1
00:00:07,090 --> 00:00:08,383 
（なえ）エヘヘ

2
00:00:08,508 --> 00:00:10,593 
（アツヤ）なあ 兄貴 ん？

3
00:00:10,719 --> 00:00:12,887 
（士郎(しろう)）おや 先客がいるようだね

4
00:00:13,012 --> 00:00:13,847 
（アツヤ）ん？

5
00:00:13,972 --> 00:00:18,309 
（なえ）
１ ２ ３…
あっ ああ…

6
00:00:18,476 --> 00:00:20,520 
誰だ？
あの下手くそ

7
00:00:21,980 --> 00:00:25,984 
（なえ）
いや〜 球蹴りっちゅうのも
案外 難しいもんやな

8
00:00:26,443 --> 00:00:30,155 
ん？　ようやくのご到着やんな

9
00:00:32,073 --> 00:00:34,617 
（アツヤ）おい 誰だよ てめえ
（なえ）え？

10
00:00:35,035 --> 00:00:36,661 
ウチのこと知らんの？

11
00:00:36,786 --> 00:00:38,580 
（アツヤ）知るかよ
（なえ）ん…

12
00:00:39,414 --> 00:00:40,790 
我らがスポンサー

13
00:00:40,915 --> 00:00:44,210 
しろうさぎ本舗の御令嬢
白兎屋(しらとや)なえさんですね

14
00:00:44,586 --> 00:00:45,545 
ご名答や

15
00:00:45,670 --> 00:00:49,716 
ほう そのお嬢様が
なんで選手気取りでここにいる？

16
00:00:49,841 --> 00:00:52,093 
（なえ）そりゃ選手だからやっぺ
（アツヤ）はあ？

17
00:00:53,720 --> 00:00:55,972 
（アツヤ）あ…
（染岡(そめおか)）そのとおりだ

18
00:00:56,097 --> 00:01:00,143 
（染岡）
今日から白兎屋を正式に
チームに迎えることになった

19
00:01:00,268 --> 00:01:02,145 
（一同）え？
（甘兵衛(かんべえ)）ハハハ

20
00:01:02,270 --> 00:01:04,481 
娘のことをよろしく頼むよ

21
00:01:04,606 --> 00:01:06,816 
（氷上(ひょうじょう)）監督…
（アツヤ）おい ちょっ 待てよ

22
00:01:07,108 --> 00:01:10,236 
こんなヤツをチームにって
ふざけてんのかよ

23
00:01:10,361 --> 00:01:11,279 
（氷上）おい アツヤ

24
00:01:11,404 --> 00:01:13,490 
大体 あんた社長だろ？

25
00:01:13,615 --> 00:01:16,451 
サッカーをろくに知らないヤツが
監督なんてするから

26
00:01:16,576 --> 00:01:18,745 
こんなバカなことになるんだよ

27
00:01:18,870 --> 00:01:20,747 
ハハハハ

28
00:01:21,289 --> 00:01:24,793 
私も なえも あまり
歓迎されていないようだっぺな

29
00:01:24,918 --> 00:01:26,586 
何かご不満やっぺか？

30
00:01:26,711 --> 00:01:30,590 
（アツヤ）
不満も何も お前
サッカー経験どんくらいだよ？

31
00:01:30,715 --> 00:01:33,426 
ん〜 30分くらい

32
00:01:33,551 --> 00:01:36,805 
ついさっきかよ！
マジで ど素人じゃねえか

33
00:01:36,930 --> 00:01:39,974 
（士郎）
それで君が希望する
ポジションはどこなんだい？

34
00:01:40,099 --> 00:01:41,142 
（アツヤ）兄貴

35
00:01:41,309 --> 00:01:43,645 
こんなヤツを
チームに加える気かよ

36
00:01:44,187 --> 00:01:46,773 
僕たちにとっては
大事なお姫様なんだ

37
00:01:46,898 --> 00:01:48,358 
むげには扱えないだろう

38
00:01:48,817 --> 00:01:50,360 
（アツヤ）あっ ああ…
（なえ）それ ええな

39
00:01:50,485 --> 00:01:52,862 
ウチのことは
気軽に“姫”って呼んでな

40
00:01:53,238 --> 00:01:54,030 
（一同）ああ…

41
00:01:54,155 --> 00:01:57,742 
（なえ）
で ポジションやけど
いちばん目立つとこがええな

42
00:01:57,867 --> 00:02:00,745 
そうそう
エースストライカーやっけ？

43
00:02:00,870 --> 00:02:02,664 
その辺でええよ

44
00:02:02,789 --> 00:02:05,875 
（アツヤ）
兄貴！
こいつをどうにかしてくれ！

45
00:02:06,084 --> 00:02:09,379 
（なえ）
ちゅうことで
よろしゅうな みんな

46
00:02:09,504 --> 00:02:12,715 
目指せ 全国制覇や　おー！

47
00:02:13,341 --> 00:02:14,968 
