1
00:00:36,781 --> 00:00:40,234
＜天馬：俺たち　雷門イレブンは
歴史をつくり変えて→

2
00:00:40,234 --> 00:00:44,205
サッカーを消そうとする
未来からの使者と戦うため→

3
00:00:44,205 --> 00:00:50,205
時を越え　時空最強イレブンを集める
旅に出ているんだ＞

4
00:00:58,469 --> 00:01:01,069
((神童：うっ　うわぁ！
そんな！？

5
00:01:03,174 --> 00:01:05,109
ワンダバ！

6
00:01:05,109 --> 00:01:07,178
（ワンダバット）うっ　あぁ～！

7
00:01:07,178 --> 00:01:10,798
（ベータ）こやつらは　信長様の命を
狙う　不届き者です！

8
00:01:10,798 --> 00:01:13,798
（ワンダバット）あぁ～！
ほら　これが証拠！

9
00:01:16,304 --> 00:01:19,604
（フェイ）あいつは　プロトコル・オメガの…))

10
00:04:00,835 --> 00:04:04,138
（林）それでは　これより
詮議を始める！

11
00:04:04,138 --> 00:04:08,109
（佐久間）おもてを上げよ！

12
00:04:08,109 --> 00:04:11,829
（信長）貴様ら　やはり
今川の手の者だったのか。

13
00:04:11,829 --> 00:04:13,781
（太助）天馬…。

14
00:04:13,781 --> 00:04:16,834
（お勝）すみません　すみません！

15
00:04:16,834 --> 00:04:19,453
（お勝）拓人様！

16
00:04:19,453 --> 00:04:21,753
わしを　暗殺に来たのか？

17
00:04:23,824 --> 00:04:26,794
言い訳もできぬか？

18
00:04:26,794 --> 00:04:29,213
違います！
（葵）天馬！

19
00:04:29,213 --> 00:04:31,782
暗殺なんて
そんなんじゃありません！

20
00:04:31,782 --> 00:04:36,137
ほう　ではなぜ　宴に忍び込んだ？
え…。

21
00:04:36,137 --> 00:04:40,174
一度目は　花火職人を装い
我に近づき→

22
00:04:40,174 --> 00:04:43,444
二度目は　踊り子の姿にて
忍び込む。

23
00:04:43,444 --> 00:04:46,463
これでも　他意がなかっと
申すのか？

24
00:04:46,463 --> 00:04:48,499
で　ですから　それは…。

25
00:04:48,499 --> 00:04:52,136
（水鳥）バカ！　先を考えて
答えろっての。

26
00:04:52,136 --> 00:04:55,840
答えられぬということは　やはり。

27
00:04:55,840 --> 00:05:01,128
信長様　俺たちは
時を越えてやって来ました。

28
00:05:01,128 --> 00:05:03,447
えっ！？

29
00:05:03,447 --> 00:05:06,800
時を越えて…　だと？
はい。

30
00:05:06,800 --> 00:05:08,786
ずっとずっと未来から→

31
00:05:08,786 --> 00:05:12,239
この時代よりも　もっと先の世から
来たのです。

32
00:05:12,239 --> 00:05:15,539
先の世から！？　うっ　うわぁ！

33
00:05:17,444 --> 00:05:22,149
《それじゃあ　違うところから
来たというのは…。

34
00:05:22,149 --> 00:05:24,785
拓人様…》

35
00:05:24,785 --> 00:05:29,790
（林）たわけが！　もう少し
マシな言い訳をするんだな！

36
00:05:29,790 --> 00:05:34,178
親方様　このようなやつら
詮議などするまでもない！

37
00:05:34,178 --> 00:05:37,798
全員　死罪といたしましょう！
（みんな）死罪！？

38
00:05:37,798 --> 00:05:40,098
その者たちを　引っ立てろ！

39
00:05:42,503 --> 00:05:45,456
まぁ　待て　おもしろいではないか。

40
00:05:45,456 --> 00:05:48,158
しかし　親方様！

41
00:05:48,158 --> 00:05:51,562
貴様　今の説明では
納得ができぬ。

42
00:05:51,562 --> 00:05:55,115
先の世とは…　もっとわかるように
説明してみせよ。

43
00:05:55,115 --> 00:05:59,203
わかるようにですか？

