1
00:00:02,210 --> 00:00:05,714 
（久遠(くどう)）
多くの少年たちが 血の
にじむような努力を重ね

2
00:00:05,839 --> 00:00:07,549 
自らを高める

3
00:00:07,674 --> 00:00:10,051 
しかしそこにたどりつく
ことができるのは

4
00:00:10,176 --> 00:00:12,345 
ごくひと握りの者たち

5
00:00:12,512 --> 00:00:14,723 
熾烈(しれつ)を極める戦いを勝ち抜き

6
00:00:14,848 --> 00:00:17,225 
選ばれし者たちが
集うことができるのは

7
00:00:17,350 --> 00:00:19,227 
栄光への入り口

8
00:00:19,352 --> 00:00:21,146 
“世界への門”である

9
00:00:22,147 --> 00:00:24,107 
（一星(いちほし)の父）よし！　シュートだ
（一星の弟）兄ちゃん 行け！

10
00:00:24,566 --> 00:00:26,109 
（一星）えい！
（一星の弟）やった！

11
00:00:26,568 --> 00:00:28,028 
兄ちゃん ナイッシュー

12
00:00:28,153 --> 00:00:30,739 
いいぞ ２人とも
いいプレーだ

13
00:00:32,407 --> 00:00:35,035 
どう？
僕たち 世界に行ける？

14
00:00:35,452 --> 00:00:36,870 
父さんみたいにさ

15
00:00:37,245 --> 00:00:40,331 
ハハハッ
お前たちなら行けるさ

16
00:00:40,957 --> 00:00:43,918 
だけどな
世界への道は遠く険しい

17
00:00:44,377 --> 00:00:46,296 
練習を怠けてはダメだぞ

18
00:00:46,421 --> 00:00:49,591 
うん　僕たち 絶対世界に行く！

19
00:01:03,271 --> 00:01:04,606 
（一星）始まるのか

20
00:01:11,404 --> 00:01:12,655 
（灰崎(はいざき)）それはダメだ

21
00:01:12,781 --> 00:01:13,656 
（明日人(あすと)）なんで？

22
00:01:13,782 --> 00:01:16,034 
お見舞いの果物っていえば
バナナだろ？

23
00:01:16,159 --> 00:01:18,745 
（灰崎）
バーカ あいつが
バナナ食ってるとこ

24
00:01:18,870 --> 00:01:20,038 
想像してみろ

25
00:01:20,163 --> 00:01:23,583 
う〜ん なんか違うような…

26
00:01:23,958 --> 00:01:25,043 
だろ？

27
00:01:25,168 --> 00:01:27,295 
あいつが食うのは
せいぜいプリンだ

28
00:01:28,004 --> 00:01:29,464 
なんだよ それ

29
00:01:29,798 --> 00:01:31,299 
あっ 西蔭(にしかげ)

