1
00:00:02,544 --> 00:00:05,505 
（趙(ちょう)）
いよいよ 明日は
フランス戦ですが

2
00:00:05,630 --> 00:00:06,715 
ミーティングの前に

3
00:00:06,840 --> 00:00:09,592 
稲森(いなもり)君から
話があるそうです

4
00:00:09,718 --> 00:00:10,885 
（円堂(えんどう)）明日人(あすと)から？

5
00:00:12,804 --> 00:00:17,267 
（明日人）
みんなに 昔オリオンが掲げていた
信念のことは話したよね

6
00:00:18,351 --> 00:00:19,894 
（野坂(のさか)）本来のオリオンは

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,646 
サッカーを心から愛する—

8
00:00:21,771 --> 00:00:23,606 
ヴァレンティン･ギリカナン
によって

9
00:00:23,732 --> 00:00:27,402 
サッカーを振興するための
組織として設立された

10
00:00:27,527 --> 00:00:28,361 
しかし

11
00:00:28,486 --> 00:00:31,489 
トップが ベルナルド･ギリカナンに
代わってからは…

12
00:00:31,740 --> 00:00:33,158 
という話だね

13
00:00:33,700 --> 00:00:34,617 
うん

14
00:00:34,743 --> 00:00:38,538 
その話を聞いてから
俺はずっと考えてたんだ

15
00:00:39,205 --> 00:00:41,541 
これから
どうしたらいいのかって…

16
00:00:43,126 --> 00:00:44,544 
過去がどうだって

17
00:00:44,711 --> 00:00:47,297 
今のオリオンのサッカーは
絶対に許せない

18
00:00:47,464 --> 00:00:48,465 
俺は

19
00:00:49,549 --> 00:00:50,967 
俺たちのサッカーで

20
00:00:51,092 --> 00:00:53,344 
オリオンの選手たちの
目を覚ましたい

21
00:00:54,012 --> 00:00:57,182 
俺たちのサッカーで
勝ち抜いていきたいって思ったんだ

22
00:00:58,058 --> 00:00:59,100 
（円堂）明日人…

23
00:00:59,476 --> 00:01:02,896 
つまり
相手がどんな汚い手を使っても

24
00:01:03,021 --> 00:01:06,441 
正面から堂々と
立ち向かっていこうということだね

25
00:01:07,108 --> 00:01:08,943 
（剛陣(ごうじん)）ヤツら かなり手ごわいぞ

26
00:01:09,069 --> 00:01:12,113 
俺は賛成だ！
ガツンといこうぜ！

27
00:01:12,739 --> 00:01:13,990 
円堂さん！

28
00:01:14,449 --> 00:01:15,950 
（万作(まんさく)）気合い 入れなきゃな

29
00:01:16,076 --> 00:01:16,951 
（のりか）うん！

30
00:01:17,952 --> 00:01:19,120 
みんな…

31
00:01:20,080 --> 00:01:24,584 
（円堂）
明日人 俺たちの気持ちは
全員 お前と一緒だ

32
00:01:25,210 --> 00:01:26,085 
はい

33
00:01:26,377 --> 00:01:28,421 
うんうん いいですね〜

34
00:01:28,546 --> 00:01:33,301 
これぞ 一致団結
一丸となって輝く未来へ！

35
00:01:33,426 --> 00:01:36,304 
ってことで ここで もう一発

36
00:01:36,429 --> 00:01:40,308 
ジャジャジャ〜ン！
びっくりどっきりな発表ですよ

37
00:01:40,683 --> 00:01:41,518 
（一同）えっ？

38
00:01:41,768 --> 00:01:46,898 
衝撃の追加メンバー
水神矢成龍(みずかみやせいりゅう)君で〜す！

39
00:01:47,065 --> 00:01:47,899 
（灰崎(はいざき)）ああっ

40
00:01:48,316 --> 00:01:49,984 
（一同）ええ〜っ！

41
00:01:51,027 --> 00:01:51,903 
（水神矢）フッ

42
00:01:52,946 --> 00:01:55,657 
チッ 来たのかよ

43
00:01:56,074 --> 00:01:56,908 
フッ

44
00:01:57,033 --> 00:02:03,039 
♪〜

45
00:03:15,862 --> 00:03:21,868 
〜♪

46
00:03:29,709 --> 00:03:31,878 
（一同）１ ２…

47
00:03:34,797 --> 00:03:36,799 
久しぶりだな 灰崎

48
00:03:37,508 --> 00:03:39,427 
