1
00:00:44,460 --> 00:00:46,460
((神童：ハーモニクス！

2
00:00:48,414 --> 00:00:50,416
（ホイッスル）

3
00:00:50,416 --> 00:00:56,088
[ﾏｲｸ]（角馬）地区予選初戦
激闘を制したのは　雷門中です))

4
00:00:56,088 --> 00:00:59,425
《天馬：勝ったんだ！　俺たちが》

5
00:00:59,425 --> 00:01:01,725
（信助）天馬！
信助！

6
00:01:04,797 --> 00:01:06,797
学校まで競争だ！
おう！

7
00:01:08,751 --> 00:01:11,204
（２人）おはようございます！

8
00:01:11,204 --> 00:01:13,272
（南沢）迷惑なんだよ！

9
00:01:13,272 --> 00:01:15,308
お前たちの言う
サッカーを押しつけるな。

10
00:01:15,308 --> 00:01:20,413
南沢さん！　この間の試合
中学に入ってから初めてでした。

11
00:01:20,413 --> 00:01:23,199
あんなにサッカーが楽しかったのは。

12
00:01:23,199 --> 00:01:26,369
（南沢）そんなのわかってる。
だが　あれはあれだ。

13
00:01:26,369 --> 00:01:30,289
指示に逆らって
フィフスセクターが黙っていると思うか？

14
00:01:30,289 --> 00:01:32,808
お前たちは
廃部になってもいいのか？

15
00:01:32,808 --> 00:01:34,744
廃部？

16
00:01:34,744 --> 00:01:38,381
（霧野）逆らって　廃部になった
学校は　いくつもあるんだ。

17
00:01:38,381 --> 00:01:41,033
（倉間）そんなのも
知らないのかよ？

18
00:01:41,033 --> 00:01:43,753
（速水）怖いんですよ。

19
00:01:43,753 --> 00:01:46,205
（車田）俺だって
思いっきりやりてぇよ！

20
00:01:46,205 --> 00:01:49,842
けど
サッカーできなくなるのは　ゴメンだ。

21
00:01:49,842 --> 00:01:53,246
（天城）全部の試合に
指示が出るわけじゃないど。

22
00:01:53,246 --> 00:01:55,815
真剣にやんのは
そのときでいいど。

23
00:01:55,815 --> 00:02:01,237
ハァ…　神童　お前と気持は同じだ。

24
00:02:01,237 --> 00:02:05,258
でも　南沢さんたちの言うことも
よくわかる。

25
00:02:05,258 --> 00:02:07,593
今までどおりやるしかないんだよ。

26
00:02:07,593 --> 00:02:11,193
お前たちにつきあって
将来をムダにはできない。

27
00:04:51,257 --> 00:04:55,544
（金山）勝敗指示に逆らって
なぜ試合に勝ったのです？

28
00:04:55,544 --> 00:04:58,264
（円堂）監督の責任を
果たしただけです。

29
00:04:58,264 --> 00:05:00,733
フィフスセタクーを怒らせたら→

30
00:05:00,733 --> 00:05:04,253
雷門は廃校の可能性すら
あるのですぞ！

31
00:05:04,253 --> 00:05:07,406
（冬海）私たち　これで
おしまいなんでしょうか？

32
00:05:07,406 --> 00:05:10,559
フンッ！　いいや。

33
00:05:10,559 --> 00:05:13,579
責任を取る方法はあります。

34
00:05:13,579 --> 00:05:16,232
監督が辞任することです。

35
00:05:16,232 --> 00:05:18,250
お断りします。

36
00:05:18,250 --> 00:05:22,254
フンッ！　では　理事長の権限で
辞めていただこう。

37
00:05:22,254 --> 00:05:25,908