30
00:01:33,009 --> 00:01:34,594 
（灰崎）
お前も野坂の見舞いか？

31
00:01:34,928 --> 00:01:35,929 
（西蔭）ああ

32
00:01:36,054 --> 00:01:38,807 
（灰崎）
まさか
それは野坂にか？

33
00:01:39,599 --> 00:01:42,101 
（西蔭）
野坂さんはスイカに目がなくてな

34
00:01:42,727 --> 00:01:44,479 
（２人）ええ〜！

35
00:01:52,403 --> 00:01:53,947 
（明日人）失礼します

36
00:01:54,072 --> 00:01:54,906 
（野坂）ああ！

37
00:01:55,365 --> 00:01:57,784 
（明日人）やあ 野坂
（灰崎）よう

38
00:01:58,076 --> 00:01:59,786 
（野坂）２人とも来てくれたんだ

39
00:02:00,245 --> 00:02:02,372 
（明日人）なんかすごい部屋だね

40
00:02:02,497 --> 00:02:04,290 
（野坂）
わざわざ来てくれて ありがとう

41
00:02:04,666 --> 00:02:07,502 
うん
もうすぐアメリカに発(た)つって聞いて

42
00:02:08,086 --> 00:02:09,254 
そうなんだよ

43
00:02:09,587 --> 00:02:12,382 
今は 向こうでやる手術のための
検査中さ

44
00:02:12,757 --> 00:02:14,968 
で 具合はどうなんだ？

45
00:02:15,426 --> 00:02:16,636 
（野坂）心配はいらない

46
00:02:17,262 --> 00:02:20,140 
しっかりと治して戻ってくるから
待ってて

47
00:02:20,431 --> 00:02:24,352 
うん　また３人で
すごいサッカーをやりたいしな

48
00:02:24,561 --> 00:02:25,770 
（野坂）そうだね

49
00:02:25,895 --> 00:02:27,939 
それより いよいよ明日だろ

50
00:02:28,064 --> 00:02:30,441 
（明日人）
日本代表イナズマジャパンの発表！

51
00:02:30,567 --> 00:02:31,734 
（野坂）楽しみだね

52
00:02:31,860 --> 00:02:33,611 
（灰崎）ハッ どうでもいいさ

53
00:02:33,862 --> 00:02:34,779 
へえ？

54
00:02:34,904 --> 00:02:38,533 
代表候補としての招待チケットを
もらって喜んでたくせに

55
00:02:38,741 --> 00:02:39,701 
はあ？

56
00:02:39,826 --> 00:02:42,620 
俺は ただ ドリンクラウンジに
入れるって書いてあったんで

57
00:02:42,745 --> 00:02:44,414 
得したと言っただけだ！

58
00:02:44,539 --> 00:02:47,333 
またまた〜
超喜んでたくせに

59
00:02:47,750 --> 00:02:49,085 
（灰崎）おい！　明日人
（野坂）ハハハハッ

60
00:02:51,963 --> 00:02:56,384 
（歓声）

61
00:03:01,180 --> 00:03:02,432 
（円堂(えんどう)）すごい人だな

62
00:03:02,807 --> 00:03:06,394 
（豪炎寺(ごうえんじ)）
何しろ 今日
日本代表が決まるわけだからな

63
00:03:06,519 --> 00:03:08,354 
（円堂）いよいよって感じだな

64
00:03:08,688 --> 00:03:10,064 
（鬼道(きどう)）元雷門(らいもん)メンバーは

65
00:03:10,189 --> 00:03:11,900 
強化委員として機能し

66
00:03:12,275 --> 00:03:15,987 
日本全体の選手レベルは
大きくアップしているはずだ

67
00:03:16,154 --> 00:03:19,866 
ああ 誰が選ばれても
おかしくないだろう

68
00:03:20,325 --> 00:03:23,620 
世界と戦うための
イナズマジャパンか

69
00:03:23,745 --> 00:03:27,206 
なんか こう
すっげえ熱くなってくるよな！

70
00:03:27,790 --> 00:03:28,917 
（２人）うん

71
00:03:29,042 --> 00:03:30,919 
（歓声）

72
00:03:31,544 --> 00:03:33,838 
（角馬(かくま)）
なんという大歓声でしょうか！

73
00:03:33,963 --> 00:03:37,217 
今 世界への門が
開かれようとしています

74
00:03:37,342 --> 00:03:39,427 
さあ ついに全国が注目する—

75
00:03:39,552 --> 00:03:43,431 
日本代表イナズマジャパンの発表は
まもなくです！

76
00:03:44,557 --> 00:03:45,725 
（明日人）いよいよだな

77
00:03:46,142 --> 00:03:48,686 
フンッ なるようになるさ

78
00:03:49,646 --> 00:03:52,565 
あれ？
灰崎 もしかして緊張してる？

79
00:03:52,690 --> 00:03:55,443 
するかよ
お前は はしゃぎすぎなんだよ

80
00:03:55,610 --> 00:03:59,155 
（角馬）
先日 発表された
代表監督 趙金雲(ちょうきんうん)氏は

81
00:03:59,280 --> 00:04:02,283 
一体 どんな選手を
選んだのでしょうか！

82
00:04:02,659 --> 00:04:03,952 