言うほど 久しぶりでもねえだろ

49
00:03:39,552 --> 00:03:40,386 
そうか？

50
00:03:40,678 --> 00:03:43,306 
ったく いきなり来やがって

51
00:03:43,431 --> 00:03:46,643 
“星章(せいしょう)で待ってる”って言ったのは
どこのどいつだよ

52
00:03:47,018 --> 00:03:50,230 
ハハッ
知らせなかったのは悪かった

53
00:03:50,355 --> 00:03:52,023 
でも うれしいよ

54
00:03:52,148 --> 00:03:53,024 
ああ？

55
00:03:53,399 --> 00:03:57,528 
こうやって おんなじ場所に立って
共に強くなれるのがな

56
00:03:57,737 --> 00:03:58,571 
あ…

57
00:03:58,821 --> 00:04:02,450 
チッ 変わんねえな
キャプテ… あっ

58
00:04:04,160 --> 00:04:05,912 
おい マズいぞ

59
00:04:06,079 --> 00:04:06,913 
ん？

60
00:04:07,247 --> 00:04:10,166 
ここじゃ お前のこと
キャプテンとは呼べねえ

61
00:04:10,291 --> 00:04:11,125 
ああ

62
00:04:12,001 --> 00:04:15,171 
日本代表には
偉大なキャプテンがいるしな

63
00:04:16,172 --> 00:04:18,925 
チッ！
一体 何て呼べばいいんだ

64
00:04:19,050 --> 00:04:24,347 
水神矢先輩は普通すぎる
ならば 師匠　いや ボス…

65
00:04:24,472 --> 00:04:26,683 
いっそ キング水神矢
というのも悪く…

66
00:04:26,808 --> 00:04:28,226 
ぜってえ 言わねえ！

67
00:04:28,351 --> 00:04:29,560 
（ホイッスル）
（２人）あっ

68
00:04:29,936 --> 00:04:33,106 
（趙）
皆さ〜ん 準備はいいですか？

69
00:04:33,523 --> 00:04:36,442 
今日は
今からミニゲームをしま〜す

70
00:04:36,776 --> 00:04:38,194 
ミニゲームか

71
00:04:38,319 --> 00:04:40,655 
水神矢君も入ったことだし

72
00:04:40,780 --> 00:04:44,033 
フランス戦に向けての
作戦を練ろうということですね

73
00:04:44,158 --> 00:04:45,785 
面白そうだな

74
00:04:46,077 --> 00:04:47,078 
俺もやるぞ！

75
00:04:47,412 --> 00:04:48,579 
（西蔭(にしかげ)）あっ

76
00:04:48,830 --> 00:04:49,789 
私も！

77
00:04:50,039 --> 00:04:50,873 
あ…

78
00:04:52,083 --> 00:04:55,586 
では ゴールキーパーは
円堂君とのりか君で

79
00:04:55,712 --> 00:04:56,713 
あとは…

80
00:04:57,088 --> 00:04:58,047 
いくぞ！

81
00:04:58,172 --> 00:05:01,009 
お前のサッカーがなまってねえか
試してやるよ

82
00:05:01,134 --> 00:05:01,968 
フッ

83
00:05:02,343 --> 00:05:06,973 
チッ　試合が始まったら
その余裕顔 吹き飛ばしてやるぜ

84
00:05:07,307 --> 00:05:08,725 
望むところだ

85
00:05:08,850 --> 00:05:11,686 
敵としての灰崎 楽しみだな

86
00:05:16,858 --> 00:05:21,487 
では 円堂君チームと
のりか君チームに分かれてください

87
00:05:21,612 --> 00:05:24,157 
グッパーで　ほいっ

88
00:05:27,952 --> 00:05:28,870 
（２人）あ…

89
00:05:29,037 --> 00:05:31,205 
なんで同じチームになってんだ！

90
00:05:31,581 --> 00:05:34,208 
灰崎こそ なんでパーを出した？

91
00:05:34,584 --> 00:05:37,462 
はあ？
パーを出さねえわけ ねえだろ

92
00:05:37,587 --> 00:05:39,547 
パーは最強なんだよ！

93
00:05:40,048 --> 00:05:41,382 
（明日人）何て言うか…

94
00:05:41,507 --> 00:05:44,343 
ものすごく気が合うんだね
あの２人

95
00:05:44,469 --> 00:05:45,303 
（野坂）ああ

96
00:05:45,428 --> 00:05:48,347 
あのコンビネーション
使わない手はないね

97
