1
00:00:52,052 --> 00:01:03,096
♬～

2
00:01:03,096 --> 00:01:11,071
♬～

3
00:01:13,073 --> 00:01:19,079
♬『マジで感謝！』

4
00:01:19,079 --> 00:01:26,086
♬～

5
00:01:35,095 --> 00:01:55,082
♬～

6
00:01:55,082 --> 00:02:05,058
♬～

7
00:02:05,058 --> 00:02:16,069
♬～

8
00:02:16,069 --> 00:02:26,079
♬～

9
00:02:26,079 --> 00:02:37,090
♬～

10
00:04:01,074 --> 00:04:07,047
（監督）木暮が勝手に…
困ったヤツですじゃ

11
00:04:07,047 --> 00:04:10,050
🖁（瞳子）どうしましょう？
一度　そちらに伺って…

12
00:04:10,050 --> 00:04:14,087
いやいや
木暮本人が選んだ道ですじゃ

13
00:04:14,087 --> 00:04:17,090
彼にしか歩めん

14
00:04:17,090 --> 00:04:20,093
わしらが　どうこう
言えるもんではありません

15
00:04:20,093 --> 00:04:24,097
🖁（瞳子）では　イナズマキャラバンで
お預かりして　かまいませんね？

16
00:04:24,097 --> 00:04:29,069
（監督）手のかかるヤツですが
よろしくお願いいたします

17
00:04:29,069 --> 00:04:34,074
（瞳子）分かりました…
責任を持って　お預かりします

18
00:04:34,074 --> 00:04:37,077
（みんな）うん？

19
00:04:37,077 --> 00:04:40,080
（栗松）オレは　反対でやんす！
こんなヤツ…

20
00:04:40,080 --> 00:04:43,049
（目金）アーッ！

21
00:04:43,049 --> 00:04:47,020
ボクのレイナちゃんが…
（笑い声）

22
00:04:47,020 --> 00:04:51,024
ボ…　ボクも　こんなヤツが
雷門イレブンに入るのは　絶対反対です

23
00:04:51,024 --> 00:04:54,027
フン！　たかが　おもちゃぐらいで
（目金）なにをーっ！

24
00:04:54,027 --> 00:04:57,030
アーッ！
（円堂）今度は何だよ⁉

25
00:04:57,030 --> 00:05:00,066
（栗松）オレの雑誌が…
（笑い声）

26
00:05:00,066 --> 00:05:05,038
（春奈）
木暮くん！　みんなに謝りなさい！

27
00:05:05,038 --> 00:05:09,042
ちゃんと謝らないと
漫遊寺に帰ってもらうからね

28
00:05:09,042 --> 00:05:13,046
うっ…　ごめんよ
（目金・栗松）うーっ…

29
00:05:13,046 --> 00:05:18,051
まあ　本人も謝ってるんだからさ
なっ！　目金！　栗松！

30
00:05:18,051 --> 00:05:22,055
キャプテンに　そう言われちゃ
しかたないでやんす

31
00:05:22,055 --> 00:05:25,058
行くわよ
よーし！　出発だ！

32
00:05:25,058 --> 00:05:28,094
あら？
（みんな）あっ！

33
00:05:28,094 --> 00:05:31,064
（塔子）円堂⁉
クッ…

34
00:05:31,064 --> 00:05:35,068
ウッシッシ…
うう…　木暮！

35
00:05:38,104 --> 00:05:40,106
🖁あっ…

36
00:05:40,106 --> 00:05:44,010
響木さんからだわ

37
00:05:44,010 --> 00:05:48,014
「影山が脱走し
愛媛に　真・帝国学園を設立した」⁉

38
00:05:48,014 --> 00:05:50,016
何だって⁉
（染岡）あいつ…

39
00:05:50,016 --> 00:05:53,019
まだ　性懲りもなく
そんなこと　やってんのかよ！

40
00:05:53,019 --> 00:05:57,023
（土門）
しかも　真・帝国学園だって⁉

41
00:05:57,023 --> 00:06:00,060
鬼道…
よし！　愛媛に行こう

42
00:06:00,060 --> 00:06:04,064
ああ！　影山のやろうと
してることを　ぶっつぶそう

43
00:06:04,064 --> 00:06:08,068
（夏未）そうよ！
あいつを許しちゃいけないわ！

44
00:06:08,068 --> 00:06:13,073
なあ　影山って　中学サッカー協会の
副会長だったんだろう？

45
00:06:13,073 --> 00:06:17,077
（鬼道）そうだ…
そして　帝国学園の総帥だった

46
00:06:17,077 --> 00:06:20,046
オレたちのチームの…

47
00:06:20,046 --> 00:06:23,049
そんな人を
なぜ　倒さなきゃならないんだ？

48
00:06:23,049 --> 00:06:27,087
勝つためには
手段を選ばないヤツだったんだよ

49
00:06:27,087 --> 00:06:30,090
それも
自分の手は汚さず　人を使って➡

50
00:06:30,090 --> 00:06:33,093
相手チームを蹴落とそうとする
（塔子）きったねえの

51
00:06:33,093 --> 00:06:37,097
（風丸）ああ…　ひきょうが
服を着て歩いてるような男さ

52
00:06:37,097 --> 00:06:40,100
それだけじゃない…
あいつは　勝つために➡

53
00:06:40,100 --> 00:06:44,004
神のアクアを作り出した
（塔子）「神のアクア」？

54
00:06:44,004 --> 00:06:48,008
人間の体を
根本から変えてしまう物さ

55
00:06:48,008 --> 00:06:51,011
神の領域にまで…

56
00:06:53,013 --> 00:06:58,018
結局　それが
影山の逮捕に　つながったのよ

57
00:06:58,018 --> 00:07:01,054
そいつが脱走したんだ

58
00:07:01,054 --> 00:07:05,058
また　サッカーを使って
何か　たくらんでいるのか…

59
00:07:05,058 --> 00:07:08,061
（壁山）ウワーッ！
壁山⁉　どうした？

60
00:07:08,061 --> 00:07:14,034
（壁山）木暮くんが　ひどいんス！
これ　見てくださいよ！

61
00:07:14,034 --> 00:07:17,037
（笑い声）

62
00:07:17,037 --> 00:07:23,043
居眠りしたスキに
…て　なんで　みんな笑うんスか？

63
00:07:23,043 --> 00:07:26,079
笑ってなんかないよ
ウシシ…

64
00:07:26,079 --> 00:07:28,048
木暮くん！

65
00:07:28,048 --> 00:07:31,051
シートベルトは　ちゃんとする！
席から立たない！

66
00:07:31,051 --> 00:07:34,054
守れないなら　降りてもらうわよ！

67
00:07:36,056 --> 00:07:39,059
しょうがないヤツだな…
もう！　ふう…

68
00:07:39,059 --> 00:07:42,062
（おならの音）
あっ…

69
00:07:43,997 --> 00:07:48,001
あっ…　あぁ…

70
00:07:48,001 --> 00:07:51,004
こ…　木暮くん！
（笑い声）

71
00:07:51,004 --> 00:08:02,015
♬～

72
00:08:05,018 --> 00:08:08,021
やっぱ　みかんの本場ッスね

73
00:08:08,021 --> 00:08:11,024
（吹雪）帝国学園って
そんなに強かったの？

74
00:08:11,024 --> 00:08:17,030
ああ！　強かった…　最初は
オレたち　手も足も出なかったんだ

75
00:08:22,035 --> 00:08:26,039
でも　オレたちは
特訓に特訓を繰り返して➡

76
00:08:26,039 --> 00:08:29,042
ついに　あいつらに勝ったんだ

77
00:08:32,045 --> 00:08:34,047
((いけーっ！))