（野坂）いよいよだね

83
00:04:04,244 --> 00:04:05,161 
はい

84
00:04:05,286 --> 00:04:07,956 
西蔭
君は行かなくてよかったのかい？

85
00:04:08,081 --> 00:04:09,415 
候補選手だろ？

86
00:04:09,874 --> 00:04:12,835 
俺にとっては
代表になるかどうかなんて

87
00:04:12,961 --> 00:04:15,088 
さほど重要なことではありません

88
00:04:15,296 --> 00:04:16,422 
そうなの？

89
00:04:16,547 --> 00:04:18,800 
（看護師）
野坂君 タクシー来たわよ

90
00:04:19,384 --> 00:04:22,095 
（野坂）すみません もう少しだけ

91
00:04:23,054 --> 00:04:25,473 
（秋(あき)）円堂君たちも来てるんだよね

92
00:04:25,598 --> 00:04:28,059 
（春奈(はるな)）
候補選手の席にいると思いますけど

93
00:04:28,184 --> 00:04:30,144 
（通知音）

94
00:04:30,603 --> 00:04:32,689 
（秋）夏未(なつみ)からメッセージだわ

95
00:04:33,356 --> 00:04:34,774 
見てるって

96
00:04:35,733 --> 00:04:37,068 
（緑川(みどりかわ)）緊張する

97
00:04:37,819 --> 00:04:40,446 
（タツヤ）
ここでジタバタしても
どうにもならないさ

98
00:04:40,571 --> 00:04:44,242 
（ヒロト）
このゴッドストライカー様を
選ばずして代表と言えるか

99
00:04:44,909 --> 00:04:47,537 
（砂木沼(さぎぬま)）
ムラムラと
込み上げてくるじゃないか

100
00:04:47,662 --> 00:04:49,330 
（八神(やがみ)）せめてメラメラと言え

101
00:04:49,455 --> 00:04:52,041 
（なえ）フーッ 興奮するやんね

102
00:04:52,166 --> 00:04:53,334 
（アツヤ）別に

103
00:04:53,459 --> 00:04:57,255 
（士郎(しろう)）
フフッ ２人とも
隣の迷惑にならないように

104
00:04:57,839 --> 00:05:00,008 
（源田(げんだ)）俺たちは帝国(ていこく)学園だ

105
00:05:00,341 --> 00:05:02,260 
（佐久間(さくま)）
代表に 食いこんでいくぞ

106
00:05:03,011 --> 00:05:05,763 
（不動(ふどう)）
うるせえぞ 緊張してんのか？

107
00:05:06,180 --> 00:05:08,141 
（ペルセウス）
誰が選ばれるんでしょう

108
00:05:08,308 --> 00:05:10,685 
（アフロディ）
神のみぞ知るってところだね

109
00:05:11,060 --> 00:05:13,146 
（葉音(はおと)）野坂さんは見ているかな？

110
00:05:13,313 --> 00:05:15,231 
（草加(くさか)）アメリカに発つころだろ

111
00:05:17,025 --> 00:05:19,402 
（佐曽塚(さそつか)）全然 緊張してないし

112
00:05:19,736 --> 00:05:22,238 
（豪炎寺）趙金雲は誰を選ぶか

113
00:05:22,405 --> 00:05:24,157 
まあ 聞こうじゃないか

114
00:05:24,365 --> 00:05:29,120 
（折緒(おりお)）
趙金雲は雷門の監督だ
雷門に有利じゃないのか？

115
00:05:29,329 --> 00:05:31,998 
（水神矢(みずかみや)）
いや その辺はシビアそうだが

116
00:05:32,498 --> 00:05:36,169 
（日和(ひより)）
雷門は全員が候補選手
すごいよね

117
00:05:36,294 --> 00:05:38,755 
（奥入(おくいり)）
なんといっても優勝校ですからね

118
00:05:38,880 --> 00:05:41,674 
（小僧丸(こぞうまる)）
まあ 選ばれなきゃ意味ねえけどな

119
00:05:41,799 --> 00:05:44,052 
（剛陣(ごうじん)）いや〜 緊張感あるよな

120
00:05:45,178 --> 00:05:47,638 
（服部(はっとり)）この中から何人入れるかな

121
00:05:47,764 --> 00:05:49,515 
（岩戸(いわと)）入りたいでゴス

122
00:05:49,891 --> 00:05:52,226 
（のりか）
島のみんなもテレビ見てるよね

123
00:05:52,351 --> 00:05:54,020 
（万作(まんさく)）そりゃ見てるだろ

124
00:05:57,857 --> 00:06:01,360 
（テレビ:角馬）
刻々と近づく
イナズマジャパン発表を待つ—

125
00:06:01,486 --> 00:06:03,154 
サポーターの熱気も急上昇！

126
00:06:03,279 --> 00:06:04,822 
（のりかの母）
のりか ふんばりや！

127
00:06:04,947 --> 00:06:07,033 
（道成(みちなり)の父）
今 ふんばっても
しかたないでしょう

128
00:06:07,325 --> 00:06:09,285 
（剛陣の父）
テツ！　気合入れろ！

129
00:06:09,744 --> 00:06:12,497 
（道成の父）
だから 今 気合い入れても…

130
00:06:12,789 --> 00:06:14,165 
（万作の父）雄一郎(ゆういちろう)