そうです！　辞めて
いただきましょう。　今すぐ！

38
00:05:25,908 --> 00:05:27,908
失礼します。

39
00:05:35,101 --> 00:05:38,554
（剣城）どんな気分です？
元監督。

40
00:05:38,554 --> 00:05:42,154
フフッ！　練習に来い！　剣城！

41
00:05:45,744 --> 00:05:51,133
（チャイム）

42
00:05:51,133 --> 00:05:53,133
今日の練習メニューは…。

43
00:05:58,908 --> 00:06:00,926
（浜野）神童　わかってよ。

44
00:06:00,926 --> 00:06:03,913
みんな　自分のサッカーを
守りたいだけなんだ。

45
00:06:03,913 --> 00:06:06,599
（神童）浜野…。

46
00:06:06,599 --> 00:06:08,699
キャプテン！　止めないんですか？

47
00:06:12,371 --> 00:06:14,757
キャプテン…。
（三国）天馬！

48
00:06:14,757 --> 00:06:18,077
俺たちだって　みんなの気持が
わからないわけじゃない。

49
00:06:18,077 --> 00:06:22,481
ほんの少し前までは　アイツらと
同じところにいたんだから。

50
00:06:22,481 --> 00:06:32,208
♪♪～

51
00:06:32,208 --> 00:06:36,795
ほら。
あっ！

52
00:06:36,795 --> 00:06:39,395
ごめん　兄ちゃん！

53
00:06:48,707 --> 00:06:51,110
兄さん。

54
00:06:51,110 --> 00:06:53,110
（優一）京介。

55
00:06:56,131 --> 00:06:59,702
調子は？
あぁ　今日は　だいぶいい。

56
00:06:59,702 --> 00:07:02,771
痛みもないしな。
そう。

57
00:07:02,771 --> 00:07:07,409
すみません　ボールとってください！
おう！

58
00:07:07,409 --> 00:07:09,409
よし。

59
00:07:15,751 --> 00:07:18,120
ありがとう。

60
00:07:18,120 --> 00:07:22,408
ここのところ
毎日　見舞いに来てくれるけど→

61
00:07:22,408 --> 00:07:25,528
サッカーの練習は　いいのか？
あぁ。

62
00:07:25,528 --> 00:07:29,765
本当だな？
大丈夫だ。

63
00:07:29,765 --> 00:07:32,101
そうか。

64
00:07:32,101 --> 00:07:37,706
俺たちも　あのくらいの頃
日が暮れるまで　サッカーしてたな。

65
00:07:37,706 --> 00:07:40,793
((ファイア　トルネード！

66
00:07:40,793 --> 00:07:43,793
爆熱スクリュー！

67
00:07:48,434 --> 00:07:50,469
あ～あ。

68
00:07:50,469 --> 00:07:52,488
俺　とってくる！

69
00:07:52,488 --> 00:07:55,291
やめろ　危ないぞ　京介！

70
00:07:55,291 --> 00:07:58,091
大丈夫だよ　兄ちゃん。

71
00:08:06,035 --> 00:08:08,804
うわっ　ああ～っ！

72
00:08:08,804 --> 00:08:11,104
京介！

73
00:08:17,379 --> 00:08:20,366
兄ちゃん…　兄ちゃん！

74
00:08:20,366 --> 00:08:26,488
残念ながら　息子さんの足は…。

75
00:08:26,488 --> 00:08:29,488
嘘だよね。

76
00:08:31,710 --> 00:08:34,797
兄ちゃんがサッカーできないなんて→

77
00:08:34,797 --> 00:08:38,397
嘘だよね　先生！))