00:05:54,896 --> 00:05:57,065 
（野坂）ちょっと いいかな
（３人）うん？

98
00:05:57,523 --> 00:06:01,569 
（趙）
今回は 15分１本勝負の
ミニゲームです

99
00:06:02,361 --> 00:06:04,363 
（子文(こぶん)）キックオフ！
（ホイッスル）

100
00:06:08,493 --> 00:06:09,327 
（タツヤ）うわっ

101
00:06:10,328 --> 00:06:11,746 
（タツヤ）チッ
（灰崎）へっ！

102
00:06:12,246 --> 00:06:13,081 
灰崎！

103
00:06:14,332 --> 00:06:15,500 
展開 早(はえ)え！

104
00:06:17,376 --> 00:06:18,211 
はあっ

105
00:06:18,920 --> 00:06:19,754 
ううっ

106
00:06:20,129 --> 00:06:21,589 
（砂木沼(さぎぬま)）ひるむな 海腹(うみはら)！

107
00:06:23,758 --> 00:06:24,592 
（タツヤ）よし！

108
00:06:25,009 --> 00:06:26,385 
止められたか

109
00:06:27,095 --> 00:06:30,473 
いいぞ 水神矢君
どんどん打っていこう

110
00:06:30,848 --> 00:06:31,891 
小僧丸(こぞうまる)！

111
00:06:33,726 --> 00:06:35,895 
（小僧丸）スイッチオン！

112
00:06:39,065 --> 00:06:41,317 
うおおお〜！

113
00:06:41,567 --> 00:06:44,278 
（氷浦(ひうら)）
出た！　スーパーワイルド小僧丸

114
00:06:44,403 --> 00:06:47,573 
うおおお〜！

115
00:06:49,951 --> 00:06:50,785 
フッ

116
00:07:00,795 --> 00:07:02,296 
オーバーサイクロン

117
00:07:15,643 --> 00:07:17,019 
うお〜！

118
00:07:21,399 --> 00:07:22,400 
円堂さん！

119
00:07:24,068 --> 00:07:26,154 
よし！　フッ！

120
00:07:29,782 --> 00:07:30,741 
（指笛）

121
00:07:35,663 --> 00:07:37,415 
（風丸(かぜまる)）皇帝ペンギン

122
00:07:37,540 --> 00:07:38,541 
（灰崎･水神矢）２号

123
00:07:45,965 --> 00:07:46,966 
ああ…

124
00:07:49,051 --> 00:07:50,636 
（明日人）す… すごい

125
00:07:50,845 --> 00:07:52,847 
よっしゃ やったぜ！

126
00:07:53,055 --> 00:07:56,893 
うおお！　いける いけるぜ これ！

127
00:07:57,435 --> 00:07:58,853 
（子文）明日のフランス戦

128
00:07:59,645 --> 00:08:02,523 
決め手は
灰崎君たちかもしれませんね

129
00:08:03,107 --> 00:08:05,318 
そうですねえ

130
00:08:05,443 --> 00:08:06,611 
うむ…

131
00:08:06,903 --> 00:08:09,280 
（ホイッスル）

132
00:08:09,697 --> 00:08:11,324 
（子文）終了！

133
00:08:11,824 --> 00:08:13,284 
５‐４で

134
00:08:13,618 --> 00:08:15,786 
パーチームの勝ち〜

135
00:08:19,624 --> 00:08:21,250 
おい キャプ…

136
00:08:23,503 --> 00:08:24,462 
（水神矢）あっ

137
00:08:24,587 --> 00:08:25,421 
ん？

138
00:08:25,838 --> 00:08:27,673 
何だい？　灰崎

139
00:08:28,007 --> 00:08:29,509 
分かってんのか？

140
00:08:29,800 --> 00:08:31,802 
あの皇帝ペンギン２号じゃ…

141
00:08:32,178 --> 00:08:35,306 
今の世界には きっと通用しない

142
00:08:36,516 --> 00:08:39,644 
新しい皇帝ペンギン２号
じゃなければ

143
00:08:40,228 --> 00:08:43,814 
だが フランス戦は明日だ
時間がない

144
00:08:46,192 --> 00:08:48,945 
（灰崎）
もう少し
グラウンドを使わせてもらうぜ

145
00:08:49,070 --> 00:08:50,279 
（析谷(せきや)）かまわないけど

146
00:08:50,404 --> 00:08:53,991 
明日に疲れを
残さないようにするんだよ 凌兵(りょうへい)