（一同）お〜

48
00:02:15,093 --> 00:02:19,806 
（なえ）
声が小さいで もう１回や
せ〜の　おー！

49
00:02:19,931 --> 00:02:23,560 
（染岡）
あいつがチームを
かき乱してくれれば何かが起きる

50
00:02:23,685 --> 00:02:27,730 
今の白恋(はくれん)には殻を破ってくれる
起爆剤が必要なんだ

51
00:02:27,856 --> 00:02:28,898 
（なえ）ウフフ

52
00:02:29,232 --> 00:02:35,238 
♪〜

53
00:03:47,727 --> 00:03:53,733 
〜♪

54
00:04:00,323 --> 00:04:03,701 
（趙(ちょう)）
２回戦の対戦相手
白恋中ですが

55
00:04:03,993 --> 00:04:06,287 
マークすべきは前線の３枚

56
00:04:06,412 --> 00:04:09,666 
まずは去年の雷門(らいもん)中の
優勝メンバーで

57
00:04:09,791 --> 00:04:13,127 
今では強化委員として
白恋を引っ張る要となっている

58
00:04:13,253 --> 00:04:15,171 
染岡竜吾(りゅうご)君

59
00:04:15,421 --> 00:04:17,465 
（趙）続いて チームの司令塔

60
00:04:17,799 --> 00:04:20,969 
“雪原のプリンス”こと
吹雪(ふぶき)士郎君

61
00:04:21,094 --> 00:04:25,223 
最後にエースストライカーで弟の
“熊殺しのアツヤ”こと

62
00:04:25,390 --> 00:04:26,683 
吹雪アツヤ君

63
00:04:26,891 --> 00:04:28,476 
（一同）ええ？

64
00:04:28,726 --> 00:04:30,770 
（岩戸(いわと)）
ガチでヤバそうなヤツでゴス

65
00:04:30,895 --> 00:04:31,854 
（剛陣(ごうじん)）しかし

66
00:04:31,980 --> 00:04:34,565 
兄弟っていうわりには
全然似てないな

67
00:04:34,691 --> 00:04:36,526 
（趙）お？　間違えました

68
00:04:36,651 --> 00:04:39,279 
これは私が昔
山で偶然 出会った

69
00:04:39,404 --> 00:04:41,864 
“熊殺しのウィリー”の写真でした

70
00:04:42,198 --> 00:04:43,658 
そこで間違えんな！

71
00:04:43,783 --> 00:04:47,203 
（趙）
染岡君と吹雪兄弟
この３人は全国でも

72
00:04:47,328 --> 00:04:50,123 
トップクラスの破壊力を持つ
トリオですね

73
00:04:50,331 --> 00:04:53,042 
（奥入(おくいり)）
裏を返せば
前線の３人さえ抑えれば

74
00:04:53,167 --> 00:04:55,503 
対応できる相手ということですね

75
00:04:55,628 --> 00:04:58,548 
（道成(みちなり)）
全国まで勝ち上がってきた
チームである以上

76
00:04:58,673 --> 00:05:00,717 
当然 簡単な相手ではないな

77
00:05:01,217 --> 00:05:04,178 
俺たちは これまで
強敵に打ち勝ってきた

78
00:05:04,512 --> 00:05:06,014 
どこが相手だろうと

79
00:05:06,139 --> 00:05:08,558 
自分たちのサッカーをして
勝つだけだ

80
00:05:08,766 --> 00:05:09,809 
（一同）おー！

81
00:05:10,351 --> 00:05:11,227 
（明日人(あすと)）お？

82
00:05:11,978 --> 00:05:12,979 
（万作）絶対 勝つぞ

83
00:05:13,104 --> 00:05:14,731 
（服部）頑張ろうね
（剛陣）成果をみせるんだ

84
00:05:15,648 --> 00:05:17,233 
（明日人）どうかした？　のりか

85
00:05:17,358 --> 00:05:20,028 
（のりか）うん 私…

86
00:05:20,445 --> 00:05:23,406 
大事な試合で
点を取られてばかりで…

87
00:05:23,531 --> 00:05:25,116 
（一同）あ…

88
00:05:25,241 --> 00:05:26,284 
気にすんなって

89
00:05:26,409 --> 00:05:28,995 
３点取られたって
４点取り返えしゃいいんだ

90
00:05:29,120 --> 00:05:32,123 
（日和(ひより)）
剛陣さんは
まだ１点しか取ってないですけどね

91
00:05:32,248 --> 00:05:33,583 
何だと！

92
00:05:33,708 --> 00:05:35,001 
（奥入･道成）アハハハ…

93
00:05:35,126 --> 00:05:36,878 
（一同）ハハハ

94
00:05:37,962 --> 00:05:40,381 
（氷浦(ひうら)）
あんま思い詰めるなよ のりか

