1
00:00:54,932 --> 00:00:59,937
＜天馬：時空最強イレブンを捜す
俺たちの冒険は　いよいよ未来へ！

2
00:00:59,937 --> 00:01:04,075
恐るべき相手　セカンドステージ・チルドレンの
脅威に立ち向かえ！

3
00:01:04,075 --> 00:01:08,646
人類の未来をかけた戦いが
今　キックオフ！＞

4
00:01:08,646 --> 00:01:12,646
（みんな）うわぁ～！
うわぁ～！

5
00:01:20,258 --> 00:01:22,427
（円堂）よっ！　みんな！

6
00:01:22,427 --> 00:01:26,230
あ…　監督…。

7
00:01:26,230 --> 00:01:29,767
やったぁ！　円堂監督が
帰ってきたぞ！

8
00:01:29,767 --> 00:01:32,553
（葵）これで大介さんも
元に戻れますね。

9
00:01:32,553 --> 00:01:36,240
（大介）わしか？
わしは結構気に入っておる。

10
00:01:36,240 --> 00:01:38,593
このほうが　動きやすいしの。

11
00:01:38,593 --> 00:01:41,379
（ザナーク）こいつが　円堂守か…。

12
00:01:41,379 --> 00:01:44,415
みんな　ここまでよく頑張ったな。

13
00:01:44,415 --> 00:01:47,215
ん？　この声…？

14
00:01:50,588 --> 00:01:53,888
おお！　あの時の声は
円堂守だったのか！

15
00:04:32,934 --> 00:04:34,936
あの時？

16
00:04:34,936 --> 00:04:38,339
ああ　クララジェーンと
ミキシマックスしたときだ。

17
00:04:38,339 --> 00:04:41,309
((円堂：お前はもっと強くなれる。

18
00:04:41,309 --> 00:04:44,109
体だけじゃない　心もな！))

