ゆうか
（夕香）ごちそうさま！
フクさん おいしかった！
（フク）それは ようございました。
にい
おそ
お兄ちゃん 遅いね…。
にい
おと
ひら
お兄ちゃんだ！
（ドアの開く音）
にい
お兄ちゃん おかえり！
ごうえんじ
ゆうか
（豪炎寺）ただいま 夕香。
おかえりなさいませ。
せんたくもの
これ 洗濯物ですね。
たの
あぁ 頼むよ。
ゆうか
（夕香）えっと えっと…
それとね そう！
エリちゃんと ミキちゃんと
なわと
マイちゃんとで縄跳びをして➡
てつぼう
それから鉄棒もしたよ。
あそ
いっぱい遊べたんだな。
あした
あそ
やくそく
うん！ 明日もね 遊ぶ約束したよ。
そうか よかったな。
ゆうか
はや
あした
（夕香）早く明日にならないかなぁ。
にい
じゃあ お兄ちゃん
がっしゅくじょ
もど
合宿所に戻るよ。
い
え～っ もう行っちゃうの？
ゆうか
夕香ちゃん いけませんよ。
しゅうや
いま
修也さんは今
まいにち
れんしゅう
たいへん
毎日 練習で大変なんですよ。
つまんないなぁ…。
もど
また すぐ戻ってくるよ。
うん！
き
もど
（フク）気をつけて お戻りください。
ああ。
かぎ
あ
おと
（鍵を開ける音）
とう
おかえりなさい 父さん。
おかえりなさいませ。
おかえりなさい。
じかん
かつや
（勝也）こんな時間から
い
どこへ行く？
がっしゅくじょ
もど
合宿所に戻ります。
えんどう
つぎ
とらまる
（円堂）次 虎丸！
とらまる
（虎丸）いきます！
よし こいっ！
うっ…。
ていど
どうした その程度か！
てかげん
ちょっと手加減しただけですよ！
れんしゅう
練習だからって
てかげん
ひつよう
手加減する必要ないぜ！
ほんき
本気で こい！
こんど
かなら
き
じゃ 今度は必ず決めます！
えんどう
円堂 いくぞ！
あぁ こい！
あき
つぎ
しあい
む
（秋）次の試合に向けて
きあ
はい
みんな 気合いが入ってるわね。
はるな
とく
ごうえんじ
（春奈）特に 豪炎寺さんなんか
こわ
きはく
怖いくらい気迫がこもってます。
ごうえんじ
いま
どうした 豪炎寺！ 今のシュート
ごうえんじ
いつもの豪炎寺らしくないぜ！
おれ
俺らしくない… か…。
つぎ
次！ さぁ こい！
きどう
ひびきかんとく
（鬼道）響木監督。
ひびき
（響木）ん？
しつもん
質問があります。
くどうかんとく
しどうりょく
久遠監督の指導力は
よくわかりました。
かんとく
ですが 監督ではなく➡
むか
コーチとして迎えても
よかったはずです。
ひびきかんとく
しりぞ
響木監督が退いたのには➡
ほか
なに
他に何か
わけがあるんじゃないんですか？
かれ
いや 彼がふさわしかったからだ。
ほか
おれ
それに 俺には他に
だいじ
しごと
大事な仕事がある。
ほか
他に？
やくめ
くどう
おれ
俺の役目は 久遠をサポートして➡
せかいたいかい
で
世界大会に出てくるであろう
きょうごう
しら
強豪たちのデータを調べることだ。
しあい
うえ
試合は ピッチの上だけで
おこな
行われるものではない。
まえ
し
それは お前も知ってるはずだ。
とらまる
虎丸…。
きょう
れんしゅう
今日の練習 キャプテンに
かんぺき
と
完璧に止められちゃいましたよね。
ばくねつ
爆熱スクリュー。
なに
い
何が言いたいんだ。
じしん
いくら自信があったって
こじんわざ
個人技では➡
つね
わざ
常に１００パーセントの技なんて
ありえないってことです。
せかいたいかい
きょうごう
世界大会の強豪は それでも
すき
わずかな隙をついてくる。
おれ
俺たちで やってみませんか？
つね
わざ
常に１００パーセントになる技を！
つね
常に１００パーセント？
おれ
ごうえんじ
俺のタイガードライブと 豪炎寺さんの
ばくねつ
れんけいわざ