78
00:08:36,049 --> 00:08:40,053
((やった…　やったーっ！))

79
00:08:40,053 --> 00:08:43,990
だから
帝国だろうが　真・帝国だろうが➡

80
00:08:43,990 --> 00:08:46,993
絶対　負けない！

81
00:08:46,993 --> 00:08:51,998
それに　今じゃ
オレたち最強コンビがいるんだからな

82
00:08:54,000 --> 00:08:57,003
フフ…　そうだね

83
00:08:57,003 --> 00:09:01,007
うん　元気だよ！
ああ…　やってるって

84
00:09:01,007 --> 00:09:04,010
だから！
ちゃんと勉強は　してるって！

85
00:09:04,010 --> 00:09:07,013
瞳子監督
そこら辺　うるさいんだよ

86
00:09:07,013 --> 00:09:12,018
うん　うん…　ねえ　父さん　元気？

87
00:09:15,021 --> 00:09:17,023
うん？

88
00:09:17,023 --> 00:09:21,027
なあ！　君もサッカー…
（不動）フン！

89
00:09:23,063 --> 00:09:26,032
おっせえ！
（秋）円堂くん⁉

90
00:09:26,032 --> 00:09:29,035
何だよ！　いきなり
誰？

91
00:09:29,035 --> 00:09:32,038
愛媛まで
時間が　かかり過ぎじゃねえ？

92
00:09:32,038 --> 00:09:35,074
…てこと
（染岡）何だ？　あいつは

93
00:09:35,074 --> 00:09:39,045
君…　真・帝国学園の生徒ね？
えっ⁉

94
00:09:39,045 --> 00:09:43,983
そっちこそ遅いんじゃない？
人を　偽のメールで呼び出しといて

95
00:09:43,983 --> 00:09:48,988
今ごろ現れるの？
監督…　偽のメールって？

96
00:09:48,988 --> 00:09:52,992
そもそも　ここ　愛媛まで
わたしたちを誘導した➡

97
00:09:52,992 --> 00:09:55,995
響木さんのメールが偽物だったの
えっ⁉

98
00:09:55,995 --> 00:09:57,997
もう確認済みよ

99
00:09:57,997 --> 00:10:01,034
🖁（響木）
((そんなメール　出しとらんぞ))

100
00:10:01,034 --> 00:10:04,037
((じゃ　誰が…))

101
00:10:04,037 --> 00:10:07,040
すぐに分かるような
ウソを　なぜ　ついたの？

102
00:10:07,040 --> 00:10:10,009
オレ　不動明王ってんだけどさ➡

103
00:10:10,009 --> 00:10:13,046
オレの名前で
メールしたら　ここまで来たのかよ？

104
00:10:13,046 --> 00:10:16,049
響木の名前をかたったから➡

105
00:10:16,049 --> 00:10:21,020
いろいろ調べて　愛媛まで来る気に
なったんだろう？　違うか？

106
00:10:21,020 --> 00:10:25,024
そうね！
…で　あなたの狙いは　なに？

107
00:10:25,024 --> 00:10:32,031
なーに　あんたらを　真・帝国学園に
ご招待してやろうってのさ

108
00:10:32,031 --> 00:10:35,034
あんた…　鬼道有人だろう？

109
00:10:35,034 --> 00:10:39,038
ウチにはさ　あんたにとっての
スペシャルゲストがいるぜ

110
00:10:39,038 --> 00:10:42,041
スペシャルゲスト？
（不動）ああ

111
00:10:42,041 --> 00:10:46,079
かつての帝国学園のお仲間だよ
（鬼道）なにっ⁉

112
00:10:46,079 --> 00:10:49,048
（不動）フッ…
（鬼道）ありえない！

113
00:10:49,048 --> 00:10:54,053
影山の汚さを　身をもって
知っている帝国学園イレブンが➡

114
00:10:54,053 --> 00:10:57,056
あいつに従うはずがない！

115
00:11:02,095 --> 00:11:08,067
((総帥！
これが　あなたのやり方ですか？))

116
00:11:08,067 --> 00:11:11,104
((オレは　もう
あなたの指示では戦いません))

117
00:11:11,104 --> 00:11:14,073
（源田）((オレたちも
鬼道と同じ意見です))

118
00:11:14,073 --> 00:11:16,075
((お前たち…))