19
00:04:46,764 --> 00:04:48,766
お前ならやると思った。

20
00:04:48,766 --> 00:04:50,935
お前の力　見せてもらうぞ。

21
00:04:50,935 --> 00:04:54,238
フッ　楽しみにしてな。

22
00:04:54,238 --> 00:04:57,642
（ワンダバット）そろそろスタジアムに
行く時間だ！

23
00:04:57,642 --> 00:05:01,929
早速　このクラーク・ワンダバット様が！

24
00:05:01,929 --> 00:05:05,800
チーム　クロノ・ストームの監督としてぇ～！

25
00:05:05,800 --> 00:05:08,769
円堂監督！　この試合の監督を
お願いできますか？

26
00:05:08,769 --> 00:05:11,122
ダバ～！

27
00:05:11,122 --> 00:05:13,257
俺　最後の試合は→

28
00:05:13,257 --> 00:05:15,726
円堂監督に
指揮してもらいたいんです！

29
00:05:15,726 --> 00:05:17,745
お前たち…。

30
00:05:17,745 --> 00:05:19,797
（鬼道）いいんじゃないか？
えっ。

31
00:05:19,797 --> 00:05:22,566
（豪炎寺）ここまで来たら
あとは気持の勝負だ。

32
00:05:22,566 --> 00:05:26,270
最後は　この試合にかける
思いの強いほうが勝つ。

33
00:05:26,270 --> 00:05:28,773
（鬼道）頼んだぞ　円堂。

34
00:05:28,773 --> 00:05:31,876
鬼道…　豪炎寺。

35
00:05:31,876 --> 00:05:33,961
（神童）お願いします！

36
00:05:33,961 --> 00:05:35,961
（みんな）お願いします！

37
00:05:39,717 --> 00:05:43,654
よ～し！　久しぶりに
お前たちと一緒に戦うぞ！

38
00:05:43,654 --> 00:05:46,907
（円堂）サッカーやろうぜ！
（みんな）おぉ！

39
00:05:46,907 --> 00:05:50,207
（歓声）

40
00:05:57,101 --> 00:05:59,570
あんた～！　カレーライス　１つね！

41
00:05:59,570 --> 00:06:01,570
（矢嶋）了解！

42
00:06:06,644 --> 00:06:08,744
あん…　ん？

43
00:06:15,469 --> 00:06:17,469
うん　おいしい！

44
00:06:20,591 --> 00:06:24,078
おっ。

45
00:06:24,078 --> 00:06:28,599
さあ　ラグナロクも１勝１敗１分けで
迎えた最終戦！

46
00:06:28,599 --> 00:06:31,218
文字どおり　最後の試合だ！

47
00:06:31,218 --> 00:06:35,256
[ﾏｲｸ]（矢嶋）ＳＡＲＵが率いる
フェーダ最強チーム　ザ・ラグーンと→

48
00:06:35,256 --> 00:06:39,427
エルドラドからはチーム名も一新
その名も　クロノ・ストーム！

49
00:06:39,427 --> 00:06:42,213
果たして　最終戦に勝利して→

50
00:06:42,213 --> 00:06:47,301
世界の実権を握るのは
フェーダか！　それとも　エルドラドか！

51
00:06:47,301 --> 00:06:51,101
[ﾏｲｸ]世界の運命は
この一戦にかかっている！

52
00:06:54,792 --> 00:06:57,928
いよいよだな　天馬。
はい！

53
00:06:57,928 --> 00:07:00,247
（霧野）俺たちが
人類の未来をかけて→

54
00:07:00,247 --> 00:07:03,651
戦うことになるなんて
いまだに信じられないよ。

55
00:07:03,651 --> 00:07:06,554
（剣城）ええ。
だが　ここまで来た以上→

56
00:07:06,554 --> 00:07:09,073
負けるわけにはいかない。
（信助）うん！

57
00:07:09,073 --> 00:07:11,759
時空最強イレブンの力を
見せてやろう！

58
00:07:11,759 --> 00:07:15,379
（太陽）ああ！
僕たちは絶対に負けない！

59
00:07:15,379 --> 00:07:17,448
（錦）興奮してきたぜよ。

60
00:07:17,448 --> 00:07:20,384
（トーブ）火山みたいに
ウホウホくっぞ～！

61
00:07:20,384 --> 00:07:22,636
（黄名子）精一杯　戦うやんね！

62
00:07:22,636 --> 00:07:26,236
まっ　俺様がいりゃ
勝ったも同然だがな。

63
00:07:29,276 --> 00:07:31,762