つく
爆熱ストームの連係技を作るんです。
れんけいわざ
連係技…。
うまく いかなかったら？
おれ
ぜったい
俺たちなら絶対できますよ！
あした
明日から やってみるか。
おも
ぜったい
のってくると思いました 絶対に。
ただいま。
おかえりなさい。
ま
ここで待っててくれたのか？
そう！
かえ
ころ
もう 帰ってくる頃かなって。
きょう
がっこう
そうか。 今日 学校はどうだった？
つか
疲れたりしなかったか？
たの
うん とても楽しかったよ。
トモちゃんとエリカちゃんと
かけっこして➡
さんすう
てん
そうだ！ 算数で１００点とった！！
いま
も
今 持ってくるね。
（フク）おかえりなさいませ。
がっしゅくじょ
でんわ
合宿所に電話があったけど…。
わたし
はい 私です。
だんなさま
はなし
旦那様に話があるから➡
きょう
もど
今日は戻ってもらうようにと
い
言われまして。
しゅうや
修也さん。
わかってるよ。
ほら！
ゆうか
すごいな 夕香。
ヘヘ すごいでしょう！
にい
どうしたの？ お兄ちゃん
よろこ
もっと喜んでよ。
あっ ごめん ごめん。
フクさん…
にい
お兄ちゃん どうしたの？
なんでも ありませんよ。
ゆうか
さぁ 夕香ちゃんは
へや
もど
お部屋に戻りましょうね。
は～い。
けつろん
で
結論は出たか。
けつろん
結論って…。
き
かえ
いちいち聞き返すな。
いま
なんど
ぎろん
今まで何度 この議論をしてきた？
はなし
や
いつ サッカーを辞めるかという話に
き
決まっている。
いしゃ
ひと
いのち
すく
しごと
医者は 人の命を救うのが仕事だ。
せかいじゅう
ひと
サッカーだって 世界中の人たちに
きぼう
あた
希望を与えるスポーツです。
だれ
すく
サッカーで誰が救えるのだ？
いちじ
きぼう
あた
一時の希望は与えるかもしれん。
かんじゃ
なお
だが サッカーで患者が治るのか？
しょせん
あそ
所詮は遊び。
ひと
いのち
すく
サッカーは人の命までは救えない。
まえ
さいりょう
みち
お前にとって最良の道は➡
せんしゅ
サッカー選手ではなく
いしゃ
医者になることだ。
まえ
なぜなら お前は➡
わたし
いしゃ
ディーエヌエー
私の医者としてのＤＮＡを
つ
継いでいる。
ことわ
ゆる
断ることは許さん。
いきますよ。
ああ！
タイガードライブ！
ばくねつ
爆熱ストーム！
あっ！
まだ タイミングがずれている。
ふた
わざ
２つの技を
かんぜん
完全にシンクロさせるんだ。
はい！
ばくれつ
れんけいわざ
タイガードライブと爆裂ストームの連係技か。
ひじかた
（土方）おもしろいこと
はじ
始めやがったな。
つなみ
ふた
れんけい
（綱海）あの２つが連係したら
むてき
無敵だぜ！
いきます！
タイガードライブ！
ばくねつ
爆熱ストーム！
くっ…。
ハァ… ハァ…。
いま
今の さっきよりは ちょっと
よかったんじゃないですか？
だめ
まったく駄目だ。
え？
そくど
おそ
タイガードライブの速度が遅い。
おれ
け
だから 俺の蹴りが
う
トップスピードから撃てない！
ごうえんじ
豪炎寺のやつ
きょう
あつ
今日はやけに熱いな。
ああ…。
いちど
もう一度いくぞ。
ねが
お願いします！
ごうえんじ
豪炎寺。
はい。
りじちょう
よ
理事長が呼んでいる。
はい…。
ちち
え… 父が？
きみ
そういちろう
（総一郎）そうだ 君をイナズマジャパンから
だったい
い
脱退させたいと言ってきた。
いしゃ
医者にさせる… ですか？
いま
ああ 今すぐにでも
りゅうがく
ドイツに留学させたい。
いしゃ
べんきょう
医者の勉強をさせたいと。
ちち
父らしいですね。
とう
い
お父さんは こうも言っていた。
けん
かん
これまで この件に関しては
ずいぶん
きみ
はな
