かくま
こうはんせん
🎙️（角馬）後半戦 ここでイナズマジャパン
みどりかわ
か
緑川に代わって➡
こんたいかい
はつしゅつじょう
今大会 初出場となる
ふどう
い
不動を入れてきた！
たい
かんこくゆうせい
🎙️２対１で韓国優勢
げんざい
きどう
ちりょうちゅう
現在 鬼道は治療中。
にん
いど
にほん
🎙️１０人で挑む日本に
ひさく
いったい どんな秘策が！？
くどうかんとく
さいはい
ちゅうもく
🎙️久遠監督の采配に注目です！
（ホイッスル）
ふどうあきお
🎙️アフロディ キックオフ この不動明王が➡
ぎゃくてん
きばくざい
逆転の起爆剤となるか！？
ふどう
み
（不動）見せてやるよ
ふどうあきお
不動明王のサッカーをな。
なぐも
せ
🎙️南雲 ドリブルで攻めあがる！
む
🎙️ディフェンスに向かったのは
こうたい
ふどう
交代したばかりの不動だ！
なぐも
ていど
（南雲）その程度で
おれ
うば
俺から奪えるか！
ふどう
なんど
🎙️不動あきらめず何度もチャージ！
しつけえんだよ！
なに！？
ふどう
なぐも
うば
🎙️不動 南雲からボールを奪った！
か
ひ
つか
ずのう
🎙️駆け引きを使った頭脳プレーだ！！
♬～
（ペクヨン）なめるな！
つなみ
（綱海）へぇ～
あいつやるじゃねえか。
くどう
ふどう
((久遠：不動はジョーカーだ))
きどう
き
ふだ
《鬼道：ジョーカーは切り札。
かんとく
ふどう
だから 監督はあえて不動を…》
ゆだん
（チャンスウ）油断なりませんね。
せんしゅ
にっぽん
あんな選手が日本にいたとは。
ふどう
🎙️おっと不動
じじん
もど
なぜか自陣に戻っていく！
かべやま
（壁山）えっ！？
どういうつもりっす！？
ぜんだいみもん
🎙️これは前代未聞！
ふどう
みかた
不動 味方ディフェンスに➡
てき
🎙️ボールをぶつけて敵をかわした！
こんど
かぜまる
🎙️おっと 今度は風丸が
ふどう
ふ
と
不動のボールに吹き飛ばされた！
みかた
味方に あんなボールを…。
かぜまる
風丸さん！
かぜまる
だいじょうぶ
（風丸）大丈夫だ…。
おれ
まえ
おな
俺もお前と同じように➡
りよう
利用されたみたいだぜ。
ひどいっす。
（ヒロト）こっちだ！
ふどう
🎙️なんと 不動！
ひとり
まえ
き
１人でゴール前まで来たぞ！
🎙️あっと！ だが キーパー ジョンスに➡
と
あっさり止められてしまった！
ちぇっ！
お
おとこ
惜しい男ですね。
さいのう
も
あれほどの才能を持ちながら
みずか
こりつ
えら
自ら孤立を選ぶとは…。
かぜまる
ふどう
（風丸）不動！
まわ
なんでヒロトに回さなかった。
なぜパスしない。
うるせえな。
おれ
かって
どうしようと俺の勝手だ。
なんだと！？
あつ
かぜまるくん
熱くなんなよ 風丸君。
えんどう
かぜまる
ふどう
（円堂）風丸 不動…。
しあいちゅう
なかまわ
（ルカ）試合中に仲間割れとは…
アジアのレベルは こんなものかい？
いま
なかまどうし
やめるんだ！ 今は仲間同士
ばあい
あ
いがみ合っている場合じゃない。
ふゆか
ひと
（冬花）あの人
だれ
しん
誰も信じてないのかも。
だから みんなも
かれ
しん
彼を信じようとしない…。
ふどう
不動…。
どうして あいつは…。
ひびき
つよ
おも
も
もの
（響木）強い思いを持った者は
つよ
強くなれる。
ひびき
（響木）たとえ それが
ただ
ほうこう
正しき方向でなかろうとな。
ひびきかんとく
響木監督…。
