1
00:00:34,033 --> 00:00:36,085
＜天馬：俺たち　雷門イレブンは
歴史をつくり変えて→

2
00:00:36,085 --> 00:00:39,555
サッカーを消そうとする
未来からの使者と戦うため→

3
00:00:39,555 --> 00:00:44,355
時をこえ　時空最強イレブンを集める
旅に出ているんだ＞

4
00:00:47,764 --> 00:00:49,916
（黄名子）メローラ姫！

5
00:00:49,916 --> 00:00:53,035
危ない！

6
00:00:53,035 --> 00:00:55,021
（みんな）黄名子！

7
00:00:55,021 --> 00:00:58,975
イレギュラーだが　しかたない。

8
00:00:58,975 --> 00:01:03,475
この娘を助けたければ
嘆きの洞窟へ来い！

9
00:01:05,548 --> 00:01:09,202
（信助）サビだらけだ。
（トーブ）おまけに　ボロボロだぞ。

10
00:01:09,202 --> 00:01:12,755
（神童）これが
聖なる剣なのですか？

11
00:01:12,755 --> 00:01:15,758
（アーサー）かつて　私は
このエクスカリバーで→

12
00:01:15,758 --> 00:01:18,294
多くの魔物たちを打ち倒してきた。

13
00:01:18,294 --> 00:01:22,415
しかし　祖国のため
戦い続けるうちに傷つき→

14
00:01:22,415 --> 00:01:24,967
今は　魔力を失ってしまっている。

15
00:01:24,967 --> 00:01:28,767
（茜）キテマス　キテマス　ナオ～レ　ナオ～レ。

16
00:01:46,572 --> 00:01:48,708
ねえ　マスタードラゴン。

17
00:01:48,708 --> 00:01:51,527
あなた　本当は　いいドラゴンやんね。

18
00:01:51,527 --> 00:01:54,914
アーサー王の友達だって…。

19
00:01:54,914 --> 00:01:58,551
（咆哮）

20
00:01:58,551 --> 00:02:01,120
脅かしたって　ムダムダ。

21
00:02:01,120 --> 00:02:04,620
お人よしだって　あのときの
目を見れば　わかるやんね。

22
00:02:11,631 --> 00:02:14,250
それに　絵本にも書いてあった。

23
00:02:14,250 --> 00:02:17,420
黒い騎士に操られてるって。
大丈夫。

24
00:02:17,420 --> 00:02:20,720
もうすぐ　みんなが来て
元に戻してくれるやんね。

25
00:02:22,742 --> 00:02:27,163
（咆哮）

26
00:02:27,163 --> 00:02:29,163
（黄名子）ふう…。

27
00:05:23,706 --> 00:05:27,927
（葵）はぁ　はぁ…　ふぅ…。

28
00:05:27,927 --> 00:05:35,034
（みんな）はぁ　はぁ　はぁ…。

29
00:05:35,034 --> 00:05:37,586
（錦）洞窟までは　まだ遠いんか？

30
00:05:37,586 --> 00:05:39,522
（水鳥）足が痛くなってきたぜ。

31
00:05:39,522 --> 00:05:41,907
（影山）もう…　頭が　クラクラします。

32
00:05:41,907 --> 00:05:44,293
な～にやってんだ。

33
00:05:44,293 --> 00:05:46,412
こんなんで　へこたれて
だらしないぞ！

34
00:05:46,412 --> 00:05:48,748
元気出すっぞ！
（お腹が鳴る音）

35
00:05:48,748 --> 00:05:51,917
あ～　腹減ったぞ。

36
00:05:51,917 --> 00:05:54,387
（狩屋）俺は　ノドが渇いた…。

37
00:05:54,387 --> 00:05:57,723
（倉間）妖精なら　食べ物とか
飲み物とか出せないのか？

38
00:05:57,723 --> 00:06:00,743
ムリ。　ビビアンに　そんな魔力ない…。

39
00:06:00,743 --> 00:06:04,397
エクスカリバーを復活させるだけの役
ってことか？

40
00:06:04,397 --> 00:06:06,397
たぶん…。

41
