1
00:00:03,753 --> 00:00:05,088 
（明日人(あすと)）
もう時間がない

2
00:00:05,505 --> 00:00:07,507 
それでも絶対に勝つんだ

3
00:00:07,674 --> 00:00:09,134 
うおおお！

4
00:00:09,342 --> 00:00:10,176 
（アルトゥール）
こい！

5
00:00:10,510 --> 00:00:11,720 
（灰崎(はいざき)）シャーク･ザ･ディープ

6
00:00:14,055 --> 00:00:16,141 
（アルトゥール）
はっ！　たあああ！

7
00:00:19,811 --> 00:00:20,645 
なに！

8
00:00:20,937 --> 00:00:22,772 
（マクスター）ゴール！
（ホイッスル）

9
00:00:22,897 --> 00:00:25,233 
（マクスター）
なんと熱い
ゴールシーンでしょうか！

10
00:00:25,358 --> 00:00:28,528 
日本が逆転ゴールを
決めました！

11
00:00:29,904 --> 00:00:33,033 
（ホイッスル）

12
00:00:33,199 --> 00:00:34,993 
ここで 試合終了

13
00:00:35,118 --> 00:00:37,996 
激闘の末
日本の勝利が決まりました

14
00:00:38,121 --> 00:00:41,583 
どちらが勝ってもおかしくない
いい試合でしたね

15
00:00:41,708 --> 00:00:43,042 
（角馬(かくま)）ううっ
（マクスター）お？

16
00:00:43,168 --> 00:00:46,296 
うわああ！

17
00:00:46,504 --> 00:00:48,548 
（明日人）ハア ハア…

18
00:00:52,719 --> 00:00:54,637 
（円堂(えんどう)）このままじゃ 勝てない？

19
00:00:55,305 --> 00:00:57,307 
それって どういうことですか？

20
00:00:57,640 --> 00:01:00,560 
（趙(ちょう)）
どういうことも何も 言葉のとおり

21
00:01:01,102 --> 00:01:04,814 
今の日本じゃ イタリアには
勝てないということです

22
00:01:05,607 --> 00:01:08,401 
（子文(こぶん)）
イタリア代表
ガーディアンズオブクイーンは

23
00:01:08,526 --> 00:01:09,819 
その名のとおり

24
00:01:09,944 --> 00:01:13,490 
女王を守護する者たちで
構成されたチームなんです

25
00:01:13,698 --> 00:01:16,826 
彼らが
絶対の服従をもって守っている

26
00:01:16,951 --> 00:01:20,038 
女王さんの名前は イリーナ

27
00:01:20,205 --> 00:01:23,083 
これが こわ〜い人でしてね

28
00:01:23,541 --> 00:01:24,584 
怖いって？

29
00:01:24,959 --> 00:01:29,589 
その女王さんこそが
オリオンの闇を生み出した張本人

30
00:01:30,089 --> 00:01:32,592 
オリオンの真の支配者なんです

31
00:01:32,717 --> 00:01:33,593 
（一同）えっ！

32
00:01:34,344 --> 00:01:35,887 
やっかいなことに

33
00:01:36,012 --> 00:01:40,183 
女王さんは
とっても意識高い系女子でしてね〜

34
00:01:40,558 --> 00:01:43,478 
気に入らないものは
徹底的に排除！

35
00:01:43,603 --> 00:01:45,313 
排除！　排除！

36
00:01:45,980 --> 00:01:49,734 
かくいう私も
排除されたネズミの１匹なんです！

37
00:01:50,401 --> 00:01:54,614 
（子文）
それが10年前 親分が
オリオンの悪事を暴こうとして

38
00:01:54,739 --> 00:01:58,743 
逆に サッカー界から
追放された事件というわけです

39
00:01:59,410 --> 00:02:00,620 
（野坂(のさか)）イリーナ…

40
00:02:01,329 --> 00:02:05,750 
ベルナルド･ギリカナンの
更に後ろに そんな黒幕がいたとは

41
00:02:06,126 --> 00:02:09,754 
まあ 彼女にとって
私との因縁なんて…

42
00:02:10,964 --> 00:02:13,049 
餃子を 蒸すか焼くかくらい

43
00:02:13,174 --> 00:02:16,010 
どうでもいいこと
なんでしょうけどね

44
00:02:16,511 --> 00:02:20,014 
（子文）
えっ 親分
餃子はゆでるの 一択でしょ

45
00:02:20,515 --> 00:02:22,851 
私のベストは焼きですよ！