きどう
まえ
おれ
き
鬼道 お前は俺に聞いた。
ふどう
なぜ 不動をスカウトしたのか。
はい。
ひびき
いじょう
（響木）あいつが異常なまでに➡
ちから
え
りゆう
力を得ようとするには理由がある。
ふどう
ちちおや
じょうし
しっぱい
不動の父親は 上司の失敗の
せきにん
お
責任を負わされ➡
ふとう
かいしゃ
や
不当に会社を辞めさせられた。
いらい
しゃっきんと
以来 借金取りに
お
まいにち
追われる毎日。
かぞく
あいつの家族は
くら
しず
暗く沈んでいった。
えら
((あなたは 偉くなって
ひと
みかえ
人を見返しなさい))
ひびき
ちちおや
（響木）父親と
ちちおや
ひてい
ははおや
父親を否定する母親を➡
ふどう
不動は
ゆが
かたち
う
い
歪んだ形で受け入れた。
ちから
て
い
力を手に入れられなければ
なに
何もできない。
ちから
て
い
力を手に入れて
うえ
上にあがることが➡
じぶん
まも
自分を守る
ゆいいつ
しゅだん
おも
こ
唯一の手段と思い込んで…。
しんていこくがくえん
そしき
そののち 真帝国学園を組織した
かげやま
と
い
影山に取り入ろうとしたが➡
しっぱい
お
失敗に終わった。
おれ
だが 俺はあいつに➡
サッカープレーヤーとしての
さいのう
かん
才能を感じた。
まえ
なか
ねむ
((お前の中に眠る
ほんとう
ちから
み
本当の力を見せてみろ。
いっしょ
こ
一緒に来い))
あき
（秋）そんなことが…。
すこ
ありがとうございます。 少し
あいつが わかってきました。
かぜまる
ふどう
（風丸）パスをまわせ 不動！
ふどう
不動！
そんなに ボールがほしいなら➡
おれ
俺から
うば
と
奪い取ってみるんだな。
ですが
べつ
それとこれとは 別です。
ふどう
あんなプレーをする不動を
う
い
受け入れることはできません。
もちろん それは
まえ
しだい
お前たち次第だ。
チッ。
ひとり
また１人でシュートまで…。
くどう
にっぽん
（久遠）このままでは 日本は
まちが
ま
間違いなく負ける。
えんどう
どうする？ 円堂。
わかりません。
おれ
しあい
俺には この試合を
たたか
どう戦ったらいいのか。
しあい
み
試合を見ていても
こた
で
答えは出ない。
いま
み
今は チームを見ろ。
チーム…。
いぜん
たい
しあい
🎙️依然 ２対１と試合は
ファイアードラゴンがリード。
か
み
勝つためには チームを見る…。
ひっさつ
必殺タクティクス！
ふどう
不動！
どろ
とっくん
おも
だ
泥の特訓を思い出せ！
あたま
こ
そいつらの頭を超す
だ
パスを出すんだ！
うるせえ！
くそっ！
ひとり
（チャンスウ）１人では
やぶ
パーフェクトゾーンプレスは 破れません。
🎙️おっと ファイアードラゴン
ふどう
うば
ついに 不動からボールを奪った！
チッ！
かぜまる
そと
🎙️だが 風丸がボールを外に！
ふどう
いいかげんにしろ 不動！
だ
パスを出せ！ みんなにあわせろ！
おれ
めいれい
俺に命令するな！
おれ
だ
俺は 出したいときに出す。
かって
…勝手にしろ。
み
《チームを見る…》
こんど
ふどう
🎙️今度は 不動が
うば
と
ボールを奪い取った！
みかた
きら
味方に嫌われても
てき
にんき
敵には 人気だな。
おれ
ちから
みと
俺の力を認めたということだろ？
なんだと！？
まえ
あそ
じかん
お前らとの遊びの時間は
お
終わりだ。
パス！？
ふどう