00:06:08,384 --> 00:06:11,684
ふ～っ…
もう　一歩も歩けないぜよ…。

42
00:06:16,442 --> 00:06:19,042
（茜）お日様　大きすぎる…。

43
00:06:21,197 --> 00:06:24,250
飯　まだか！？
暑い…。

44
00:06:24,250 --> 00:06:26,702
あっ…。

45
00:06:26,702 --> 00:06:28,871
みんな　気合いを入れるんだ！

46
00:06:28,871 --> 00:06:31,073
ダメだと思ったら　歩けなくなるぞ！

47
00:06:31,073 --> 00:06:35,010
（太陽）そうです！
みんな　立ち上がってください！

48
00:06:35,010 --> 00:06:38,510
お…　おう！
ウホ～ッ！
だな。

49
00:06:40,950 --> 00:06:44,450
（みんな）はぁ　はぁ　はぁ…。

50
00:06:47,056 --> 00:06:50,926
《やっぱり　俺には
神童先輩や太陽みたいに→

51
00:06:50,926 --> 00:06:54,630
みんなを　引っ張っていくこと
なんて　できないのかな…》

52
00:06:54,630 --> 00:06:57,230
よっ…　あ…　わぁ～！

53
00:07:01,921 --> 00:07:04,557
大丈夫？
うん。

54
00:07:04,557 --> 00:07:08,477
ムリするなよ。
でも　早く助けに行かなくちゃ。

55
00:07:08,477 --> 00:07:10,880
黄名子ちゃん
私の身代わりになって→

56
00:07:10,880 --> 00:07:13,249
捕まったんだもの。
葵のせいじゃないよ。

57
00:07:13,249 --> 00:07:17,903
黄名子は騎士…　いや　仲間として
当然のことをしたんだ。

58
00:07:17,903 --> 00:07:21,207
葵だって　同じ立場だったら
同じことをしただろ？

59
00:07:21,207 --> 00:07:24,810
だから　今度は
俺たちが黄名子を助けるんだ。

60
00:07:24,810 --> 00:07:26,810
うん。

61
00:07:34,420 --> 00:07:37,520
あと　ひと息。
やっぱ　きついぜよ。

62
00:07:39,525 --> 00:07:41,527
もしかして…。
どうした？　茜…。

63
00:07:41,527 --> 00:07:43,596
じゃなかった　妖精ビビアン。

64
00:07:43,596 --> 00:07:46,198
これは試練。

65
00:07:46,198 --> 00:07:48,217
（剣城）試練？

66
00:07:48,217 --> 00:07:51,704
「嘆きの洞窟を目指す
騎士たちの苦しい旅。

67
00:07:51,704 --> 00:07:54,623
行く手を毒蛇がさえぎる」。

68
00:07:54,623 --> 00:07:56,623
（狩屋）ああ～っ！
どうした？

69
00:07:58,711 --> 00:08:01,511
へ…　蛇…　へ…　蛇～！

70
00:08:05,751 --> 00:08:07,686
お…　俺　蛇　ダメなんすよ！

71
00:08:07,686 --> 00:08:10,723
誰か　追っ払ってください！

72
00:08:10,723 --> 00:08:15,094
天馬　なんとかして！
ムリ！　ムリムリムリ！　何ともできない！

73
00:08:15,094 --> 00:08:17,963
恐れるな！
蛇ごときなんでもない！

74
00:08:17,963 --> 00:08:19,982
そんなこと言われても！

75
00:08:19,982 --> 00:08:23,118
（霧野）蛇？　ワンダバ！　ボールを倉間に！

76
00:08:23,118 --> 00:08:26,718
（ワンダバット）ボールを？
わかった。

77
00:08:36,315 --> 00:08:39,718
なるほど！
蛇の道は蛇ぜよ！

78
00:08:39,718 --> 00:08:42,318
それはちょっと　違うと思うぞ。

79
00:08:44,773 --> 00:08:46,773
今のうちに行くんだ！

80
00:08:54,300 --> 00:08:57,800
い…　一緒に行こう。
天馬君。

81
00:09:07,213 --> 00:09:10,583