95
00:05:41,340 --> 00:05:44,260 
ううん このままじゃダメだよ

96
00:05:44,802 --> 00:05:45,678 
これまで

97
00:05:45,887 --> 00:05:49,182 
すごいストライカーたちの
シュートを受けてきて思った

98
00:05:49,682 --> 00:05:52,769 
私も あんな選手たちと
渡り合えるような

99
00:05:52,894 --> 00:05:55,104 
キーパーになりたいって

100
00:05:58,858 --> 00:06:01,986 
そっか 俺も一緒だよ

101
00:06:02,195 --> 00:06:04,781 
え？　明日人も？

102
00:06:05,615 --> 00:06:08,826 
（明日人）
俺だって
あんなすごい選手たちと戦って

103
00:06:08,993 --> 00:06:11,162 
もっと うまくなりたいって
思ってるんだ

104
00:06:11,370 --> 00:06:14,916 
どっちが先に追いつけるか
勝負だな

105
00:06:15,041 --> 00:06:16,334 
明日人…

106
00:06:18,753 --> 00:06:19,462 
受けて立つ

107
00:06:24,592 --> 00:06:27,178 
（剛陣）いくぜ！　ファイア…

108
00:06:27,303 --> 00:06:28,638 
トルネードですよ

109
00:06:28,763 --> 00:06:30,640 
どうせ またレモネードでしょ

110
00:06:30,807 --> 00:06:33,768 
アーモンドだ！

111
00:06:35,186 --> 00:06:35,895 
あ！

112
00:06:36,020 --> 00:06:37,772 
（小僧丸(こぞうまる)）
つーか ドしか合ってねえし

113
00:06:37,897 --> 00:06:39,065 
うるせえ！

114
00:06:39,190 --> 00:06:41,317 
（３人）ハハハ

115
00:06:44,487 --> 00:06:47,448 
（野坂(のさか)）
でも 僕には
タイムアップが迫っている

116
00:06:48,032 --> 00:06:50,451 
僕は脳腫瘍と宣告された

117
00:06:50,952 --> 00:06:51,911 
（杏奈(あんな)）ハァ…

118
00:06:52,036 --> 00:06:53,621 
（つくし）杏奈ちゃん？
（杏奈）あっ

119
00:06:53,746 --> 00:06:57,166 
（つくし）何か気になることでも？
（杏奈）あっ いえ

120
00:06:57,291 --> 00:07:00,920 
このままの勢いで
突き進んでほしいですね

121
00:07:01,045 --> 00:07:02,004 
（つくし）いけるよ

122
00:07:02,338 --> 00:07:05,174 
今の雷門は
勢いに乗りまくってるから

123
00:07:05,299 --> 00:07:06,759 
ですよね 監督？

124
00:07:06,884 --> 00:07:09,011 
ホ〜ワチャ〜

125
00:07:09,137 --> 00:07:11,514 
（子文(こぶん)）ハチャ〜

126
00:07:11,639 --> 00:07:13,808 
（子文･趙）アタタタ…

127
00:07:13,933 --> 00:07:15,518 
（つくし）
カンフーの組み手ですか？

128
00:07:15,643 --> 00:07:18,938 
（趙）
はい
体がなまってしまいますからね

129
00:07:19,063 --> 00:07:21,023 
（趙）ホ〜ワタ〜

130
00:07:21,149 --> 00:07:23,025 
（趙）ところで 杏奈さん
（杏奈）え？

131
00:07:23,151 --> 00:07:26,028 
彼らの強さの秘密は
何だと思いますか？

132
00:07:26,154 --> 00:07:26,988 
え？

133
00:07:29,949 --> 00:07:33,035 
伊那国島(いなくにじま)で培われた
たくましさでしょうか？

134
00:07:33,286 --> 00:07:36,289 
それもありますが
戦うことの痛みや怖さ

135
00:07:36,414 --> 00:07:37,999 
（趙）それを知らないことではな…
（子文）ホワチャ〜！

136
00:07:38,082 --> 00:07:39,292 
う！

137
00:07:41,419 --> 00:07:43,880 
（子文）ああ… 親分 さ〜せん

138
00:07:44,839 --> 00:07:46,674 
あっ 痛(いて)てて…

139
00:07:46,799 --> 00:07:50,803 
戦うことの痛みや
怖さを知らない…

140
00:07:51,304 --> 00:07:56,058 
はい 今はまだ のびのび楽しい
自分たちのサッカーで

141
00:07:56,184 --> 00:07:58,436 
突き進めばいいのですがね

142
00:08:06,402 --> 00:08:08,029 
あっ 灰崎(はいざき)