119
00:11:16,075 --> 00:11:20,079
そうだ！　絶対ありえない！
下手なウソつくんじゃねえよ！

120
00:11:20,079 --> 00:11:24,083
（不動）はあ？　だったら
オレの目が　おかしいのかな？

121
00:11:24,083 --> 00:11:28,087
キサマ…
誰がいるって言うんだ！　誰が！

122
00:11:28,087 --> 00:11:32,091
おいおい…　教えちまったら
面白くないだろう

123
00:11:32,091 --> 00:11:35,094
着いてからのお楽しみさ　フッ…

124
00:11:40,099 --> 00:11:44,070
どこにあるの？　真・帝国学園は

125
00:11:44,070 --> 00:11:47,073
オレの
言うとおり走ってりゃ　着くよ

126
00:11:47,073 --> 00:11:49,042
クッ…

127
00:11:52,078 --> 00:11:58,051
《一緒に戦ったお前たちが
影山に従うはずがない》

128
00:11:58,051 --> 00:12:02,088
《従うはずがないんだ…》

129
00:12:02,088 --> 00:12:05,058
あっ…　そこの門から入ってくれよ

130
00:12:15,101 --> 00:12:18,071
どこにも
学校なんかないじゃないか

131
00:12:18,071 --> 00:12:21,074
てめえ！
やっぱ　オレたちをだましたのか！

132
00:12:21,074 --> 00:12:25,078
短気なヤツだな…
真・帝国学園だったら…

133
00:12:25,078 --> 00:12:28,081
ほら！
（みんな）あっ…

134
00:12:28,081 --> 00:12:31,084
（みんな）ウワーッ！

135
00:12:31,084 --> 00:12:34,087
あっ…
これは…

136
00:12:36,089 --> 00:12:38,091
あっ…

137
00:12:40,126 --> 00:12:42,028
ああ…

138
00:12:42,028 --> 00:12:50,036
♬～

139
00:13:07,086 --> 00:13:09,088
（みんな）あっ…

140
00:13:09,088 --> 00:13:29,008
♬～

141
00:13:29,008 --> 00:13:37,050
♬～

142
00:13:37,050 --> 00:13:40,019
か…　影山！

143
00:13:40,019 --> 00:13:44,023
（影山）久しぶりだな　円堂！
それに　鬼道！

144
00:13:44,023 --> 00:13:46,025
影山！

145
00:13:46,025 --> 00:13:49,028
もう　総帥とは呼んでくれんのか？

146
00:13:49,028 --> 00:13:52,065
今度は　何をたくらんでるんだ！

147
00:13:52,065 --> 00:13:56,069
（影山）わたしの計画は
お前たちには理解できん

148
00:13:56,069 --> 00:13:59,072
この真・帝国学園の意味さえもな

149
00:13:59,072 --> 00:14:02,075
わたしから
逃げ出したりしなければ➡

150
00:14:02,075 --> 00:14:05,078
お前には分かったはずだ

151
00:14:05,078 --> 00:14:09,082
オレは逃げたんじゃない！
あんたと決別したんだ！

152
00:14:09,082 --> 00:14:11,050
フン！

153
00:14:11,050 --> 00:14:15,988
⚟（瞳子）影山零治！　あなたは
エイリア学園と何か関係があるの？

154
00:14:15,988 --> 00:14:20,993
（影山）吉良瞳子監督だね！
さて　どうかな…

155
00:14:20,993 --> 00:14:25,998
ただ　エイリア皇帝陛下の
お力を借りてるのは事実だ

156
00:14:25,998 --> 00:14:29,001
エイリア皇帝陛下？

157
00:14:29,001 --> 00:14:33,005
誰だよ？　そいつは
（壁山）宇宙人の親玉ッスかね…

158
00:14:33,005 --> 00:14:37,009
さあ　鬼道！
昔の仲間に会わせてあげよう

159
00:14:37,009 --> 00:14:40,012
待て　影山！　クッ…

160
00:14:40,012 --> 00:14:44,016
鬼道！　オレも行く！
おい！

161
00:14:44,016 --> 00:14:48,020
円堂が行くなら　わたしも！
（不動）お前　やぼだな

162
00:14:48,020 --> 00:14:51,023
感動の再会に
ゾロゾロついてって　どうすんだよ

163
00:14:51,023 --> 00:14:56,028
デリカシーがあるなら
ここで待ってな！　フッ…

164
00:14:56,028 --> 00:14:59,031
あいつ　むかつく！

165
00:15:05,071 --> 00:15:09,041
鬼道…　自分の愚かさを悔い➡

166
00:15:09,041 --> 00:15:15,047
再び　わたしの足もとに
ひざまずいた仲間を紹介しよう！

167
00:15:18,017 --> 00:15:22,989
あっ！
あっ！　源田に　佐久間…

168
00:15:27,994 --> 00:15:31,998
（佐久間）久しぶりだな　鬼道！
（源田）フッ…

169
00:15:31,998 --> 00:15:36,002
感動の再会ってやつだね

170
00:15:36,002 --> 00:15:40,006
では　元チームメート同士
仲よく話したまえ

171
00:15:40,006 --> 00:15:43,009
また　あとで会おう

172
00:15:43,009 --> 00:15:49,015
なぜだ…　なぜだ！
なぜ　お前たちが　あいつに従う⁉

173
00:15:49,015 --> 00:15:52,018
強さだよ
強さ？

174
00:15:52,018 --> 00:15:57,023
強さだけを求めた結果が　あの
影山のチームじゃなかったのかよ

175
00:15:57,023 --> 00:16:01,027
オレたちは　そこから新たな
一歩を踏み出したはずだろう！

176
00:16:01,027 --> 00:16:05,031
オレたちを見捨てて
雷門に行ったお前に　何が分かる？

177
00:16:05,031 --> 00:16:09,035
違う！
お前たちを見捨てたわけじゃない

178
00:16:09,035 --> 00:16:12,972
オレは　自分が許せなかった…

179
00:16:12,972 --> 00:16:17,977
チームメートを助けられなかった
自分が…　だから！

180
00:16:17,977 --> 00:16:22,982
きれい事を言うな！　あの世宇子に
勝ちたかっただけだろう

181
00:16:22,982 --> 00:16:27,987
お前が欲しかったのも強さだ！

182
00:16:27,987 --> 00:16:31,991
（鬼道）そのために
あの影山に　ついてもいいのか？

183
00:16:31,991 --> 00:16:34,994
影山が
何をやったか覚えているだろう！

184
00:16:34,994 --> 00:16:39,999
源田！　オレたちと一緒に来い！
なあ　佐久間も…

185
00:16:49,008 --> 00:16:54,013
あのとき
オレたちが病院のベッドの上で➡

186
00:16:54,013 --> 00:16:59,018
どれほど悔しい思いをしたか
お前には分からないさ

187
00:17:06,025 --> 00:17:09,028
((クッ！))
（源田）((世宇子め…))

188
00:17:09,028 --> 00:17:13,966
⚟((ざまあないね！))
（源田）((あっ…　誰だ！))

189
00:17:13,966 --> 00:17:17,970
((誰だっていいじゃん))

190
00:17:17,970 --> 00:17:20,973
((あっ…　うまそう！
も～らい！))

191
00:17:20,973 --> 00:17:26,979
((みっともねえ！　あの帝国が
１点も取れずにボロ負け))

192
00:17:26,979 --> 00:17:30,983
((…で　どうすんの？
また帝国に戻るの？))

193
00:17:30,983 --> 00:17:33,019
((そのつもりだ))

194
00:17:33,019 --> 00:17:36,989
((敗れたとはいえ
オレたち帝国学園サッカー部は…))

195
00:17:36,989 --> 00:17:39,025
((うっ…　キサマ！))

196
00:17:39,025 --> 00:17:42,995
((そうだよ！
怒れ！　もっと怒るんだ！))

197
00:17:42,995 --> 00:17:48,000
((怒れよ！　お前ら
ズタボロに　やられたんだぜ))

198
00:17:48,000 --> 00:17:52,004
((悔しいだろう？))
（２人）((クッ…))

199
00:17:52,004 --> 00:17:56,008
((その悔しさを胸に刻め！
血が逆流するほどに！))

200
00:17:56,008 --> 00:18:01,013
((そうすれば　お前らは強くなる))
（佐久間）((あっ…))

201
00:18:01,013 --> 00:18:06,018
((感じるか？　オレの鼓動を！
オレの熱い血の叫びを！))

202
00:18:06,018 --> 00:18:11,958
((強くなりたい…
もっと　もっと　もっと！))

203
00:18:11,958 --> 00:18:15,962
((お前たちの
胸にも同じ血が流れてるはずだ))

204
00:18:15,962 --> 00:18:20,967
((もっと強く！　この世の誰よりも
強くなりたいと思っている…))

205
00:18:20,967 --> 00:18:23,970
((あの鬼道よりも…))

206
00:18:23,970 --> 00:18:26,973
((強くなるためなら
何でもする…))

207
00:18:29,008 --> 00:18:32,979
((悪魔に魂を売ってもいい…
だろう？))

208
00:18:32,979 --> 00:18:36,983
（２人）((あっ！))
（不動）((だろう？))