ハァ…　ハァ…。
心臓　バクバクだぜ。

82
00:09:10,583 --> 00:09:14,053
そうか？　うまそうな蛇だぞ！

83
00:09:14,053 --> 00:09:16,372
（狩屋）ギャ～ッ！！

84
00:09:16,372 --> 00:09:20,075
え～と　次の試練は…。

85
00:09:20,075 --> 00:09:22,127
ま…　待て！

86
00:09:22,127 --> 00:09:25,727
「騎士たちの行く手を阻む
燃えさかる炎」。

87
00:09:29,635 --> 00:09:31,635
あっちちち！

88
00:09:36,075 --> 00:09:39,445
はっ！

89
00:09:39,445 --> 00:09:41,447
私に続け！

90
00:09:41,447 --> 00:09:44,247
行くんだ！
急ぎましょう！

91
00:09:46,936 --> 00:09:49,536
大丈夫？　もう少しだ！
うん！

92
00:09:53,575 --> 00:09:56,729
天馬　顔に　すすがついてるよ。

93
00:09:56,729 --> 00:09:59,632
信助だって！

94
00:09:59,632 --> 00:10:02,534
丸焼けになるかと思ったぞ。

95
00:10:02,534 --> 00:10:05,204
確かに　これは
騎士に与えられた→

96
00:10:05,204 --> 00:10:07,706
試練かもしれないな。
まいったな。

97
00:10:07,706 --> 00:10:10,893
次の試練は…。
（水鳥）そこまでだ！

98
00:10:10,893 --> 00:10:13,579
お前が絵本を広げると→

99
00:10:13,579 --> 00:10:15,948
よけいな試練が
降りかかるような気がする。

100
00:10:15,948 --> 00:10:18,984
確かにそうかも。
だろ？

101
00:10:18,984 --> 00:10:22,121
でも　次の試練　気になる。

102
00:10:22,121 --> 00:10:24,121
だから　やめろって！

103
00:10:34,900 --> 00:10:38,000
どうしたの？
葵…。

104
00:10:40,572 --> 00:10:43,976
ここんとこ　天馬
ずっと考え込んでるよね。

105
00:10:43,976 --> 00:10:46,545
そうかな？
フェイも心配してたよ。

106
00:10:46,545 --> 00:10:48,545
天馬に元気がないって。

107
00:10:50,616 --> 00:10:55,204
このまま　自分がキャプテンでい続けて
いいんだろうか？

108
00:10:55,204 --> 00:10:57,256
そんな感じ？

109
00:10:57,256 --> 00:10:59,425
え…　どうして…。

110
00:10:59,425 --> 00:11:02,745
幼なじみだもん
そのくらいわかるよ。

111
00:11:02,745 --> 00:11:07,883
そうか…。
天馬って　いつもそうだよね。

112
00:11:07,883 --> 00:11:10,736
（葵）自分のこと　全然見えてない。

113
00:11:10,736 --> 00:11:13,789
え？　どういうこと？

114
00:11:13,789 --> 00:11:15,758
出発だ！

115
00:11:15,758 --> 00:11:17,726
急ぎましょう。
こうしてる間にも→

116
00:11:17,726 --> 00:11:20,726
黄名子ちゃん
心細い思いしているわ。

117
00:11:34,143 --> 00:11:39,143
円卓の騎士　ここが
お前たちの墓場となる。

118
00:11:41,734 --> 00:11:45,037
（アーサー）着いたぞ。　竜の谷だ。

119
00:11:45,037 --> 00:11:48,924
嘆きの洞窟の入り口は
この谷にあるんですね？

120
00:11:48,924 --> 00:11:51,744
（アーサー）マスタードラゴンは
そこにいるはずだ。

121
00:11:51,744 --> 00:11:54,344
黄名子ちゃん…。

122
00:11:58,584 --> 00:12:00,569
（ＳＡＲＵ）おもしろいじゃない。