147
00:08:55,076 --> 00:08:56,244 
（水神矢）灰崎？

148
00:08:56,869 --> 00:09:00,039 
俺たちが強くなんのに
必要なのは時間じゃねえ

149
00:09:00,164 --> 00:09:01,290 
覚悟だろ！

150
00:09:01,707 --> 00:09:02,583 
（２人）あっ

151
00:09:02,959 --> 00:09:05,711 
次の皇帝ペンギン２号を探すぞ！

152
00:09:06,337 --> 00:09:07,338 
（２人）ああ！

153
00:09:09,465 --> 00:09:12,468 
うん　アドバイスするまでも
なかったみたいだね

154
00:09:12,843 --> 00:09:14,971 
ちょっ 待てよ お前ら！

155
00:09:15,096 --> 00:09:16,847 
俺も もう少しやるぜ！

156
00:09:16,973 --> 00:09:17,848 
（明日人）俺も！

157
00:09:24,564 --> 00:09:27,692 
（砂木沼）
フランスには
オリオンの息がかかっていない？

158
00:09:27,858 --> 00:09:28,818 
（趙）ええ

159
00:09:28,943 --> 00:09:32,989 
フランスの監督は
私の昔からのお友達なんです

160
00:09:33,322 --> 00:09:37,451 
チームがオリオンに侵食されている
ということはありません

161
00:09:37,910 --> 00:09:40,204 
それじゃあ 明日の試合は…

162
00:09:40,329 --> 00:09:45,042 
正々堂々 真正面からの
熱いサッカーが思いっ切りできるな

163
00:09:45,167 --> 00:09:46,002 
はい！

164
00:09:46,377 --> 00:09:48,879 
クリーンなチームと戦えるんだね

165
00:09:49,213 --> 00:09:50,923 
楽しみだぜ

166
00:09:52,383 --> 00:09:54,010 
（円堂）どんなチームだろうな

167
00:09:54,135 --> 00:09:57,138 
（歓声）

168
00:09:58,889 --> 00:10:01,475 
（マクスター）
ご覧ください
この盛り上がりよう！

169
00:10:01,684 --> 00:10:03,352 
今 まさに
始まろうとしている

170
00:10:03,477 --> 00:10:05,896 
決勝トーナメントの
セレモニーを前に

171
00:10:06,022 --> 00:10:07,565 
ここ
モスクワ･ルートベイ

172
00:10:07,690 --> 00:10:08,691 
メインスタジアムは

173
00:10:08,816 --> 00:10:11,485 
異様な興奮に
包まれています

174
00:10:11,861 --> 00:10:14,363 
（マクスター）
すごいですねえ 王将(おうしょう)さん

175
00:10:14,488 --> 00:10:16,616 
（角馬(かくま)）はい　セレモニーのあとは

176
00:10:16,741 --> 00:10:19,660 
日本代表 対 フランス代表
ですからね〜

177
00:10:20,202 --> 00:10:23,914 
いやがおうにも盛り上がって
しまいますよ これは！

178
00:10:24,582 --> 00:10:27,668 
（マクスター）
両チームの入場は まもなくです！

179
00:10:32,465 --> 00:10:33,633 
来ないぞ

180
00:10:33,758 --> 00:10:35,217 
どうしたんでしょう？

181
00:10:35,801 --> 00:10:40,389 
（ざわめき）

182
00:10:40,723 --> 00:10:42,475 
（趙）これは…

183
00:10:44,060 --> 00:10:46,562 
えっ？　ほ… 本当ですか？

184
00:10:46,687 --> 00:10:48,230 
なっ なんと！

185
00:10:48,356 --> 00:10:50,566 
ただいま ＦＦＩ運営サイドから

186
00:10:50,691 --> 00:10:53,527 
驚くべき情報が入ってまいりました

187
00:10:54,320 --> 00:10:58,032 
（アナウンス）
本日 行われる
日本 対 フランス戦は

188
00:10:58,449 --> 00:11:00,576 
フランスの不戦敗となりました

189
00:11:00,701 --> 00:11:01,535 
（一同）ええっ！

190
00:11:02,453 --> 00:11:03,537 
不戦敗？

191
00:11:03,996 --> 00:11:06,123 
どうなってんだ　おい！

192
00:11:07,541 --> 00:11:10,044 
（趙）
どうやら
フランスチームは 全員

193
00:11:10,169 --> 00:11:14,298 
食中毒の症状を訴え
入院したとのこと

194
00:11:15,174 --> 00:11:17,468 
（つくし）
ＦＦＩ運営サイドは これを

195
00:11:17,593 --> 00:11:22,056 
フランス側の健康管理能力不足が
引き起こした事態とみなし

196
00:11:22,181 --> 00:11:24,141 
不戦敗としたみたいです

197
00:11:24,517 --> 00:11:27,603 
試合の当日に
選手全員が食中毒って

198
00:11:27,728 --> 00:11:29,188 
そんなことあんのかよ？

199
00:11:29,814 --> 00:11:30,856 
オリオン…

200
