイッスル）

61
00:07:02,755 --> 00:07:05,842
[ﾏｲｸ]チーム・ザン　追加点をあげた！

62
00:07:05,842 --> 00:07:07,760
そんな…。

63
00:07:07,760 --> 00:07:09,762
勝負あったね。

64
00:07:13,266 --> 00:07:15,601
こっちだ！

65
00:07:15,601 --> 00:07:17,603
（ジプス）ロデオ！

66
00:07:20,940 --> 00:07:23,234
邪魔だ。
てめえ！

67
00:07:23,234 --> 00:07:25,236
何？　どうしたの？

68
00:07:25,236 --> 00:07:27,321
仲間割れですか？

69
00:07:30,700 --> 00:07:32,702
これ以上　入れさせるか！

70
00:07:40,251 --> 00:07:42,253
（ダーナ）うわっ！
どけ！

71
00:07:42,253 --> 00:07:44,297
（２人）うわっ！

72
00:07:44,297 --> 00:07:46,883
うお～っ！

73
00:07:53,306 --> 00:07:55,266
[ﾏｲｸ]ゴール！

74
00:07:55,266 --> 00:07:58,436
[ﾏｲｸ]怒涛の攻撃で　３点目を加えた！

75
00:07:58,436 --> 00:08:00,938
楽勝だな　この試合。

76
00:08:08,571 --> 00:08:11,782
まだまだ！
１点ずつ返していきましょう！

77
00:08:11,782 --> 00:08:13,868
そうそう　これからです！

78
00:08:17,914 --> 00:08:19,957
（ホイッスル）

79
00:08:19,957 --> 00:08:22,543
そろそろいいかな。

80
00:08:27,965 --> 00:08:30,009
フェイ？

81
00:08:30,009 --> 00:08:32,011
なんじゃ？

82
00:08:43,940 --> 00:08:45,942
な　何なんだ？　うっ…。

83
00:08:45,942 --> 00:08:48,945
[ﾏｲｸ]おっと　どうした！　フェイ・ルーン！

84
00:08:50,988 --> 00:08:55,576
《ＳＡＲＵ：フェイ　戻ってくるんだ。
僕たちのもとへ》

85
00:09:10,883 --> 00:09:13,928
《思い出すんだ　すべてを…》

86
00:09:13,928 --> 00:09:17,265
すべてを…。

87
00:09:17,265 --> 00:09:21,269
((セカンドステージ・チルドレンとしての
記憶をなくしてもらうよ。

88
00:09:23,312 --> 00:09:26,607
すべては　僕らの勝利のために))