209
00:18:42,021 --> 00:18:46,025
（源田）動けないベッドの上で
オレたちが　どんな思いだったか…

210
00:18:46,025 --> 00:18:48,027
（佐久間）雷門イレブンに入り➡

211
00:18:48,027 --> 00:18:51,998
勝利をつかんだお前には
絶対　分からない

212
00:18:51,998 --> 00:18:55,001
（源田）お前には
勝利の喜びがあったろうが➡

213
00:18:55,001 --> 00:18:58,004
オレたちには
敗北の屈辱しか　なかったんだよ！

214
00:18:58,004 --> 00:19:00,006
そんな言い方ないだろう！

215
00:19:00,006 --> 00:19:05,011
鬼道は　お前たちのためにも
世宇子を倒そうって…

216
00:19:08,014 --> 00:19:11,017
すまなかった
鬼道…

217
00:19:11,017 --> 00:19:17,023
ハハハ！　あの帝国の鬼道が
人に頭下げてるよ！

218
00:19:17,023 --> 00:19:21,060
（笑い声）

219
00:19:21,060 --> 00:19:26,065
すまなかった！
お前たちの気持ちも考えず➡

220
00:19:26,065 --> 00:19:30,036
自分だけの
考えで行動してしまった

221
00:19:30,036 --> 00:19:35,041
何度でも謝る！
だから影山に従うのは　やめてくれ

222
00:19:35,041 --> 00:19:38,044
遅いんだよ！

223
00:19:38,044 --> 00:19:42,048
ウッ…
鬼道！

224
00:19:42,048 --> 00:19:44,050
大丈夫か？

225
00:19:46,052 --> 00:19:48,054
佐久間…

226
00:19:48,054 --> 00:19:52,058
（佐久間）敗北の屈辱は
勝利の喜びで拭うしかないんだよ

227
00:19:52,058 --> 00:19:55,061
ウーッ！
鬼道！

228
00:19:55,061 --> 00:20:00,066
これは　オレと　こいつらの問題だ

229
00:20:00,066 --> 00:20:04,070
そうそう！
手は出さないほうがいいぜ

230
00:20:04,070 --> 00:20:08,074
どうしても
影山から離れないのか？

231
00:20:08,074 --> 00:20:13,045
そうだ…　総帥だけが
オレたちを強くしてくれるんだ！

232
00:20:13,045 --> 00:20:15,014
アーッ！

233
00:20:19,018 --> 00:20:23,022
オレたちのサッカーは…
（佐久間）オレたちのサッカー？

234
00:20:23,022 --> 00:20:26,025
オレたちの
サッカーは負けたじゃないか！

235
00:20:30,029 --> 00:20:32,031
円堂…

236
00:20:32,031 --> 00:20:38,037
影山に従うヤツらに　オレたちの
サッカーなんて言わせない

237
00:20:38,037 --> 00:20:42,041
オレは今まで
サッカーを楽しめばいいと思ってきた

238
00:20:42,041 --> 00:20:45,077
勝ち負けは　その結果だって

239
00:20:45,077 --> 00:20:48,047
だけど　今日は違う

240
00:20:48,047 --> 00:20:51,050
お前たちの
間違いを気づかせるためには➡

241
00:20:51,050 --> 00:20:55,087
戦って　絶対に勝ってみせる！

242
00:20:55,087 --> 00:20:59,058
見せてやるよ！
本当のオレたちのサッカーを！

243
00:20:59,058 --> 00:21:01,093
フフフ…

244
00:21:01,093 --> 00:21:06,065
今度は　お前が
敗北の屈辱を味わうことになる

245
00:21:06,065 --> 00:21:09,068
オレたちには秘策があるのさ

246
00:21:09,068 --> 00:21:14,006
（不動）おっと…　それまで！
敵に情報を教えちゃダメだぜ

247
00:21:14,006 --> 00:21:18,010
まあ　せいぜい頑張るんだな！

248
00:21:24,049 --> 00:21:27,052
（響木）《再び　影山が動きだした》

249
00:21:27,052 --> 00:21:32,057
《今度は　何をしようというのだ》

250
00:21:32,057 --> 00:21:36,061
（影山）響木…　早くしろ

251
00:21:36,061 --> 00:21:41,033
早く来ないと
せっかくの試合が見られんぞ

252
00:21:44,036 --> 00:21:47,039
（瞳子）あの影山という男…

253
00:21:49,041 --> 00:21:51,043
鬼道くん！

254
00:21:51,043 --> 00:21:55,047
佐久間くんと源田くんは
君の　チームメートだったんでしょう？

255
00:21:55,047 --> 00:22:00,052
「だった」では　ありません
今でもチームメートです

256
00:22:00,052 --> 00:22:05,057
そう…
今日の試合　あなたに任せるわ

257
00:22:05,057 --> 00:22:07,059
ありがとうございます

258
00:22:07,059 --> 00:22:11,063
鬼道！　やろうぜ
だが　相手は影山だ

259
00:22:11,063 --> 00:22:13,999
どんな汚い手を使ってでも
勝とうとしてくる

260
00:22:13,999 --> 00:22:17,002
どんなに汚いやり方でも➡

261
00:22:17,002 --> 00:22:20,005
オレたちは
正々堂々と打ち破ってやる！

262
00:22:20,005 --> 00:22:23,008
なあ　みんな！
（みんな）オーッ！

263
00:22:23,008 --> 00:22:38,057
♬～

264
00:22:38,057 --> 00:22:42,061
《宇宙人も怖かったけど
こいつらも　おっかねえ！》

265
00:22:42,061 --> 00:22:48,033
《この試合は　佐久間と
源田を助けるための試合なんだ》

266
00:22:48,033 --> 00:22:51,036
（佐久間）
((オレたちには秘策があるのさ))