46
00:02:23,184 --> 00:02:24,686 
ていうか 監督！

47
00:02:24,811 --> 00:02:26,771 
やっぱ
いろいろ知ってたんじゃねえか

48
00:02:26,896 --> 00:02:27,772 
（趙）え？

49
00:02:28,106 --> 00:02:29,274 
（坂野上(さかのうえ)）そうですよ

50
00:02:29,399 --> 00:02:31,776 
今まで さんざん
すっとぼけてたくせに

51
00:02:32,152 --> 00:02:34,904 
私 スットボケテマシタカ？

52
00:02:35,029 --> 00:02:37,782 
アア…
チョト ソノアタリノ記憶ガ…

53
00:02:38,116 --> 00:02:40,034 
めちゃくちゃ すっとぼけてる！

54
00:02:40,201 --> 00:02:42,120 
まあまあ それよりも

55
00:02:42,245 --> 00:02:45,081 
今 話したとおり
我々のサッカーを守るために

56
00:02:45,206 --> 00:02:47,667 
倒すべき本当の敵は

57
00:02:47,792 --> 00:02:52,046 
その こわ〜い女王さん
イリーナなのですよ！

58
00:02:52,463 --> 00:02:55,133 
イタリアは
そのイリーナ直属のチーム

59
00:02:55,550 --> 00:02:58,052 
それが
一筋縄ではいかない理由ですね

60
00:02:58,344 --> 00:03:00,555 
で？　どうすりゃいいんだ？

61
00:03:01,014 --> 00:03:02,891 
今の俺たちじゃ 勝てねえんだろ

62
00:03:03,016 --> 00:03:03,892 
ニイッ

63
00:03:05,059 --> 00:03:09,105 
あっ そうか
何か 方法があるんですね

64
00:03:10,356 --> 00:03:12,567 
ラストリゾートです

65
00:03:12,942 --> 00:03:15,320 
（豪炎寺(ごうえんじ)）あっ
（４人）あっ

66
00:03:15,737 --> 00:03:17,739 
イタリアの恐ろしいところは

67
00:03:17,864 --> 00:03:19,949 
日本を潰すために
カスタマイズされた

68
00:03:20,074 --> 00:03:21,701 
チームだということ

69
00:03:21,951 --> 00:03:25,496 
恐らく 今までのこっちのデータは
完璧に分析され

70
00:03:25,622 --> 00:03:27,665 
研究し尽くされているでしょう

71
00:03:27,957 --> 00:03:29,417 
次のイタリア戦

72
00:03:29,542 --> 00:03:32,086 
ラストリゾートを
ぶちかますことができたら

73
00:03:32,211 --> 00:03:33,838 
道は開けるでしょう

74
00:03:34,464 --> 00:03:38,885 
ラストリゾートが使われたのは
アジア戦で 一度きりですし

75
00:03:39,219 --> 00:03:41,596 
あの技は分析されたところで

76
00:03:41,971 --> 00:03:44,891 
どうにもできないでしょうからね

77
00:03:46,684 --> 00:03:47,518 
豪炎寺さん

78
00:03:47,894 --> 00:03:48,728 
ああ

79
00:04:01,574 --> 00:04:05,411 
（小僧丸(こぞうまる)）
豪炎寺さんはラストリゾートを
１人で完成させた

80
00:04:05,954 --> 00:04:07,538 
だったら 俺だって！

81
00:04:08,873 --> 00:04:11,751 
ラストリゾートを
受け継ぐことができるのは

82
00:04:11,876 --> 00:04:13,002 
俺だけだ！

83
00:04:19,175 --> 00:04:20,301 
（一星(いちほし)）
あのとき

84
00:04:22,011 --> 00:04:24,555 
（野坂）フッ
（灰崎）はあああっ！

85
00:04:24,973 --> 00:04:26,599 
（灰崎･明日人･野坂）
ラストリゾート

86
00:04:36,359 --> 00:04:40,113 
（一星）
野坂さんたちのラストリゾートには
何かが足りない

87
00:04:41,364 --> 00:04:44,659 
一体 何が…
何が足りないんだ？

88
00:04:47,578 --> 00:04:52,292 
（３人）ハア ハア…

89
00:04:53,334 --> 00:04:54,210 
（ため息）

90
00:04:54,460 --> 00:04:55,962 
（ボールを蹴る音）
ん？

91
00:04:58,464 --> 00:05:00,550 
ハア ハア…

92
00:05:02,010 --> 00:05:03,011 