しあい
はじ
🎙️不動 この試合 初めてのパス！
かぜまる
お
🎙️だが 風丸 追いつけない。
🎙️パスミスだ！
（ホイッスル）
しっかりしやがれ！
いま
なに
今さら 何を！
け
しかも どこに蹴ってるんだ。
♬～
いいかげんにしろよ！
（ホイッスル）
お
あんなの 追いつけないっすよ。
いま
今のは
かべやま
お
いつもの壁山なら追いついていた。
かぜまる
たぶん さっきの風丸も。
それなのに どうして…。
（ホイッスル）
これは…。
ふどう
🎙️不動のパスは
とお
ことごとく通らない！
と
ばか
なぜ 捕れない！？
なにやってんだ 馬鹿どもが！
いま
と
今のは 捕れるわけないっす。
なんだと！？
イナズマジャパンは
まえ
お前だけのチームじゃない！
ふどう
そうか。 不動は やみくもに
だ
パスを出していたわけじゃない。
てき
うご
みかた
うご
敵の動きも 味方の動きも
わかったうえで あんなパスを…。
でも みんなが
ふどう
しんらい
不動を信頼しないせいで➡
いつものプレーが できないんだ。
なぐも
すずの
（アフロディ）南雲！ 涼野！
と
とびたか
（飛鷹）止めてやる！
だぁ～っ！
たちむかい
（立向居）あぁっ！
くりまつ
こぐれ
（栗松／木暮）うぉ～っ！
ふたり
（２人）うわ～！
🎙️イナズマジャパン
まも
なんとか守りきった～！
いじょう
くそっ！ これ以上
わる
み
かっこ悪いところは見せられねえ。
すずめ
鈴目たちのためにも！
とびたか
まえ
《飛鷹… お前 もしかして➡
おそ
ミスを恐れて
こわ
ボールを怖がってるのか？》
🎙️さぁ ファイアードラゴン
ついかてん
追加点のチャンスだ！
こんど
今度こそ！
うぉ～！
たちむかい
から
🎙️立向居 辛くもキャッチ！
くそっ！
たちむかい
かべやま
（立向居）壁山さん！
はんげき
反撃だ！
はいっす！
かべやま
かぜまる
（壁山）風丸さん！
ヒロト！
ごうえんじくん
とらまるくん
豪炎寺君！ 虎丸君！
ごうえんじ
とらまる
（虎丸）豪炎寺さん
こんど
き
今度こそ あれを決めましょう！
♬～
はぁ～！
タイガー！
ごうえんじ
（豪炎寺）ストーム！
🎙️おっと またもゴールならず！
ごうえんじ
豪炎寺さん…。
（ホイッスル）
まえ
前より もっとタイミングがズレてますよ。
ほんとう
本当に どうしたんです？
すまない。
ごうえんじ
豪炎寺さん？
かくご
き
《覚悟を決めたはずなのに➡
とう
おれ
なぜ俺は 父さんのことを
おも
だ
思い出しただけで➡
はず
シュートを外してしまったんだ…。
おれ
えんどう
俺は… 円堂たちを➡
せかい
世界に
おく
だ
送り出すんじゃなかったのか！》
ごうえんじ
まえ
《豪炎寺… お前…》
あせ
《みんな焦ってる。
ぜんにん
全員が ちぐはぐで➡
うご
どう動いていいのか
わからないんだ》
かんとく
おれ
監督 俺！
えんどうくん
円堂君。
おれ
せかい
たたか
俺は 世界と戦うために➡
じぶん
きた
自分を鍛えることばかり
かんが
考えていました。
だいじ
そのせいで 大事なことを
わす
忘れていたんですね？
みんなを…
み
チームを見るってことを！
えんどう
わかったのか？ 円堂。
じぶん
自分のやるべきことが。
かんとく
はい 監督！
おれ
俺 キャプテンなんですね。
あいつらの…。
えんどう
ならいってこい 円堂。
あいつらを➡
せかい
ぶたい
世界の舞台へ
つ
連れていってやれ。
まえ
ちから