89
00:09:29,402 --> 00:09:31,487
ＳＡＲＵ…。

90
00:09:37,243 --> 00:09:39,245
思い出したかい？

91
00:09:39,245 --> 00:09:42,790
キミが　僕らの仲間だってこと…。

92
00:09:42,790 --> 00:09:46,294
どうした　フェイ？
フェイ　しっかりするやんね！

93
00:09:52,717 --> 00:09:54,760
（ホイッスル）

94
00:09:54,760 --> 00:09:58,889
[ﾏｲｸ]おっと　なんとフェイ　オウンゴールだ！

95
00:09:58,889 --> 00:10:01,726
（ホイッスル）

96
00:10:01,726 --> 00:10:04,478
[ﾏｲｸ]ここで　前半終了！

97
00:10:04,478 --> 00:10:08,566
[ﾏｲｸ]この試合　いったい
どうなってしまうのか！？

98
00:10:14,655 --> 00:10:17,241
フェイ…。

99
00:10:32,173 --> 00:10:34,133
フェイ！

100
00:10:34,133 --> 00:10:37,970
どうしたの！？　あんなミスするなんて
フェイらしくないよ！

101
00:10:37,970 --> 00:10:41,182
（フェイ）ミス？　違う。
ゴールを入れたのさ。

102
00:10:41,182 --> 00:10:45,019
でも　味方のゴールじゃないか。
味方じゃない。

103
00:10:45,019 --> 00:10:46,979
え？
僕はもう→

104
00:10:46,979 --> 00:10:51,484
天馬たちの味方じゃないんだ。
え…。

105
00:10:51,484 --> 00:10:53,486
何？
フェイ…。

106
00:10:53,486 --> 00:10:57,865
何を言ってるの？

107
00:10:57,865 --> 00:10:59,784
フェイ！
待って！

108
00:10:59,784 --> 00:11:04,121
サッカー　守りたいんじゃなかったの！？

109
00:11:04,121 --> 00:11:06,123
フェイ…。

110
00:11:06,123 --> 00:11:08,125
まさか　あいつは敵の…。

111
00:11:08,125 --> 00:11:10,670
スパイだったとでもいうのかよ？

112
00:11:10,670 --> 00:11:13,964
そんなはずない…。
フェイが　敵だなんて。

113
00:11:13,964 --> 00:11:16,008
絶対にそんなはずない！

114
00:11:16,008 --> 00:11:18,678
おい　ＳＡＲＵは
あいつに何をしたんだ？

115
00:11:18,678 --> 00:11:20,680
（ギガ）あんたに言う必要が
あるのかい？

116
00:11:20,680 --> 00:11:22,682
何？

117
00:11:22,682 --> 00:11:25,142
俺たちが　従うのは
ＳＡＲＵで　あんたじゃねえ。

118
00:11:25,142 --> 00:11:28,187
勘違いすんなよ。
チッ！

119
00:11:28,187 --> 00:11:30,147
[ﾏｲｸ]さぁ　後半戦だ！

120
00:11:30,147 --> 00:11:32,733
[ﾏｲｸ]エルドラドチーム０１は
フェイが欠けた状態で→

121
00:11:32,733 --> 00:11:35,069
試合に臨むようです！

122
00:11:35,069 --> 00:11:37,029
（ホイッスル）

123
00:11:39,490 --> 00:11:42,827
フェイが　いなくなったからって
負けるわけには　いかんぜよ！

124
00:11:42,827 --> 00:11:45,788
[ﾏｲｸ]あ～っと！
やはり　エルドラドチーム０１→

125
00:11:45,788 --> 00:11:48,332
厳しい戦いとなっているぞ～！

126
00:11:48,332 --> 00:11:51,168
《フェイのことで
みんな動揺している！》

127
00:11:51,168 --> 00:11:54,004
どうした？
もっと楽しませてくれよ！

128
00:11:54,004 --> 00:11:56,590
ふんっ！
うわっ！
（ホイッスル）

129
00:11:56,590 --> 00:11:58,509
[ﾏｲｸ]ゴール！

130
00:11:58,509 --> 00:12:01,512
チーム・ザン！
決定的な追加点をあげた！

131
00:12:01,512 --> 00:12:03,681
《鬼道：なんという強さだ。

132
00:12:03,681 --> 00:12:06,809
気持のうえでも
敵に圧倒されている。

133
00:12:06,809 --> 00:12:08,811
このままでは　負ける。

134
00:12:08,811 --> 00:12:11,272
だとすれば…！》

135
00:12:11,272 --> 00:12:13,357
（鬼道）剣城！

136
00:12:13,357 --> 00:12:17,278
ハーフウェイラインをこえて
ディフェンダーも　敵陣地まで上げろ！

137
00:12:17,278 --> 00:12:19,655
まさか　全員攻撃！？

138
00:12:19,655 --> 00:12:21,657
それは　無謀です！

139
00:12:21,657 --> 00:12:23,784
逆に
失点を重ねる可能性があります！

140
00:12:23,784 --> 00:12:25,828
冷静に　試合を見ろ！

141
00:12:25,828 --> 00:12:29,206
フェイが　いない今
この試合は　負けると見るべきだ。

142
00:12:29,206 --> 00:12:31,959
ならば
次の勝利のための布石を打つ！

143
00:12:31,959 --> 00:12:33,961
（剣城）しかし…！
（鬼道）いいか。

144
00:12:33,961 --> 00:12:38,132
ここで決める　１点の価値は
敵と俺たちとでは　まったく違う。

145
00:12:38,132 --> 00:12:42,845
俺たちが決めれば
エルドラドチーム全体のムードが変わる。

146
00:12:42,845 --> 00:12:45,681
だからこそ
なんとしてでも　１点とる！

147
00:12:45,681 --> 00:12:48,350
そういうことですね？

148
00:12:48,350 --> 00:12:52,646
次の試合を控える者に
勝利の希望を残すんだ！

149
00:12:52,646 --> 00:12:55,441
勝利の希望…。

150
00:12:55,441 --> 00:12:58,652
（ホイッスル）

151
00:12:58,652 --> 00:13:00,821
[ﾏｲｸ]なんと　エルドラドチーム０１！

152
00:13:00,821 --> 00:13:05,242
[ﾏｲｸ]ここで　キーパーを除く全員で
攻撃を仕掛けてきたぞ！

153
00:13:05,242 --> 00:13:08,329
無駄だ！　もう一度いくぜ！

154
00:13:08,329 --> 00:13:14,627
[ﾏｲｸ]お～っと！
再び錦に　ブレイクアタックの集中砲火！

155
00:13:14,627 --> 00:13:17,671
徹底的に　潰してやる！

156
00:13:17,671 --> 00:13:19,799
((鬼道：敵の目は　錦に向いている。

157
00:13:19,799 --> 00:13:21,842
その隙を　つくんだ！

158
00:13:21,842 --> 00:13:25,012
隙…。
敵の弱点を　見極めろ。

159
00:13:25,012 --> 00:13:29,183
どうすれば得点できるのか
それを考えるんだ。

160
00:13:29,183 --> 00:13:31,143
キャプテンとして…))