131
00:06:14,832 --> 00:06:18,211 
（角馬）
皆さん メインスクリーンに
ご注目ください！

132
00:06:18,419 --> 00:06:20,046 
趙金雲監督によって

133
00:06:20,171 --> 00:06:23,007 
代表メンバーが
発表されようとしています

134
00:06:23,132 --> 00:06:25,968 
（ドラムロール）
（趙）オ〜ホホホホッ

135
00:06:30,723 --> 00:06:31,599 
ポチッ

136
00:07:46,757 --> 00:07:47,967 
（角馬）キャプテン…

137
00:07:57,602 --> 00:08:01,355 
やったあ〜！
俺がイナズマジャパン！

138
00:08:01,939 --> 00:08:04,567 
やった　やったやった！

139
00:08:04,692 --> 00:08:05,735 
灰崎！

140
00:08:06,027 --> 00:08:08,362 
お前 ミッドフィルダーだったな

141
00:08:08,529 --> 00:08:10,990 
え？　あっ ホントだ！

142
00:08:11,365 --> 00:08:12,700 
一星…

143
00:08:12,825 --> 00:08:16,120 
あいつが 海外で活躍していた
という選手か

144
00:08:16,287 --> 00:08:17,497 
海外か

145
00:08:18,331 --> 00:08:19,499 
わああっ

146
00:08:20,082 --> 00:08:23,586 
（緑川）
おめでとう
タツヤ ヒロト 砂木沼さん

147
00:08:24,128 --> 00:08:25,004 
（砂木沼）リュウジ

148
00:08:25,546 --> 00:08:27,590 
改めてよろしく　ヒロト

149
00:08:27,715 --> 00:08:30,384 
またお前とやるのか チッ

150
00:08:30,718 --> 00:08:33,513 
あ… あいつら
どこを見てるんだろうな

151
00:08:33,638 --> 00:08:36,098 
俺が受かって
お前らが落ちるなんてな

152
00:08:36,265 --> 00:08:38,976 
（道成）
自分に足りないものがあるのは
分かってる

153
00:08:39,435 --> 00:08:41,938 
しかし ここで落ちるのは悔しい

154
00:08:42,313 --> 00:08:45,316 
だが みんな 俺は諦めないぞ

155
00:08:45,816 --> 00:08:48,402 
代表は選手補充もあると聞いてる

156
00:08:48,528 --> 00:08:50,821 
努力を怠らず狙っていく

157
00:08:51,405 --> 00:08:52,573 
道成…

158
00:08:53,032 --> 00:08:54,200 
キャプテン

159
00:08:54,951 --> 00:08:56,077 
（アツヤ）あ〜あ

160
00:08:56,994 --> 00:09:00,540 
兄貴 おめでとう
俺は落選のようだ

161
00:09:00,873 --> 00:09:03,209 
ここで諦めるお前じゃないだろ

162
00:09:04,418 --> 00:09:09,173 
ヘヘッ 兄貴を蹴落としても
俺は はい上がってくるぜ

163
00:09:09,298 --> 00:09:10,216 
（士郎）ああ

164
00:09:11,175 --> 00:09:12,301 
（西蔭）俺まで…

165
00:09:12,718 --> 00:09:15,638 
（野坂）フフッ おめでとう 西蔭

166
00:09:16,180 --> 00:09:17,765 
（西蔭）ありがとうございます

167
00:09:25,773 --> 00:09:32,780 
（歓声）

168
00:09:40,871 --> 00:09:42,665 
（角馬）出てきました！

169
00:09:42,790 --> 00:09:44,625 
日本代表の面々が

170
00:09:44,750 --> 00:09:48,671 
イナズマジャパンのユニフォームを
着て 並び立ちました！

171
00:09:49,463 --> 00:09:52,717 
なんという壮観な光景でしょうか！

172
00:09:56,929 --> 00:10:00,141 
（明日人）
母ちゃん 俺 ここまで来たよ

173
00:10:01,058 --> 00:10:03,769 
（角馬）
ここで皆さんに
更にうれしい報告です

174
00:10:03,936 --> 00:10:08,774 
ＦＦＩアジア予選は
日本で行われることが決定しました

175
00:10:11,402 --> 00:10:13,654 
（男子）うわあああっ

176
00:10:14,822 --> 00:10:15,906 
くっ…

177
00:10:16,741 --> 00:10:18,701 
ああっ ああ…

178
00:10:19,619 --> 00:10:21,704 
うわあああっ！

179
00:10:28,586 --> 00:10:29,879 
（野坂）じゃあ 行ってくる

180
00:10:31,464 --> 00:10:34,842 
西蔭 こういうこと言うの
ガラじゃないけど

181
00:10:36,218 --> 00:10:37,970 
精いっぱい頑張ってくるよ

182
00:10:38,471 --> 00:10:40,222 
はい 野坂さん

183