お前の力でな。
はい！
（ホイッスル）
くどう
せんしゅこうたい
（久遠）選手交代！
たちむかいゆうき
か
立向居勇気に代わって➡
えんどうまもる
円堂守！
えんどう
円堂！
キャプテン！
えんどうくん
円堂君！
えんどう
（リカ）いったれ 円堂！
ねが
えんどう
お願いします！ 円堂さん！
ああ！ いってくる！
きどう
鬼道。
はい。
まえ
こた
み
お前の答えも プレーで見せてもらう。
はい！
🎙️さぁ いよいよ
せい
イナズマジャパンの正ゴールキーパー➡
えんどう
とうじょう
円堂の登場です！
えんどうまもる
円堂守か…。
き
えんどうくん
（アフロディ）
いよいよ 来たね。 円堂君。
えんどう
円堂。
か
みんな 勝ちたくないのか？
え？
か
勝ちたいさ。
おれ
俺たちは
か
勝ちたいから ここにいる。
だけど…。
かぜまる
み
風丸 よく見るんだ。
ふどう
ことば
ふどう
不動の言葉じゃなく 不動のプレーを。
わからないのか？
じぶん
あいつは 自分だけじゃない。
まえ
い
お前たちを活かした
プレーをしようとしている。
いや あいつは
だれ
とど
だ
誰にも届かない パスを出してきた。
いや
あれは 嫌がらせだ！
うそ
ボールは 嘘をつかない！
う
パスを受けてみれば すべてわかる！
えんどう
円堂？
にんそろ
ようやく１１人揃ったね。 ヒデ。
きみ
き
い
はい
君の お気に入りが入って
か
どれくらい チームが変わるのか➡
み
見せてもらうよ。
（ホイッスル）
ふどう
🎙️不動 パスをカット！
はや
🎙️だが ファイアードラゴンのマークが早いぞ！
🎙️あ～ また パスミスだ！
（ホイッスル）
えんどう
円堂
まえ
い
いくらお前が そう言ったって…。
こんど
とお
🎙️今度は 通るか！？
きどう
鬼道！
とど
届いたっす！
き
気づいたようだな。
ふどうあきお
不動明王という
せんしゅ
む
あ
かた
サッカー選手との向き合い方を。
きどう
さすが鬼道さん！
お
よく あんなパスに追いついたっす！
つよ
はや
かま
もっと強く 速いパスで構わない！
なら こいつでどうだ？
またっす！
きどう
鬼道さんだからっすよね！
いや あいつは わかっていたんだ。
きどう
とど
鬼道なら あのパスに届くはずだと。
ぜんぶ
じゃあ 全部わかってて➡
あそこに
はし
走っていったってことっすか？
お
🎙️惜しい！
きどう
き
鬼道のシュート 決まらず！
（ホイッスル）
ふどう
おれ
し
不動… 俺たちの知らないところで
どりょく
努力していたのかもな。
うお～！！
お
追いついたっす！
おれ
と
《俺たちが捕れるように
けいさん
ちゃんと計算されてたんすね》
はじ
《そうか… 始めに
ひとり
せ
こ
１人で攻め込んでいったのは➡
てき
あたま
い
敵のデータを頭に入れて
かんぺき
だ
完璧なパスを出すためだったのか》
ふどう
か
《不動の… 勝ちたい➡
せかい
世界にいきたい
あつ
おも
っていう熱い思いは…》
おれ
おな
《みんな：俺たちと同じだ！！》
ふどう
はぐるま
《不動がチームの歯車として
きのう
はじ
機能し始めたようですね。
いじょう
じゆう
これ以上 自由にプレーさせるのは
きけん
危険です！》
ふどう
🎙️チャンスウが 不動のマークについた！
かんぺき
🎙️これは完璧なディフェンスだ。
ふどう
だが 不動もあきらめない！
りゅう
ほこ
ぬ
龍の誇りにかけて抜かせません！
きどう
ふどう