（ＳＡＲＵ）フェイ…。

64
00:07:31,762 --> 00:07:34,862
いいな　これが最後の試合だ。

65
00:07:38,386 --> 00:07:40,388
思いっきり　やってこい！

66
00:07:40,388 --> 00:07:44,942
監督　必ず勝ちますから。
勝って　ＳＡＲＵたちにも→

67
00:07:44,942 --> 00:07:47,244
サッカーのすばらしさを
わかってもらいます！

68
00:07:47,244 --> 00:07:49,544
（円堂）ああ　その意気だ！

69
00:07:51,632 --> 00:07:54,602
よ～し。　行くよ　みんな！

70
00:07:54,602 --> 00:07:56,602
（みんな）おぉ！

71
00:08:02,309 --> 00:08:04,909
[ﾏｲｸ]両チーム　ポジションにつきました。

72
00:08:11,802 --> 00:08:15,606
（ギリス）今日はまた
一段と美しいね　メイア。

73
00:08:15,606 --> 00:08:18,576
（メイア）まあ　ギリスったら。

74
00:08:18,576 --> 00:08:23,597
あなただって　よく似合っててよ。
そのユニホーム。

75
00:08:23,597 --> 00:08:28,219
あの２人はたしか
ギルにいた　メイアとギリス。

76
00:08:28,219 --> 00:08:31,572
この前のリベンジか。　要注意だな。

77
00:08:31,572 --> 00:08:34,308
[ﾏｲｸ]まもなく　キックオフです。

78
00:08:34,308 --> 00:08:37,108
（サカマキ）準備は整っているな？

79
00:08:53,994 --> 00:08:55,994
いつでも発射できます。

80
00:08:57,948 --> 00:09:01,418
（トウドウ）やつらに　世界を
渡すわけには　いかぬからな…。

81
00:09:01,418 --> 00:09:04,218
フッ…　始めろ。

82
00:09:06,240 --> 00:09:08,340
（ユウチ）いくよ…。

83
00:09:25,609 --> 00:09:27,578
え？

84
00:09:27,578 --> 00:09:29,878
わ～ひゃひゃ…。
揺れてる？

85
00:09:33,067 --> 00:09:35,653
（ざわめき）

86
00:09:35,653 --> 00:09:38,153
何が起こってるんだ！

87
00:09:45,846 --> 00:09:47,846
なにっ！？

88
00:09:55,906 --> 00:09:57,942
浮いてる！

89
00:09:57,942 --> 00:09:59,910
大変だ～！

90
00:09:59,910 --> 00:10:02,710
スタジアムが　どんどん
上にあがっていくぞ～！

91
00:10:09,320 --> 00:10:11,320
何をする気だ！

92
00:10:14,592 --> 00:10:16,592
（フェイ）アンプルガン！？

93
00:10:20,981 --> 00:10:22,950
なんやんね　あれ？

94
00:10:22,950 --> 00:10:26,250
まさか…　ＳＡＲＵのやつ！

95
00:10:42,319 --> 00:10:44,319
消えた…。

96
00:10:48,409 --> 00:10:51,111
どこなの…　ここ？

97
00:10:51,111 --> 00:10:55,249
ワームホールの中だ。
ワームホール？

98
00:10:55,249 --> 00:10:58,652
ＳＡＲＵは　アンプルガンで
ワームホールをつくって→

99
00:10:58,652 --> 00:11:02,256
その中に　僕たちを
スタジアムごと　引きずり込んだんだ！

100
00:11:02,256 --> 00:11:04,742
そんなことができるのか…。

101
00:11:04,742 --> 00:11:08,929
残念だったね　おじさんたち。

102
00:11:08,929 --> 00:11:11,565
おじさんたち
この試合で負けたら→

103
00:11:11,565 --> 00:11:13,601
僕たちを　ガスで眠らせて→

104
00:11:13,601 --> 00:11:17,771
ワクチンを投与しようとしてたでしょ。

105
00:11:17,771 --> 00:11:19,723
だから最後は→

106
00:11:19,723 --> 00:11:22,293
誰にも邪魔されない場所で
やることにしたよ。

107
00:11:22,293 --> 00:11:25,893
あいつら　そんなことを
考えちょったんか！

108
00:11:29,400 --> 00:11:31,719
これで　人類を救うには→

109
00:11:31,719 --> 00:11:35,239