143
00:08:08,154 --> 00:08:12,033 
（灰崎）
あ… 何だ てめえ
俺のこと笑いに来たのかよ

144
00:08:12,158 --> 00:08:15,745 
そんなわけないだろ
この間の試合は…

145
00:08:16,037 --> 00:08:17,246 
（折緒(おりお)）うっ
（早乙女(さおとめ)）うっ

146
00:08:17,371 --> 00:08:19,457 
（双子玉川(ふたごたまがわ)）うわ〜っ
（一同の叫び声）

147
00:08:21,918 --> 00:08:22,919 
（灰崎）うう…

148
00:08:25,004 --> 00:08:27,673 
話がねえなら
もう行くぞ

149
00:08:29,634 --> 00:08:34,096 
灰崎 サッカー続けるよな？
灰崎…

150
00:08:37,683 --> 00:08:38,601 
（明日人）ただいま

151
00:08:38,726 --> 00:08:42,146 
（剛陣）ずいぶん 遅かったな
（道成）何かあったのか？　明日人

152
00:08:42,271 --> 00:08:45,775 
（明日人）
ううん 別に
あれ のりかは？

153
00:08:45,900 --> 00:08:50,112 
（万作(まんさく)）
夕飯食ったらすぐ出てった
個人練習がしたいってな

154
00:08:50,446 --> 00:08:52,073 
個人練習…

155
00:08:53,449 --> 00:08:56,494 
そっか 俺も負けちゃいられない

156
00:08:59,413 --> 00:09:01,582 
（氷浦）いつもの…
（万作）明日人だな

157
00:09:08,422 --> 00:09:10,716 
（のりか）
もっと強くなってみせる

158
00:09:15,054 --> 00:09:16,764 
（明日人）
見てろよ 灰崎

159
00:09:17,598 --> 00:09:20,476 
お前が もう一度 戦いたいって
思うようなストライカーに

160
00:09:20,810 --> 00:09:22,186 
なってやる！

161
00:09:30,444 --> 00:09:31,571 
（マイク･･王将(おうしょう)）
昨年の決勝で

162
00:09:31,696 --> 00:09:34,532 
激闘を演じた世宇子(ぜうす)を
１回戦で破った雷門

163
00:09:34,657 --> 00:09:37,952 
次に迎える相手は
北の強豪 白恋

164
00:09:38,077 --> 00:09:39,870 
強いチームワークを誇る
この両校

165
00:09:39,996 --> 00:09:43,416 
果たして どのような戦いを
見せてくれるのでしょうか

166
00:09:44,834 --> 00:09:49,755 
（アナウンスＡ）
弾むおいしさ ぴょんぴょんぴょん
ぴょんぴょんぴょん

167
00:09:51,048 --> 00:09:55,845 
しろうさぎ本舗は白恋中を
応援していますぴょん

168
00:09:56,596 --> 00:10:01,976 
ん〜 これは まさに弾むおいしさ
ぴょんぴょんぴょんだね

169
00:10:02,101 --> 00:10:04,312 
（西蔭(にしかげ)）はい　え？

170
00:10:04,604 --> 00:10:07,064 
（西蔭）今 何と？
（野坂）ん

171
00:10:07,356 --> 00:10:09,191 
（殴る音）

172
00:10:14,989 --> 00:10:19,535 
（不良Ａ）
ふぬけになったってのは
本当だったみてえだな 灰崎よ！

173
00:10:19,660 --> 00:10:24,081 
（不良Ｂ）
次にその生意気な面 見せたら
こんなもんじゃ 済まねえからな

174
00:10:24,206 --> 00:10:25,041 
（灰崎）うっ

175
00:10:25,875 --> 00:10:28,336 
（不良たちの笑い声）
（灰崎）ハァ…

176
00:10:30,963 --> 00:10:31,797 
うっ

177
00:10:34,175 --> 00:10:36,552 
（スクリーン:王将）
スターティングメンバーが揃い
まもなくキックオフ

178
00:10:37,845 --> 00:10:39,430 
中盤にさしかかり

179
00:10:39,555 --> 00:10:43,225 
ますます白熱した
試合展開が期待されます

180
00:10:44,310 --> 00:10:48,522 
（マイク:王将）
雷門中 対 白恋中
雷門ボールでキックオフです

181
00:10:48,731 --> 00:10:49,690 
（ホイッスル）

182
00:10:53,319 --> 00:10:54,987 
（小僧丸･のりか）明日人！
（明日人）ん？

183
00:10:56,405 --> 00:10:59,325 
いくぞ！

184
00:11:07,708 --> 00:11:09,293 
（小僧丸･明日人･のりか）
北極グマ２号

185
00:11:13,255 --> 00:11:14,590 
（函田(はこだ)）ん！
（剛陣）決まったか？

186