00:10:40,931 --> 00:10:44,018 
君は代表選手として
力を尽くして

184
00:10:44,268 --> 00:10:46,812 
（西蔭）はい 留守をお守りします

185
00:10:47,229 --> 00:10:48,147 
（野坂）じゃあ

186
00:11:06,248 --> 00:11:07,124 
おっ！

187
00:11:07,249 --> 00:11:10,711 
おお〜っ！
ここが代表キャンプの場所

188
00:11:11,587 --> 00:11:14,507 
はいはい 明日人
降りるのに邪魔だよ

189
00:11:14,757 --> 00:11:16,258 
（タツヤ）河口湖(かわぐちこ)スポーツセンター

190
00:11:16,384 --> 00:11:17,968 
（剛陣）富士山(ふじさん)が絶景だな

191
00:11:18,094 --> 00:11:20,346 
（坂野上(さかのうえ)）
わあ きれいな所ですね！

192
00:11:20,471 --> 00:11:22,640 
（明日人）なんかワクワクするな

193
00:11:23,182 --> 00:11:27,561 
（不動）
あんたが“ピッチの絶対指導者”
鬼道有人(ゆうと)か

194
00:11:27,853 --> 00:11:31,565 
お前が帝国学園“孤高の問題児”
不動明王(あきお)か

195
00:11:31,690 --> 00:11:32,942 
（不動）反逆児だ！

196
00:11:33,067 --> 00:11:34,735 
すまん ジョークだ

197
00:11:36,070 --> 00:11:38,030 
お前の活躍は聞いている

198
00:11:38,406 --> 00:11:40,866 
一緒にプレーできることは
喜ばしい

199
00:11:40,991 --> 00:11:45,454 
フン 帝国のヤツらが
鬼道鬼道と騒ぐほどのヤツかどうか

200
00:11:45,579 --> 00:11:47,415 
確かめさせてもらうぜ

201
00:11:47,957 --> 00:11:49,875 
好きにしろ フッ

202
00:11:50,626 --> 00:11:53,295 
（万作）俺たち 日本代表なんだな

203
00:11:53,421 --> 00:11:55,423 
やっと実感湧いてきたぜ

204
00:11:55,589 --> 00:11:56,715 
そうですね

205
00:11:56,841 --> 00:11:59,635 
なんかウキウキせずにはいられない
っていうか

206
00:11:59,760 --> 00:12:02,012 
この興奮は抑えきれないよ

207
00:12:02,304 --> 00:12:04,807 
子供じゃねぇんだ
はしゃぐなよ

208
00:12:04,932 --> 00:12:06,016 
（氷浦(ひうら)）まあまあ

209
00:12:06,350 --> 00:12:08,310 
（万作）今日くらいはな
（明日人）うん

210
00:12:09,979 --> 00:12:10,813 
あっ

211
00:12:11,647 --> 00:12:15,151 
君だろ？
海外から参加した代表選手って

212
00:12:15,359 --> 00:12:18,070 
俺 稲森(いなもり)明日人　よろしく

213
00:12:18,195 --> 00:12:20,322 
あっ 挨拶が遅れました

214
00:12:20,906 --> 00:12:22,324 
一星 充(みつる)です

215
00:12:22,700 --> 00:12:24,493 
ロシアのチームで
プレーしてました

216
00:12:24,618 --> 00:12:25,494 
おお！

217
00:12:25,619 --> 00:12:29,290 
ロシアか
サッカーがかなり強い国だね

218
00:12:29,790 --> 00:12:34,003 
はい　ただ僕は
まだまだ修行中の身ですが

219
00:12:34,128 --> 00:12:36,797 
海外経験を買われて
選ばれたみたいですね

220
00:12:37,089 --> 00:12:39,425 
そっか　一緒に頑張ろう

221
00:12:39,592 --> 00:12:41,802 
はい！　よろしくお願いします

222
00:12:42,011 --> 00:12:42,845 
うん

223
00:12:43,596 --> 00:12:47,141 
これから俺たちは
世界に向けて歩き出すんだな

224
00:12:47,475 --> 00:12:48,476 
ああ

225
00:12:49,185 --> 00:12:52,021 
（明日人）
早く野坂も合流できるといいよな

226
00:12:52,646 --> 00:12:54,982 
オ〜ホホホホッ

227
00:12:55,107 --> 00:12:59,403 
皆さん
私が日本代表監督 趙金雲です

228
00:13:00,029 --> 00:13:03,157 
そして こちらが
コーチをやっていただく久遠さんと

229
00:13:03,282 --> 00:13:05,493 
私の助手の子文(こぶん)君

230
00:13:05,784 --> 00:13:06,785 
（久遠）よろしく

231
00:13:06,911 --> 00:13:07,870 
（子文）どうも

232
00:13:08,329 --> 00:13:10,206 
（一同）よろしくお願いします

233
00:13:10,456 --> 00:13:12,166 
（趙）そしてマネージャーは