この試合に勝つしか
なくなったわけだ。

110
00:11:35,239 --> 00:11:38,442
なななな　なんと！
ラグナロク最終戦は→

111
00:11:38,442 --> 00:11:42,096
ワームホールの中で
行われるようだ！

112
00:11:42,096 --> 00:11:46,233
フン…　最終戦には　うってつけの
舞台ってわけか。

113
00:11:46,233 --> 00:11:50,154
いくよ　みんな！　ミキシマックスだ！

114
00:11:50,154 --> 00:11:54,108
ミキシトランス　アーサー！

115
00:11:54,108 --> 00:11:56,408
（４人）ミキシトランス！

116
00:11:58,462 --> 00:12:01,081
（４人）ミキシトランス！

117
00:12:01,081 --> 00:12:04,752
ミキシトランス　スーパーザナーク！

118
00:12:04,752 --> 00:12:07,938
ミキシトランス　ビッグ！

119
00:12:07,938 --> 00:12:12,743
[ﾏｲｸ]クロノ・ストーム
いきなり全員が　ミキシマックスだ！！

120
00:12:12,743 --> 00:12:22,102
♪♪～

121
00:12:22,102 --> 00:12:27,591
これが　時空最強イレブン
クロノ・ストーム。

122
00:12:27,591 --> 00:12:36,091
♪♪～

123
00:14:09,977 --> 00:14:13,277
[ﾏｲｸ]クロノ・ストーム　いきなり
全員が　ミキシマックスだ！！

124
00:14:15,215 --> 00:14:17,618
そうこなくっちゃね。

125
00:14:17,618 --> 00:14:20,437
おもしろい　遊んであげるよ。

126
00:14:20,437 --> 00:14:22,823
そう言うと思ったぜ。

127
00:14:22,823 --> 00:14:26,323
そっちこそ　ひねり潰してやるから
覚悟するんだな！

128
00:14:28,245 --> 00:14:30,247
さぁ　試合開始だよ。

129
00:14:30,247 --> 00:14:35,068
人類の未来をかけた
最終戦争の幕開けだ！

130
00:14:35,068 --> 00:14:37,068
（ホイッスル）

131
00:14:39,323 --> 00:14:42,323
もらったぜ！　うお～！

132
00:14:44,228 --> 00:14:46,263
[ﾏｲｸ]ザナークが抜かれた！

133
00:14:46,263 --> 00:14:48,332
（イムス）オム！

134
00:14:48,332 --> 00:14:50,332
（オム）ピグ！

135
00:14:52,219 --> 00:14:54,621
[ﾏｲｸ]ザ・ラグーンの速攻だ！

136
00:14:54,621 --> 00:14:56,640
（狩屋）速い！

137
00:14:56,640 --> 00:14:58,592
（三国）
これが　サ・ラグーンのスピードなのか！

138
00:14:58,592 --> 00:15:03,430
[ﾏｲｸ]猛然と上がる　ザ・ラグーン！
このまま　ゴールまで持ち込むか！

139
00:15:03,430 --> 00:15:06,283
行かせるか！

140
00:15:06,283 --> 00:15:10,103
[ﾏｲｸ]霧野　カットした！

141
00:15:10,103 --> 00:15:12,055
いいぞ　霧野！

142
00:15:12,055 --> 00:15:14,157
神童！

143
00:15:14,157 --> 00:15:16,457
[ﾏｲｸ]今度は　クロノ・ストームの攻撃だ！

144
00:15:18,378 --> 00:15:21,281
《この試合は
負けるわけにはいかない！》

145
00:15:21,281 --> 00:15:23,600
[ﾏｲｸ]神童　抜いた！

146
00:15:23,600 --> 00:15:25,552
よし！
剣城！

147
00:15:25,552 --> 00:15:29,273
[ﾏｲｸ]神童のロングパス！　シープがカット！

148
00:15:29,273 --> 00:15:31,258
惜しい！

149
00:15:31,258 --> 00:15:33,944
うお～！

150
00:15:33,944 --> 00:15:36,947
[ﾏｲｸ]だが　雨宮が
すぐに　ボールを奪い返す！

151
00:15:36,947 --> 00:15:39,082
（歓声）

152
00:15:39,082 --> 00:15:41,485
[ﾏｲｸ]これは激しい
ボールの取り合いだ！

153
00:15:41,485 --> 00:15:44,238
[ﾏｲｸ]両者　一歩も譲らない！

154
00:15:44,238 --> 00:15:47,338