267
00:22:51,036 --> 00:22:55,040
《まさか
あれを使う気じゃないよな…》

268
00:22:55,040 --> 00:22:58,043
《あれは…　あの技は！》

269
00:22:58,043 --> 00:23:00,045
（ホイッスル）

270
00:23:00,045 --> 00:23:05,050
（角馬）さあ　ついに始まりました！
雷門中　対　真・帝国学園の試合！

271
00:23:07,086 --> 00:23:11,056
佐久間！
見せてやれよ！　お前の力を！

272
00:23:11,056 --> 00:23:14,026
（角馬）おっと　どうした？
佐久間　動きません！

273
00:23:14,026 --> 00:23:17,997
何をしようというのでしょうか？

274
00:23:17,997 --> 00:23:22,001
ハァーッ！

275
00:23:22,001 --> 00:23:25,004
ウワーッ！

276
00:23:25,004 --> 00:23:28,007
やめろ！　佐久間！
（指笛）

277
00:23:30,009 --> 00:23:32,011
それは！

278
00:23:36,048 --> 00:23:39,018
禁断の技だ！

279
00:23:39,018 --> 00:23:42,021
（佐久間）皇帝ペンギン…

280
00:23:42,021 --> 00:23:47,059
ウッ…　１号！

281
00:23:47,059 --> 00:23:50,029
（鬼道）やめろーっ！

282
00:23:52,031 --> 00:23:57,069
♬『青春バスガイド』

283
00:23:57,069 --> 00:24:06,045
♬～

284
00:24:11,083 --> 00:24:22,995
♬～

285
00:24:22,995 --> 00:24:35,040
♬～

286
00:24:35,040 --> 00:24:44,049
♬～

287
00:24:44,049 --> 00:24:59,031
♬～

288
00:24:59,031 --> 00:25:18,050
♬～

289
00:26:58,050 --> 00:27:01,019
＜脅威の皇帝ペンギン１号！＞

290
00:27:01,019 --> 00:27:05,057
＜だが　佐久間と源田を助ける
ためにも　オレたちは負けない！＞

291
00:27:05,057 --> 00:27:09,061
＜影山！　もうこれ以上　みんなの
サッカーへの思いをもてあそぶな＞

292
00:27:09,061 --> 00:27:13,031
＜次回　『イナズマイレブン』
「帝国の逆襲・後編！！」＞

293
00:27:13,031 --> 00:27:16,034
＜これが超次元サッカーだ！＞

294
00:30:42,040 --> 00:30:45,043
（佐久間）皇帝ペンギン…

295
00:30:45,043 --> 00:30:48,046
ウッ…　１号！

296
00:30:52,050 --> 00:30:54,052
ウワッ！

297
00:30:56,088 --> 00:30:59,091
（円堂）ゴッドハンド！

298
00:30:59,091 --> 00:31:02,060
《何だ？　この　すごいパワーは》

299
00:31:05,063 --> 00:31:07,065
あっ！

300
00:31:07,065 --> 00:31:09,067
（ホイッスル）
（角馬）ゴール！

301
00:31:09,067 --> 00:31:13,071
真・帝国学園　先制！　佐久間の
シュートが円堂を吹き飛ばした！

302
00:31:13,071 --> 00:31:16,074
（不動）ハハ…　すばらしい！

303
00:31:21,113 --> 00:31:26,118
体じゅうが痛い…
こんなシュート　初めてだ

304
00:31:26,118 --> 00:31:30,088
（佐久間）ハァハァ…

305
00:31:30,088 --> 00:31:35,026
（鬼道）佐久間…　お前　なぜ？

306
00:31:35,026 --> 00:31:40,031
ヘッ！　見たか？　鬼道
オレの皇帝ペンギン１号

307
00:31:40,031 --> 00:31:43,068
二度と打つな！
あれは　禁断の技だ！

308
00:31:43,068 --> 00:31:45,036
あっ！
（みんな）あっ！

309
00:31:46,037 --> 00:31:52,043
♬『マジで感謝！』

310
00:31:52,043 --> 00:31:59,050
♬～

311
00:32:08,059 --> 00:32:28,113
♬～

312
00:32:28,113 --> 00:32:38,023
♬～

313
00:32:38,023 --> 00:32:49,034
♬～

314
00:32:49,034 --> 00:32:59,044
♬～

315
00:32:59,044 --> 00:33:10,055
♬～

316
00:34:35,006 --> 00:34:40,011
皇帝ペンギン１号は禁断の技だ！
二度と使うな！

317
00:34:40,011 --> 00:34:43,982
怖いのか？
オレごときに追い抜かれるのが

318
00:34:43,982 --> 00:34:48,987
違う！　分からないのか⁉
このままでは　お前の体は…

319
00:34:48,987 --> 00:34:50,989
敗北に価値はない

320
00:34:50,989 --> 00:34:55,994
勝利のためなら
オレは　何度でも打つ

321
00:34:57,996 --> 00:35:00,999
佐久間…

322
00:35:00,999 --> 00:35:03,034
クッ！

323
00:35:03,034 --> 00:35:11,042
♬～

324
00:35:11,042 --> 00:35:13,011
⚟　鬼道！

325
00:35:13,011 --> 00:35:19,017
「禁断の技」って　どういう意味だ？
それに　「二度と打つな」って？

326
00:35:19,017 --> 00:35:24,022
皇帝ペンギン１号は
影山零治が考案したシュート

327
00:35:24,022 --> 00:35:27,058
恐ろしいほどの威力を持つ反面➡

328
00:35:27,058 --> 00:35:31,062
全身の筋肉は　悲鳴を上げ
激痛が走る

329
00:35:31,062 --> 00:35:33,999
体にかかる負担が
あまりにも大きいため➡

330
00:35:33,999 --> 00:35:39,004
二度と使用しない
禁断の技として封印された

331
00:35:39,004 --> 00:35:43,008
あの技を打つのは
１試合　２回が限界

332
00:35:43,008 --> 00:35:44,976
３回目は…

333
00:35:44,976 --> 00:35:49,981
二度とサッカーができなくなる
ということか…　ウッ！

334
00:35:49,981 --> 00:35:52,984
円堂！　お前も
もう一度　まともに受けたら➡

335
00:35:52,984 --> 00:35:54,986
立っていられなくなる
（みんな）あっ！

336
00:35:54,986 --> 00:35:57,989
（秋）そんな…
（２人）あっ…

337
00:35:57,989 --> 00:36:02,994
（鬼道）この試合の作戦が決まった
佐久間に　ボールを渡すな

338
00:36:02,994 --> 00:36:06,998
うん
（一之瀬）その作戦　大賛成だ

339
00:36:06,998 --> 00:36:10,001
目の前で
そんな最悪な光景は見たくない

340
00:36:10,001 --> 00:36:13,004
（吹雪）
ボクも　ディフェンスに入るよ

341
00:36:13,004 --> 00:36:17,008
一之瀬！　吹雪！
佐久間のマークは頼む

342
00:36:17,008 --> 00:36:19,044
（ホイッスル）

343
00:36:19,044 --> 00:36:23,048
（角馬）先制された雷門
鬼道のドリブルで反撃開始だ！

344
00:36:23,048 --> 00:36:26,051
《１号を改良して
威力は落ちるが➡

345
00:36:26,051 --> 00:36:31,056
３人で打つことで　負担を減らし
使える技にしたのが　２号》

346
00:36:31,056 --> 00:36:34,959
思い出せ！
これが　本当の皇帝ペンギンだ！

347
00:36:34,959 --> 00:36:36,961
（指笛）

348
00:36:45,970 --> 00:36:49,974
（角馬）強烈なシュートが
キーパー　源田に襲いかかる！

349
00:36:55,013 --> 00:36:56,981
（源田）ウオーッ！

350
00:37:00,985 --> 00:37:02,987
ハッ！　ウッ…

351
00:37:02,987 --> 00:37:05,990
（角馬）
止めた！　源田！　見事にキャッチ

352
00:37:05,990 --> 00:37:08,993
まさか　ビーストファングまで…

353
00:37:08,993 --> 00:37:11,996
（染岡）鬼道！
ひょっとして　今の技も？

354
00:37:11,996 --> 00:37:13,998
ああ　ビーストファングだ

355
00:37:13,998 --> 00:37:19,003
皇帝ペンギン１号とともに
封印された禁断の技だ

356