00:11:15,508 --> 00:11:16,509 
（明日人）あ！
（のりか）ああ…

187
00:11:17,051 --> 00:11:19,512 
（アツヤ）おりゃー！

188
00:11:28,813 --> 00:11:29,605 
フッ

189
00:11:29,730 --> 00:11:32,733 
（小僧丸）北極グマ２号が…
（のりか）止められるなんて

190
00:11:33,859 --> 00:11:36,320 
俺を誰だと思ってやがる

191
00:11:36,529 --> 00:11:40,991 
“熊殺しのアツヤ”とは
俺のことだ！

192
00:11:44,995 --> 00:11:47,957 
奪えるもんなら 奪ってみやがれ

193
00:11:48,124 --> 00:11:49,333 
（小僧丸）野郎
（明日人）強い

194
00:11:49,458 --> 00:11:50,292 
兄貴

195
00:11:52,545 --> 00:11:53,629 
さあ いくよ

196
00:11:53,921 --> 00:11:56,882 
司令塔を抑えれば
白恋の攻撃は機能しない！

197
00:11:57,007 --> 00:11:57,758 
はい

198
00:11:57,967 --> 00:12:00,970 
（士郎）
抑えられればの話だけどね

199
00:12:04,432 --> 00:12:06,642 
（万作）俺がいく
（のりか）10番 来てる

200
00:12:10,271 --> 00:12:12,398 
マークに行けないでゴス

201
00:12:12,523 --> 00:12:13,816 
だったら僕が！

202
00:12:14,024 --> 00:12:15,401 
（服部(はっとり)）俺もいるぞ

203
00:12:16,444 --> 00:12:17,987 
（士郎）フッ
（日和）あ！

204
00:12:21,157 --> 00:12:22,366 
（居屋(いや)）キャプテン！

205
00:12:23,075 --> 00:12:25,494 
さあ 仕上げといこうか

206
00:12:26,245 --> 00:12:27,496 
（岩戸）ゴス… ゴスッ

207
00:12:30,291 --> 00:12:31,375 
食らえ

208
00:12:34,837 --> 00:12:39,425 
必殺クマゴロシ 斬！

209
00:12:40,926 --> 00:12:41,635 
フン！

210
00:12:43,137 --> 00:12:44,638 
はあー！

211
00:12:45,306 --> 00:12:48,517 
ウズマキ･ザ･ハンド

212
00:12:53,397 --> 00:12:54,273 
うっ あーっ！

213
00:12:54,607 --> 00:12:56,025 
（ホイッスル）
（王将）ゴール！

214
00:12:56,150 --> 00:12:57,818 
先制は白恋

215
00:12:57,943 --> 00:12:59,695 
決めたのは
エースストライカー

216
00:12:59,820 --> 00:13:01,697 
吹雪アツヤだ！

217
00:13:01,822 --> 00:13:03,532 
（明日人）すごいシュートだ

218
00:13:03,657 --> 00:13:05,284 
チッ 田舎者(もん)のくせに

219
00:13:05,493 --> 00:13:08,704 
おい！
田舎者 バカにすんなよ！

220
00:13:08,829 --> 00:13:10,539 
（奥入）自覚はあるんですね

221
00:13:10,664 --> 00:13:13,542 
（氷浦）
さすが ここまで
勝ち上がってきただけありますね

222
00:13:13,667 --> 00:13:17,379 
ああ 前線の
３人だけのチームかと思ったが

223
00:13:17,505 --> 00:13:20,049 
ほかのメンバーも
よく連携が取れている

224
00:13:20,216 --> 00:13:23,052 
（染岡）これが今の雷門の実力か？
（道成･氷浦）ん？

225
00:13:23,427 --> 00:13:27,598 
気を引き締めてこねえと
このまま一気に勝負を決めちまうぞ

226
00:13:28,724 --> 00:13:29,558 
（ホイッスル）

227
00:13:33,479 --> 00:13:37,525 
（王将）
白恋の見事なコンビネーション
雷門は苦しい時間が続く

228
00:13:38,651 --> 00:13:39,485 
（アツヤ）兄貴

229
00:13:41,403 --> 00:13:45,908 
（士郎）
そのいたずらっ子の顔
最高に乗ってるときのアツヤだね

230
00:13:47,993 --> 00:13:49,119 
（日和）ゴーレム！
（岩戸）ゴス！

231
00:13:51,455 --> 00:13:52,122 
（王将）おっと雷門

232
00:13:52,456 --> 00:13:55,000 
ディフェンダー２人して
ウオッチャーか？

233
00:13:55,292 --> 00:13:57,127 