123
00:12:00,569 --> 00:12:05,069
この先どうなるのか
見せてもらうよ　天馬君。

124
00:13:49,044 --> 00:13:51,079
（アーサー）みんな離れるな。

125
00:13:51,079 --> 00:13:55,751
ここはかつて　数多の
冒険者の命を奪った嘆きの洞窟。

126
00:13:55,751 --> 00:13:59,521
迷ったら最後　永久に
日の光を見ることはできない！

127
00:13:59,521 --> 00:14:03,242
えっ！？
そんな大変な洞窟なんですか！？

128
00:14:03,242 --> 00:14:05,410
みんな　足もとと
頭に気をつけて。

129
00:14:05,410 --> 00:14:08,046
ウッホッホ！

130
00:14:08,046 --> 00:14:12,401
イテテ…　頭ぶつけた！

131
00:14:12,401 --> 00:14:14,453
シッ　静かに！

132
00:14:14,453 --> 00:14:16,722
おお…　わかったぞ。

133
00:14:16,722 --> 00:14:19,322
感じ悪い洞窟だぜ。

134
00:14:26,381 --> 00:14:30,369
コウモリ？
ったく　勘弁してくれよ。

135
00:14:30,369 --> 00:14:33,372
きっと　これも試練。

136
00:14:33,372 --> 00:14:36,408
やめい！

137
00:14:36,408 --> 00:14:39,278
あ！　光が…。

138
00:14:39,278 --> 00:14:41,778
光？

139
00:14:48,370 --> 00:14:51,423
ここが　マスタードラゴンがいる場所…。

140
00:14:51,423 --> 00:14:53,375
見よ。

141
00:14:53,375 --> 00:14:56,044
（太陽）マスタードラゴンだ！

142
00:14:56,044 --> 00:14:58,030
（葵）あっ　黄名子ちゃん！

143
00:14:58,030 --> 00:15:01,066
鳥かごの中に…。
ひどい…。

144
00:15:01,066 --> 00:15:03,068
（信助）眠ってるのかな？

145
00:15:03,068 --> 00:15:05,404
あの黒い騎士は
いないようだ。

146
00:15:05,404 --> 00:15:07,404
今のうちに助けだそう。

147
00:15:13,462 --> 00:15:15,762
（葵）黄名子ちゃん　黄名子ちゃん。

148
00:15:18,734 --> 00:15:22,137
黄名子ちゃん。
みんな　来てくれたの？

149
00:15:22,137 --> 00:15:24,156
シーッ！

150
00:15:24,156 --> 00:15:26,074
ドラゴンが　目を覚ましちゃう！

151
00:15:26,074 --> 00:15:30,078
うちを心配してくれて
感激やんね。

152
00:15:30,078 --> 00:15:33,098
今　出してあげるからね。

153
00:15:33,098 --> 00:15:36,898
≪アーサー王と円卓の騎士よ。
待っていた。

154
00:15:38,854 --> 00:15:42,557
お前は！
われは　ダークドラゴンナイト。

155
00:15:42,557 --> 00:15:46,578
アーサー王の王国は
やがて　わがものとなろう！

156
00:15:46,578 --> 00:15:49,898
貴様のたくらみ
このアーサー王が　砕く！

157
00:15:49,898 --> 00:15:54,698
目覚めよ　マスタードラゴン。
邪悪な　わがしもべ。

158
00:16:02,077 --> 00:16:04,046
ダメやんね！

159
00:16:04,046 --> 00:16:08,646
マスタードラゴンよ　愚かなる
騎士どもの肉を食らうがいい。

160
00:16:12,137 --> 00:16:14,856
賢者の知恵をもつ　マスタードラゴンよ。

161
00:16:14,856 --> 00:16:18,060
お前は　民を愛し
慈しんできたはず！

162
00:16:18,060 --> 00:16:20,160
どうしてしまったのだ！？

163
00:16:23,465 --> 00:16:28,720