（灰崎）クソ！

93
00:05:04,220 --> 00:05:06,889 
くっ！　なんで打てねえんだよ！

94
00:05:07,015 --> 00:05:08,850 
（水神矢(みずかみや)）風丸(かぜまる)さん！
（灰崎）あ？

95
00:05:09,976 --> 00:05:10,935 
（指笛）

96
00:05:13,813 --> 00:05:14,647 
（風丸）フッ！

97
00:05:16,316 --> 00:05:17,442 
（水神矢）はあああっ

98
00:05:23,698 --> 00:05:26,993 
新しい皇帝ペンギン２号の特訓だね

99
00:05:29,620 --> 00:05:31,956 
お前ら なに ヘタってんだ！
立て おら！

100
00:05:32,081 --> 00:05:33,541 
もう１回やるぞ！

101
00:05:36,044 --> 00:05:36,878 
だってさ

102
00:05:37,211 --> 00:05:38,046 
ああ

103
00:05:45,428 --> 00:05:46,429 
フッ

104
00:05:48,014 --> 00:05:54,020 
♪〜

105
00:07:06,843 --> 00:07:12,849 
〜♪

106
00:07:18,938 --> 00:07:19,772 
（歓声）

107
00:07:19,897 --> 00:07:22,525 
（マクスター）
全世界の
サッカーを愛する皆さん

108
00:07:22,650 --> 00:07:24,318 
お待たせしました！

109
00:07:24,569 --> 00:07:26,737 
ＦＦＩ世界大会 準決勝

110
00:07:26,863 --> 00:07:28,614 
日本 対 イタリアの
試合が

111
00:07:28,739 --> 00:07:31,409 
いよいよ
始まろうとしています

112
00:07:32,243 --> 00:07:33,578 
いいか みんな！

113
00:07:33,744 --> 00:07:37,373 
みんなも知っているとおり
ラストリゾートは完成しなかった

114
00:07:37,832 --> 00:07:39,834 
（剛陣(ごうじん)）
おいおい　そんな
はっきりと言っちゃって…

115
00:07:39,959 --> 00:07:41,252 
（円堂）けど 大丈夫だ！

116
00:07:41,669 --> 00:07:43,045 
俺たちは負けない！

117
00:07:43,171 --> 00:07:44,005 
（明日人）はい

118
00:07:44,380 --> 00:07:46,257 
どんなにオリオンが手ごわくても

119
00:07:46,632 --> 00:07:50,303 
俺たちのサッカーで
この試合 絶対に勝ちましょう！

120
00:07:50,720 --> 00:07:51,596 
（一同）おう！

121
00:07:53,139 --> 00:07:55,308 
（マクスター）
フランス戦は突然の不戦勝

122
00:07:55,433 --> 00:07:58,769 
２回戦は強豪ブラジルに
快挙を成した日本に対し

123
00:07:58,895 --> 00:08:01,022 
順調に駒を進めてきたイタリア

124
00:08:01,147 --> 00:08:03,483 
どちらも勢いを感じますね
王将(おうしょう)さん

125
00:08:03,608 --> 00:08:04,984 
そうですね

126
00:08:05,109 --> 00:08:06,486 
日本 イタリア共に

127
00:08:06,611 --> 00:08:09,739 
きっちり今日の試合に
合わせてきているはずです

128
00:08:09,906 --> 00:08:12,533 
さあ 両チームの
スターティングメンバーが

129
00:08:12,658 --> 00:08:13,826 
そろいました

130
00:08:31,719 --> 00:08:34,096 
（趙）
ガーディアンズオブクイーン…

131
00:08:34,222 --> 00:08:38,809 
唯一無二の女王に
絶対忠実な守護者たちですが

132
00:08:39,185 --> 00:08:42,063 
彼らが仕えているのは
クイーンではなく

133
00:08:42,563 --> 00:08:44,941 
冷酷非情な魔女

134
00:08:45,858 --> 00:08:48,319 
これは手ごわいですよ

135
00:08:54,075 --> 00:08:56,619 
（のりか）
イタリアのゴールキーパーも
女の子だ

136
00:08:58,371 --> 00:08:59,372 
負けない！

137
00:08:59,872 --> 00:09:02,708 
（趙）
明日のゴールキーパーは
のりか君でいきます

138
00:09:02,833 --> 00:09:04,335 
えっ 私？

139
00:09:04,460 --> 00:09:06,837 