44
00:05:59,203 --> 00:06:04,108
先の世とは
今から数百年の時が過ぎた→

45
00:06:04,108 --> 00:06:08,162
ここよりも　ずっと進歩した
日本のことです。

46
00:06:08,162 --> 00:06:12,766
俺たちは　船で海を渡るように
時の流れを越えて→

47
00:06:12,766 --> 00:06:14,768
この時代にやって来たのです。

48
00:06:14,768 --> 00:06:18,188
そんなことが
できるはずがなかろう！　あっ…。

49
00:06:18,188 --> 00:06:21,792
それで　どうなっておる？
未来の日本は。

50
00:06:21,792 --> 00:06:24,511
どうなって…。

51
00:06:24,511 --> 00:06:28,799
戦がなく　豊かで平和な世です。

52
00:06:28,799 --> 00:06:32,152
ほう　日本は
よくなっておるのだな？

53
00:06:32,152 --> 00:06:34,772
はい。
貴様たちが　本当に→

54
00:06:34,772 --> 00:06:36,790
先の世から来たというのなら→

55
00:06:36,790 --> 00:06:39,510
これから起こることも
わかるのか？

56
00:06:39,510 --> 00:06:43,897
はい。
この時代の大きな出来事なら。

57
00:06:43,897 --> 00:06:51,197
では聞こう。　わしは　織田信長は
天下をとれるのか？

58
00:06:53,857 --> 00:06:56,157
どうした？　答えよ。

59
00:06:59,463 --> 00:07:05,035
残念ながら信長様が
天下をとられることはありません。

60
00:07:05,035 --> 00:07:07,972
（錦）神童！
（藤吉郎）そんな。

61
00:07:07,972 --> 00:07:10,991
信長様が天下をとれないなんて。

62
00:07:10,991 --> 00:07:14,128
この不届き者が！
そうか。

63
00:07:14,128 --> 00:07:17,028
それは残念である。

64
00:07:20,000 --> 00:07:24,505
え？　どういうこと？
（信助）
なになに？　僕たち助かったの？

65
00:07:24,505 --> 00:07:28,709
じゃあ次の手かな。

66
00:07:28,709 --> 00:07:31,762
（エイナム）いくぞ。

67
00:07:31,762 --> 00:07:35,149
貴様ら　何者！　ダァ～ッ！

68
00:07:35,149 --> 00:07:40,020
我らは今川義元様の家臣。
決闘の申し込みに来た。

69
00:07:40,020 --> 00:07:43,540
（佐久間）なに？
あいつらは！
プロトコル・オメガ。

70
00:07:43,540 --> 00:07:45,793
書状を読み上げる。

71
00:07:45,793 --> 00:07:50,214
（レイザ）「織田信長殿。
麻呂は今　蹴鞠戦という→

72
00:07:50,214 --> 00:07:53,250
玉蹴りで勝負をする
遊戯にはまっておじゃる。

73
00:07:53,250 --> 00:07:58,722
ここはひとつ　この蹴鞠戦で
勝負をしてみないでおじゃるか」。

74
00:07:58,722 --> 00:08:01,322
蹴鞠戦で勝負だと？

75
00:08:05,212 --> 00:08:10,784
「戦にしか能のない信長殿には
ムリな相談でおじゃるかのう？」。

76
00:08:10,784 --> 00:08:13,784
無礼な！　かまわぬ　斬って捨てよ。

77
00:08:17,708 --> 00:08:20,728
蹴鞠戦か。

78
00:08:20,728 --> 00:08:22,796
信長様。

79
00:08:22,796 --> 00:08:26,216
俺たちにやらせてください。
蹴鞠戦なら→

80
00:08:26,216 --> 00:08:28,485
俺たちの得意とするものです。

81
00:08:28,485 --> 00:08:31,121
指揮は私めにお任せを。

82
00:08:31,121 --> 00:08:34,541
必ずや勝って　今川の軍を
討ってごらんにいれます。

83
00:08:34,541 --> 00:08:37,641
たわけが！　誰がお前らなどに。

84
00:08:40,214 --> 00:08:43,233
よかろう。
（林）親方様。

85
00:08:43,233 --> 00:08:45,786
貴様　名は？

86
00:08:45,786 --> 00:08:48,786
木下　木下藤吉郎にございます。

87