今のはゴーレムが行くとこでしょ

234
00:13:57,253 --> 00:13:59,213 
（岩戸）
日和のほうが近かったでゴス

235
00:13:59,338 --> 00:14:01,131 
（万作）言い争いしてる場合か！

236
00:14:02,299 --> 00:14:03,509 
（日和）あ…
（岩戸）ゴス

237
00:14:03,759 --> 00:14:04,802 
（ホイッスル）

238
00:14:06,762 --> 00:14:08,806 
（岩戸）自由にはさせないでゴス

239
00:14:08,931 --> 00:14:11,350 
（アツヤ）ゴスって何だよ
（岩戸）ゴス？

240
00:14:15,020 --> 00:14:16,897 
ゴーレム 10番は任せたぞ！

241
00:14:17,064 --> 00:14:18,732 
万作 10番は後ろ！

242
00:14:19,108 --> 00:14:19,942 
え？

243
00:14:20,234 --> 00:14:21,610 
（アツヤ）ヘヘヘ
（万作）あ…

244
00:14:21,735 --> 00:14:24,738 
（アツヤ）あ？　なんか生臭(ぐせ)えなあ

245
00:14:25,364 --> 00:14:28,450 
そういや お前んとこ
すし屋らしいな

246
00:14:28,576 --> 00:14:31,120 
どおりでプレーも生臭いはずだぜ

247
00:14:31,871 --> 00:14:33,581 
何だと？

248
00:14:33,956 --> 00:14:35,124 
（アツヤ）フフフ

249
00:14:35,958 --> 00:14:37,251 
（万作）こいつ…

250
00:14:38,168 --> 00:14:39,086 
（岩戸）万作

251
00:14:39,295 --> 00:14:41,547 
（万作）
ゴーレム
ぼさっと突っ立ってんじゃねえ

252
00:14:41,672 --> 00:14:43,299 
（岩戸）ご… ごめんでゴス

253
00:14:43,465 --> 00:14:45,092 
何 イライラしてるの！

254
00:14:45,301 --> 00:14:46,135 
クッ

255
00:14:47,928 --> 00:14:50,764 
ハッ！
誰が９番のマークにつくの？

256
00:14:50,890 --> 00:14:51,724 
（万作）ハッ！
（岩戸）ゴス

257
00:14:51,849 --> 00:14:56,729 
誰でもいい 10番は俺が… ハッ！
ど… どこに？

258
00:14:57,646 --> 00:14:59,148 
何やってるんだ 万作

259
00:14:59,273 --> 00:15:01,775 
自分だって
簡単にマーク外してるでしょ

260
00:15:02,151 --> 00:15:03,152 
何だと？

261
00:15:03,485 --> 00:15:05,154 
ケンカはダメでゴス

262
00:15:05,696 --> 00:15:08,157 
みんな 試合に集中して！

263
00:15:11,327 --> 00:15:12,161 
（アツヤ）フッ

264
00:15:12,286 --> 00:15:14,455 
何やってんだよ あいつら

265
00:15:14,580 --> 00:15:16,332 
（明日人）みんな…
（ホイッスル）

266
00:15:16,498 --> 00:15:18,584 
（王将）
ここで前半が終了

267
00:15:18,709 --> 00:15:22,296 
白恋の見事な連携の前に
成すすべなしの雷門

268
00:15:22,421 --> 00:15:24,924 
巻き返すことはできるのか？

269
00:15:26,383 --> 00:15:27,509 
どうしたんだ？

270
00:15:27,635 --> 00:15:30,721 
ディフェンスの連携が
全く取れていないじゃないか

271
00:15:30,846 --> 00:15:32,640 
（万作）
中盤がしっかりしてないからですよ

272
00:15:33,307 --> 00:15:34,934 
中盤でボールが取れないから

273
00:15:35,059 --> 00:15:37,144 
俺たちに負担が
かかってるんじゃないですか

274
00:15:37,269 --> 00:15:41,273 
俺たちだって必死にやってる
自分ばかりが大変だと思うな

275
00:15:41,398 --> 00:15:43,442 
（服部）
ちょっと ちょっと やめようよ

276
00:15:43,567 --> 00:15:46,278 
（のりか）
今は言い争ってる場合じゃ
ないでしょ

277
00:15:46,403 --> 00:15:48,197 
何か まずいことになってない？

278
00:15:48,322 --> 00:15:50,908 
ええ みんなの心がバラバラに…

279
00:15:51,033 --> 00:15:54,036 
ここは監督が
何かひと言 言う場面では？

280
00:15:54,161 --> 00:15:55,913 
ビシッと活を入れてください