随分 君と話しあってきたと。
ごうえんじ
豪炎寺
じっさい
まえ
きもち
実際 お前の気持はどうなんだ？
おれ
きもち
俺の気持はどうあれ➡
ちち
かんが
か
おも
父が考えを変えるとは思えません。
こた
それが答えです。
そうか。
ざんねん
残念だが➡
ほごしゃ
い
いじょう
保護者が そう言う以上➡
わたし
私たちとしても
きょひ
拒否するわけには いかないんだ。
とらまる
よ～し いいぞ虎丸！
う
どんどん撃ってこい！
はい いきます！
ごうえんじ
豪炎寺さん。
りじちょう
よ
かぜまる
（風丸）理事長に呼ばれたんだって
どうしたんだ？
いや なんでもない。
ごうえんじくん
豪炎寺君。
げんき
元気がないみたいだけど。
そんなことないさ。
だったら いいけど…。
よせんけっしょう
まぢか
さあ 予選決勝が間近なんだ。
れんしゅう
もど
練習に戻ろう。
ああ。
がんば
頑張ってください。
♬～
タイガードライブ！
ばくねつ
爆熱ストーム！
ごうえんじ
いま
豪炎寺さん！ 今までのなかで➡
いちばん
よかったんじゃないですか！？
き
ゴールを決められなければ
いみ
意味がない。
そんなこと わかってますよ。
つづ
お～い！ まだ 続けんのか？
さき
もど
ああ。 先に戻っててくれ。
きあ
はい
気合いが入ってんのはいいけど
き
気をつけろよ！
けが
とっくん
特訓で怪我しちゃ
もと
こ
元も子もねえからな！
だいじょうぶ
大丈夫ですよ！
がんば
ごうえんじ
とらまる
頑張れよ 豪炎寺！ 虎丸！
はい！！
ああ。
えんどうくん
円堂君。
なんだ？
ごうえんじくん
豪炎寺君➡
ようす
なんだか 様子が
き
おかしいような気がしない？
う～ん そうなんだよな…。
きあ
はい
すごく 気合いが入っているとは
おも
思うけど…。
えんどう
い
円堂！ 行くぞ！
ああ！
あした
せんたくもの
洗濯物なら 明日
と
取りにいくつもりだったのに。
ありがとう フクさん。
いいえ。
ゆうか
夕香は？
いえ
しゅくだい
家で 宿題をされてます。
たいいん
ともだち
ふ
退院してから お友達も増えて➡
ま
負けられないって
がんば
頑張っていますよ。
そうか…。
んっ？
あの…。
だいじょうぶ
しゅうや
大丈夫ですか？ 修也さん。
しんぱい
フクは 心配で…。
とらまる
((虎丸：タイガードライブ！
ばくねつ
爆熱ストーム！
クッ！
ごうえんじ
豪炎寺さん…。
き
ほんとに やる気 あるんですか！？
ぜんぜん
全然
しゅうちゅう
集中できてないじゃないですか！
おかしいですよ！
ごうえんじ
いつもの豪炎寺さんらしくない！
おれ
しゅうちゅう
俺は集中している。
まえ
お前が ついてこれてないだけだ。
そんなことありませんよ！
せんぱい
しゅうちゅうりょく
お
先輩の集中力が落ちてるから
れんけい
連係できないんです！
なにっ！？
なに
何か あったんですか？
なに
何もない。
いきます！))
し
フクさん 知ってたのか？
はい…。
だんなさま
いぜん
旦那様は 以前はよく➡
しゅうや
しあい
修也さんの試合を
おうえん
応援にいらしてました。
な
おくさま
いっしょ
亡くなられた奥様と ご一緒に…。
だんなさま
おくさま
旦那様と奥様は➡
こ
さいのう
この子には サッカーの才能があると。
それはそれは
よろこ
喜んでいらっしゃいました。
おくさま
な
でも… 奥様が亡くなられてから➡
だんなさま
ひと
か
旦那様は 人が変わられたように
なってしまって…。
み
そのうえ サッカーを見にいこうとした
ゆうか
夕香ちゃんが➡
じこ
あ
あんな事故に遭って➡
なおさら…。
だんなさま
しゅうや
旦那様は 修也さんを
にく
憎んでいるのではありません。
しゅうや
りっぱ
いしゃ
修也さんに 立派なお医者さんに