00:11:31,190 --> 00:11:32,066 
（一同）あっ

201
00:11:32,691 --> 00:11:35,569 
そう オリオンが動いたんだろうね

202
00:11:36,028 --> 00:11:37,321 
マジかよ

203
00:11:37,905 --> 00:11:38,781 
（野坂）オリオンは

204
00:11:38,906 --> 00:11:42,868 
僕たち日本が反旗を翻そうと
していることを把握している

205
00:11:43,202 --> 00:11:46,080 
そう考えると 今回のことは…

206
00:11:46,497 --> 00:11:49,834 
日本への見せしめ… ですね

207
00:11:50,501 --> 00:11:51,419 
ああ

208
00:11:51,836 --> 00:11:54,422 
だからって
こんなことまでするのか？

209
00:11:54,797 --> 00:11:56,048 
フランスだって

210
00:11:56,173 --> 00:11:59,927 
ここまで勝ち抜くために
たくさんの努力をしてきたはずだ

211
00:12:00,344 --> 00:12:01,345 
何か…

212
00:12:02,930 --> 00:12:05,724 
何か 俺たちにできることは
ないのかな？

213
00:12:06,350 --> 00:12:09,895 
オリオンの悪事 全てを暴くことは
難しいだろう

214
00:12:10,062 --> 00:12:10,896 
（ため息）

215
00:12:11,564 --> 00:12:15,443 
だが フランスチームを救うことは
できるかもしれない

216
00:12:16,360 --> 00:12:18,112 
（マリク）
証拠を手に入れる？

217
00:12:19,029 --> 00:12:19,864 
（新条(しんじょう)）ああ

218
00:12:20,239 --> 00:12:22,491 
今回 フランスチームに
起こったことに

219
00:12:22,616 --> 00:12:25,286 
オリオンが関わっているのは確かだ

220
00:12:26,370 --> 00:12:28,080 
しかし 証拠がない

221
00:12:28,372 --> 00:12:31,250 
証拠がなければ
いくらオリオンの不正を訴えても

222
00:12:31,375 --> 00:12:32,793 
効果はないだろう

223
00:12:33,335 --> 00:12:36,172 
（マリク）
その証拠を手に入れてこい… と？

224
00:12:36,380 --> 00:12:37,256 
（新条）そうだ

225
00:12:37,756 --> 00:12:39,967 
やってくれるかい？　マリク

226
00:12:40,634 --> 00:12:41,594 
（マリク）もちろん

227
00:12:41,719 --> 00:12:45,473 
僕は約束した
明日人とフロイさんと

228
00:12:45,806 --> 00:12:48,684 
オリオンの闇を払ってみせるって

229
00:12:49,518 --> 00:12:52,897 
（新条）
ありがとう
まずは 情報収集だ

230
00:12:59,528 --> 00:13:02,531 
（灰崎）
ここにフランスのヤツらが
入院してんのか？

231
00:13:02,781 --> 00:13:03,616 
（野坂）ああ

232
00:13:03,908 --> 00:13:06,827 
（明日人）あのさ… 潜入作戦って

233
00:13:06,952 --> 00:13:10,247 
病院なんだから 普通に
お見舞いに行けばいいんじゃない？

234
00:13:10,372 --> 00:13:13,292 
（野坂）
そうだね　普通に入れればいい

235
00:13:13,709 --> 00:13:15,920 
でも もう知っているだろう？

236
00:13:16,212 --> 00:13:19,673 
オリオンの闇は… 普通じゃない

237
00:13:20,799 --> 00:13:24,637 
オリオンがフランスチームを
食中毒にさせたとするならば

238
00:13:24,970 --> 00:13:28,682 
入院している病院にも
手を回している可能性は高い

239
00:13:28,807 --> 00:13:32,353 
なるほど　だから潜入作戦なのか

240
00:13:32,478 --> 00:13:34,647 
なんだよ 回りくどいなあ

241
00:13:34,897 --> 00:13:38,442 
俺 潜入とかしたことないよ
うまくできるかなあ

242
00:13:38,609 --> 00:13:39,985 
大丈夫

243
00:13:40,110 --> 00:13:43,239 
僕の作戦には
このメンバーがベストだ

244
00:13:46,033 --> 00:13:48,702 
（灰崎）いってえ〜！

245
00:13:48,953 --> 00:13:51,455 
チンピラにぶつけられた〜！

246
00:13:51,580 --> 00:13:54,291 
これ ぜってえ腕 折れてるわ〜！

247
00:13:54,416 --> 00:13:57,419 
なあ！
お前もそう思うだろ？　おい！

248
00:13:57,545 --> 00:13:59,922 
でしたら
早く診てもらったほうが…

249
00:14:00,047 --> 00:14:02,132 
痛くて動けねえんだよ！

250
00:14:02,258 --> 00:14:04,510 
すいません！　誰か来てくださ〜い

251
00:14:04,635 --> 00:14:07,304 
（灰崎）
誰かじゃなくて みんな来いよ！
おら！　診てくれよ！

252