00:08:52,209 --> 00:08:55,629
試合は１週間後。　７日のあと。

88
00:08:55,629 --> 00:08:58,532
うつけ祭りの日か。
うつけ祭り？

89
00:08:58,532 --> 00:09:00,984
信長が年に１度ひらく→

90
00:09:00,984 --> 00:09:03,954
騒ぎのあまり
ケガ人まで出るという祭りだ。

91
00:09:03,954 --> 00:09:08,575
その騒ぎに乗じて　私たちを
たたきつぶすつもりだろう。

92
00:09:08,575 --> 00:09:11,662
その時代の事件か
人物を使った方が→

93
00:09:11,662 --> 00:09:14,932
ルート変更は
タイムパラドックスを起こしにくい。

94
00:09:14,932 --> 00:09:18,135
だから祭りの最中にやるのか。

95
00:09:18,135 --> 00:09:21,155
楽しみにしているぞ。

96
00:09:21,155 --> 00:09:24,255
（どよめき）

97
00:09:31,448 --> 00:09:33,917
湯豆腐だ！

98
00:09:33,917 --> 00:09:36,937
すみません。
こんなことまでしてもらって。

99
00:09:36,937 --> 00:09:40,441
いえ…
たくさん食べてくださいね。

100
00:09:40,441 --> 00:09:43,494
お豆腐なら
いくらでもありますから。

101
00:09:43,494 --> 00:09:46,594
やった！
おいしそう。
メシだ　メシだ。

102
00:09:48,615 --> 00:09:51,735
おいしい！
うん　プルプルしてるね。

103
00:09:51,735 --> 00:09:55,622
当たり前さ。　なんたって
うちで作った豆腐なんだから。

104
00:09:55,622 --> 00:09:58,592
アチッ　アチッ。
（茜）色もいい。

105
00:09:58,592 --> 00:10:03,046
それにしても　天下がとれないって
答えたときはびっくりしたぜよ。

106
00:10:03,046 --> 00:10:05,983
まさか本当のことを言うとは
思わなかったな。

107
00:10:05,983 --> 00:10:09,586
小手先のウソが通じるような
相手ではないからな。

108
00:10:09,586 --> 00:10:13,157
おっ　信長のことが
わかってきたんじゃないのか？

109
00:10:13,157 --> 00:10:16,510
これなら　次のミキシマックスは成功ぜよ。

110
00:10:16,510 --> 00:10:20,247
いや　まだだ。　知れば知るほど→

111
00:10:20,247 --> 00:10:23,734
自分との器の大きさの違いを
痛感する。

112
00:10:23,734 --> 00:10:26,770
シン様。

113
00:10:26,770 --> 00:10:32,170
そうだ　天馬たちが先の世から
来たって　あの話は本当なの？

114
00:10:34,194 --> 00:10:36,797
太助。
だって気になるよ。

115
00:10:36,797 --> 00:10:41,268
それに今日のあの役人だって
白鹿組のときにいたやつでしょ？

116
00:10:41,268 --> 00:10:44,621
気づいてたのか。
（太助）当たり前だよ。

117
00:10:44,621 --> 00:10:48,421
もしかして　今川の家臣とかいう
やつらも関係あるの？

118
00:10:50,844 --> 00:10:54,298
俺　何か　まずいこと言った？

119
00:10:54,298 --> 00:10:57,398
話しておいたほうが
いいかもしれないな。

120
00:10:59,503 --> 00:11:03,457
おそらく　プロトコル・オメガとの一戦は
白鹿戦とは→

121
00:11:03,457 --> 00:11:06,627
比べものにならないぐらい
激しいものになる。

122
00:11:06,627 --> 00:11:09,196
だったら　俺が話すよ。

123
00:11:09,196 --> 00:11:12,796
私　ちょっと
お豆腐を取りに行ってきます。

124
00:11:20,207 --> 00:11:24,278
太助　俺たちが
先の世から来たって話は本当だ。

125
00:11:24,278 --> 00:11:28,348
それも　何百年も先の世から。
何百年も！？

126
00:11:28,348 --> 00:11:32,336
俺たちの時代
サッカーは　みんなに夢を与えてる。

127
00:11:32,336 --> 00:11:36,290
でも　そのサッカーを