（水鳥）負けてないぞ！
これならいける！

155
00:15:51,261 --> 00:15:53,413
[ﾏｲｸ]ここで　松風が抜け出した！

156
00:15:53,413 --> 00:15:55,713
[ﾏｲｸ]ドリブルで上がっていく！

157
00:15:59,102 --> 00:16:01,088
えっ！？

158
00:16:01,088 --> 00:16:03,106
ＳＡＲＵ！

159
00:16:03,106 --> 00:16:05,609
あいつ　いつの間に！

160
00:16:05,609 --> 00:16:07,744
クロノ・ストームか。

161
00:16:07,744 --> 00:16:11,265
全員が　ミキシマックスして
この程度なんて→

162
00:16:11,265 --> 00:16:13,267
がっかりだね。

163
00:16:13,267 --> 00:16:15,267
なに！

164
00:16:17,337 --> 00:16:19,337
イムス！

165
00:16:24,244 --> 00:16:26,263
何だ　あのスピード！

166
00:16:26,263 --> 00:16:28,899
さっきまでと
全然　違います！

167
00:16:28,899 --> 00:16:31,118
なんで急に速くなったんだ？

168
00:16:31,118 --> 00:16:35,522
あいつら
本気を出していなかったのか？

169
00:16:35,522 --> 00:16:37,891
行かせるか！

170
00:16:37,891 --> 00:16:40,260
[ﾏｲｸ]神童　抜かれた！

171
00:16:40,260 --> 00:16:42,946
黄名子！

172
00:16:42,946 --> 00:16:45,246
[ﾏｲｸ]今度は　２人で止めにかかる！

173
00:16:49,753 --> 00:16:51,772
[ﾏｲｸ]かわした！

174
00:16:51,772 --> 00:16:53,772
ＳＡＲＵ！

175
00:17:02,933 --> 00:17:05,218
うわっ！
（ホイッスル）

176
00:17:05,218 --> 00:17:09,656
[ﾏｲｸ]決まった！
先制点は　ザ・ラグーンだ！

177
00:17:09,656 --> 00:17:11,725
なんだよ　今のシュート！

178
00:17:11,725 --> 00:17:15,796
必殺技を
出す間もないなんて。

179
00:17:15,796 --> 00:17:19,896
《これが　フェーダ最強チーム
ザ・ラグーンの力…》

180
00:17:22,219 --> 00:17:25,572
まだまだ１点　勝負はここからだ！

181
00:17:25,572 --> 00:17:30,627
《負けるもんか！》
（ホイッスル）

182
00:17:30,627 --> 00:17:32,627
オラオラ　オラ！

183
00:17:35,399 --> 00:17:38,268
[ﾏｲｸ]クロノ・ストーム
ボールに触ることができない！

184
00:17:38,268 --> 00:17:41,922
[ﾏｲｸ]ボール支配率は
ザ・ラグーンが　圧倒的に上だ！

185
00:17:41,922 --> 00:17:45,909
[ﾏｲｸ]これは　一方的な
試合になってきたぞ！

186
00:17:45,909 --> 00:17:50,797
（車田）守りに入るな　攻め続けろ！
（三国）向かっていけ！

187
00:17:50,797 --> 00:17:53,297
行かせない！

188
00:17:55,268 --> 00:17:58,822
[ﾏｲｸ]雨宮が　抜かれた！

189
00:17:58,822 --> 00:18:01,422
《ミキシマックスの力が　通じない…》

190
00:18:03,610 --> 00:18:07,280
こいつら　本当に人間なのか？

191
00:18:07,280 --> 00:18:09,249
人間だよ！

192
00:18:09,249 --> 00:18:12,249
俺たちと同じ！
だから　絶対に勝てる！

193
00:18:14,287 --> 00:18:16,287
（ニケ）メイア！

194
00:18:32,639 --> 00:18:34,639
うお～っ！

195
00:18:36,643 --> 00:18:39,930
うわっ！
（ホイッスル）

196
00:18:39,930 --> 00:18:42,933
[ﾏｲｸ]決まった！
ザ・ラグーンが　追加点！

197
00:18:42,933 --> 00:18:46,887
[ﾏｲｸ]差は　２点に広がった！

198
00:18:46,887 --> 00:18:49,773
（ＳＡＲＵ）これで　はっきりしたね。

199
00:18:49,773 --> 00:18:51,758
力の差は歴然。

200
00:18:51,758 --> 00:18:55,278