281
00:15:56,038 --> 00:15:57,122 
（趙）いいえ
（つくし･杏奈）あ…

282
00:15:57,247 --> 00:16:01,627 
この先 勝ち進むほどに
苦しい場面は何度も訪れるでしょう

283
00:16:01,752 --> 00:16:06,882 
それを自分たちで解決してこそ
成長できるのです

284
00:16:08,300 --> 00:16:09,176 
ヒヒヒ

285
00:16:09,301 --> 00:16:11,804 
お前のやり方ときたら まったく

286
00:16:12,304 --> 00:16:15,182 
相手のチームワークを乱す
プレーばっかしやがって

287
00:16:15,307 --> 00:16:18,978 
勝つために頭を使う
当たり前のことじゃないですか

288
00:16:19,103 --> 00:16:20,854 
（士郎）雷門がもし

289
00:16:21,230 --> 00:16:23,899 
その程度の策略で
壊れていくなら

290
00:16:24,024 --> 00:16:26,235 
それまでのチームだって
ことじゃない？

291
00:16:26,527 --> 00:16:30,322 
僕には雷門が そんなヤワな
チームには見えないけど

292
00:16:30,489 --> 00:16:32,116 
ったく お前らは…

293
00:16:32,866 --> 00:16:34,868 
（なえ）う〜…

294
00:16:34,994 --> 00:16:38,122 
早(はよ)う フィールドを駆け回りたいわ

295
00:16:38,789 --> 00:16:42,084 
（観客の歓声）

296
00:16:42,209 --> 00:16:43,043 
（ホイッスル）

297
00:16:49,341 --> 00:16:50,175 
あ！

298
00:16:52,428 --> 00:16:54,096 
また この展開かよ

299
00:16:54,221 --> 00:16:56,974 
（アツヤ）相変わらず トロ臭えな
（万作）ハッ

300
00:16:57,099 --> 00:17:00,269 
（アツヤ）
すし屋の息子だけあって
大トロってとこか？

301
00:17:01,103 --> 00:17:02,771 
（アツヤ）フフッ
（万作）黙れ！

302
00:17:03,772 --> 00:17:04,648 
あ…

303
00:17:07,234 --> 00:17:09,111 
（万作）あっ
（岩戸）間に合わないでゴス

304
00:17:09,319 --> 00:17:12,614 
（アツヤ）これで２点目だ
（明日人）は〜っ

305
00:17:13,907 --> 00:17:15,743 
（万作）明日人
（アツヤ）こいつ

306
00:17:15,868 --> 00:17:17,369 
フォワードじゃねえのかよ

307
00:17:18,537 --> 00:17:20,581 
（道成）むちゃしすぎだ 明日人
（明日人）大丈夫

308
00:17:20,706 --> 00:17:22,207 
（染岡）させるかよ

309
00:17:22,332 --> 00:17:23,709 
士郎！

310
00:17:24,126 --> 00:17:24,960 
フッ

311
00:17:28,839 --> 00:17:29,840 
ていっ

312
00:17:50,027 --> 00:17:50,861 
（灰崎）クッ

313
00:17:54,364 --> 00:17:55,491 
（士郎）なっ
（明日人）えい！

314
00:17:57,576 --> 00:17:58,535 
（ホイッスル）

315
00:17:59,495 --> 00:18:02,039 
（万作）
明日人！　何をやってるんだ？

316
00:18:02,790 --> 00:18:05,709 
（明日人）
決まってるでしょ
サッカーだよ

317
00:18:06,001 --> 00:18:06,835 
あ…

318
00:18:07,544 --> 00:18:09,880 
（明日人）
サッカーは楽しいもんだろ？

319
00:18:10,130 --> 00:18:13,133 
ミスしたって
思いどおりにならなくたって

320
00:18:13,258 --> 00:18:15,010 
それがサッカーで

321
00:18:15,135 --> 00:18:17,721 
それが みんなで
前に向かっていくってことだろ

322
00:18:17,846 --> 00:18:19,014 
（３人）あ…

323
00:18:20,182 --> 00:18:21,016 
（ホイッスル）

324
00:18:22,976 --> 00:18:25,437 
さあ 勝負はここからだ

325
00:18:26,021 --> 00:18:28,565 
俺たちは何をしていたんだ

326
00:18:28,857 --> 00:18:29,691 
（３人）うん

327
00:18:30,984 --> 00:18:33,946 
（道成）
明日人　９番のマークは俺に任せろ

328
00:18:34,071 --> 00:18:36,031 