奪おうとするやつらが現れた。

128
00:11:36,290 --> 00:11:39,793
それが
今川の家臣を名乗ったあいつらだ。

129
00:11:39,793 --> 00:11:43,897
サッカーを守るためには
あいつらを倒さなきゃいけない。

130
00:11:43,897 --> 00:11:47,467
でも　そのためには　もっともっと
強くならなきゃいけなくて。

131
00:11:47,467 --> 00:11:50,337
だから俺たちは　この時代に来た。

132
00:11:50,337 --> 00:11:54,291
織田信長のパワーをもらうために。

133
00:11:54,291 --> 00:11:56,960
わかってるんでしょうか？
さぁ…。

134
00:11:56,960 --> 00:12:01,665
すご～い！　天馬たちって
本当に先の世から来たんだ。

135
00:12:01,665 --> 00:12:04,635
俺　先の世から来た人なんて
初めて見たよ！

136
00:12:04,635 --> 00:12:06,820
普通は　そうだわな。

137
00:12:06,820 --> 00:12:12,276
決めた！　俺にも手伝わせてよ。
サッカーの大切さは俺にもわかる！

138
00:12:12,276 --> 00:12:14,628
あんなやつらに
取られてたまるか！

139
00:12:14,628 --> 00:12:17,331
太助…　いいよね？

140
00:12:17,331 --> 00:12:20,300
もちろんさ！

141
00:12:20,300 --> 00:12:24,300
よ～し　やるぞ！　サッカー！

142
00:12:32,279 --> 00:12:36,466
それでは　１週間後の試合へ向けて
特訓を開始する！

143
00:12:36,466 --> 00:12:40,120
太助！　ビシビシしごいてやるから
覚悟しとけ！

144
00:12:40,120 --> 00:12:42,789
お願いします！

145
00:12:42,789 --> 00:12:46,193
なんか　今日のワンダバさん
張り切ってませんか？

146
00:12:46,193 --> 00:12:49,112
藤吉郎の　あんちゃんが
いないからな…。

147
00:12:49,112 --> 00:12:53,634
白鹿組との試合じゃ　まんまと
監督の座　奪われちまったし。

148
00:12:53,634 --> 00:12:56,603
あぁ　それでか。
（藤吉郎）お～い！

149
00:12:56,603 --> 00:12:58,455
お～い！

150
00:12:58,455 --> 00:13:01,792
藤吉郎さん！
なに！？

151
00:13:01,792 --> 00:13:05,612
サッカーは１１人でやるもんじゃろ。
連れてきてやったぞ。

152
00:13:05,612 --> 00:13:08,131
（獅子丸）前の試合は
全然だったからな。

153
00:13:08,131 --> 00:13:10,167
（市正）あのまま終われるか！

154
00:13:10,167 --> 00:13:13,470
（五郎太）それにまた　ユニホーム
とかってやつ着られるんだろ？

155
00:13:13,470 --> 00:13:15,505
（仁悟）ってことで　よろしく。

156
00:13:15,505 --> 00:13:17,441
みんな！

157
00:13:17,441 --> 00:13:20,460
それから
お前らに　ひとこと言っておく！

158
00:13:20,460 --> 00:13:25,465
信長様が天下をとれぬなどと
わしは信じておらぬからな！

159
00:13:25,465 --> 00:13:30,120
信長様でなきゃ誰がとる！？
今川か？　それとも武田か？

160
00:13:30,120 --> 00:13:33,173
ほ～ら　答えられまい！

161
00:13:33,173 --> 00:13:38,795
信長様の目はごまかせても
わしの目は　ごまかせんからな！

162
00:13:38,795 --> 00:13:42,795
それじゃあ　練習を始めるぞ！
（天馬たち）はい！

163
00:15:22,933 --> 00:15:26,286
剣城！

164
00:15:26,286 --> 00:15:28,622
うぉ～っ！

165
00:15:28,622 --> 00:15:31,675
（剣城）太助！
よし　来い！

166
00:15:31,675 --> 00:15:33,660
わっ！

167
00:15:33,660 --> 00:15:35,629
太助！

168
00:15:35,629 --> 00:15:38,298
太助！
もっとボールをしっかり見ろ！

169
00:15:38,298 --> 00:15:41,835