00:37:19,003 --> 00:37:22,006
（みんな）あっ！

357
00:37:22,006 --> 00:37:28,012
…てことは　ビーストファングも
同じく　体を破壊する技

358
00:37:28,012 --> 00:37:31,049
源田に　あの技を出させるな

359
00:37:31,049 --> 00:37:33,952
（塔子）
シュートを打つなってことだな

360
00:37:33,952 --> 00:37:36,955
（２人）ハァハァ…

361
00:37:36,955 --> 00:37:40,959
（木暮）あいつら　サッカーに
そこまで　命　懸けるなんて…

362
00:37:40,959 --> 00:37:42,961
佐久間！

363
00:37:42,961 --> 00:37:45,964
渡すわけにはいかないよ

364
00:37:45,964 --> 00:37:48,967
君が壊れるところは見たくない

365
00:37:51,970 --> 00:37:53,972
クソッ！

366
00:37:53,972 --> 00:37:55,974
郷院！
（郷院）ウオーッ！

367
00:37:55,974 --> 00:37:59,978
佐久間くんに
ボールを渡さないのはいいけれど

368
00:37:59,978 --> 00:38:02,981
（夏未）
シュートを打てなくては勝てない

369
00:38:02,981 --> 00:38:05,984
（春奈）２人の
選手生命を守るためだけど➡

370
00:38:05,984 --> 00:38:08,987
これじゃ　試合にならないです

371
00:38:12,991 --> 00:38:14,993
ゴッドハンド！

372
00:38:16,995 --> 00:38:18,997
ウワッ！

373
00:38:18,997 --> 00:38:20,999
（ホイッスル）

374
00:38:20,999 --> 00:38:24,002
全然　ダメージが抜けない

375
00:38:26,004 --> 00:38:28,006
目を覚ませ！

376
00:38:28,006 --> 00:38:31,009
自分の体を犠牲にした勝利に
何の価値がある⁉

377
00:38:31,009 --> 00:38:33,945
佐久間！　源田！

378
00:38:33,945 --> 00:38:38,950
分かってないのは　お前だよ　鬼道
（源田）勝利にこそ　価値がある

379
00:38:38,950 --> 00:38:42,954
オレたちは勝つ！
どんな犠牲を払ってでもな！

380
00:38:42,954 --> 00:38:48,960
説得なんて　ムリ　ムリ
ヤツらは　心から勝利を望んでいる

381
00:38:48,960 --> 00:38:50,962
勝ちたいと願ってるんだ

382
00:38:52,964 --> 00:38:54,966
シュートしてみろよ

383
00:38:56,968 --> 00:38:58,970
ウワーッ！

384
00:38:58,970 --> 00:39:00,972
（角馬）不動！　軽くトラップ

385
00:39:00,972 --> 00:39:03,975
真・帝国のキャプテン　不動
テクニックもある

386
00:39:03,975 --> 00:39:05,977
フン！

387
00:39:08,980 --> 00:39:12,984
なぜだ？
なぜ　あいつらを引き込んだ？

388
00:39:12,984 --> 00:39:15,987
オレは
負けるわけにはいかねえんだよ

389
00:39:15,987 --> 00:39:18,990
（角馬）鬼道！　不動！　両者
ともに熱くなり　激しいプレー！

390
00:39:18,990 --> 00:39:21,993
どちらも　一歩も引かない！

391
00:39:25,029 --> 00:39:26,998
（瞳子）やはり…

392
00:39:31,970 --> 00:39:35,940
（角馬）対決は互角！
（ホイッスル）

393
00:39:35,940 --> 00:39:40,945
（角馬）ここで前半終了！
なんと　真・帝国学園が　１点リード

394
00:39:40,945 --> 00:39:42,947
（影山）フン！

395
00:39:42,947 --> 00:39:44,949
ハァハァ…

396
00:39:44,949 --> 00:39:46,951
ハァハァ…

397
00:39:46,951 --> 00:39:49,954
うん？　おいおい　どうした？

398
00:39:49,954 --> 00:39:53,958
佐久間！　源田！
もう　へばってるのかよ

399
00:39:53,958 --> 00:39:57,962
任せろ！　後半も
皇帝ペンギン１号で　点を取る

400
00:39:57,962 --> 00:40:00,965
ビーストファングで
どんなシュートも止める

401
00:40:00,965 --> 00:40:05,003
そして…
（２人）必ず勝つ！

402
00:40:05,003 --> 00:40:07,005
ヘッ！

403
00:40:07,005 --> 00:40:10,008
佐久間…　源田…

404
00:40:10,008 --> 00:40:14,979
２人のためには
試合を中止したほうがいいのかも

405
00:40:14,979 --> 00:40:18,983
（土門）そうだな…　そうすれば
禁断の技を使わせずに済む

406
00:40:18,983 --> 00:40:21,986
⚟（瞳子）試合中止は認めないわよ
（みんな）えっ⁉

407
00:40:21,986 --> 00:40:23,988
（鬼道）監督…

408
00:40:23,988 --> 00:40:27,992
後半は
わたしの指示に　従ってもらうわ

409
00:40:27,992 --> 00:40:31,996
吹雪くんは　フォワードに戻って！
みんな　勝つための　プレーをしなさい

410
00:40:31,996 --> 00:40:37,001
それじゃ　佐久間くんたちが…
（瞳子）これは監督命令よ

411
00:40:37,001 --> 00:40:40,004
わたしの
目的は　エイリア学園を倒すこと

412
00:40:40,004 --> 00:40:43,007
この試合にも
負けるわけにはいかない

413
00:40:45,043 --> 00:40:48,012
試合を続けよう
鬼道！

414
00:40:48,012 --> 00:40:53,017
確かに　中止すれば　佐久間たちの
体を守ることはできる

415
00:40:53,017 --> 00:40:59,057
だが　この試合は　佐久間たちの
目を覚まさせるための試合

416
00:40:59,057 --> 00:41:02,060
今の　あいつらには
サッカーを通してでなければ➡

417
00:41:02,060 --> 00:41:04,062
分かってもらえないんだ

418
00:41:04,062 --> 00:41:08,066
勝つことに　禁断の技など
必要ないということを

419
00:41:08,066 --> 00:41:11,069
もし　ここで　試合をやめれば➡

420
00:41:11,069 --> 00:41:15,073
佐久間たちは　完全に
影山の影響下に置かれてしまう

421
00:41:15,073 --> 00:41:22,080
そして　いずれ　あの技を使って
二度と試合できない体に…

422
00:41:22,080 --> 00:41:26,050
やはり
この試合で救い出すしかない

423
00:41:26,050 --> 00:41:29,053
いいんだな？
（鬼道）かまわない

424
00:41:29,053 --> 00:41:33,992
分かった　でも　絶対　佐久間たちに
あの技を　出させないようにしよう

425
00:41:33,992 --> 00:41:37,995
（みんな）うん
何か　方法があるはずだ

426
00:41:37,995 --> 00:41:40,999
《吹雪をフォワードに戻せば
佐久間にボールが渡り➡

427
00:41:40,999 --> 00:41:45,003
皇帝ペンギン１号を
打たれる可能性が高くなる》

428
00:41:45,003 --> 00:41:49,006
《こちらがシュートすれば
源田が　ビーストファングを…》

429
00:41:49,006 --> 00:41:51,008
《どうすれば　いい？》

430
00:41:51,008 --> 00:41:55,012
《あいつらに　技を出させず
試合に勝つ方法は…》

431
00:41:55,012 --> 00:41:57,015
お兄ちゃん…

432
00:41:57,015 --> 00:41:59,017
⚟（吹雪）オレに任せな
（春奈）あっ…

433
00:41:59,017 --> 00:42:01,019
（鬼道）吹雪

434
00:42:01,019 --> 00:42:05,023
見てな！　源田ってヤツが
あの技を出す暇もねえくれえ➡

435
00:42:05,023 --> 00:42:07,024
すげえ
シュートをぶちかましてやるよ

436
00:42:07,024 --> 00:42:12,030
オレも協力するぜ
（鬼道）吹雪！　染岡！

437
00:42:12,030 --> 00:42:16,034
大丈夫さ　鬼道！
佐久間には　ボールを渡さない

438
00:42:16,034 --> 00:42:20,037
サッカーができない　つらさは
オレが　いちばん分かってる

439
00:42:20,037 --> 00:42:23,041
一之瀬…

440