161
00:13:34,230 --> 00:13:36,524
今だ！　ボールを俺に！

162
00:13:39,485 --> 00:13:41,529
てめえも潰してやる！

163
00:13:41,529 --> 00:13:43,531
はぁ～っ！

164
00:13:48,536 --> 00:13:50,538
アームド！

165
00:13:53,707 --> 00:13:55,668
はぁ～っ！

166
00:13:58,838 --> 00:14:00,840
はぁ～っ！　くっ！

167
00:14:00,840 --> 00:14:03,259
《次の勝利への布石！》

168
00:14:03,259 --> 00:14:05,219
はぁ～っ！

169
00:14:05,219 --> 00:14:07,513
（ドリス）ハッ！　どこを狙ってやがる！

170
00:14:10,474 --> 00:14:12,560
はぁ～っ！

171
00:14:17,147 --> 00:14:19,775
アームド！

172
00:14:28,325 --> 00:14:31,745
黄名子が　化身アームドを！
黄名子！

173
00:14:31,745 --> 00:14:33,664
絶対　決めるやんね！

174
00:14:33,664 --> 00:14:37,668
[ﾏｲｸ]お～っと！
ノーマークの菜花がシュートだ～！

175
00:14:37,668 --> 00:14:40,671
深淵のアギラウス！

176
00:14:40,671 --> 00:14:42,673
うぉ～っ！！

177
00:14:47,011 --> 00:14:48,971
[ﾏｲｸ]ゴール！

178
00:14:48,971 --> 00:14:51,807
[ﾏｲｸ]エルドラドチーム０１！
ついに　１点を返した！

179
00:14:51,807 --> 00:14:53,851
よっしゃ～！

180
00:14:53,851 --> 00:14:56,520
１点　返したよ！

181
00:14:56,520 --> 00:15:00,524
（葵）フェイのこと　気にしてるの？

182
00:15:00,524 --> 00:15:03,777
[ﾏｲｸ]さぁ　エルドラドチーム０１！
勢いづいてきた～！

183
00:15:03,777 --> 00:15:07,323
[ﾏｲｸ]互いに　一進一退の攻防が続く！

184
00:15:07,323 --> 00:15:10,826
《最後まで　正々堂々
全力を尽くす。

185
00:15:10,826 --> 00:15:13,162
それが　お前らのサッカーか！》

186
00:15:13,162 --> 00:15:16,665
（ホイッスル）

187
00:15:16,665 --> 00:15:19,126
[ﾏｲｸ]ここで　試合終了！

188
00:15:19,126 --> 00:15:24,506
[ﾏｲｸ]ラグナロク１回戦　勝ったのは
チーム・ザン！　フェーダチームだ！

189
00:15:24,506 --> 00:15:26,508
フェイ…。

190
00:15:26,508 --> 00:15:28,636
負けたか…。

191
00:15:28,636 --> 00:15:31,680
だが　次につなげる１点はとれた！

192
00:15:31,680 --> 00:15:36,644
そうぜよ！
次は　絶対　勝ってもらわんとな！

193
00:15:36,644 --> 00:15:39,355
試合には勝ったが→

194
00:15:39,355 --> 00:15:42,024
なんだ
この　すっきりしない感じは！

195
00:15:42,024 --> 00:15:46,403
くっ！　うぉ～っ！！

196
00:15:46,403 --> 00:15:48,322
（大介）あの叫び！？

197
00:15:48,322 --> 00:15:51,825
大介さん？
まだまだ　あの男の中で→

198
00:15:51,825 --> 00:15:55,329
くすぶり続けている力が
あるようだな！

199
00:15:55,329 --> 00:15:58,624
やぁ　ザナーク・アバロニク。
勝利　おめでとう。

200
00:15:58,624 --> 00:16:01,627
どこに行くのかな？

201
00:16:01,627 --> 00:16:04,672
悪いが　俺は
俺の行きたい道を行く。

202
00:16:04,672 --> 00:16:08,634
残念だな。
いいものを持っていたのにな。

203
00:16:08,634 --> 00:16:10,761
そう言うと思ったぜ。

204
00:16:10,761 --> 00:16:13,847
だが　ここは　俺の居場所じゃねえ。

205
00:16:19,144 --> 00:16:21,188
フェイ！

206
00:16:21,188 --> 00:16:23,190
天馬…。

207
00:16:23,190 --> 00:16:25,192
どうしてだよ！？

208
00:16:25,192 --> 00:16:29,154