234
00:13:12,291 --> 00:13:16,170 
私を雷門で助けてくれた
お２人にお願いしました

235
00:13:16,420 --> 00:13:17,922 
（つくし）大谷(おおたに)つくしです

236
00:13:18,047 --> 00:13:19,423 
（杏奈）神門杏奈(みかどあんな)です

237
00:13:19,798 --> 00:13:22,301 
（２人）
皆さん よろしくお願いします

238
00:13:23,219 --> 00:13:24,762 
（趙）今回はそれに加えて

239
00:13:24,887 --> 00:13:28,224 
更に もうお２人に
サポートをお願いしましたよ

240
00:13:28,682 --> 00:13:32,645 
木野(きの) 秋です
一生懸命 務めさせていただきます

241
00:13:32,770 --> 00:13:35,731 
（ヨネ）
あんたたちのご飯
私が作ったげるよ！

242
00:13:35,856 --> 00:13:38,567 
おおっ ヨネさん
またあんたか！

243
00:13:38,817 --> 00:13:41,195 
では
キャンプ中のルールを説明する

244
00:13:41,445 --> 00:13:44,323 
違反したものは代表を除名される

245
00:13:44,448 --> 00:13:46,116 
厳しいですね

246
00:13:46,283 --> 00:13:47,826 
それは そうさ

247
00:13:47,993 --> 00:13:51,789 
俺たちは なんたって
日本を代表する選手なんだ

248
00:13:56,043 --> 00:14:00,297 
（氷浦）
試合は１週間後
もうすぐ世界と戦えるんだな

249
00:14:00,756 --> 00:14:04,051 
（万作）
早く世界のプレーヤーたちに
会ってみたいよな

250
00:14:04,176 --> 00:14:06,512 
ああ　俺 待ちきれないよ

251
00:14:11,850 --> 00:14:13,894 
（趙）おはようございま〜す

252
00:14:14,061 --> 00:14:17,940 
今日は皆さんに
特別ゲストを紹介しますよ

253
00:14:18,315 --> 00:14:22,278 
スペイン代表キャプテン
クラリオ･オーヴァンさんです

254
00:14:22,403 --> 00:14:23,612 
（クラリオ）よろしく

255
00:14:23,946 --> 00:14:25,698 
クラリオ･オーヴァン

256
00:14:25,865 --> 00:14:27,575 
世界のプレーヤー

257
00:14:27,700 --> 00:14:29,243 
願いがかなったな

258
00:14:30,911 --> 00:14:33,205 
（趙）は〜い　では 皆さん

259
00:14:33,330 --> 00:14:35,666 
クラリオさんに
お手合わせ願いますよ

260
00:14:37,585 --> 00:14:38,919 
お手合わせだと？

261
00:14:39,044 --> 00:14:40,087 
今から？

262
00:14:40,337 --> 00:14:43,591 
ちょっと待ってくれ！
あっ 待ってください 監督

263
00:14:44,008 --> 00:14:45,968 
こっちは18人もいるんですよ

264
00:14:46,552 --> 00:14:47,595 
構わない

265
00:14:47,720 --> 00:14:48,721 
（２人）あっ

266
00:14:52,600 --> 00:14:54,310 
（剛陣）おいおい ウソだろ

267
00:14:54,435 --> 00:14:57,271 
１人で
18人を相手にするっていうのか？

268
00:14:57,396 --> 00:14:58,981 
やるみたいですね

269
00:14:59,481 --> 00:15:01,650 
（趙）では 始めてください

270
00:15:01,901 --> 00:15:03,319 
（ホイッスル）

271
00:15:16,707 --> 00:15:17,541 
ふん！

272
00:15:24,465 --> 00:15:25,341 
あっ

273
00:15:25,466 --> 00:15:26,967 
（一同）うわっ！

274
00:15:27,426 --> 00:15:28,969 
うわああ！

275
00:15:29,345 --> 00:15:30,179 
来る！

276
00:15:32,348 --> 00:15:34,224 
くっ！　うう…

277
00:15:34,642 --> 00:15:35,476 
あっ！

278
00:15:36,143 --> 00:15:38,395 
今度こそ止めてみせる！

279
00:15:42,900 --> 00:15:44,985 
はあああっ！

280
00:15:49,823 --> 00:15:50,699 
ほう

281
00:15:52,952 --> 00:15:55,704 
（円堂）くっ ああ…

282
00:15:57,498 --> 00:15:58,540 
ああっ！

283
00:16:00,376 --> 00:16:01,418 
すごい

284
00:16:01,543 --> 00:16:03,379 
全員でも歯が立たないなんて

285
00:16:05,214 --> 00:16:07,925 
少しはレベルが上がったようだな

286
00:16:08,384 --> 00:16:10,552 