78
00:08:41,370 --> 00:08:44,089
まだ気にしてるのか。

79
00:08:44,089 --> 00:08:47,459
あれは事故だ。
兄さん！

80
00:08:47,459 --> 00:08:49,762
お前はサッカーを続けろ。

81
00:08:49,762 --> 00:08:52,097
そして世界に行くんだ。

82
00:08:52,097 --> 00:08:56,402
２人の夢だろ
世界のフィールドで戦うのが。

83
00:08:56,402 --> 00:08:58,554
あの豪炎寺さんのように。

84
00:08:58,554 --> 00:09:00,756
世界には兄さんが行くべきだ。

85
00:09:00,756 --> 00:09:02,925
俺は兄さんの活躍が見たい。

86
00:09:02,925 --> 00:09:05,794
足は絶対に治る。　だから…。

87
00:09:05,794 --> 00:09:08,394
京介…。

88
00:09:13,752 --> 00:09:15,804
黒木さん。

89
00:09:15,804 --> 00:09:18,104
（黒木）聖帝がお呼びだ。

90
00:09:25,414 --> 00:09:28,050
《なんて目の強さだ。

91
00:09:28,050 --> 00:09:30,386
心の底まで見抜かれそうだ。

92
00:09:30,386 --> 00:09:33,422
これがフィフスセクターの最高権力者。

93
00:09:33,422 --> 00:09:36,709
聖帝　イシドシュウジ》

94
00:09:36,709 --> 00:09:41,664
剣城君　キミの兄さんは
手術を受ければ→

95
00:09:41,664 --> 00:09:45,384
またサッカーができるように
なるのでしたね？
はい。

96
00:09:45,384 --> 00:09:49,088
ですが　海外の最新医療技術を
受けるには→

97
00:09:49,088 --> 00:09:51,457
莫大な費用が必要。

98
00:09:51,457 --> 00:09:55,711
普通なら一生かかっても
稼げる額ではない。

99
00:09:55,711 --> 00:09:59,748
手術代
出してもらえるんですよね？

100
00:09:59,748 --> 00:10:04,370
もちろん。
我々は　キミの類まれなる才能と→

101
00:10:04,370 --> 00:10:08,090
これまでの行動を
高く評価しています。

102
00:10:08,090 --> 00:10:10,743
予定どおり　ホーリーロードが成功し→

103
00:10:10,743 --> 00:10:15,414
我々の望む結果に終われば
報酬を支払いましょう。

104
00:10:15,414 --> 00:10:17,416
ありがとうございます。

105
00:10:17,416 --> 00:10:19,818
（イシド）兄弟。

106
00:10:19,818 --> 00:10:23,205
兄弟の絆以上に→

107
00:10:23,205 --> 00:10:26,058
大切なものは　ないはずだからな。

108
00:10:26,058 --> 00:10:28,377
聖帝のおっしゃる意味→

109
00:10:28,377 --> 00:10:32,231
わかりますね？
はっ！

110
00:10:32,231 --> 00:10:35,100
[TEL]