今度こそ！

170
00:15:41,835 --> 00:15:44,704
うわっ！
うわ～っ！

171
00:15:44,704 --> 00:15:48,708
逃げるな！
（五郎太）だって　あんな速い球…。

172
00:15:48,708 --> 00:15:51,008
やった～。
（錦）隙ありぜよ！

173
00:15:56,766 --> 00:16:01,655
蹴鞠戦のこと　あのような輩に
任せて　よろしいので？

174
00:16:01,655 --> 00:16:04,624
今川に勝てるとは思えませんが。

175
00:16:04,624 --> 00:16:09,446
かまわぬ。
えっ？　ですが　親方様…。

176
00:16:09,446 --> 00:16:13,166
まさか　あやつらが
先の世から来たなどと→

177
00:16:13,166 --> 00:16:15,118
本気で信じておられるわけでは！？

178
00:16:15,118 --> 00:16:17,838
だとしたら？
えっ！？

179
00:16:17,838 --> 00:16:23,627
天下はとれぬか…
おもしろいではないか。

180
00:16:23,627 --> 00:16:26,646
神童！

181
00:16:26,646 --> 00:16:29,746
は～っ！

182
00:16:34,621 --> 00:16:36,690
よし！　化身アームドだ！

183
00:16:36,690 --> 00:16:38,790
アームド！

184
00:16:42,445 --> 00:16:44,447
うわっ！
神童先輩！

185
00:16:44,447 --> 00:16:48,168
クッ…　まだ何かが足りないか。

186
00:16:48,168 --> 00:16:51,154
もう一度だ！　アームド！

187
00:16:51,154 --> 00:16:53,154
うわっ！

188
00:17:00,230 --> 00:17:03,283
拓人様…。

189
00:17:03,283 --> 00:17:05,352
ただいま！

190
00:17:05,352 --> 00:17:07,871
鍋だ！
こいつは　うまそうぜよ！

191
00:17:07,871 --> 00:17:12,125
しっかり食べて力をつけないとね。

192
00:17:12,125 --> 00:17:15,345
さぁ　拓人様も。
あ…　あぁ。

193
00:17:15,345 --> 00:17:18,782
姉ちゃん　豆腐。
あぁ　ごめんね。

194
00:17:18,782 --> 00:17:22,502
《拓人様にとって　サッカーが
いかに大切なものなのか→

195
00:17:22,502 --> 00:17:24,454
よくわかりました。

196
00:17:24,454 --> 00:17:27,123
お引き止めすることなど
できないことも…。

197
00:17:27,123 --> 00:17:31,161
だったら　ここにいる間だけでも
力にならせてください》

198
00:17:31,161 --> 00:17:34,464
（信助）おわかり！
はい　どうぞ。

199
00:17:34,464 --> 00:17:36,783
《お勝さん…》

200
00:17:36,783 --> 00:17:40,120
神童　早く食わんと　なくなるぜよ。

201
00:17:40,120 --> 00:17:42,973
あ　あぁ…。

202
00:17:42,973 --> 00:17:45,575
（藤吉郎）いったぞ　市正！

203
00:17:45,575 --> 00:17:48,295
あれ？
うっ…。

204
00:17:48,295 --> 00:17:51,295
うわっ！
うぅ～！

205
00:17:54,834 --> 00:17:57,287
いいぞ　太助！　あっ！

206
00:17:57,287 --> 00:17:59,889
うわっ！

207
00:17:59,889 --> 00:18:01,775
まだまだ！

208
00:18:01,775 --> 00:18:17,157
♪♪～

209
00:18:17,157 --> 00:18:19,157
いくぜよ！

210
00:18:29,486 --> 00:18:32,486
取れた！
いいぞ　市正！

211
00:18:37,494 --> 00:18:39,996
太助！

212
00:18:39,996 --> 00:18:42,649
みんな　どんどん
うまくなっていきますね。

213
00:18:42,649 --> 00:18:45,749
あぁ　これなら　いけるな。

214
00:18:48,288 --> 00:18:50,957
うっ！
ナイス　信助！

215
00:18:50,957 --> 00:18:53,493