完全に正気を失っている。
どうすればいいんだ？

164
00:16:28,720 --> 00:16:31,923
黒騎士よ
お前が操っているのだな？

165
00:16:31,923 --> 00:16:35,811
行け！　アーサー王を抹殺せよ！

166
00:16:35,811 --> 00:16:37,811
（咆哮）

167
00:16:42,534 --> 00:16:44,536
アーサー王！

168
00:16:44,536 --> 00:16:48,407
思い出せ　マスタードラゴン！

169
00:16:48,407 --> 00:16:53,407
お前が　人より気高く
賢き魂を持つ者であることを！

170
00:16:55,697 --> 00:16:59,951
言葉は通じぬか！

171
00:16:59,951 --> 00:17:03,051
アーサー王を食らい尽くすのだ。

172
00:17:14,066 --> 00:17:17,919
やめて！　マスタードラゴンは
本当は　いいドラゴンやんね！

173
00:17:17,919 --> 00:17:19,871
黄名子…。

174
00:17:19,871 --> 00:17:21,873
わかっている。

175
00:17:21,873 --> 00:17:24,910
だが　マスタードラゴンが
民の災いとなるならば→

176
00:17:24,910 --> 00:17:28,029
私は　ためらうことなく
エクスカリバーを振るう！

177
00:17:28,029 --> 00:17:30,132
そんな…。

178
00:17:30,132 --> 00:17:33,632
おとなしくするやんね　マスタードラゴン！

179
00:17:36,238 --> 00:17:39,338
聞こえるぞ　そなたの嘆き！

180
00:17:47,265 --> 00:18:04,399
♪♪～

181
00:18:04,399 --> 00:18:07,903
うぉ～っ！！

182
00:18:07,903 --> 00:18:28,273
♪♪～

183
00:18:28,273 --> 00:18:30,373
マスタードラゴン…。

184
00:18:33,128 --> 00:18:35,128
マスタードラゴン！
黄名子ちゃん！

185
00:18:38,083 --> 00:18:40,083
マスタードラゴンが！

186
00:18:46,741 --> 00:18:49,244
これが　アーサー王…。

187
00:18:49,244 --> 00:18:52,914
（神童）絶対的な勇気。
揺るぎない実行力。

188
00:18:52,914 --> 00:18:55,367
（錦）本物の英雄ぜよ！

189
00:18:55,367 --> 00:18:57,953
（太陽）ドラゴンが…。

190
00:18:57,953 --> 00:19:00,053
（信助）沈んでいく…。

191
00:19:03,375 --> 00:19:05,410
かわいそう…。

192
00:19:05,410 --> 00:19:08,296
マスタードラゴン
かわいそうすぎるやんね。

193
00:19:08,296 --> 00:19:10,365
黄名子ちゃん…。

194
00:19:10,365 --> 00:19:12,918
許せない！

195
00:19:12,918 --> 00:19:16,054
マスタードラゴンに
こんなことするなんて！

196
00:19:16,054 --> 00:19:19,054
（フェイ）お前　何を企んでる！？

197
00:19:22,127 --> 00:19:24,627
知りたいか？

198
00:19:27,716 --> 00:19:30,468
お前は！？
レイ・ルク！

199
00:19:30,468 --> 00:19:35,268
ダークドラゴンナイトは
仮の姿ということだ。

200
00:19:37,225 --> 00:19:39,261
パーフェクト・カスケイド！

201
00:19:39,261 --> 00:19:42,247
お前たちも
物語に組み込まれていたのか！

202
00:19:42,247 --> 00:19:45,884
我々は　対戦を要求する。

203
00:19:45,884 --> 00:19:51,089
いいだろう。　お前たちの挑戦
わが　円卓の騎士が受けて立つ。

204
00:19:51,089 --> 00:19:53,425
いいな！

205