111
00:10:35,100 --> 00:10:38,721
雷門中理事長　金山です。

112
00:10:38,721 --> 00:10:42,725
えっ　フィフスセクター！？
この度は申し訳ありません！

113
00:10:42,725 --> 00:10:47,379
ご報告いたしましたとおり
監督をクビに…。

114
00:10:47,379 --> 00:10:51,767
えっ…　クビはなし？
続投は聖帝のご判断ですと！？

115
00:10:51,767 --> 00:10:57,072
わかりました。
どうなりました？

116
00:10:57,072 --> 00:10:59,672
ああ…　おしまいだ。

117
00:11:12,738 --> 00:11:14,757
剣城！

118
00:11:14,757 --> 00:11:19,378
《聖帝のお望みは
雷門サッカー部を叩き潰すことだ。

119
00:11:19,378 --> 00:11:23,198
フィフスセクターに逆らうことが
どれほど　バカげたことかを→

120
00:11:23,198 --> 00:11:25,284
思い知らせるために。

121
00:11:25,284 --> 00:11:27,784
雷門は　俺が潰す！》

122
00:12:59,711 --> 00:13:02,764
次の試合　俺を出せ。

123
00:13:02,764 --> 00:13:05,751
お前を試合に？
そうだ。

124
00:13:05,751 --> 00:13:07,769
とうとう来たんですよ！

125
00:13:07,769 --> 00:13:11,540
雷門サッカー部を潰せという指示が。

126
00:13:11,540 --> 00:13:13,575
動き出したな。

127
00:13:13,575 --> 00:13:17,079
でも　円堂監督も
アイツが　シードだということは→

128
00:13:17,079 --> 00:13:19,481
わかっているはずです。

129
00:13:19,481 --> 00:13:23,869
いいだろう　お前には出てもらう。
えっ！？

130
00:13:23,869 --> 00:13:27,806
アンタが　どういうつもりか
知らないが→

131
00:13:27,806 --> 00:13:31,106
俺は好きにやらせてもらう。
（円堂）構わん。

132
00:13:33,262 --> 00:13:35,213
（神童）待ってください　監督！

133
00:13:35,213 --> 00:13:38,750
コイツは　シードです！
間違いなく俺たちのジャマをします。

134
00:13:38,750 --> 00:13:41,720
かもな。
だったら　どうして！？

135
00:13:41,720 --> 00:13:44,790
本気で勝利を目指すんじゃ
なかったんですか！？

136
00:13:44,790 --> 00:13:46,708
だからだ。
えっ？

137
00:13:46,708 --> 00:13:50,862
勝利を目指すからこそ剣城を出す。

138
00:13:50,862 --> 00:13:55,417
意味がわかりません！
そうだ　キャプテン→

139
00:13:55,417 --> 00:13:57,369
一応　伝えておく。

140
00:13:57,369 --> 00:14:03,575
２回戦の相手は万能坂中。
スコアは０対１　雷門の負けだ。

141
00:14:03,575 --> 00:14:06,461
わかったな？

142
00:14:06,461 --> 00:14:11,216
アイツは指示通りの試合展開に
するつもりらしいな。

143
00:14:11,216 --> 00:14:13,602
だったら従いましょう！

144
00:14:13,602 --> 00:14:17,889
今からでも言うことを聞けば
廃部にはならないかもしれません。

145
00:14:17,889 --> 00:14:21,293
（霧野）どうかな。
逆らってきた俺たちを→

146
00:14:21,293 --> 00:14:25,364
これ以上　見逃したとなれば
他に示しがつかないよな。

147
00:14:25,364 --> 00:14:27,366
ってことは　もう…。

148
00:14:27,366 --> 00:14:30,085
雷門サッカー部は　おしまいだ。

149
00:14:30,085 --> 00:14:32,054
（速水）そんなぁ！

150
00:14:32,054 --> 00:14:34,854
《俺のせいで　こんなことに》

151
00:14:37,592 --> 00:14:40,912
こんなのおかしいですよ。
天馬！

152
00:14:40,912 --> 00:14:44,416
本当のサッカーをやったら
いけないなんて　おかしいです。

153
00:14:44,416 --> 00:14:46,435
こんなことあっちゃいけない。

154
00:14:46,435 --> 00:14:48,904
サッカーだって
そう思ってるはずです。

155
00:14:48,904 --> 00:14:53,058
そもそも　こうなったのは
お前のせいじゃないのか？

156
00:14:53,058 --> 00:14:55,077
お前が入部しなけりゃ→

157
00:14:55,077 --> 00:14:57,079
こんなことに
ならなかったはずだ。

158
00:14:57,079 --> 00:15:01,767