（子文）
西蔭(にしかげ)君の手はまだ治ってないですし

140
00:09:07,505 --> 00:09:10,007 
新しく参加した
のりかさんのデータのほうが

141
00:09:10,132 --> 00:09:13,219 
イタリア側は
分析しきれてないはずですから

142
00:09:14,470 --> 00:09:15,846 
頑張れ のりか！

143
00:09:16,722 --> 00:09:18,766 
みんなの期待に応えるんだ！

144
00:09:23,312 --> 00:09:25,231 
（マクスター）
日本 対 イタリア

145
00:09:25,356 --> 00:09:27,358 
今 キックオフです！

146
00:09:27,483 --> 00:09:28,985 
（ホイッスル）

147
00:09:35,157 --> 00:09:37,159 
（マッテオ）フン！　ハハッ！

148
00:09:37,285 --> 00:09:38,160 
なっ なに！

149
00:09:40,913 --> 00:09:42,248 
ハハハハハハッ！

150
00:09:44,542 --> 00:09:45,876 
なんだ？　今の

151
00:09:46,294 --> 00:09:48,379 
ボーッとしてんじゃねえぞ 日本！

152
00:09:48,796 --> 00:09:49,922 
ハハハハハッ！

153
00:09:52,592 --> 00:09:54,427 
ぶちかましてやれよ キャプテン！

154
00:09:54,594 --> 00:09:55,428 
（ペトロニオ）くっ

155
00:10:00,141 --> 00:10:00,975 
くるぞ！

156
00:10:01,601 --> 00:10:02,435 
あ…

157
00:10:05,855 --> 00:10:06,689 
（砂木沼(さぎぬま)）させない！

158
00:10:08,816 --> 00:10:09,942 
（万作(まんさく)）追いつけない！

159
00:10:10,276 --> 00:10:11,444 
（風丸）速すぎる！

160
00:10:15,197 --> 00:10:17,950 
（野坂）
あのスピードに
全員 ついていけるのか？

161
00:10:26,667 --> 00:10:28,210 
アンバランス･ピサ

162
00:10:31,839 --> 00:10:32,673 
あっ

163
00:10:39,138 --> 00:10:41,974 
はああああっ！

164
00:10:45,478 --> 00:10:47,563 
マジン･ザ･ウェイブ

165
00:10:55,613 --> 00:10:56,822 
くうう…

166
00:10:57,657 --> 00:10:59,492 
ああ〜！
（ホイッスル）

167
00:11:00,034 --> 00:11:03,037 
（マクスター）ゴール！

168
00:11:03,996 --> 00:11:06,707 
試合開始早々
決めました

169
00:11:06,957 --> 00:11:08,501 
イタリア！

170
00:11:10,127 --> 00:11:11,712 
想像以上だな

171
00:11:12,421 --> 00:11:16,467 
（西蔭）
あの身体能力
どれほどの練習を積んできたのか

172
00:11:20,137 --> 00:11:21,472 
（ホイッスル）

173
00:11:27,311 --> 00:11:28,270 
（灰崎）野坂！

174
00:11:31,857 --> 00:11:33,609 
見せてやるぜ 俺の…

175
00:11:33,818 --> 00:11:34,860 
（アリーチェ）くううっ！

176
00:11:35,820 --> 00:11:36,654 
てい！

177
00:11:38,322 --> 00:11:41,742 
くっ！　なんだよ あいつら！

178
00:11:49,208 --> 00:11:50,418 
くっ… ううっ

179
00:11:50,876 --> 00:11:52,294 
あ… 今だ！

180
00:11:54,880 --> 00:11:55,965 
はあああっ

181
00:12:01,470 --> 00:12:02,555 
風丸さん！

182
00:12:05,224 --> 00:12:06,934 
（ピエトロ）ウッヒョ〜イ！

183
00:12:07,476 --> 00:12:11,564 
ほれほれ そんなトロトロしてると
もらっちゃうよ！

184
00:12:12,356 --> 00:12:14,942 
（ディアナ）うっ ああっ

185
00:12:17,236 --> 00:12:18,195 
また？

186
00:12:19,029 --> 00:12:19,864 
くっ

187
00:12:20,156 --> 00:12:22,491 
（水神矢）落ち着け 灰崎
（灰崎）ああ？

188
00:12:22,616 --> 00:12:25,286 