明日人は しばらく休んでて

329
00:18:36,156 --> 00:18:38,242 
守りは俺たちの仕事だからな

330
00:18:38,534 --> 00:18:39,368 
（のりか）うん！

331
00:18:39,576 --> 00:18:40,661 
みんな

332
00:18:43,956 --> 00:18:46,708 
のりか 10番の動きを教えてくれ

333
00:18:46,834 --> 00:18:49,503 
（のりか）ＯＫ
（万作）９番が来たら俺が行く

334
00:18:50,254 --> 00:18:52,005 
（万作）
ゴーレムは
そのまま19番をマーク

335
00:18:52,131 --> 00:18:52,965 
ゴス

336
00:18:53,090 --> 00:18:54,758 
（万作）
日和　10番のカバーを頼んだぞ

337
00:18:54,883 --> 00:18:55,717 
わかった

338
00:18:57,803 --> 00:18:59,221 
（剛陣）おら〜っ
（紺子(こんこ)）キャー

339
00:18:59,346 --> 00:19:01,932 
明日人にばっか
いいかっこさせられっかよ

340
00:19:02,057 --> 00:19:04,601 
（日和）剛陣さん
（奥入）珍しく かっこいいです

341
00:19:04,726 --> 00:19:07,604 
珍しいは余計だ！

342
00:19:08,021 --> 00:19:10,482 
ファイアトルネード

343
00:19:14,528 --> 00:19:15,237 
うわっ

344
00:19:15,362 --> 00:19:17,656 
（ホイッスル）
（王将）ゴール！

345
00:19:17,781 --> 00:19:20,701 
（王将）雷門が同点に追いついた

346
00:19:21,493 --> 00:19:22,327 
（ホイッスル）

347
00:19:25,539 --> 00:19:27,791 
やはり雷門は持ち直してきたね

348
00:19:27,916 --> 00:19:30,169 
そうこなくっちゃ面白くねえ

349
00:19:30,294 --> 00:19:33,005 
兄貴と俺のすごさを
見せられないからな

350
00:19:33,130 --> 00:19:35,549 
そうだね　じゃあいこう！

351
00:19:38,677 --> 00:19:40,971 
（士郎）アツヤ
（アツヤ）ＯＫ 兄貴

352
00:19:44,933 --> 00:19:46,977 
（士郎）はあ〜っ！
（アツヤ）うら〜！

353
00:19:47,603 --> 00:19:50,439 
（アツヤ･士郎）
ホワイトダブルインパクト

354
00:19:53,525 --> 00:19:55,777 
（のりか）ウズマキ･ザ･ハンド

355
00:20:01,325 --> 00:20:03,869 
くう… あっ！

356
00:20:04,203 --> 00:20:05,829 
（王将）ゴール！
（ホイッスル）

357
00:20:05,954 --> 00:20:08,874 
（王将）
すぐに突き放す白恋
決めたのは

358
00:20:08,999 --> 00:20:11,210 
士郎とアツヤの
吹雪兄弟だ

359
00:20:13,962 --> 00:20:15,839 
また止められなかった

360
00:20:20,010 --> 00:20:21,929 
（明日人）まずは１点 取り返そう

361
00:20:22,054 --> 00:20:22,721 
（一同）おー！

362
00:20:23,263 --> 00:20:24,097 
（ホイッスル）

363
00:20:31,939 --> 00:20:32,648 
ああ！

364
00:20:34,316 --> 00:20:36,652 
いけ！

365
00:20:37,569 --> 00:20:39,029 
（王将）ゴール！
（ホイッスル）

366
00:20:39,154 --> 00:20:40,656 
（王将）
取られたら取り返す

367
00:20:40,781 --> 00:20:43,992 
稲森(いなもり)のゴールで
雷門が再び追いついた

368
00:20:48,288 --> 00:20:49,623 
（染岡）そろそろか

369
00:20:50,749 --> 00:20:51,833 
（なえ）ああ！

370
00:20:53,252 --> 00:20:58,632 
いよいよ ウチの出番やっぺ！
エヘヘ

371
00:21:00,968 --> 00:21:06,974 
♪〜

372
00:22:19,046 --> 00:22:25,052 
〜♪

373
00:22:27,721 --> 00:22:31,099 
（明日人）
雷門を悩ませる
白恋中の新たなるストライカー

374
00:22:31,349 --> 00:22:33,393 
あいつ 速い！

375
00:22:34,102 --> 00:22:36,813 
次回「イナズマイレブン
アレスの天秤(てんびん)」

376
00:22:53,705 --> 00:22:54,790 
（明日人）以上