00:42:23,041 --> 00:42:27,044
サッカーが好きなヤツに
敵も味方もない

441
00:42:27,044 --> 00:42:30,048
やろうぜ！

442
00:42:30,048 --> 00:42:33,985
２人を守って
そして　試合に勝つんだ

443
00:42:33,985 --> 00:42:35,987
（みんな）オーッ！

444
00:42:49,066 --> 00:42:52,070
🖁

445
00:42:52,070 --> 00:42:54,072
🖁（影山）わたしだ

446
00:42:54,072 --> 00:43:00,077
お前の教え子　雷門の敗北を
もっと近くで見たくはないかね？

447
00:43:00,077 --> 00:43:02,980
特等席を用意しよう

448
00:43:02,980 --> 00:43:05,983
（響木）円堂たちに
もはや　オレは必要ない

449
00:43:05,983 --> 00:43:08,986
そして　サッカー界も
お前を必要としていない

450
00:43:08,986 --> 00:43:11,989
（影山）
ならば　そこから見ているがいい

451
00:43:11,989 --> 00:43:16,994
雷門の滅びの瞬間を…
わたしの復讐の続きを…

452
00:43:16,994 --> 00:43:18,996
（携帯電話の切れる音）

453
00:43:18,996 --> 00:43:23,000
（響木）
憎むことでしか　サッカーを愛せない

454
00:43:23,000 --> 00:43:27,004
かわいそうな男だ　影山…

455
00:43:30,041 --> 00:43:34,011
本当に　お前たちは
変わってしまったのか？

456
00:43:34,011 --> 00:43:37,014
ハァハァ…

457
00:43:37,014 --> 00:43:43,020
鬼道！　自由に動いてくれ
ほかのことは　オレたちに任せて

458
00:43:43,020 --> 00:43:46,023
（ホイッスル）
（角馬）さあ　後半開始！

459
00:43:48,059 --> 00:43:52,063
簡単には行かせねえよ

460
00:43:52,063 --> 00:43:54,031
ウワッ！

461
00:43:54,031 --> 00:43:57,068
（角馬）
ルーズボールは　染岡が拾った！

462
00:43:57,068 --> 00:44:00,071
よく拾ったじゃねえか
（染岡）フン！

463
00:44:00,071 --> 00:44:04,041
（角馬）攻め上がる染岡！　吹雪！
（秋）あの２人…

464
00:44:06,978 --> 00:44:13,017
打たせろ！
シュートは　源田が止める

465
00:44:13,017 --> 00:44:15,987
ハァハァ…

466
00:44:15,987 --> 00:44:19,991
（角馬）おっと　染岡　どうした？
シュートコースが空いたのに　打たない

467
00:44:19,991 --> 00:44:21,993
どうすりゃ…

468
00:44:21,993 --> 00:44:24,996
よし！　エイッ！

469
00:44:34,038 --> 00:44:37,041
（角馬）染岡！　悩んだ末に打った！

470
00:44:37,041 --> 00:44:39,043
あっ！
（みんな）あっ！

471
00:44:39,043 --> 00:44:42,013
（角馬）だが　ボールは　源田の正面

472
00:44:42,013 --> 00:44:46,017
あっ！　コースが…　コースが変わった！
これは　一体！

473
00:44:46,017 --> 00:44:48,019
ヘッ！

474
00:44:48,019 --> 00:44:52,056
（角馬）なんと　シュートではない
染岡から吹雪へのパスだ！

475
00:44:52,056 --> 00:44:55,026
クッ！　ビースト…
（吹雪）遅えよ

476
00:44:59,063 --> 00:45:01,032
（角馬）ゴール！
（ホイッスル）

477
00:45:01,032 --> 00:45:04,969
（角馬）源田も反応できない
雷門　追いついた！

478
00:45:04,969 --> 00:45:07,004
やった！

479
00:45:07,004 --> 00:45:10,975
（土門）ビーストファングを出させず
ホントに　ゴールを決めちまいやがった

480
00:45:10,975 --> 00:45:14,979
（目金）すばらしい！　これは
２人の連携技として使えますよ

481
00:45:14,979 --> 00:45:18,983
名付けて　ワイバーンブリザード
（鬼道）吹雪…　染岡…

482
00:45:18,983 --> 00:45:24,021
（角馬）染岡！　ナイスアシスト
吹雪の動きを　よく見ていた

483
00:45:24,021 --> 00:45:26,023
オレの動き　よく分かったな？

484
00:45:26,023 --> 00:45:30,027
いつか　負かしてやろうと思って
いつも見ていたからな

485
00:45:30,027 --> 00:45:32,997
大嫌いな　お前を
（吹雪）フン！

486
00:45:34,999 --> 00:45:39,036
あいつら　やっかいだな…　だが…

487
00:45:39,036 --> 00:45:41,005
（ホイッスル）

488
00:45:43,007 --> 00:45:45,009
もう一丁　行くぜ！
（不動）食らえ！

489
00:45:45,009 --> 00:45:47,044
ウワッ！

490
00:45:47,044 --> 00:45:50,014
（ホイッスル）
（角馬）不動！　危険なプレーだ

491
00:45:50,014 --> 00:45:52,016
ウワーッ！

492
00:45:52,016 --> 00:45:56,020
悪い　悪い…　まさか
こんなのも　よけられないとはね

493
00:45:56,020 --> 00:46:00,024
てめえ　今のわざとだろう⁉
こいつ！

494
00:46:00,024 --> 00:46:05,029
やめろ！　殴ったら
お前が退場になる…　吹雪！

495
00:46:10,968 --> 00:46:14,972
（秋）これ以上　プレーはできないわ

496
00:46:14,972 --> 00:46:16,974
目金と交代だ

497
00:46:16,974 --> 00:46:20,978
（目金）すいません
まだ　足のケガが治っていません

498
00:46:20,978 --> 00:46:23,981
（染岡）交代は　なしだ
えっ？

499
00:46:23,981 --> 00:46:26,984
染岡くん
ムリするな

500
00:46:28,986 --> 00:46:32,990
役に立たないかもしれねえが
ピッチに置いてくれ

501
00:46:32,990 --> 00:46:35,993
影山なんかに　負けたくねえんだ

502
00:46:35,993 --> 00:46:39,997
染岡…
（吹雪）いいんじゃねえの？

503
00:46:39,997 --> 00:46:45,002
要は　オレが　こいつの分も
プレーすればいいだけだろう？

504
00:46:45,002 --> 00:46:50,007
あんたの作戦に乗ってやったんだ
これくらいはいいよな？　監督！

505
00:46:50,007 --> 00:46:52,009
かまわないわ

506
00:46:54,045 --> 00:46:59,016
（角馬）試合は　こう着状態
そして残り時間は　わずかとなった

507
00:46:59,016 --> 00:47:01,018
オリャーッ！

508
00:47:02,987 --> 00:47:05,990
（角馬）不動！　タックルで
木暮からボールを奪った

509
00:47:05,990 --> 00:47:08,993
佐久間には　ボールを出させない！
（不動）フン！

510
00:47:08,993 --> 00:47:12,963
いい子ちゃんは　引っ込んでな！
（一之瀬）ウワッ！

511
00:47:12,963 --> 00:47:14,965
一之瀬！

512
00:47:16,967 --> 00:47:18,969
あっ！
（佐久間）皇帝ペンギン…

513
00:47:18,969 --> 00:47:21,972
やめろ！
（佐久間）１号！

514
00:47:32,983 --> 00:47:35,986
ウワーッ！

515
00:47:35,986 --> 00:47:37,988
逃げるわけにはいかない

516
00:47:37,988 --> 00:47:39,990
円堂くん！
（夏未）やめて！

517
00:47:39,990 --> 00:47:42,026
マジン・ザ…

518
00:47:42,026 --> 00:47:45,029
ウワーッ！

519
00:47:45,029 --> 00:47:47,998
ああ…
（春奈）お兄ちゃん！

520
00:47:57,041 --> 00:47:59,009
負けてたまるか！

521
00:47:59,009 --> 00:48:03,013
（角馬）
止めた！　円堂！　守り切った！

522
00:48:04,949 --> 00:48:06,951
円堂！　大丈夫か？

523
00:48:06,951 --> 00:48:10,955
そっちこそ…
大丈夫だ　だが…

524
00:48:12,957 --> 00:48:16,961
次こそ決める！

525
00:48:16,961 --> 00:48:21,999