フィールドの悪魔を
そろそろ起こしてもらうぞ

189
00:12:27,621 --> 00:12:28,747 
ヘッ

190
00:12:29,623 --> 00:12:30,749 
風丸さん！

191
00:12:31,125 --> 00:12:33,752 
合わせてやるぜ 完璧にな！

192
00:12:34,837 --> 00:12:35,838 
（指笛）

193
00:12:38,424 --> 00:12:39,258 
（風丸）フッ！

194
00:12:40,509 --> 00:12:42,553 
皇帝ペンギン２号

195
00:12:42,678 --> 00:12:44,388 
（２人）feat.(フィーチャリング)シャーク

196
00:12:49,143 --> 00:12:51,145 
新しい皇帝ペンギンだ！

197
00:12:51,437 --> 00:12:52,980 
完成させてたのか！

198
00:12:53,314 --> 00:12:55,274 
止めてくれ ガブリエラ！

199
00:12:58,652 --> 00:13:00,738 
（ガブリエラ）うっ　ああっ

200
00:13:04,200 --> 00:13:05,910 
真実の大口

201
00:13:09,079 --> 00:13:10,539 
すっ すごい

202
00:13:11,790 --> 00:13:13,667 
んんっ！

203
00:13:16,837 --> 00:13:17,671 
ああっ

204
00:13:17,963 --> 00:13:19,423 
うおおおっ！

205
00:13:23,344 --> 00:13:24,178 
（ペトロニオ）ていっ！

206
00:13:25,971 --> 00:13:27,056 
（ホイッスル）

207
00:13:27,848 --> 00:13:29,016 
止められた…

208
00:13:29,600 --> 00:13:30,559 
マジかよ

209
00:13:31,769 --> 00:13:33,604 
（マクスター）日本 新技で挑むも

210
00:13:33,729 --> 00:13:36,482 
イタリアのキャプテン
ペトロニオの好プレーに

211
00:13:36,607 --> 00:13:38,817 
見事 阻まれた！

212
00:13:39,860 --> 00:13:41,529 
野坂さん これは…

213
00:13:41,737 --> 00:13:42,571 
ああ

214
00:13:43,822 --> 00:13:45,032 
（ホイッスル）

215
00:13:45,241 --> 00:13:46,575 
くうう！

216
00:13:47,159 --> 00:13:48,077 
ええいっ

217
00:13:49,328 --> 00:13:50,329 
（マッテオ）ていっ
（砂木沼）くっ

218
00:13:51,580 --> 00:13:53,082 
（ルカ･ネストレ）ハッ ハッ…

219
00:13:53,666 --> 00:13:55,834 
（アフロディ）くっ
（２人）ええい！

220
00:14:04,510 --> 00:14:06,262 
アンバランス･ピサ

221
00:14:09,848 --> 00:14:11,058 
ああっ！

222
00:14:11,433 --> 00:14:13,602 
（マクスター）ゴール！
（ホイッスル）

223
00:14:13,727 --> 00:14:16,355 
（歓声）

224
00:14:20,276 --> 00:14:23,279 
（一同）ハア ハア…

225
00:14:23,696 --> 00:14:25,614 
（明日人）くっ　このままじゃ…

226
00:14:26,740 --> 00:14:28,868 
（子文）親分 どうすれば…

227
00:14:29,410 --> 00:14:30,578 
そうですね

228
00:14:31,328 --> 00:14:33,038 
魔女に対抗するには

229
00:14:33,163 --> 00:14:36,584 
やはり 正義をささげなければ
いけないのでしょうか

230
00:14:36,834 --> 00:14:39,128 
（雷鳴）

231
00:14:41,005 --> 00:14:42,882 
（雨音）

232
00:14:43,173 --> 00:14:46,677 
（マクスター）
ああ〜っと
ここで突然のゲリラ豪雨

233
00:14:46,802 --> 00:14:48,387 
これは激しい

234
00:14:48,512 --> 00:14:49,388 
（ホイッスル）

235
00:14:49,513 --> 00:14:51,932 
（マクスター）試合は一時中断です

236
00:14:58,564 --> 00:15:01,400 
（雷鳴）

237
00:15:05,112 --> 00:15:07,907 
（雷鳴）

238
00:15:16,290 --> 00:15:17,291 
（野坂）作戦がある

239