00:14:07,429 --> 00:14:09,598 
灰崎 すごい演技力だ

253
00:14:10,015 --> 00:14:11,976 
いや あれは ほとんど素だろう

254
00:14:12,101 --> 00:14:13,102 
（エレベーターの到着チャイム）

255
00:14:23,988 --> 00:14:26,574 
あ〜 緊張した

256
00:14:26,699 --> 00:14:28,784 
事前に手に入れた情報によると

257
00:14:28,909 --> 00:14:31,745 
フランスチームの入院病棟は
５階らしい

258
00:14:32,746 --> 00:14:34,164 
５階か…

259
00:14:34,623 --> 00:14:36,375 
さあ 作戦Ｂだ

260
00:14:36,500 --> 00:14:38,752 
作戦Ｂ？　何それ？

261
00:14:38,878 --> 00:14:40,379 
（エレベーターの到着チャイム）

262
00:14:41,088 --> 00:14:43,883 
（明日人）
だだだっ 大丈夫かな？　これ

263
00:14:44,008 --> 00:14:45,593 
（氷浦）分かんないけど…

264
00:14:45,718 --> 00:14:46,886 
ドキッ！

265
00:14:47,011 --> 00:14:47,970 
なんだよ？

266
00:14:48,304 --> 00:14:49,471 
何でもない！

267
00:14:49,597 --> 00:14:51,265 
（野坂）２人とも 行くよ

268
00:14:56,353 --> 00:14:57,187 
（ナースたち）ん？

269
00:14:57,563 --> 00:14:59,398 
（ナースＡ）
ちょっと誰？　あの先生

270
00:14:59,523 --> 00:15:01,150 
（ナースＢ）
かっこいいんですけど〜

271
00:15:01,275 --> 00:15:02,276 
（明日人）ドキッ！

272
00:15:02,776 --> 00:15:06,030 
（ナースＢ）
今日からいらっしゃる
内科の新しい先生じゃない？

273
00:15:06,155 --> 00:15:08,532 
（ナースＣ）
挨拶！　挨拶行かなきゃ〜

274
00:15:09,158 --> 00:15:11,118 
うわ〜　みんな出てきたよ

275
00:15:11,243 --> 00:15:12,828 
明日人君 作戦Ｃだ

276
00:15:12,953 --> 00:15:13,787 
はい！

277
00:15:14,872 --> 00:15:17,166 
いた〜！　いたたたた！

278
00:15:17,291 --> 00:15:19,126 
（ナースＡ）大丈夫？
（明日人）頭が頭痛で痛いです〜

279
00:15:19,251 --> 00:15:21,211 
（野坂）おっと！　それはいけない

280
00:15:21,337 --> 00:15:23,088 
すぐに診察室へ連れて行こう

281
00:15:23,213 --> 00:15:24,048 
（氷浦:高い声で）はい！

282
00:15:24,673 --> 00:15:27,843 
申し訳ないが 急患だ
失礼するよ

283
00:15:29,011 --> 00:15:30,387 
いててて…

284
00:15:30,512 --> 00:15:33,891 
ってか 明日人
おなか押さえて頭痛ってなんだよ

285
00:15:34,016 --> 00:15:36,435 
え？　あっ ごめん
間違えた

286
00:15:36,560 --> 00:15:39,605 
危うく潜入してるのが
バレるところだったわよ！

287
00:15:39,730 --> 00:15:40,940 
（マリク）うわっ

288
00:15:41,732 --> 00:15:42,816 
すみません！

289
00:15:43,317 --> 00:15:44,735 
（マリク）うっ…

290
00:15:45,444 --> 00:15:46,445 
あれ？

291
00:15:46,695 --> 00:15:47,821 
（マリク）いてて…

292
00:15:47,947 --> 00:15:48,864 
（明日人）マリク！

293
00:15:49,323 --> 00:15:51,200 
えっ　明日人！

294
00:15:51,700 --> 00:15:52,701 
あっ

295
00:15:54,620 --> 00:15:56,705 
（マリク）
きっ きれい…

296
00:15:56,830 --> 00:15:58,749 
（明日人）
マリク どうしてここに？

297
00:15:58,874 --> 00:16:01,210 
（マリク）は？
（明日人）っていうか その格好…

298
00:16:01,585 --> 00:16:05,172 
あっ
こ… これは作戦で しかたなく

299
00:16:05,297 --> 00:16:07,174 
なるほど 君も潜入かい？

300
00:16:07,299 --> 00:16:08,133 
えっ？

301
00:16:08,467 --> 00:16:10,094 
ロシア戦では どうも

302
00:16:10,552 --> 00:16:13,847 
もうあのときとは違う君なんだろ？
マリク君

303
00:16:14,181 --> 00:16:18,102 
もしかして 明日人たちも
フランス選手のところへ？

304
00:16:18,394 --> 00:16:19,228 
うん

305
00:16:19,353 --> 00:16:21,563 
どうやら 目的は同じようだね

306
00:16:22,356 --> 00:16:23,440 
一緒に行こう

307
00:16:28,028 --> 00:16:30,114 