00:19:53,425 --> 00:19:55,493
なるほどね…。

206
00:19:55,493 --> 00:20:01,249
物語のクライマックスは
ダークドラゴンナイトとの戦いってことか。

207
00:20:01,249 --> 00:20:06,388
今度こそ～！
監督は　このクラーク・ワンダバット様が！！

208
00:20:06,388 --> 00:20:09,024
監督は　このアーサーが務める！

209
00:20:09,024 --> 00:20:11,026
バババ～！

210
00:20:11,026 --> 00:20:13,094
うぅ…。

211
00:20:13,094 --> 00:20:16,031
落ち込んでる場合じゃねえぞ
ワンダバ！
バ…。

212
00:20:16,031 --> 00:20:18,884
アーサー王と　ミキシマックスするチャンスだろ！

213
00:20:18,884 --> 00:20:20,869
確かに！

214
00:20:20,869 --> 00:20:23,738
でも　マスタードラゴンは…。

215
00:20:23,738 --> 00:20:26,408
（水鳥）湖の底だぜ…。

216
00:20:26,408 --> 00:20:30,545
ぬあ～！！
いったい　どうすればいいのだ！

217
00:20:30,545 --> 00:20:32,931
まずいな…。
ピンチかも。

218
00:20:32,931 --> 00:20:36,718
試合の布陣を発表する。
（みんな）はい！

219
00:20:36,718 --> 00:20:40,639
（成海）あんた～！
焼き鳥　大至急！

220
00:20:40,639 --> 00:20:43,739
（矢嶋）はいはい～っと…
慌てなさんなって。

221
00:20:46,761 --> 00:20:49,080
（成海）あんた！
聞いてんの？　ん？

222
00:20:49,080 --> 00:20:51,080
いない…。

223
00:20:54,502 --> 00:20:56,502
ここは…！　どこだ？

224
00:20:59,591 --> 00:21:02,861
ぶるる…　さあ！
嘆きの洞窟スタジアムから→

225
00:21:02,861 --> 00:21:04,863
世紀の一戦をお届けするぞ！

226
00:21:04,863 --> 00:21:07,832
[ﾏｲｸ]（矢嶋）アーサー王と円卓の騎士団。

227
00:21:07,832 --> 00:21:12,721
[ﾏｲｸ]伝説のチームに挑むのは
最強の噂も高いパーフェクト・カスケイド！

228
00:21:12,721 --> 00:21:16,641
[ﾏｲｸ]この戦いの勝敗で
この世界の命運が決まる！

229
00:21:16,641 --> 00:21:20,562
[ﾏｲｸ]さあ　前代未聞！
物語の存続をかけた戦いが→

230
00:21:20,562 --> 00:21:22,662
今　始まろうとしている！

231
00:21:27,969 --> 00:21:30,572
大変！
ん？　何だ。

232
00:21:30,572 --> 00:21:33,692
（茜）絵本…。

233
00:21:33,692 --> 00:21:35,760
（葵）最後のページが…。

234
00:21:35,760 --> 00:21:37,696
どういうことだ？

235
00:21:37,696 --> 00:21:41,082
パラレルワールドの時空が
不完全になっているのだ。

236
00:21:41,082 --> 00:21:45,003
この戦い…　どうなるか
わからないってことですか？

237
00:21:45,003 --> 00:21:47,689
もし　円卓の騎士団が負けたら…。

238
00:21:47,689 --> 00:21:51,142
この世界…　消えてしまうかも。

239
00:21:51,142 --> 00:21:53,161
私たちも一緒に。

240
00:21:53,161 --> 00:21:56,461
（影山）もとの世界に
帰ることができない…。

241
00:21:59,084 --> 00:22:02,070
この試合　絶対に負けられない。

242
00:22:02,070 --> 00:22:04,089
（ワンダバット）そういうことだ！

243
00:22:04,089 --> 00:22:06,389
絶対に負けられない試合…。

244
00:22:09,361 --> 00:22:11,913