フェーダこそが
新しい人間のかたちなんだ。

201
00:18:55,278 --> 00:19:00,300
僕たちを怪物扱いした
エルドラドの大人たちは　古い人間。

202
00:19:00,300 --> 00:19:05,238
古い人間は
淘汰されるべきなのさ。

203
00:19:05,238 --> 00:19:08,942
僕は　世界に
新しい秩序をもたらす。

204
00:19:08,942 --> 00:19:12,562
僕たちは　僕たちの世界を作る。

205
00:19:12,562 --> 00:19:15,282
だから　この試合は
容赦しないよ。

206
00:19:15,282 --> 00:19:18,168
僕たちの未来を
勝ち取るために！

207
00:19:18,168 --> 00:19:20,570
勝手なことを…。

208
00:19:20,570 --> 00:19:23,774
考え直すなら今だよ。

209
00:19:23,774 --> 00:19:26,877
もともと
キミは　こっちの人間なんだ。

210
00:19:26,877 --> 00:19:32,933
無理して　劣った人間たちの
味方をする必要なんかないんだよ。

211
00:19:32,933 --> 00:19:36,636
ＳＡＲＵ…　戻らないよ。

212
00:19:36,636 --> 00:19:39,236
僕は　天馬たちと
戦うと決めたんだ。

213
00:19:47,931 --> 00:19:50,817
（速水）時空最強イレブンなのに→

214
00:19:50,817 --> 00:19:53,904
やっぱり　セカンドステージ・チルドレンに
勝とうなんて→

215
00:19:53,904 --> 00:19:55,922
無理だったんでしょうか…。

216
00:19:55,922 --> 00:19:58,992
なに言ってんだ　まだ２点だろ。

217
00:19:58,992 --> 00:20:01,292
勝負は　これからだ。
そうですよ。

218
00:20:03,263 --> 00:20:05,265
《このままじゃ
押されっぱなしだ。

219
00:20:05,265 --> 00:20:07,365
どうすればいい…》

220
00:20:10,604 --> 00:20:13,056
《行くしかないか…》

221
00:20:13,056 --> 00:20:16,910
[ﾏｲｸ]ラグナロク最終戦　ザ・ラグーンが
圧倒的な強さをみせて→

222
00:20:16,910 --> 00:20:21,932
２対０でリード！
クロノ・ストーム　追いつけるか！

223
00:20:21,932 --> 00:20:23,917
《とにかく　１点だ》

224
00:20:23,917 --> 00:20:25,917
まずは１点　取っていくぞ！

225
00:20:29,773 --> 00:20:34,728
どけどけ！
スーパーザナーク様が今　爆走する！

226
00:20:34,728 --> 00:20:37,328
行かせるか！　裏切り者め。

227
00:20:39,799 --> 00:20:43,899
特別な力を持ってるのは
お前らだけじゃねえんだよ！

228
00:20:45,922 --> 00:20:47,941
（２人）うわ～っ！

229
00:20:47,941 --> 00:20:49,993
やった！　また　抜きましたよ！

230
00:20:49,993 --> 00:20:53,647
相手の動きに　ついていってるぞ！

231
00:20:53,647 --> 00:20:55,947
ザナーク！
んっ？

232
00:21:00,570 --> 00:21:03,957
上がれ！

233
00:21:03,957 --> 00:21:06,243
《この試合　必ず勝つ！

234
00:21:06,243 --> 00:21:09,843
ＳＡＲＵに　わかってもらうには
それしかないんだ！》

235
00:21:13,099 --> 00:21:15,085
ザナーク！

236
00:21:15,085 --> 00:21:17,304
俺様の必殺技　受けてみやがれ！

237
00:21:17,304 --> 00:21:19,904
今　ここに再誕する！

238
00:21:22,609 --> 00:21:26,609
スーパー！！

239
00:21:34,621 --> 00:21:36,723
（ホス）うわっ！
（ホイッスル）

240
00:21:36,723 --> 00:21:38,775
[ﾏｲｸ]決まった～！

241
00:21:38,775 --> 00:21:41,278
[ﾏｲｸ]クロノ・ストームが　１点を返した～！

242
00:21:41,278 --> 00:21:43,346
やった！

243
00:21:43,346 --> 00:21:45,346
やった～！
よっしゃ～！
スーパー！

244
00:21:51,554 --> 00:21:55,058
ザナーク！
まっ　こんなもんよ。

245