なってほしいのです。
わかってるよ。
わたし
だんなさま
しゅうや
私は 旦那様と修也さんが
このままでいるのが つらくて…。
しゅうや
だんなさま
修也さんは 旦那様のことを…。
とう
き
父さんのことは 気にしてない。
おれ
俺は サッカーを
やりたいだけだったんだ。
きのう
昨日までは…。
え？
き
でも 決めたんだ。
((タイガードライブ！
ばくねつ
爆熱ストーム！！
かつや
だれ
すく
（勝也）サッカーで誰が救えるのだ？
いしゃ
医者としての
ディーエヌエー
つ
ＤＮＡを継いでいる。
ことわ
ゆる
断ることは許さん。
でやぁ～！))
き
（フク）決めた？
きょう
けつい
あぁ。 今日 決意したんだ。
いま
み
((い… 今の見ましたか？
ああ。
わ
ゴールは割れなかったけど…
わ
割れなかったけど！
シンクロは… した。
いけますよ。
ごうえんじ
豪炎寺さん！ いけますよ！！))
けつい
そのとき やっと決意できたんだ。
((どうしたんですか？
よろこ
もっと喜んでくださいよ！
よろこ
いま
喜んでるさ。 今 わかった。
おれ
す
俺は やっぱり サッカーが好きだ。
なに
い
何 言ってるんですか！
あ
まえ
そんな当たり前のことを。
おれ
じかん
そして… 俺には時間がない。
あした
とっくん
明日から もっともっと特訓だ。
れんけいわざ
かなら
かんせい
この連係技 必ず完成させる。
はい！))
せんたく
フクさん いつも洗濯ありがとう。
しゅうや
修也さん。
おかえりなさい！
ただいま。
にい
お兄ちゃんは？
きょう
がっしゅくじょ
今日は ずっと合宿所ですって。
なんだ つまんないなぁ。
しゅうや
けっしょうせん
修也さんの決勝戦
いっしょ
おうえん
い
一緒に応援に行きましょうね。
うん！
いま
いそが
今は忙しい。
はなし
かえ
き
話があるのなら 帰ってから聞く。
とう
おれ
父さん 俺…。
い
サッカーをやめて ドイツに行きます。
よし わかった。
き
ただ聞いてほしいことがあります。
なんだ？
つぎ
しあい
次の試合にだけは➡
だ
出させてください。
なぜだ？
おれ
えんどう
俺は 円堂たち みんなを➡
なんとしても
せかい
おく
だ
世界に送り出したいんです！
つぎ
しあい
だから 次の試合だけは！
ねが
お願いします！
つぎ
しあい
お
次の試合が終わったら➡
かなら
必ず サッカーをやめて
い
ドイツに行きますから。
いいだろう。
た
き
《これでいい。 断ち切るんだ》
ひびき
ひびきせいごう
🔊響木さん。 響木正剛さん。
だいいちしんさつしつ
🔊第一診察室へどうぞ。
ひびきかんとく
響木監督…。
えんどう
かぜまる
（円堂）風丸！
はるな
とびたか
かくじつ
（春奈）飛鷹さん 確実に
うま
上手くなってきてますよね！
めがね
すこ
（目金）まっ 少しは
きたい
期待できるように➡
なってきたんじゃないですか？
くりまつ
（栗松）いかせないでやんす！
ひじかた
ふぶき
（土方）吹雪！
だめ
まだ 駄目か。
とらまる
（虎丸）タイガー…。
ドライブ！
ごうえんじ
ねが
((豪炎寺：お願いします！
つぎ
しあい
お
次の試合が終わったら➡
かなら
必ず サッカーをやめて
い
ドイツに行きますから))
《みんなは
かなら
おれ
せかい
おく
だ
必ず 俺が 世界に送り出す》
ばくねつ
爆熱ストーム！
お
惜しい！
ごうえんじ
豪炎寺さん…。
きどう
じゅんちょう
（鬼道）順調に
しあ
仕上がってきてるみたいだな。
いき
ふぶき
ああ あとひと息よ！ なっ 吹雪。
うん！
れんけいひっさつわざ
かんせい
この連係必殺技が完成すれば➡
とくてんりょく
まちが
得点力アップ 間違いなしだ！
《こっちが
とらまる
あ
虎丸に合わせるべきか…。
お
だが