（藤吉郎）よし！
今日の練習は　ここまでじゃ！

216
00:18:53,493 --> 00:18:57,147
終わった～。
（錦）よし　飯ぜよ　飯。

217
00:18:57,147 --> 00:18:59,747
（信助）お腹空いた～。

218
00:19:08,942 --> 00:19:12,812
《このままじゃダメだ。
もっともっと　うまくならなきゃ》

219
00:19:12,812 --> 00:19:16,366
練習か？　だったら　つきあうよ。

220
00:19:16,366 --> 00:19:18,366
（太助）天馬…。

221
00:19:20,286 --> 00:19:22,322
太助！
あっ！

222
00:19:22,322 --> 00:19:25,108
もっと気持でぶつかって！
おぉ！

223
00:19:25,108 --> 00:19:27,644
ほら　右！　今度は左！

224
00:19:27,644 --> 00:19:31,244
もっと　相手の動きをよく見て！

225
00:19:37,487 --> 00:19:40,087
動きが小さくなってるぞ！

226
00:19:42,392 --> 00:19:44,392
今度こそ！

227
00:19:46,296 --> 00:19:48,648
はぁ　悔しいなぁ。

228
00:19:48,648 --> 00:19:51,434
なんで　天馬から
ボールが取れないんだろう。

229
00:19:51,434 --> 00:19:54,454
でも　ずいぶん
動きはよくなったね。

230
00:19:54,454 --> 00:19:56,439
ダメだよ　あんなんじゃ。

231
00:19:56,439 --> 00:19:59,893
もっともっと
うまくならなくちゃ。

232
00:19:59,893 --> 00:20:02,829
いよいよ試合はあさってか。

233
00:20:02,829 --> 00:20:05,799
どうしよう
みんなの足引っ張ったりしたら。

234
00:20:05,799 --> 00:20:08,785
大丈夫さ　太助なら。
でも…。

235
00:20:08,785 --> 00:20:10,787
俺には　わかる。

236
00:20:10,787 --> 00:20:13,456
だって太助の蹴るボール
笑ってるから。

237
00:20:13,456 --> 00:20:19,179
え？　ボールが笑ってる？
あぁ　とってもね。

238
00:20:19,179 --> 00:20:23,933
太助　サッカー好きだろ？
え…　うん　それは好き！

239
00:20:23,933 --> 00:20:27,353
だったら
サッカーを信じていいと思う。

240
00:20:27,353 --> 00:20:30,953
サッカーが好きなら
サッカーは必ず応えてくれるから。

241
00:20:33,126 --> 00:20:35,726
なんとかなるさ。

242
00:20:43,820 --> 00:20:48,291
なんとかなるか。
あぁ　なんとかなるさ。

243
00:20:48,291 --> 00:20:52,846
うん　なんとかなるよね。

244
00:20:52,846 --> 00:20:55,765
（みんな）合体必殺技！？

245
00:20:55,765 --> 00:20:58,618
（藤吉郎）確かに
太助たちは腕を上げておる。

246
00:20:58,618 --> 00:21:01,821
白鹿戦の時から比べれば
雲泥の差じゃ。

247
00:21:01,821 --> 00:21:03,957
じゃが　今のままでは→

248
00:21:03,957 --> 00:21:07,961
今川の攻撃を
防ぎきることはできんじゃろう。

249
00:21:07,961 --> 00:21:11,614
だからって
いきなり合体必殺技なんて…。

250
00:21:11,614 --> 00:21:15,268
それに　試合は明日ぜよ。
それがどうした！

251
00:21:15,268 --> 00:21:18,988
戦に必要なら
ひと晩で城でも造ってみせる！

252
00:21:18,988 --> 00:21:22,892
それくらいの気概がなくて
やつらに勝てるものか！

253
00:21:22,892 --> 00:21:24,777
それに　明日の試合には→

254
00:21:24,777 --> 00:21:27,480
信長様の名誉が
かかっておるんじゃ。

255
00:21:27,480 --> 00:21:31,451
太助　獅子丸　五郎太。

256
00:21:31,451 --> 00:21:36,322
お前ら３人には　明日までに
守りの合わせ技を完成してもらう。

257
00:21:36,322 --> 00:21:38,274
名づけて　一夜城。

258