今のシステムがおかしいなんて
はじめから　わかってたからな。

159
00:15:01,767 --> 00:15:06,204
それでも我慢してきたのは
サッカーを続けたいからだ。

160
00:15:06,204 --> 00:15:09,925
俺たちから
サッカーを奪うようなマネするな！

161
00:15:09,925 --> 00:15:14,079
奪うなんて…
俺は　ただ本物のサッカーを。

162
00:15:14,079 --> 00:15:16,081
その結果がこれだろ。

163
00:15:16,081 --> 00:15:21,303
全員　サッカーを奪われるんだよ
お前のせいで！

164
00:15:21,303 --> 00:15:25,803
俺が　みんなからサッカーを。

165
00:15:28,043 --> 00:15:30,879
円堂監督。
何だ？

166
00:15:30,879 --> 00:15:32,931
俺　退部します。

167
00:15:32,931 --> 00:15:35,450
辞めるって本気なのか？

168
00:15:35,450 --> 00:15:38,420
ああ　もうつきあいきれない。

169
00:15:38,420 --> 00:15:42,407
辞められるのか？
はい　では。

170
00:15:42,407 --> 00:15:46,545
あ…。
南沢さん。

171
00:15:46,545 --> 00:15:50,749
雷門サッカー部を
潰そうとしているのは→

172
00:15:50,749 --> 00:15:54,136
フィフスセクターでも　剣城でもない。

173
00:15:54,136 --> 00:15:57,136
本当はお前のほうじゃないのか？

174
00:16:02,411 --> 00:16:05,580
今回の相手は
なかなか手ごわいな。

175
00:16:05,580 --> 00:16:08,450
鬼道　お前ならどうする？

176
00:16:08,450 --> 00:16:11,002
（神童）円堂監督。
ん？

177
00:16:11,002 --> 00:16:17,426
ずっとやりたかったサッカーができて
嬉しかったんです。

178
00:16:17,426 --> 00:16:21,580
これからも続けていけば
みんなのためになる。

179
00:16:21,580 --> 00:16:24,950
自分がどうなろうとも。

180
00:16:24,950 --> 00:16:29,588
キャプテンとして　他の部員たちのこと
考えているつもりでした。

181
00:16:29,588 --> 00:16:33,642
でも　結局は
自分しか見えてなかった。

182
00:16:33,642 --> 00:16:36,442
俺　どうすれば…。

183
00:16:39,047 --> 00:16:42,134
俺が雷門に戻ってきた理由。

184
00:16:42,134 --> 00:16:47,234
それは　フィフスセクターを倒すためだ。

185
00:16:49,574 --> 00:16:52,227
本気なんですね。

186
00:16:52,227 --> 00:16:55,380
成績のためのサッカーは
サッカーじゃない。

187
00:16:55,380 --> 00:16:59,868
勝敗まで管理しているフィフスセクターは
間違ってる。

188
00:16:59,868 --> 00:17:02,754
はい。
だが　相手は強大だ。

189
00:17:02,754 --> 00:17:05,207
だから　雷門に戻ってきた。

190
00:17:05,207 --> 00:17:08,160
一緒に戦う仲間を探しに。

191
00:17:08,160 --> 00:17:11,079
仲間…　まさか！

192
00:17:11,079 --> 00:17:15,050
一人ではできないことも→

193
00:17:15,050 --> 00:17:17,719
みんなの力を合わせれば
変えられる。

194
00:17:17,719 --> 00:17:22,374
俺は　お前たちと一緒に
中学サッカー界を変えたい。

195
00:17:22,374 --> 00:17:26,294
監督…。
俺の心は決まっている。

196
00:17:26,294 --> 00:17:29,731
あとは　お前たちが
どうしたいかだけだ。

197
00:17:29,731 --> 00:17:34,831
本当のサッカーを選ぶか
このままフィフスセクターに屈するか。

198
00:17:38,089 --> 00:17:40,125
わからないんです。

199
00:17:40,125 --> 00:17:45,125
俺にとっても　みんなにとっても
いちばんいい方法が何か。

200
00:17:48,166 --> 00:17:50,266
すぐにわかるさ。

201
00:17:55,073 --> 00:17:57,075
((倉間：お前が入部しなけりゃ→

202
00:17:57,075 --> 00:17:59,094
こんなことに
ならなかったはずだ。

203
00:17:59,094 --> 00:18:01,580
雷門サッカー部を
潰そうとしているのは→

204
00:18:01,580 --> 00:18:04,466
フィフスセクターでも　剣城でもない。

205
00:18:04,466 --> 00:18:06,766
本当は
お前のほうじゃないのか？))