それでは パワーが落ちてしまう》
あき
えんどうくん
（秋）円堂君！
てがみ
き
手紙が来てるわよ！
てがみ
手紙？
さしだしにん
差出人は なしか…。
だれ
誰からでやんすかね？
つなみ
えんどう
（綱海）まっ 円堂じゃ➡
ファンレターってことは
ねえだろうけどな。
こぐれ
ばあい
（小暮）あんたの場合は
もっと ないけどね！
ウッシッシッシ！
あき
（秋）どうしたの？
てがみ
この手紙…。
たちむかい
じ
（立向居）あっ この字は！
くりまつ
とっくん
（栗松）キャプテンの特訓ノートと
おな
じ
同じ字でやんす！
きどう
（鬼道）ということは➡
てがみ
だいすけ
この手紙は 大介さんから…。
えんどう
かぜまる
（風丸）でも 円堂のおじいさんは
むかし
な
もう ずっと昔に亡くなって…。
か
なんて書いてあるの？
ちょうじょう
ま
頂上で待ってる って…。
ちょうじょう
頂上…。
それって➡
フットボールフロンティア・インターナショナルの
ってことですか？
せかいたいかい
さんか
世界大会に参加する
どこかのチームに➡
だいすけ
大介さんが
かか
関わっているということか。
でも！
わな
罠かもしれませんね。
わな
（みんな）罠！？
どこかのチームが➡
えんどうくん
どうよう
円堂君を動揺させるために➡
じ
まね
わざと おじいさんの字を真似て！
それはないです！
おれ
なんど
俺 ノートは 何度も
み
見せてもらってますから。
ぜったい
これは 絶対
えんどう
円堂さんの おじいさんです！
めがね
たちむかいくん
（目金）た… 立向居君！
き
じゃあ 聞きますけどね。
し
ひと
死んだ人が どうやって
てがみ
だ
手紙を出すっていうんですか？
てんごく
ゆうびんきょく
天国に郵便局がある
とでも いうんですか？
えんどうくん
円堂君…。
かんが
まっ 考えてもしかたないか！
てがみ
もし この手紙が
なに
まちが
何かの間違いなら➡
それは それだけのことだし。
ほんもの
本物なら
エフエフアイ
せかいたいかい
い
ＦＦＩ世界大会へ行けば➡
あ
会えるってことだしさ！
とっくん
それより特訓だ。
いま
けっしょうせん
今は決勝戦のことだけ
かんが
考えようぜ！
《じいちゃん…
ほんとう
い
本当は生きていて➡
おれ
み
どっかで俺のこと 見てるのか？》
ひびき
（響木）いらっしゃい。
ん？
ひびきかんとく
響木監督！
はっきりするまで
い
言いたくはなかったんだが…。
それじゃあ
やっぱり じいちゃんは！？
まだ そうと
き
決まったわけじゃない。
だいすけ
ひと
大介さんらしき人がいると
き
うわさ
噂を聞いただけでな…。
そうですか…。
ひびき
（響木）まぁ いずれわかることだ。
いま
けっしょうせん
しゅうちゅう
それより今は 決勝戦に集中しろ。
《じいちゃん
い
ま
もし生きてるなら待っててくれ。
おれ
ぜったい
けっしょうせん
か
俺 絶対 決勝戦に勝って
せかいたいかい
い
世界大会へ行くからな…》
ものおと
（物音）
ごうえんじ
豪炎寺！
えんどう
円堂。
やってるな。
どうした？
いや…。
きあ
はい
気合い入ってるな。
おれ
よし 俺もつきあうぜ！
えんどう
れんしゅう
お
すまない 円堂。 練習は終わりだ。
え？
どうしたんだ？
べつ
別に なんでもない。
そっか… だったら いいんだけど。
じゃあな。
あした
また明日な！
えんどう
円堂…。
えっ… サッカーを… やめる！？
よせん
お
アジア予選が終わったら➡
いしゃ
りゅうがく
医者になるために ドイツへ留学する。
りゅうがく
留学？
ま
ごうえんじ
ちょっ… ちょっと待てよ 豪炎寺。
りゅうがく
いきなり留学なんて…
なんで そんなことになるんだよ。
まえ
とう
い
前から父さんには言われてたんだ。
はや