00:21:38,274 --> 00:21:41,778
一夜で作る城と書いて
一夜城じゃ！

259
00:21:41,778 --> 00:21:43,780
（みんな）一夜城！？

260
00:21:43,780 --> 00:21:47,851
それって…。
実際に秀吉が作った城のことだな。

261
00:21:47,851 --> 00:21:49,903
こっちが先…。

262
00:21:49,903 --> 00:21:53,489
一夜城…　俺やります！

263
00:21:53,489 --> 00:21:57,289
その一夜城って技
完成させてみせます！

264
00:22:06,336 --> 00:22:09,122
いくぞ！　獅子丸　五郎太！

265
00:22:09,122 --> 00:22:11,491
（３人）一夜城！

266
00:22:11,491 --> 00:22:14,791
（３人）うわ～っ！
太助！

267
00:22:18,448 --> 00:22:20,483
やっぱり無理だったか。

268
00:22:20,483 --> 00:22:23,483
なんで　できないんだ…。

269
00:22:29,776 --> 00:22:32,829
あきらめるもんか。

270
00:22:32,829 --> 00:22:37,829
俺が受ける。
獅子丸と五郎太は俺を支えてくれ。

271
00:22:42,121 --> 00:22:46,142
よし　もう１回だ。
あいつら…。

272
00:22:46,142 --> 00:22:48,142
お願いします！

273
00:22:52,115 --> 00:22:56,719
《サッカーが好きなら
必ずサッカーは応えてくれる》

274
00:22:56,719 --> 00:22:59,719
いくぞ！
（３人）一夜城！

275
00:23:05,111 --> 00:23:08,798
で　できた…。

276
00:23:08,798 --> 00:23:11,134
できた～！

277
00:23:11,134 --> 00:23:13,169
い　今のって…。

278
00:23:13,169 --> 00:23:16,005
やった～！　やったな　太助。

279
00:23:16,005 --> 00:23:18,374
うん！

280
00:23:18,374 --> 00:23:21,794
みんな　すごいよ！

281
00:23:21,794 --> 00:23:24,180
一夜城　完成だ。

282
00:23:24,180 --> 00:23:28,818
（２人）やった～　できたんだ！
できた　できた！

283
00:23:28,818 --> 00:23:32,918
うん。
はへ～。

284
00:23:38,461 --> 00:23:40,513
蹴鞠戦？

285
00:23:40,513 --> 00:23:42,813
行ってみるか。
おう。

286
00:23:49,272 --> 00:23:52,191
あ～ら　ちゃんと来ましたのね。

287
00:23:52,191 --> 00:23:54,444
そのことは褒めてあげますわ。

288
00:23:54,444 --> 00:23:57,630
でも　よりにもよって
そんな子たちを→

289
00:23:57,630 --> 00:24:00,516
連れてきちゃうなんて。
（獅子丸）言いやがったな！

290
00:24:00,516 --> 00:24:03,136
この前の俺たちだと思ったら
大間違い！

291
00:24:03,136 --> 00:24:05,788
お前らなんか
こてんぱんに　やっつけてやる！

292
00:24:05,788 --> 00:24:07,774
もう…。

293
00:24:07,774 --> 00:24:10,243
ナメんじゃねえ！

294
00:24:10,243 --> 00:24:12,945
今度も一撃で潰してやらぁ。

295
00:24:12,945 --> 00:24:15,315
二度とサッカーできなくしてやる。

296
00:24:15,315 --> 00:24:19,115
させるもんか。
サッカーは守ってみせる！

297
00:27:38,801 --> 00:27:42,438
（郷田）俺は
司令コンピューターを守る　ガーディアン。

298
00:27:42,438 --> 00:27:45,491
ディテクターを阻む者を排除する。

299
00:27:45,491 --> 00:27:47,877
（ヒロ）郷田さんが　スレイブ・プレイヤー…。

300
00:27:47,877 --> 00:27:50,177
ハカイオー怒愚魔。

301
00:27:57,153 --> 00:27:59,639
バンさん　やりましょう！
（バン）あぁ！

302
00:27:59,639 --> 00:28:02,139
ペルセウス！
エルシオン！