俺たちと　サッカーを
取り戻すんじゃなかったの！？

209
00:16:29,154 --> 00:16:31,824
ごめん　思い出したんだ。

210
00:16:31,824 --> 00:16:34,743
僕が　なぜ　キミの時代に
やってきたのか。

211
00:16:34,743 --> 00:16:37,371
なぜ　エルドラドと戦ってきたのかを。

212
00:16:37,371 --> 00:16:39,373
どういうことだよ！

213
00:16:39,373 --> 00:16:42,418
天馬　僕が戦ってきた理由はね…。

214
00:16:42,418 --> 00:16:44,962
サッカーが好きだから　だよね！

215
00:16:44,962 --> 00:16:47,673
悪いけど　違う。

216
00:16:47,673 --> 00:16:51,635
僕は　僕らを認めないやつらと
戦わなきゃならない。

217
00:16:51,635 --> 00:16:54,179
それが　僕たちの宿命なんだ。

218
00:16:54,179 --> 00:16:56,849
僕から　説明してあげよう。

219
00:16:56,849 --> 00:17:01,145
フェイは　僕たちと同じ
セカンドステージ・チルドレンなんだよ。

220
00:17:01,145 --> 00:17:04,648
あっ…　フェイが　セカンドステージ・チルドレン！？

221
00:17:04,648 --> 00:17:07,860
だから　フェイは　僕たちの仲間だ。

222
00:17:07,860 --> 00:17:12,239
どういうことだよ！
サッカーの存在を守るために→

223
00:17:12,239 --> 00:17:14,992
僕が　キミたちの時代に
送り込んだのさ。

224
00:17:14,992 --> 00:17:16,952
送り込んだって…？

225
00:17:16,952 --> 00:17:20,164
正確には
ちょっと複雑なんだけどね…。

226
00:17:20,164 --> 00:17:24,334
僕は　フェイの
セカンドステージ・チルドレンとしての→

227
00:17:24,334 --> 00:17:28,464
記憶を消した。
そして　タイムマシンの発明者→

228
00:17:28,464 --> 00:17:31,383
クロスワード・アルノ博士のもとに
送ったんだ。

229
00:17:31,383 --> 00:17:36,805
アルノ博士は　歴史を変えることに
異議を唱えていたからね。

230
00:17:36,805 --> 00:17:40,517
僕の予想どおり
エルドラドに反発し→

231
00:17:40,517 --> 00:17:46,440
フェイを　キミたちの時代に差し向けて
サッカーを守ろうとしてくれたよ。

232
00:17:46,440 --> 00:17:49,318
フェイは　ウソをつけるやつじゃない。

233
00:17:49,318 --> 00:17:52,362
キミたちと心を
通じ合わせてもらうためには→

234
00:17:52,362 --> 00:17:54,990
記憶を消すのが
いちばんだってね。

235
00:17:54,990 --> 00:17:58,368
そんな…。
フェイ　言ったよね？

236
00:17:58,368 --> 00:18:01,997
未来にだって　サッカーが好きな人は
いるって言ったよね？

237
00:18:01,997 --> 00:18:08,295
フェイは　サッカーが大好きなんだよね。
ウソをついたんじゃないよね？

238
00:18:08,295 --> 00:18:10,339
（ＳＡＲＵ）ウソなんかつかないさ。

239
00:18:10,339 --> 00:18:14,176
記憶を消された
彼の心に残ったのは→

240
00:18:14,176 --> 00:18:17,846
サッカーを好きだったという
純粋な気持のみ。

241
00:18:17,846 --> 00:18:21,141
だから
キミたちのもとに現れたときは→

242
00:18:21,141 --> 00:18:23,602
純粋な　サッカー少年だったはずだよ。

243
00:18:23,602 --> 00:18:28,565
待って！
悪いね。　もう行くよ。

244
00:18:28,565 --> 00:18:30,651
フェイ！

245
00:18:34,321 --> 00:18:36,323
（アルノ）天馬君。

246
00:18:36,323 --> 00:18:38,325
アルノ博士…。

247
00:18:38,325 --> 00:18:41,995
わしは気づいておった。
最初から　フェイの正体も→

248
00:18:41,995 --> 00:18:43,997
ＳＡＲＵに　送り込まれたこともな。

249
00:18:43,997 --> 00:18:47,126
最初から…　じゃあ　どうして？

250
00:18:47,126 --> 00:18:50,546
フェイの目が
透き通っていたからじゃ。

251
00:18:50,546 --> 00:18:52,548