早くサッカーをやめて
がくぎょう
せんねん
学業に専念してほしいってな。
いま
だからって… 今 やめなくても！
つぎ
しあい
か
次の試合にさえ勝てば
おれ
せかいたいかい
い
俺たちは世界大会へ行ける。
せかい
たたか
世界と戦えるんだぞ！
いま
きゅう
それを今 急にやめるなんて。
いま
なんで 今！ なんで そんなことに
なっちゃってんだよ！
ごうえんじ
豪炎寺！
もしかして
まえ
とう
お前のお父さん サッカーを…。
だから… だから
いま
りゅうがく
今すぐやめて留学するって…。
ごうえんじ
そうなのか？ 豪炎寺。
ごうえんじ
豪炎寺！
き
もう決めたことだ。
き
決めたことって…。
ほんとう
本当に それでいいのかよ！？
サッカーをやめるなんて！
ほんとう
本当に いいのかよ！
えんどう
すまない… 円堂。
ごうえんじ
豪炎寺…。
ねが
お願いです
かんとく
たの
監督からも頼んでください！
いっしょ
一緒に
エフエフアイ
せかいたいかい
い
ＦＦＩ世界大会に行けるよう➡
ごうえんじ
とう
かんとく
豪炎寺のお父さんに監督からも！
かんとく
監督！
くどう
むずか
（久遠）難しいだろうな。
かれ
ちちおや
もともと彼の父親からは➡
つぎ
けっしょうせん
だ
次の決勝戦にも出さないと
もう
い
申し入れがあったそうだ。
つぎ
しあい
次の試合にも？
かれ
いっせん
だが 彼はこの一戦で
じょうけん
サッカーをやめるという条件で➡
けっしょうせん
で
決勝戦にだけは出られるよう➡
ちちおや
父親を
せっとく
き
なんとか説得したと聞いている。
ごうえんじ
豪炎寺…。
ばくねつ
爆熱ストーム！
とらまる
虎丸！
なんど
い
何度言ったら わかるんだ！
け
しゅんかん
ちから
ぬ
蹴る瞬間に力が抜けているぞ！
すみません！
いちど
もう一度だ。
なんだか
きょう
ごうえんじ
こわ
今日の豪炎寺さん 怖いですね。
うん…。
タイガードライブ！
ひっさつわざ
かなら
かんせい
《この必殺技は必ず完成させる。
けっしょうせん
か
決勝戦で勝つためにも…》
ばくねつ
爆熱ストーム！
ひじかた
えんどう
（土方）円堂！
わる
こ
あぁ 悪い 悪い よし来い！
♬～
ごうえんじ
なんでだよ！ なんで豪炎寺が➡
サッカーを
やめなきゃいけないんだよ！
おれ
俺…。
ごうえんじ
いっしょ
たたか
豪炎寺と一緒に闘いたい…。
いっしょ
い
あいつと一緒に行きたい。
せかい
世界へ！
かべやま
つなみ
（綱海）壁山！
きょう
きあ
い
今日も気合い入れていこうぜ！
かべやま
（壁山）は はいっす。
みな
めがね
（目金）皆さん！
けっしょう
あいて
決勝の相手が
き
決まりましたよ！
きょう
そういえば 今日は
かんこく
じゅんけっしょう
ひ
韓国とサウジアラビアの準決勝の日だな。
か
で どっちが勝ったんだ？
かんこく
韓国か？ サウジアラビアか？
みな
おも
皆さんは どちらだと思いますか？
あぁ もう じれってえな！
どっちでもいいから➡
い
さっさと言えよ！
かんこく
か 韓国です！
かんしょう
しかも ４－０の完勝です。
かんこく
そうか 韓国か…。
ゆうしょうこうほ
さすがは優勝候補ね。
あいて
つなみ
（綱海）相手にとって
ふそく
不足はねえぜ！
かぜまる
えんどう
（風丸）円堂。
き
ああ！ そうと決まれば みんな
さっそく
ひっさつわざ
とっくん
早速 必殺技の特訓だ！
ひつよう
その必要はない。
かんとく
監督。
くどう
けっしょうせん
みっかかん
（久遠）決勝戦までの３日間は
れんしゅう
ここで練習してもらう。
どろ
これは… 泥でやんす。
（みんな）え～っ！？
どういうことですか？
どろ
なか
こんな泥の中で
れんしゅう
練習をしろなんて。
ひっさつわざ
とっくん