（カーテンを開ける音）

308
00:16:30,656 --> 00:16:32,324 
（ナタン）君たちは…

309
00:16:32,449 --> 00:16:34,451 
突然 押しかけて 申し訳ない

310
00:16:34,576 --> 00:16:38,038 
（ナタン）
ああ…　日本代表の野坂君だね

311
00:16:38,163 --> 00:16:40,708 
それに 稲森君と氷浦君

312
00:16:40,833 --> 00:16:44,169 
あと 君はロシアのマリク君

313
00:16:44,420 --> 00:16:45,629 
（野坂）よく知っているんだね

314
00:16:46,005 --> 00:16:50,217 
当然だよ
敵の情報収集は怠らない主義だ

315
00:16:50,551 --> 00:16:52,803 
ボンジュール　はじめまして

316
00:16:52,970 --> 00:16:56,724 
僕はフランスのキャプテン
ナタンさ

317
00:16:57,057 --> 00:16:58,809 
寝たままで すまない

318
00:16:58,934 --> 00:16:59,768 
うっ…

319
00:17:00,019 --> 00:17:01,770 
いえ…　あっ

320
00:17:02,146 --> 00:17:03,647 
悔しいね

321
00:17:03,981 --> 00:17:07,151 
僕らは本当なら
フィールドで出会うはずだった

322
00:17:07,526 --> 00:17:10,571 
戦いたかったよ　それなのに…

323
00:17:11,155 --> 00:17:14,700 
俺たちは その無念を晴らしたくて
ここに来たんだ

324
00:17:14,825 --> 00:17:17,703 
君たちを フランスチームを
助けたい

325
00:17:18,162 --> 00:17:20,539 
そんなこと できるのかい？

326
00:17:20,998 --> 00:17:22,624 
（野坂）今朝の食中毒が

327
00:17:22,750 --> 00:17:27,212 
チームの健康管理能力不足のせい
でないという証拠さえあれば

328
00:17:27,421 --> 00:17:30,049 
（マリク）
だからお願い！　全部教えて！

329
00:17:30,340 --> 00:17:32,051 
あったことを全部！

330
00:17:32,468 --> 00:17:33,469 
あ…

331
00:17:35,721 --> 00:17:36,555 
（灰崎）
で？

332
00:17:36,889 --> 00:17:40,267 
そのナタンってヤツからは
何を聞き出せたんだ？

333
00:17:40,726 --> 00:17:44,021 
（氷浦）
キャンプでの食事メニューは
徹底的に管理されていて

334
00:17:44,146 --> 00:17:47,107 
毎回 専属シェフが
調理しているらしい

335
00:17:47,524 --> 00:17:49,276 
大事な試合前だ

336
00:17:49,401 --> 00:17:51,487 
昨日から今朝にかけての
メニューには

337
00:17:51,612 --> 00:17:53,405 
特に気を遣っていたらしく

338
00:17:53,697 --> 00:17:56,742 
シェフが選手よりも先に
毒味もした

339
00:17:56,950 --> 00:17:57,785 
（灰崎）
はあ？

340
00:17:58,285 --> 00:18:01,038 
じゃ なんで
全員 食中毒になったんだよ

341
00:18:01,580 --> 00:18:02,706 
１つだけ

342
00:18:03,040 --> 00:18:05,918 
キャンプ内で管理されていない
メニューがあったんだ

343
00:18:06,460 --> 00:18:07,628 
何だ そりゃ？

344
00:18:07,753 --> 00:18:09,630 
それはフランスパン

345
00:18:09,755 --> 00:18:10,798 
フランスパン？

346
00:18:11,340 --> 00:18:12,549 
彼らにとって

347
00:18:12,674 --> 00:18:14,927 
焼きたてのフランスパンを
食べるということは

348
00:18:15,052 --> 00:18:16,804 
メンタル強化につながるらしい

349
00:18:17,638 --> 00:18:19,223 
だから 彼らは毎食

350
00:18:19,348 --> 00:18:22,810 
有名パン職人が焼いた
フランスパンを外部から運び

351
00:18:22,935 --> 00:18:23,936 
食べていた

352
00:18:24,978 --> 00:18:27,439 
オリオンは
そのフランスパンに手を加え

353
00:18:27,564 --> 00:18:29,608 
食中毒を起こさせたんだ

354
00:18:30,234 --> 00:18:33,195 
ってことは
そのフランスパンが証拠か

355
00:18:33,320 --> 00:18:35,781 
オリオンが
そんな ヘマをするとは思えない

356
00:18:36,073 --> 00:18:39,952 
恐らく 既にフランスパンは
全て焼却されてるだろう

357
00:18:40,160 --> 00:18:42,329 
チッ！　まあ そうか…

358
00:18:42,704 --> 00:18:45,124 
けどね 起きたんだよ 奇跡が！

359
00:18:45,249 --> 00:18:46,083 
あ？

360
00:18:46,500 --> 00:18:48,627 
ナタンと同じ部屋に入院していた

361