00:15:20,669 --> 00:15:23,255 
イタリアチームが着けている
サポーター

240
00:15:23,839 --> 00:15:26,800 
恐らく あれが手足の筋肉に作用し

241
00:15:26,926 --> 00:15:30,679 
彼らの身体能力を限界以上に
引き出していると考えられる

242
00:15:30,804 --> 00:15:31,680 
あ…

243
00:15:32,056 --> 00:15:35,935 
あのサポーターは オリオンから
支給されたものでしょうね

244
00:15:36,060 --> 00:15:37,061 
じゃあ あいつら

245
00:15:37,186 --> 00:15:40,773 
最初からずっと あのサポーターで
反則してたってこと？

246
00:15:40,981 --> 00:15:41,815 
うん

247
00:15:49,073 --> 00:15:51,700 
（ディアナ･エルマ）ハア ハア…

248
00:15:51,825 --> 00:15:53,452 
（一同）ハア ハア…

249
00:15:54,328 --> 00:15:55,162 
くっ…

250
00:16:06,048 --> 00:16:08,342 
（雷鳴）

251
00:16:12,721 --> 00:16:17,351 
（一星）
でも その強力なサポーターを
イタリアも制御しきれてはいません

252
00:16:17,810 --> 00:16:20,354 
僕たちは そこを利用させてもらう

253
00:16:21,271 --> 00:16:23,148 
スピードとパワーがある分

254
00:16:23,273 --> 00:16:26,443 
接触した際のダメージは
相当なものになる

255
00:16:26,652 --> 00:16:27,486 
えっ？

256
00:16:28,278 --> 00:16:31,407 
僕たちは
彼らを挑発するプレーをし

257
00:16:31,532 --> 00:16:33,492 
彼ら同士を衝突させるんだ

258
00:16:33,993 --> 00:16:36,704 
なるほど 自滅を狙うんだな

259
00:16:36,870 --> 00:16:37,746 
あっ

260
00:16:38,080 --> 00:16:42,751 
そうやって イタリアの動き自体を
止めるほかに方法はありません

261
00:16:43,085 --> 00:16:46,005 
そうでもしないと
この状況は変わらないか

262
00:16:46,672 --> 00:16:47,506 
（野坂･一星）うん

263
00:16:47,881 --> 00:16:50,426 
あんな めちゃくちゃな道具を
使われたんじゃ

264
00:16:50,551 --> 00:16:52,261 
試合にならないしな

265
00:16:52,720 --> 00:16:55,014 
そうですね 俺も賛成です

266
00:16:55,431 --> 00:16:56,390 
うん

267
00:16:56,515 --> 00:16:57,516 
うん

268
00:16:58,058 --> 00:16:59,268 
（明日人）俺は反対だ！

269
00:16:59,393 --> 00:17:00,269 
（一同）えっ…

270
00:17:00,728 --> 00:17:02,271 
忘れたのか みんな！

271
00:17:02,646 --> 00:17:05,524 
俺たちは正面から戦うって
決めただろ

272
00:17:06,108 --> 00:17:08,360 
敵がどんなに卑怯(ひきょう)な手を使っても

273
00:17:08,777 --> 00:17:11,363 
俺たちが卑怯になっていい
理由にはならない

274
00:17:12,531 --> 00:17:15,284 
こちらが卑怯な手を使う
というわけじゃない

275
00:17:16,118 --> 00:17:18,954 
自分たちが どんなに
ひどいサッカーをしているか

276
00:17:19,204 --> 00:17:20,914 
身をもって感じてもらうだけだ

277
00:17:21,290 --> 00:17:22,499 
だからって

278
00:17:22,708 --> 00:17:24,918 
選手を危険な目に遭わせる
やり方はダメだ！

279
00:17:25,377 --> 00:17:26,211 
（野坂）ん…

280
00:17:26,336 --> 00:17:28,172 
だったら ほかに方法が？

281
00:17:28,422 --> 00:17:29,923 
うっ　それは…

282
00:17:30,340 --> 00:17:32,885 
野坂さんたちの作戦を使わずに

283
00:17:33,010 --> 00:17:35,179 
どうやって
イタリアに勝てるというんだ

284
00:17:36,805 --> 00:17:38,182 
そんなの分からない！

285
00:17:38,348 --> 00:17:41,935 