206
00:18:09,054 --> 00:18:11,406
《倉間先輩の言うとおり→

207
00:18:11,406 --> 00:18:16,211
フィフスセクタ－に従っていれば
サッカーを続けられるのかもしれない。

208
00:18:16,211 --> 00:18:19,047
でも　今のサッカーは間違ってる。

209
00:18:19,047 --> 00:18:21,366
俺は本当のサッカーをしたい。

210
00:18:21,366 --> 00:18:23,802
ただ　それだけなのに》

211
00:18:23,802 --> 00:18:25,802
剣城！

212
00:18:29,074 --> 00:18:32,574
剣城　お前は
本当のサッカーをしたくないのか？

213
00:18:34,563 --> 00:18:37,866
お前だって　あるだろ
がむしゃらにボールを追っかけて→

214
00:18:37,866 --> 00:18:40,585
それだけで楽しくて
ワクワクして。

215
00:18:40,585 --> 00:18:44,222
そんなサッカーをしてたことが！

216
00:18:44,222 --> 00:18:46,808
なんでだよ？

217
00:18:46,808 --> 00:18:50,408
本当のサッカーがしたいって
そんなにいけないことなのか？

218
00:18:55,083 --> 00:18:57,583
教えてくれよ　サッカー。

219
00:19:05,243 --> 00:19:07,295
（秋）こんなところにいたんだ。

220
00:19:07,295 --> 00:19:09,895
ご飯冷めちゃうわよ。

221
00:19:15,870 --> 00:19:19,057
秋姉　俺さ。
うん？

222
00:19:19,057 --> 00:19:23,945
あの人に助けてもらって
サッカーが好きになって→

223
00:19:23,945 --> 00:19:27,065
憧れの雷門サッカー部に入部できた。

224
00:19:27,065 --> 00:19:30,885
俺　ずっと　サッカーに
正直でいたいって思ってきた。

225
00:19:30,885 --> 00:19:34,773
そうすれば
サッカーも応えてくれるって。

226
00:19:34,773 --> 00:19:38,543
でも　それが
みんなに迷惑をかけてるんだ。

227
00:19:38,543 --> 00:19:42,547
秋姉　俺　間違ってるのかな？

228
00:19:42,547 --> 00:19:44,566
かもね。

229
00:19:44,566 --> 00:19:49,888
え？
見て　たくさんの星　きれいね。

230
00:19:49,888 --> 00:19:55,810
ただ輝いているだけじゃない
よく見れば　色も大きさもバラバラ。

231
00:19:55,810 --> 00:19:59,914
どれひとつとして
同じものはない。

232
00:19:59,914 --> 00:20:02,734
人間も同じじゃないかな。

233
00:20:02,734 --> 00:20:05,620
人の数だけ考え方があって→

234
00:20:05,620 --> 00:20:07,872
自分が
正しいって信じてることも→

235
00:20:07,872 --> 00:20:10,892
誰かにとっては
間違いなのかもしれない。

236
00:20:10,892 --> 00:20:15,714
だからこそ大事なのは　天馬。
あなたよ。

237
00:20:15,714 --> 00:20:19,601
天馬が本当に望んでいること
それは何？

238
00:20:19,601 --> 00:20:23,254
本当に望んでいること？

239
00:20:23,254 --> 00:20:26,725
それに気づけば
天馬がどうするべきなのか→

240
00:20:26,725 --> 00:20:28,827
答えが出てくると思うな。

241
00:20:28,827 --> 00:20:32,427
《俺の望み》

242
00:20:34,582 --> 00:20:37,435
（円堂）
俺は　フィフスセクターを倒すつもりだ。

243
00:20:37,435 --> 00:20:39,971
だが　強制はしない。

244
00:20:39,971 --> 00:20:42,257
それぞれが　どんな結論を出そうと
かまわない。

245
00:20:42,257 --> 00:20:45,143
明日　フィールドで待っている。

246
00:20:45,143 --> 00:20:47,443
俺の望み。

247
00:20:49,414 --> 00:20:51,900
[ﾏｲｸ]（角馬）
ホーリーロード　関東Ａブロック地区予選。

248
00:20:51,900 --> 00:20:54,119
万能坂中　対　雷門中。

249
00:20:54,119 --> 00:20:56,119
もう間もなく開始です。

250
00:20:59,741 --> 00:21:02,694
《南沢先輩　来なかったんだ》

251
00:21:02,694 --> 00:21:05,430
なんだい　この雰囲気はよ？

252
00:21:05,430 --> 00:21:07,382
これで試合できるの？

253
00:21:07,382 --> 00:21:13,471
監督　俺たちはフィフスセクターの決定に
従うつもりです。

254
00:21:13,471 --> 00:21:16,971
サッカーをする機会まで
奪われたくないですから。

255
00:21:18,977 --> 00:21:21,079
天馬　お前はどうだ？

256
00:21:21,079 --> 00:21:23,598
俺　考えました。

257
00:21:23,598 --> 00:21:26,751
考えて　考えて…。

258
00:21:26,751 --> 00:21:31,373
それでも　やっぱり
本当のサッカーがしたいです。

259
00:21:31,373 --> 00:21:34,275
でも　それは
俺ひとりだけじゃなくて→

260