00:18:48,836 --> 00:18:50,671 
パスカルって選手が…

362
00:18:51,130 --> 00:18:52,840 
（パスカル）あるよ フランスパン

363
00:18:52,965 --> 00:18:53,799 
（明日人）え？

364
00:18:53,924 --> 00:18:57,177 
（パスカル）
僕 あの日どうしても
おなかがすいちゃって

365
00:18:57,302 --> 00:18:59,346 
こっそり１本 頂いちゃった

366
00:18:59,888 --> 00:19:02,349 
そのフランスパン
まだ残ってるの？

367
00:19:02,850 --> 00:19:03,767 
うん

368
00:19:04,184 --> 00:19:06,979 
キャンプの部屋の
ベッドの下に

369
00:19:08,522 --> 00:19:09,356 
（明日人）あった

370
00:19:09,898 --> 00:19:11,483 
あったぞ フランスパン！

371
00:19:11,608 --> 00:19:15,362 
このフランスパンが
食中毒の原因だと証明できれば

372
00:19:15,696 --> 00:19:17,030 
（氷浦）今回の事件は

373
00:19:17,156 --> 00:19:20,033 
フランス側の落ち度じゃない
ってことになるな

374
00:19:20,284 --> 00:19:23,328 
（明日人）
そして ナタンたちは
ちゃんとサッカーできる

375
00:19:23,495 --> 00:19:25,414 
俺たちと戦えるんだ！

376
00:19:26,373 --> 00:19:29,084 
（着信音）
（野坂）ん？

377
00:19:30,210 --> 00:19:31,336 
一星(いちほし)君…

378
00:19:32,087 --> 00:19:32,921 
もしもし

379
00:19:33,297 --> 00:19:35,924 
（一星）
野坂さん 今 どこですか？

380
00:19:36,133 --> 00:19:38,719 
こちらから連絡を入れようと
していたところだよ

381
00:19:39,219 --> 00:19:40,971 
たった今 証拠をつかんだ

382
00:19:41,096 --> 00:19:42,973 
（一星）
ひと足 遅かったようです

383
00:19:43,098 --> 00:19:43,932 
（野坂）えっ？

384
00:19:44,057 --> 00:19:45,100 
（一星）
実は…

385
00:19:45,350 --> 00:19:46,310 
（明日人）どうしたんだ？

386
00:19:46,435 --> 00:19:47,936 
（野坂）みんな これを

387
00:19:48,061 --> 00:19:50,355 
（映像:シェフ）
正直にお話しします

388
00:19:50,772 --> 00:19:53,400 
私は日本との試合の前日

389
00:19:53,525 --> 00:19:57,112 
フランス選手に
生ガキを食べさせてしまいました

390
00:19:57,404 --> 00:19:58,238 
（２人）えっ？

391
00:19:58,363 --> 00:20:00,407 
（映像:シェフ）
先ほど その生ガキから

392
00:20:00,532 --> 00:20:03,785 
食中毒を引き起こす菌が
発見されました

393
00:20:03,911 --> 00:20:07,331 
これはチーム側の
健康管理能力不足と言われても

394
00:20:07,456 --> 00:20:08,999 
しかたありません

395
00:20:09,124 --> 00:20:12,211 
選手の皆さんには
悲しい思いをさせてしまった

396
00:20:12,336 --> 00:20:14,463 
本当に申し訳ありません

397
00:20:15,005 --> 00:20:16,215 
（マリク）何これ

398
00:20:16,340 --> 00:20:18,592 
（明日人）ウソだ 全部ウソだよ！

399
00:20:18,717 --> 00:20:20,177 
（氷浦）生ガキなんて

400
00:20:20,302 --> 00:20:22,638 
そんな物 食べたって
言ってなかったよな

401
00:20:22,763 --> 00:20:23,597 
（灰崎）チッ

402
00:20:23,722 --> 00:20:26,016 
オリオンに
先に手を打たれたわけか

403
00:20:26,141 --> 00:20:28,393 
これがオリオンの闇…

404
00:20:28,602 --> 00:20:30,145 
（明日人）くっ…

405
00:20:32,689 --> 00:20:34,775 
（一星）怖いね オリオンは

406
00:20:35,108 --> 00:20:38,028 
（フロイ）
うん　だから 僕らはなるんだ

407
00:20:38,612 --> 00:20:41,657 
オリオンを射る
アルテミスの矢にね

408
00:21:00,050 --> 00:21:06,056 
♪〜

409
00:22:19,921 --> 00:22:25,927 
〜♪

410
00:22:28,096 --> 00:22:30,515 
（明日人）
オリオンのやり方は
なんて汚いんだ

411
00:22:30,766 --> 00:22:32,476 
事の真相をつかむべく

412
00:22:32,601 --> 00:22:35,103 
フロイと一星は
オリオンに乗り込む

413
00:22:35,562 --> 00:22:38,523 
次回「イナズマイレブン
オリオンの刻印」

414
00:22:52,913 --> 00:22:54,039 
（明日人）
以上！