（雷鳴）

286
00:17:47,733 --> 00:17:51,445 
けど そんな作戦 絶対に嫌だ！

287
00:17:51,987 --> 00:17:52,821 
くっ…

288
00:17:53,322 --> 00:17:55,699 
俺たちが
ここまで勝ってこられたのは

289
00:17:55,949 --> 00:17:57,910 
俺たちのサッカーをしたからだろ

290
00:17:58,994 --> 00:18:02,331 
今のオリオンと
同じような手を使ったら それは…

291
00:18:02,790 --> 00:18:06,418 
今までの俺たちのサッカー全部を
否定することになるんだ！

292
00:18:06,543 --> 00:18:10,547 
（雷鳴）

293
00:18:23,435 --> 00:18:24,478 
明日人君

294
00:18:31,151 --> 00:18:32,027 
あ…

295
00:18:33,529 --> 00:18:34,488 
分かったよ

296
00:18:36,573 --> 00:18:38,283 
さっきの作戦は忘れてくれ

297
00:18:38,742 --> 00:18:39,743 
（一同）えっ！

298
00:18:42,246 --> 00:18:45,290 
少し 弱気になっていたのかもね

299
00:18:45,874 --> 00:18:47,084 
野坂さん…

300
00:18:48,168 --> 00:18:49,795 
明日人君が言うとおり

301
00:18:50,420 --> 00:18:52,381 
僕たちは 真っ向から戦おう

302
00:18:53,465 --> 00:18:54,299 
フッ

303
00:18:56,969 --> 00:18:57,886 
だな

304
00:19:04,977 --> 00:19:06,061 
みんな！

305
00:19:26,165 --> 00:19:27,040 
さあ！

306
00:19:27,166 --> 00:19:28,792 
試合再開だ！

307
00:19:35,174 --> 00:19:36,800 
（新条(しんじょう)）分かっているんでしょう？

308
00:19:37,301 --> 00:19:41,471 
あのサポーターが暴走すれば
選手たちの体は破壊される

309
00:19:41,597 --> 00:19:43,932 
すぐに使用をやめさせるべきです！

310
00:19:46,935 --> 00:19:49,313 
（足音）

311
00:19:49,521 --> 00:19:50,355 
（ベルナルド）はっ…！

312
00:19:50,480 --> 00:19:52,816 
（足音）

313
00:19:52,941 --> 00:19:56,195 
ハア ハア…

314
00:19:56,653 --> 00:19:58,280 
（ドアが開く音）

315
00:20:00,240 --> 00:20:01,074 
（新条）あっ

316
00:20:05,454 --> 00:20:06,455 
（イリーナ）新条…

317
00:20:07,080 --> 00:20:10,709 
オリオンの転覆を狙い
ベルナルドをたぶらかす

318
00:20:10,834 --> 00:20:12,794 
オリオンの裏切り者

319
00:20:13,420 --> 00:20:16,965 
イリーナ様
あなたの力は もう通用しない

320
00:20:17,090 --> 00:20:18,383 
（新条）私は既にオリオン…
（イリーナ）えいっ

321
00:20:18,675 --> 00:20:20,510 
（衝撃音）

322
00:20:26,892 --> 00:20:28,268 
（ベルナルド）ああっ　ああ…

323
00:20:28,810 --> 00:20:31,855 
十分使えるじゃないの これ

324
00:20:35,108 --> 00:20:37,778 
あなたのおかげで よく分かったわ

325
00:20:38,320 --> 00:20:41,657 
使用をやめさせる理由なんて
ないってね

326
00:20:44,326 --> 00:20:45,160 
フッ

327
00:20:45,619 --> 00:20:46,745 
（ベルナルド）うう…

328
00:21:00,050 --> 00:21:06,056 
♪〜

329
00:22:19,921 --> 00:22:25,927 
〜♪

330
00:22:27,554 --> 00:22:29,222 
（明日人）
イタリアの様子が変だ

331
00:22:29,473 --> 00:22:31,850 
勝つためなら
何をしてもいいのか？

332
00:22:31,975 --> 00:22:33,810 
俺は絶対に許さないぞ！

333
00:22:34,561 --> 00:22:37,355 
次回「イナズマイレブン
オリオンの刻印」

334
00:22:53,038 --> 00:22:54,206 
（明日人）
以上！