（鬼道）不動！
おぉ～！！
うわっ… なに！？
きどう
ふどう
🎙️なんと！ 鬼道と不動！
ふたり
🎙️２人がかりで
かれい
ぬ
さ
チャンスウを華麗に抜き去った！
じょう
あいて
めがね
（目金）フィールド上の相手のプレーヤーの
うご
ころ
わざ
動きを殺してしまう技！
なづ
名付けて… キラーフィールズ！
ふたり
れんけい
あの２人が連係するなんて！
ふたり
（２人）なにっ！？
かべやま
いくぞ 壁山！
はいっす！
🎙️ゴール！！
かぜまる
かべやま
れんけい
さくれつ
風丸 壁山の連係シュート炸裂！
どうてん
🎙️イナズマジャパン ついに同点！
やった～！
なづ
お
たつまき
名付けて 竜巻落とし！
はるな
いま
つなみ
（春奈）今の 綱海さんが
かべやまくん
れんしゅう
わざ
壁山君と練習してた技じゃ…。
かんけい
関係ねえって そんなの！
き
ほんとに よく決めてくれたぜ！
さいこう
最高のタイミングだったよ。
おれ
しょうり
俺がほしいのは勝利だけだ。
なん
たいど
かぜまる
（風丸）何だ？ あの態度…。
ふどうあきお
フッ… あれが不動明王なのさ。
だな。
はいっす！
あら
ひっさつわざ
新たに あのような必殺技を
だ
あ
編み出していたとは…。
い
言ったはずだよ。
つよ
イナズマジャパンは強いと…。
さいご
か
だが最後に勝つのは…。
われわれ
我々 ファイアードラゴンだ。
か
勝つぞ みんな！
か
せかい
勝って世界だ！！
（みんな）おぉ～！！
かくま
こうはんせん
🎙️（角馬）後半戦
たい
どうてん
ここにきて ２対２の同点！
にんそろ
🎙️しかも １１人揃って
いきお
の
勢いに乗る イナズマジャパン！
せかい
しょうぶ
🎙️さぁ 世界をかけた勝負が
さら
更に ヒートアップしてきた！
えんどう
か
（円堂）勝つぞ みんな！
か
せかい
勝って世界だ！
（みんな）お～っ！！
（ホイッスル）
あき
がんば
（秋）みんな頑張って！
しょうぶ
勝負は ここからよ！
ゆうか
がんば
にい
（夕香）頑張って お兄ちゃん！
ほら フクさんも！
（フク）え… えぇ。
しゅうや
がんば
修也さん 頑張って！
かぜまる
かんたん
（風丸）そう簡単に
まえ
い
前には行かせない！
ぎゃく
ふ
逆サイドに振られるぞ！
き
（チャンスウ）決めてください！
ぐお～！！
はるな
あき
（春奈／秋）やった！
めがね
えんどうくん
ふっき
（目金）円堂君が復帰したら➡
さすがの ファイアードラゴンも
かんたん
こうりゃく
そう簡単に攻略できないですね！
（アフロディ）さすがだね。
かくま
（角馬）おっと アフロディ！
またも ゴッドブレイクか！？
なんなの！？
で
しんひっさつわざ
🎙️出た～！ 新必殺技！
なにっ！？
とらまる
とびたか
（虎丸）これは…。
（飛鷹）くそっ！
（ホイッスル）
たい
かんこく
🎙️３対２と またも韓国リード！
しんかばん
🎙️ゴッドブレイクの進化版
さくれつ
カオスブレイクが炸裂！
えんどう
せいぎ
てっけん
やぶ
🎙️円堂の正義の鉄拳が破られた！
だいじょうぶ
大丈夫か？
と
すまない… 止められなかった。
みごと
見事でした。
ゆだん
でも…
まだまだ油断はできないよ。
しんか
こっちが進化すれば
む
向こうだって…。
じかんたい
か
こ
この時間帯で勝ち越されるのは
いた
痛いですね。
だいじょうぶ
大丈夫！
みんな まだ あきらめてないわ！
ふゆか
（冬花）そうですよね。