やっぱり　俺じゃダメだ…。

245
00:22:11,913 --> 00:22:14,582
神童先輩！

246
00:22:14,582 --> 00:22:16,534
どうした？

247
00:22:16,534 --> 00:22:18,603
天馬？

248
00:22:18,603 --> 00:22:22,707
ほんとに…
キャプテンは　俺でいいんですか？

249
00:22:22,707 --> 00:22:26,878
バカなことを言うな！
雷門のキャプテンは　お前だ！

250
00:22:26,878 --> 00:22:28,863
でも　俺なんかより→

251
00:22:28,863 --> 00:22:32,250
神童先輩のほうが
リーダーに　ふさわしいんです！

252
00:22:32,250 --> 00:22:35,236
誰が見たってそうです…。

253
00:22:35,236 --> 00:22:40,141
俺がリーダーじゃ
このチーム　ほんとの力が出せない！

254
00:22:40,141 --> 00:22:42,043
そうじゃないですか！？

255
00:22:42,043 --> 00:22:45,413
天馬！
こんなときに何を言い出すぜよ！

256
00:22:45,413 --> 00:22:47,465
こんなときだからこそ
言うんです！

257
00:22:47,465 --> 00:22:51,920
俺は
お前にリーダーなんて求めてないぜ。

258
00:22:51,920 --> 00:22:53,872
倉間さん…。

259
00:22:53,872 --> 00:22:57,575
俺にリーダーを　求めてない…。

260
00:22:57,575 --> 00:23:01,796
リーダーなら
確かに神童のほうが向いてるしな。

261
00:23:01,796 --> 00:23:04,596
倉間先輩！
何てこと言うんですか！

262
00:23:09,771 --> 00:23:11,823
（神童）聞け！　天馬！

263
00:23:11,823 --> 00:23:17,695
どう思おうが　このチームのキャプテンは
俺でも他の誰でもない　お前だ。

264
00:23:17,695 --> 00:23:20,415
天馬…　お前がキャプテンなんだ！

265
00:23:20,415 --> 00:23:25,036
どうしてなんですか！
どうして俺が　キャプテンなんですか！

266
00:23:25,036 --> 00:23:27,722
仲間割れか…。

267
00:23:27,722 --> 00:23:29,722
モードチェンジ。

268
00:23:41,402 --> 00:23:43,404
ハイパーダイブモード。

269
00:23:43,404 --> 00:23:47,258
アンドロイド！
お前ら　人間じゃなかったのか！

270
00:23:47,258 --> 00:23:49,627
（３人）うわ…。
なんと！

271
00:23:49,627 --> 00:23:54,227
ミッションに従い　この戦闘において
お前たちを排除する。

272
00:23:56,968 --> 00:24:00,568
[ﾏｲｸ]パーフェクト・カスケイドのキックオフで
試合開始だ！

273
00:24:08,046 --> 00:24:11,249
（２人）いかせない！

274
00:24:11,249 --> 00:24:13,668
[ﾏｲｸ]ブルとグラ　すばやいパス回し。

275
00:24:13,668 --> 00:24:16,268
[ﾏｲｸ]あっという間に　ゴール前だ！

276
00:24:18,256 --> 00:24:20,325
決めろ。

277
00:24:20,325 --> 00:24:22,425
信助！

278
00:27:38,022 --> 00:27:42,060
＜バン：ミゼル…　正体不明の
新たなる敵＞

279
00:27:42,060 --> 00:27:45,063
（山野）ミゼルに対抗できる方法が
ひとつだけある。

280
00:27:45,063 --> 00:27:47,048
父さん！

281
00:27:47,048 --> 00:27:50,118
私が　イノベーター研究所にいた時に
設計した→

282
00:27:50,118 --> 00:27:56,024
究極のプロトタイプＬＢＸ
ＡＸ－０００だ。

283
00:27:56,024 --> 00:27:59,744
＜ＡＸ－０００のデータは回収した。