２回目…　もう１度　打ったら
佐久間くんは…

526
00:48:21,999 --> 00:48:24,969
（鬼道）
もう　やめろ！　これ以上　打つな！

527
00:48:24,969 --> 00:48:28,005
やめるわけにはいかない

528
00:48:28,005 --> 00:48:30,007
ああ…

529
00:48:30,007 --> 00:48:35,012
なぜ　分からない？
サッカーが　二度とできなくなるんだぞ

530
00:48:35,012 --> 00:48:40,017
分からないだろうな　鬼道…
オレは　ずっと　羨ましかった

531
00:48:40,017 --> 00:48:43,988
力を持っている　お前は
先へ進んでいく

532
00:48:43,988 --> 00:48:46,991
オレは
どんなに努力しても　追いつけない

533
00:48:46,991 --> 00:48:49,994
同じ　フィールドを走っているのに➡

534
00:48:49,994 --> 00:48:53,998
オレには
お前の世界が見えないんだ

535
00:48:53,998 --> 00:48:58,002
だが　皇帝ペンギン１号があれば
お前に追いつける

536
00:48:58,002 --> 00:49:00,004
いや　追い越せる

537
00:49:00,004 --> 00:49:05,009
お前すら　手の届かない
レベルに　たどりつけるんだ

538
00:49:09,046 --> 00:49:12,049
オリャーッ！
（塔子）ウワッ！

539
00:49:12,049 --> 00:49:14,051
佐久間！
（鬼道）しまった！

540
00:49:14,051 --> 00:49:18,022
これで決める！
（鬼道）やめろ！　佐久間！

541
00:49:22,026 --> 00:49:24,028
ウーッ！

542
00:49:26,030 --> 00:49:29,033
ウワーッ！

543
00:49:29,033 --> 00:49:32,036
佐久間！

544
00:49:32,036 --> 00:49:35,039
ウワーッ！
（３人）あっ！

545
00:49:35,039 --> 00:49:38,042
染岡！　お前…

546
00:49:38,042 --> 00:49:41,045
残しといて　よかっただろう？

547
00:49:46,050 --> 00:49:48,052
染岡！

548
00:49:48,052 --> 00:49:51,055
（不動）もう一度だ　佐久間！

549
00:49:51,055 --> 00:50:03,033
♬～

550
00:50:03,033 --> 00:50:05,002
（鬼道）佐久間…

551
00:50:05,002 --> 00:50:08,005
（ホイッスル）

552
00:50:08,005 --> 00:50:12,009
（角馬）
試合終了！　１対１　引き分けだ！

553
00:50:12,009 --> 00:50:14,011
救護を要請します

554
00:50:14,011 --> 00:50:19,016
佐久間！　佐久間！
佐久間！　佐久間…

555
00:50:22,052 --> 00:50:26,056
影山！

556
00:50:26,056 --> 00:50:29,059
（不動）
まさか　あれほど　やわだとは…

557
00:50:29,059 --> 00:50:33,063
使えねえヤツらだ
ねえ　影山総帥！

558
00:50:33,063 --> 00:50:36,033
使えないのは　お前だ

559
00:50:38,035 --> 00:50:42,039
わたしは　一流の選手を
集めてこいと言ったはず

560
00:50:42,039 --> 00:50:46,043
だが　お前の
集めてきた選手は　すべて二流

561
00:50:46,043 --> 00:50:48,045
お前自身　含めてな

562
00:50:48,045 --> 00:50:52,049
（不動）
二流？　このオレが二流だと⁉

563
00:50:52,049 --> 00:50:56,053
お前の魂胆くらい
見抜けぬ　わたしではない

564
00:50:56,053 --> 00:50:58,055
わたしを利用し➡

565
00:50:58,055 --> 00:51:01,992
この　真・帝国学園の一員として
雷門を倒し➡

566
00:51:01,992 --> 00:51:05,996
あの　お方に認めてもらおうと
していたことぐらいな

567
00:51:13,003 --> 00:51:18,008
（鬼瓦）見つけたぞ　影山！
もう　逃げられんぞ！

568
00:51:18,008 --> 00:51:20,010
（爆発音）

569
00:51:20,010 --> 00:51:22,012
（鬼瓦）全員　脱出しろ！

570
00:51:22,012 --> 00:51:26,016
キャプテン！
お兄ちゃんがいないんです

571
00:51:26,016 --> 00:51:29,053
まさか…

572
00:51:29,053 --> 00:51:32,056
佐久間を
あんな目に遭わせて　満足か？

573
00:51:32,056 --> 00:51:36,026
満足？　できるわけなかろう

574
00:51:36,026 --> 00:51:40,030
常に勝利する
最高の　チームを作り上げるまではな

575
00:51:40,030 --> 00:51:42,032
クッ！

576
00:51:42,032 --> 00:51:46,036
これまで　わたしが手がけた
最高の作品を教えてやろう

577
00:51:46,036 --> 00:51:50,040
それは　鬼道　お前だ！

578
00:51:52,042 --> 00:51:54,044
（鬼道）影山！

579
00:51:56,080 --> 00:52:00,050
あっ！
（爆発音）

580
00:52:08,025 --> 00:52:10,995
（佐久間）悪いな　鬼道

581
00:52:10,995 --> 00:52:15,100
久しぶりだっていうのに
握手もできない

582
00:52:15,100 --> 00:52:19,003
（鬼道）かまわない

583
00:52:19,003 --> 00:52:24,008
おかげで目が覚めたよ
でも　うれしかった

584
00:52:24,008 --> 00:52:29,013
一瞬でも　お前の
見ている世界が見えたからな

585
00:52:29,013 --> 00:52:36,020
体　治ったら
また　サッカー　一緒にやろうぜ

586
00:52:36,020 --> 00:52:39,023
（鬼道）ああ　待ってる

587
00:52:39,023 --> 00:52:43,027
（救急車の　サイレン）

588
00:52:43,027 --> 00:52:48,032
（響木）君は間違っている…
監督の仕事は　選手を守ることだ

589
00:52:48,032 --> 00:52:51,035
それが
相手チームの選手だとしても

590
00:52:51,035 --> 00:52:55,039
（瞳子）選手に起こったことは
すべて　わたしが責任を負います

591
00:52:55,039 --> 00:52:59,043
本当に
これが　望んだ結末なのかね？

592
00:52:59,043 --> 00:53:01,045
何が　君を動かしている？

593
00:53:01,045 --> 00:53:04,014
わたしは
勝たなければならないんです

594
00:53:04,014 --> 00:53:06,016
どんなことをしても

595
00:53:06,016 --> 00:53:14,992
♬～

596
00:53:14,992 --> 00:53:18,996
雷門中と　真・帝国学園の
試合は　引き分けに終わりました

597
00:53:18,996 --> 00:53:20,998
そうか

598
00:53:20,998 --> 00:53:26,036
影山は　炎上した潜水艦とともに
海に消えました

599
00:53:26,036 --> 00:53:29,039
もっと
役に立つ男かと思いましたが…

600
00:53:29,039 --> 00:53:33,043
運命は　誰にも分かりませんよ

601
00:53:33,043 --> 00:53:38,015
何しろ
宇宙は　謎めいていますからね

602
00:53:42,019 --> 00:53:47,057
♬『青春バスガイド』

603
00:53:47,057 --> 00:53:56,033
♬～

604
00:54:01,071 --> 00:54:12,983
♬～

605
00:54:12,983 --> 00:54:24,027
♬～

606
00:54:24,027 --> 00:54:34,037
♬～

607
00:54:34,037 --> 00:54:49,019
♬～

608
00:54:49,019 --> 00:55:08,038
♬～

609
00:56:49,039 --> 00:56:53,043
＜更なる　レベルアップを求めて
稲妻町に戻ってきた　オレたち＞

610
00:56:53,043 --> 00:56:55,045
＜そこで　思わぬ再会が…＞

611
00:56:55,045 --> 00:56:59,082
＜御影専農の杉森！　お前も
一緒に戦ってくれるのか？＞

612
00:56:59,082 --> 00:57:04,087
＜次回　『イナズマイレブン』
「最後のワイバーンブリザード！」＞

613
00:57:04,087 --> 00:57:06,056
＜これが超次元サッカーだ！＞