00:21:55,058 --> 00:21:58,261
神童先輩！
ザナークとフェイに　ボールを集めましょう！

246
00:21:58,261 --> 00:22:01,564
そうすれば
まだまだ　チャンスはあります！

247
00:22:01,564 --> 00:22:04,567
フェイとザナークを
攻撃の起点にするぞ！

248
00:22:04,567 --> 00:22:06,636
（みんな）おぉ！

249
00:22:06,636 --> 00:22:10,936
まだ　僕らの力が
わかってないみたいだね。

250
00:22:24,938 --> 00:22:28,275
何が起こったんだ！？

251
00:22:28,275 --> 00:22:32,712
フフフフ。
さぁ　何が起こったか当ててみて。

252
00:22:32,712 --> 00:22:35,298
（ホイッスル）

253
00:22:35,298 --> 00:22:38,298
[ﾏｲｸ]イムスが飛び出した！

254
00:22:40,553 --> 00:22:43,974
えぇっ！？
また　スピードが上がったぞ！

255
00:22:43,974 --> 00:22:45,976
アンプルを使ったんだ！

256
00:22:45,976 --> 00:22:47,927
アンプル！？

257
00:22:47,927 --> 00:22:50,563
（フェイ）彼らは　アンプルに
自分たちのオーラを保存していて→

258
00:22:50,563 --> 00:22:54,651
それを取り出すことで
能力を上げることができるんだ！

259
00:22:54,651 --> 00:22:56,651
守りを固めろ！

260
00:22:58,621 --> 00:23:00,590
[ﾏｲｸ]クロノ・ストームが　守備を固める！

261
00:23:00,590 --> 00:23:03,176
[ﾏｲｸ]イムス　完全に孤立した～！

262
00:23:03,176 --> 00:23:05,061
うぉ～っ！
食い止めるぞ！

263
00:23:05,061 --> 00:23:07,097
行かせないやんね！

264
00:23:07,097 --> 00:23:11,601
[ﾏｲｸ]おっと！
ザ・ラグーンのディフェンダーが上がってきた！

265
00:23:11,601 --> 00:23:13,920
なにっ！？

266
00:23:13,920 --> 00:23:15,922
ダク！

267
00:23:15,922 --> 00:23:17,941
（ダク）ハッ！

268
00:23:17,941 --> 00:23:19,941
ふぬ～っ！

269
00:23:22,962 --> 00:23:25,562
なにっ！？　シュートじゃと！？
信助！

270
00:23:27,584 --> 00:23:30,884
ここで
点を　やるわけにはいかない！

271
00:23:37,927 --> 00:23:41,898
ふんっ！　アームド！

272
00:23:41,898 --> 00:23:53,877
♪♪～

273
00:23:53,877 --> 00:23:56,880
うっ　くっ…！

274
00:23:56,880 --> 00:24:00,600
うわ～っ！
（ホイッスル）

275
00:24:00,600 --> 00:24:04,270
[ﾏｲｸ]決まった～！　ザ・ラグーンが追加点！

276
00:24:04,270 --> 00:24:06,239
[ﾏｲｸ]これで　スコアは　３対１！

277
00:24:06,239 --> 00:24:08,558
[ﾏｲｸ]再び　ザ・ラグーンが引き離したぞ～！

278
00:24:08,558 --> 00:24:10,593
[ﾏｲｸ]前半の　この点差は→

279
00:24:10,593 --> 00:24:14,264
クロノ・ストームにとって
厳しい展開だ～！

280
00:24:14,264 --> 00:24:17,650
クッソ～！
化身アームドが…　破られた…。

281
00:24:17,650 --> 00:24:20,553
今のが　ディフェンダーのシュートやなんて…。

282
00:24:20,553 --> 00:24:25,992
《これが…
セカンドステージ・チルドレンの力！》

283
00:24:25,992 --> 00:24:27,992
フッフフ…。

284
00:27:34,981 --> 00:27:36,981
（アラタ）しまった！

285
00:27:40,086 --> 00:27:44,507
（サイレン）

286
00:27:44,507 --> 00:27:46,442
これは…？

287
00:27:46,442 --> 00:27:48,428
（ヒカル）勝ったってことか…。

288
00:27:48,428 --> 00:27:50,647
（ため息）

289
00:27:50,647 --> 00:27:59,147
＜ＬＢＸ　手のひらサイズの
ロボットによる　世界最高峰のホビー＞