（鬼道）お前の目的は何だ？

287
00:16:10,886 --> 00:16:13,764 
私は日本のサッカーが
好きになったのだ

288
00:16:14,515 --> 00:16:15,933 
以前 戦って

289
00:16:16,058 --> 00:16:19,353 
あなたたちの気持ちのいい
サッカーに魅了された

290
00:16:19,561 --> 00:16:22,398 
サッカーとしては
レベルが低かったがな

291
00:16:22,856 --> 00:16:24,483 
あざ笑いに来たのか？

292
00:16:24,733 --> 00:16:27,987 
（クラリオ）
今の日本は以前とは全く違うようだ

293
00:16:28,320 --> 00:16:32,241 
本物の戦士の目になっている
いい兆候だ

294
00:16:32,700 --> 00:16:34,368 
高みの見物か

295
00:16:34,493 --> 00:16:37,246 
（クラリオ）
ああ 正直そのつもりだった

296
00:16:37,371 --> 00:16:39,373 
しかし 考えが変わった

297
00:16:39,540 --> 00:16:40,416 
（豪炎寺）なに？

298
00:16:40,791 --> 00:16:44,962 
以前の日本は
我々に遠く及ばない実力だった

299
00:16:45,254 --> 00:16:47,172 
しかし 私は昨日

300
00:16:47,297 --> 00:16:50,801 
日本のある選手の練習を
見てしまったのだ

301
00:16:52,928 --> 00:16:53,971 
これは…

302
00:16:54,471 --> 00:16:57,808 
（クラリオ）
それを見て 私は滞在予定を短縮し

303
00:16:58,142 --> 00:16:59,852 
国に帰ることにした

304
00:17:00,269 --> 00:17:03,147 
日本を迎え撃つ特訓のためにな

305
00:17:03,564 --> 00:17:06,650 
その者のプレーは私を驚愕(きょうがく)させた

306
00:17:06,900 --> 00:17:10,779 
日本のレベルが
我々に迫りつつあると感じたのだ

307
00:17:11,071 --> 00:17:12,823 
ホ… ホントか？

308
00:17:13,240 --> 00:17:14,450 
誰のことだ？

309
00:17:14,575 --> 00:17:18,245 
（クラリオ）
フフフ…
そうか 気付いていないのか

310
00:17:24,710 --> 00:17:26,253 
みんな どうした！

311
00:17:26,378 --> 00:17:28,964 
すごいプレーを見たくらいで
ビビっちまったのか？

312
00:17:29,339 --> 00:17:31,967 
あれを見て
ビビらないヤツがいるんですか

313
00:17:32,092 --> 00:17:34,178 
無理感ハンパないでゴス

314
00:17:34,386 --> 00:17:37,306 
ハッ だからなんだってんだよ
あの程度…

315
00:17:37,431 --> 00:17:39,600 
口だけなら 何とでも吠(ほ)えられる

316
00:17:39,892 --> 00:17:43,312 
今の俺たちに
あれに対抗する実力はない

317
00:17:43,687 --> 00:17:47,316 
でも 気持ちで負けてたら
勝てるものも勝てなくなるよ

318
00:17:47,441 --> 00:17:48,734 
そのとおりだ

319
00:17:48,901 --> 00:17:51,987 
お前たちは世界の力を
見せつけられたくらいで

320
00:17:52,112 --> 00:17:53,363 
おじけづくのか？

321
00:17:53,739 --> 00:17:57,201 
クラリオがここに来たのは
ビビらせるためじゃない

322
00:17:57,493 --> 00:17:59,870 
俺たちの本気を試しに来たんだ

323
00:18:00,287 --> 00:18:01,914 
（タツヤ）日本が本物なら

324
00:18:02,039 --> 00:18:06,043 
牽制(けんせい)することによって
更に強くなるということか

325
00:18:06,335 --> 00:18:07,878 
（豪炎寺）そういうことだ

326
00:18:08,253 --> 00:18:10,589 
（円堂）
みんな！　面白いじゃないか

327
00:18:10,798 --> 00:18:12,674 
お前たちはワクワクしないか？

328
00:18:13,133 --> 00:18:15,427 
胸の奥から込み上げてこないか？

329
00:18:15,552 --> 00:18:18,722 
なんか こう すっげえ熱いのが！

330
00:18:19,431 --> 00:18:22,226 
円堂さん　いえ キャプテン！

331
00:18:22,351 --> 00:18:24,728 
俺 なんかワクワクしてきました

332
00:18:25,104 --> 00:18:27,731 
みんな 世界の壁は厚い

333
00:18:27,856 --> 00:18:29,733 
目の前に ぶ厚い壁があるなら

334
00:18:30,192 --> 00:18:33,028 
それをぶち壊せる
大砲になればいいんだ

335
00:18:33,320 --> 00:18:34,238 
（２人）うん

336
00:18:34,530 --> 00:18:36,240 