それより 必殺技の特訓を
すべきじゃないですか？
かぜまる
ふぶき
（風丸）吹雪たちの
れんけいひっさつわざ
連係必殺技だって➡
すこ
かんせい
もう少しで完成するんです。
ひっさつわざ
とっくん
ひつよう
必殺技の特訓は必要ない。
かんとく
でも 監督…。
まえ
お前たちは
い
言われたとおりにしてればいい。
くどう
なに
（久遠）何をしている。
はや
早くしろ！
ほんとう
本当に こんなところで
れんしゅう
練習するでやんすか？
ごうえんじ
はるな
（春奈）豪炎寺さん…。
ごうえんじ
《豪炎寺…》
えんどうくん
円堂君！
ごうえんじ
豪炎寺！
えんどう
円堂！
《いちばん つらいのは➡
サッカーができなくなる
ごうえんじ
じしん
豪炎寺自身だ。
ごうえんじ
いま
その豪炎寺が 今➡
すべてをかけて
けっしょうせん
いど
決勝戦に挑もうとしている。
おれ
俺は… 俺は…》
ごうえんじ
豪炎寺！
まもるくん
ふゆか
（冬花）守君…。
きどう
鬼道。
ああ。
おれ
俺たちもいくぞ！
（みんな）おう！
えんどう
いくぞ 円堂！
こい！
これじゃあ まともに
ドリブルもできないよ。
こんど
どろ
とうこ
今度は 泥のフィールドか。
（塔子）
れんしゅう
（リカ）また けったいな練習
かんとく
かんが
考えよったな あの監督。
うわっ！
つなみ
綱海さん！ うわっ！
み
見てられへんわ。
ひら
おと
（ドアの開く音）
ゆうか
（夕香）おかえりなさい！
にい
けっしょうせん
あいて
お兄ちゃんの決勝戦の相手が
き
決まったんだって！
いっしょ
み
い
とう
一緒に観に行こうね お父さん！
かつや
じかん
（勝也）時間があればな。
はん
た
もう ご飯は食べたのか？
とう
お父さん…。
ごうえんじ
豪炎寺さん！
みどりかわ
（緑川）こっちだ！
みどりかわ
緑川さん！
へぇ～！
あんがい
案外 うまくなってるじゃないか！
うわっ！
やっちゃった…。
おいおい！
かべやま
壁山！
どろ
お
だから 泥に落ちねえように➡
い
パスしろって 言ってんだろ！
す… すいませんっす…。
れんしゅう
ほんまに こんな練習
いみ
意味あんのんか？
ごうえんじ
豪炎寺！
かん
《このシュート… 感じる！》
かんこくせん
おも
《韓国戦へかける想いが
つた
伝わってくる！》
ごうえんじくん
豪炎寺君！
まえ
たい
《お前の サッカーに対する…》
うりゃ～！！
あつ
おも
《熱い想いが！》
おれ
らいもんちゅう
ぶ
えんどうまもる
俺 雷門中サッカー部 円堂守です！
ねが
お願いします！
ごうえんじ
豪炎寺から
と
あ
サッカーを取り上げないでください！
す
あいつは サッカーが好きなんです！
す
だいす
好きで 好きで 大好きで…。
ゆうか
でも 夕香ちゃんのことに
せきにん
かん
責任を感じて➡
じぶん
自分から サッカーをやめて…。
いま
す
今 やっと 好きなサッカーが
できるようになったんです！
ねが
お願いです！
ごうえんじ
豪炎寺から
と
あ
サッカーを取り上げないでください！！
いそ
しつれい
急いでいるので 失礼する。
き
《なんで聞いてくれないんだ…。
ごうえんじ
あいつは… 豪炎寺は…。
す
サッカーが好きなのに！》
ばくねつ
爆熱スクリュー！
ごうえんじ
《豪炎寺…。
おれ
い
やっぱり 俺は行きたい！
だれ
なん
い
けっしょう
か
誰が何と言おうと 決勝に勝って➡
ごうえんじ
いっしょ
豪炎寺と一緒に
せかい
世界のフィールドへ！》
かんとく
ふゆか
監督と冬花さんは？
さき
い
先に スタジアムへ行ってるわ。
これで そろったな。
しゅっぱつ
じゃあ 出発だ！
か
勝てば
せかいたいかい
い
エフエフアイ
ＦＦＩ世界大会へ行けるのね！
あぁ！
どうしたんですか！？
あっ！
あいつらは！？