フェイならきっと→

252
00:18:52,548 --> 00:18:57,010
自分がなすべきことに
気づいてくれると信じておる。

253
00:18:57,010 --> 00:19:00,639
あいつは
セカンドステージ・チルドレン　すべてを→

254
00:19:00,639 --> 00:19:05,144
いや　世界を救う
鍵になるかもしれん。

255
00:19:05,144 --> 00:19:07,187
だから　何も知らないフェイや→

256
00:19:07,187 --> 00:19:10,482
天馬君たちには
申し訳ないと思ったが→

257
00:19:10,482 --> 00:19:13,944
わしは
ＳＡＲＵの策略にのったのじゃ。

258
00:19:13,944 --> 00:19:16,029
フェイ…。

259
00:19:21,326 --> 00:19:24,204
俺　信じます。

260
00:19:24,204 --> 00:19:26,832
フェイは　きっと戻ってくるって。

261
00:19:26,832 --> 00:19:28,834
天馬君…。

262
00:19:33,005 --> 00:19:36,383
（サカマキ）各チームの監督　キャプテンが
揃いました。

263
00:19:36,383 --> 00:19:40,137
（トウドウ）フェイ・ルーンに関しては
我々の調査不足だ。

264
00:19:40,137 --> 00:19:43,348
むざむざ敵を
チームに招き入れてしまうとは…。

265
00:19:43,348 --> 00:19:47,269
フェイは　敵なんかじゃありません。

266
00:19:47,269 --> 00:19:51,315
（トウドウ）まあ　いい。　それより
キミたちに　話しておくことがある。

267
00:19:51,315 --> 00:19:56,486
ついに完成したのだ。
セカンドステージ・チルドレンの力を消す→

268
00:19:56,486 --> 00:19:59,656
ＳＳＣ制御ワクチンが。

269
00:19:59,656 --> 00:20:01,658
（豪炎寺）ワクチン？

270
00:20:01,658 --> 00:20:04,536
この先は　私から説明しよう。

271
00:20:04,536 --> 00:20:07,664
エルドラドの　科学研究所において→

272
00:20:07,664 --> 00:20:11,293
セカンドステージ・チルドレンの遺伝子を
制御し　抑え込む→

273
00:20:11,293 --> 00:20:13,295
ワクチンを　開発していたのだ。

274
00:20:13,295 --> 00:20:18,008
これで　彼らの特殊な力を
消し去ることができる。

275
00:20:18,008 --> 00:20:19,968
（鬼道）そんなものが…。

276
00:20:19,968 --> 00:20:23,513
だが　彼らが
ワクチンを　受け入れるとは思えない。

277
00:20:23,513 --> 00:20:26,600
それが　彼らを
救うことにもなるというのにな。

278
00:20:26,600 --> 00:20:28,644
（剣城）どういうことですか？

279
00:20:28,644 --> 00:20:30,687
前にも言ったように→

280
00:20:30,687 --> 00:20:32,606
彼らは　大きな力を持つ代わりに→

281
00:20:32,606 --> 00:20:34,691
長くは生きられない。

282
00:20:34,691 --> 00:20:38,737
しかし　ワクチンを打てば
力は失うが→

283
00:20:38,737 --> 00:20:42,950
寿命を普通の子供たちと
同じに　戻すことができる。

284
00:20:42,950 --> 00:20:45,661
じゃあ　それを使えば　フェイも！

285
00:20:45,661 --> 00:20:49,790
ああ　だが彼らが
力を手放すことはないだろう。

286
00:20:49,790 --> 00:20:53,502
（トウドウ）ＳＡＲＵは　自分たちの
寿命のことを　わかったうえで→

287
00:20:53,502 --> 00:20:55,504
この反乱を起こしている。

288
00:20:55,504 --> 00:20:57,464
今の　あいつの頭にあるのは→

289
00:20:57,464 --> 00:21:01,385
世界を自分たちのものにする
という野望だけだ。

290
00:21:01,385 --> 00:21:03,679
そんな…。

291
00:21:07,683 --> 00:21:09,726
勝てばいいということだ。

292
00:21:09,726 --> 00:21:14,314
神童先輩。
そうすれば　フェイも救える。

293
00:21:19,736 --> 00:21:21,738
はい！

294
00:21:21,738 --> 00:21:27,244
勝つんだ。　ラグナロクに勝って
みんなを救うんだ！