00:21:34,275 --> 00:21:36,311
みんなと…。

261
00:21:36,311 --> 00:21:39,748
雷門サッカー部のみんなと
本当のサッカーがしたいんです。

262
00:21:39,748 --> 00:21:43,301
だから　フィフスセクターと戦います。

263
00:21:43,301 --> 00:21:45,301
僕もやります！

264
00:21:48,406 --> 00:21:51,376
ったく　しかたないな。

265
00:21:51,376 --> 00:21:54,028
神童　つきあってやるよ。

266
00:21:54,028 --> 00:21:57,082
霧野…。

267
00:21:57,082 --> 00:22:01,252
《フィフスセクターの恐ろしさを
わかった上で５人か。

268
00:22:01,252 --> 00:22:04,239
その中心にいるのは　いつもコイツだ。

269
00:22:04,239 --> 00:22:07,208
だが　それも今日までだ》

270
00:22:07,208 --> 00:22:09,244
忘れるな。

271
00:22:09,244 --> 00:22:12,881
フィフスセクターからの指示は０対１。
雷門の負けだ。

272
00:22:12,881 --> 00:22:14,899
サッカーにウソはつかない。

273
00:22:14,899 --> 00:22:16,899
そう決めたんだ。

274
00:22:18,920 --> 00:22:20,922
三国も神童も→

275
00:22:20,922 --> 00:22:23,491
俺たちの気持
わかってんだろうが！

276
00:22:23,491 --> 00:22:25,376
ずっと耐えてきたんだど。

277
00:22:25,376 --> 00:22:27,378
中学最後の今年も→

278
00:22:27,378 --> 00:22:29,764
今までのサッカー　続けるど。

279
00:22:29,764 --> 00:22:32,700
ですよね。
２人はどうするつもりだよ？

280
00:22:32,700 --> 00:22:34,736
も　もちろん！　初めから→

281
00:22:34,736 --> 00:22:38,456
フィフスセクターに逆らう気なんて
ありませんよ。

282
00:22:38,456 --> 00:22:40,956
まっ　俺は
今までどおりでいっかな。

283
00:22:48,233 --> 00:22:50,218
いいか？

284
00:22:50,218 --> 00:22:52,754
お前が勝とうとしたら俺が止める。

285
00:22:52,754 --> 00:22:55,423
俺は　俺のサッカーを守る。

286
00:22:55,423 --> 00:22:57,425
倉間先輩…。

287
00:22:57,425 --> 00:22:59,410
天馬。

288
00:22:59,410 --> 00:23:01,913
やるしかない。

289
00:23:01,913 --> 00:23:03,915
（２人）はい！

290
00:23:03,915 --> 00:23:06,918
（磯崎）久しぶりだな　剣城。

291
00:23:06,918 --> 00:23:10,255
フィフスセクターの指示は
わかってるんだろうな？

292
00:23:10,255 --> 00:23:12,407
当然だ。

293
00:23:12,407 --> 00:23:15,760
フンッ　よろしく頼むぜ。

294
00:23:15,760 --> 00:23:18,363
アイツもシードか…。

295
00:23:18,363 --> 00:23:20,765
[ﾏｲｸ]キャプテン磯崎を中心とした→

296
00:23:20,765 --> 00:23:23,151
攻撃サッカーで　大量得点をあげ→

297
00:23:23,151 --> 00:23:25,253
１回戦を突破してきた
万能坂中は→

298
00:23:25,253 --> 00:23:27,755
昨年　全国準優勝の　雷門中に→

299
00:23:27,755 --> 00:23:30,291
どう挑むのでしょうか？

300
00:23:30,291 --> 00:23:33,878
《神童：倉間たちの攻撃参加は
期待できない。

301
00:23:33,878 --> 00:23:36,598
だが
それ以上に危険なのは剣城だ》

302
00:23:36,598 --> 00:23:39,083
《何をしてくるか…。

303
00:23:39,083 --> 00:23:42,053
アイツにだけは
ボールを渡すわけにはいかない》

304
00:23:42,053 --> 00:23:44,122
（ホイッスル）

305
00:23:44,122 --> 00:23:46,722
[ﾏｲｸ]万能坂中のキックオフで試合開始。

306
00:23:52,297 --> 00:23:54,297
どういうつもりだ？

307
00:23:57,318 --> 00:24:01,222
競り合いを避けて　剣城がバックパス。

308
00:24:01,222 --> 00:24:04,092
なに！

309
00:24:04,092 --> 00:24:07,212
（ホイッスル）

310
00:24:07,212 --> 00:24:09,747
[ﾏｲｸ]ゴ　ゴール！

311
00:24:09,747 --> 00:24:12,233
[ﾏｲｸ]なんと先制点は　オウンゴール。

312
00:24:12,233 --> 00:24:14,786
[ﾏｲｸ]雷門　痛恨の失点だ！

313
00:24:14,786 --> 00:24:18,623
脅かしっこなしだぜ。

314
00:24:18,623 --> 00:24:21,723
俺が雷門を潰す！

315
00:27:37,755 --> 00:27:57,241
♪♪～

316
00:27:57,241 --> 00:27:59,777
（マスクドＪ）
堪能していただけたかな？

317
00:27:59,777 --> 00:28:02,377
マスカレードＪの優雅なるバトルを。