（円堂）世界と戦おう！

337
00:18:36,365 --> 00:18:37,616 
（一同）おおっ！

338
00:18:43,455 --> 00:18:46,875 
なんで 俺たちが
使いっぱしりなんだよ

339
00:18:47,000 --> 00:18:50,295 
まあまあ　監督のことだから
これにもきっと何か…

340
00:18:53,048 --> 00:18:55,592 
監督が夜 食べるアイスを
買いに行くことに

341
00:18:55,717 --> 00:18:57,469 
意味があるとは思えんがな

342
00:18:57,594 --> 00:18:58,428 
確かに

343
00:18:58,554 --> 00:19:01,682 
例によって 監督の指示は絶対だ

344
00:19:03,016 --> 00:19:03,851 
あっ

345
00:19:06,061 --> 00:19:06,895 
誰だ！

346
00:19:07,271 --> 00:19:09,356 
（富士丸(ふじまる)）あ〜 そこにいるのは

347
00:19:09,481 --> 00:19:13,694 
テレビに出てたサッカー日本代表の
皆さんじゃないですか！

348
00:19:14,194 --> 00:19:15,612 
（不動）お前 誰だ？

349
00:19:17,364 --> 00:19:18,198 
ほっ！

350
00:19:18,532 --> 00:19:19,491 
ぐはっ

351
00:19:23,120 --> 00:19:23,954 
速い！

352
00:19:24,413 --> 00:19:26,248 
サッカーで勝負ってことかい？

353
00:19:30,586 --> 00:19:31,420 
あ…

354
00:19:31,545 --> 00:19:34,464 
その程度で
日本代表とは笑えますね

355
00:19:35,007 --> 00:19:36,425 
お前は何者だ！

356
00:19:36,800 --> 00:19:38,927 
（富士丸）僕の名前が知りたいのか

357
00:19:39,052 --> 00:19:41,638 
僕は無敵ヶ原(むてきがはら)富士丸

358
00:19:41,763 --> 00:19:43,682 
君たちのようなダメ選手が

359
00:19:43,807 --> 00:19:47,227 
ＦＦＩに出て
日本が恥をかかないように

360
00:19:47,978 --> 00:19:50,981 
ここで全員
再起不能にしてやるよ

361
00:19:51,190 --> 00:19:53,192 
フフフッ…

362
00:19:53,567 --> 00:19:56,195 
（歓声）

363
00:19:56,570 --> 00:19:58,488 
（角馬）
いよいよ フットボール
フロンティア･インターナショナル

364
00:19:58,780 --> 00:20:01,742 
アジア予選第１試合が
始まろうとしています

365
00:20:02,367 --> 00:20:05,245 
（轟(とどろき)）
日本の戦士たちよ 頑張ってくれ

366
00:20:05,370 --> 00:20:08,290 
日本の力を世界に知らしめてくれ

367
00:20:08,749 --> 00:20:11,668 
絶対 アジア予選 突破するぞ！

368
00:20:12,294 --> 00:20:14,171 
相変わらず 熱いな

369
00:20:14,379 --> 00:20:16,715 
みんな 相手は世界だ！

370
00:20:16,840 --> 00:20:19,760 
世界を相手に サッカーやろうぜ！

371
00:20:19,885 --> 00:20:21,178 
（一同）おおっ！

372
00:20:22,095 --> 00:20:25,474 
（角馬）
日本 対 韓国
アジアのライバルが激突

373
00:20:25,849 --> 00:20:29,853 
果たして 勝利の女神が
ほほ笑むのは どちらなのか！

374
00:20:29,978 --> 00:20:34,066 
（紀村）
見せてもらおう
日本は革命の旗になりうるのか

375
00:20:34,441 --> 00:20:36,485 
（ユウ）
♪ ふ〜ふふん　ふふ〜ん

376
00:20:37,527 --> 00:20:41,281 
残念だけど この試合
日本は負ける

377
00:20:42,574 --> 00:20:43,825 
なんか言ったか？

378
00:20:43,951 --> 00:20:44,910 
いいえ

379
00:20:45,035 --> 00:20:47,454 
日本がどこまで行けるか
楽しみですね

380
00:20:47,579 --> 00:20:53,585 
♪〜

381
00:20:53,961 --> 00:20:56,922 
（ギリカナン）
パーフェクトワールドの始まりだ

382
00:20:57,047 --> 00:20:57,881 
（新条）はっ！

383
00:22:19,880 --> 00:22:25,886 
〜♪

384
00:22:27,387 --> 00:22:31,516 
（明日人）
なんと世界を相手に
日本の最終兵器が炸裂(さくれつ)する！

385
00:22:31,641 --> 00:22:33,643 
すごい すごすぎる！

386
00:22:34,519 --> 00:22:37,355 
次回「イナズマイレブン
オリオンの刻印」

387
00:22:53,830 --> 00:22:54,998 
（明日人）
以上！