がんば
みんな あんなに頑張ってるもの。
（リカ）まだまだやで！
とうこ
とお
（塔子）その通り！
あきらめるな～！！
べつ
別に あきらめてへんで。
あ…。
ごうえんじ
豪炎寺さん。
せいこう
タイガーストームを成功させないまま
しあい
お
試合が終わるなんて➡
おれ
いや
俺 嫌ですからね！
こうはん
🎙️さぁ 後半の このタイミングで
か
こ
勝ち越したファイアードラゴンは➡
とうぜん
当然 たたみかけてくるはず！
しの
🎙️これを どう凌ぐのか？
イナズマジャパン！
（ホイッスル）
あ
とにかく 上がれ！
ぜんいん
お
あ
全員で押し上げるんだ！！
とびたか
きどう
（鬼道）飛鷹！
とびたか
きどう
飛鷹 鬼道にまわせ！
おっす！
🎙️チャンスウのスライディング！
とびたか
なに
うば
飛鷹 何もできずボールを奪われた！
もど
戻れ！
なぐも
（南雲）そこをどけ！
かべやま
（壁山）どかないっす！
やったっす！
かべやまくん
（ヒロト）ナイス！ 壁山君！！
ま
ひじかた
（土方）あいつ いつの間に！
つなみ
（綱海）こりゃ すげえぜ！
かべやま
しんわざ
🎙️イナズマジャパン 壁山の新技
ふせ
ザ・マウンテンで防いだ！
つづ
🎙️だが まだまだピンチが続くぞ！
はい！
🎙️おっと
で
またもカオスブレイクが出るか！？
えんどう
円堂！
うたせない！
かぜまる
とびたか
風丸！
飛鷹！
き
《ここは決めてやる！》
（ホイッスル）
とびたか
飛鷹…。
せんぱい
きたい
すずめ
((鈴目：先輩！ 期待してます！
ひびき
まえ
さいのう
（響木）お前の才能に
か
賭けてみたくなった。
（カラス）なんだ どうせまた
しっぱい
失敗すんじゃねえの？
だめ
駄目じゃん！))
クソ～！
とびたか
🎙️飛鷹のミスによって ファイアードラゴンの
コーナーキックになってしまった！
てき
いきお
敵の勢いにのまれてますね…。
このままじゃ…。
てん
《もう１点 これで
だめ
お
駄目押しさせてもらいますよ》
クソ…。
なに
こわ
とびたか
何を怖がってるんだ 飛鷹！
そんなことは…。
とびたか
いいか 飛鷹。
しっぱい
失敗したって
わる
かっこ悪くなんかない。
わる
もっと かっこ悪いのは➡
しっぱい
おそ
失敗を恐れて
ぜんりょく
全力のプレーをしていない➡
いま
まえ
今のお前だ！
キャプテン…。
おも
き
思い切りプレーしてみろ。
しっぱい
失敗したって いいじゃないか。
しっぱい
失敗したっていい？
あぁ。
いま
まえ
今のお前を
ぜんぶ
全部プレーに ぶつけてみろよ！
わかったよ キャプテン。
やってやる！
（ホイッスル）
🎙️くるか！？ カオスブレイク！
たぁ～！
とびたか
しっぱい
飛鷹！
失敗がなんだ！
おれ
とびたかせいや
俺は飛鷹征矢！
すずめ
け
（鈴目）あれは蹴りのトビーの
ひっさつ
しんくうま
必殺キック 真空魔だ！
とびたか
すげえぜ！ 飛鷹さん！
とびたか
やっぱ 飛鷹さんは➡
おれ
俺らのヒーローです！
とびたか
飛鷹！
ひっさつわざ
すげえ必殺技だな！
かっこよかったぜ！
から
やぶ
ついに 殻を破りやがったぜ！
とびたか
飛鷹のやつ！
そっこう
みんな いけ！ 速攻だ！
《たいしたやつだ。
とびたか
か
あの飛鷹までも変えたか》
くどう
（久遠）
すこ
少しは マシなチームになれそうだな。
ごうえんじ
（豪炎寺）ヒロト！
いくぞ！
ブイツー
Ｖ２！
ぐわっ！
🎙️ゴール！！
（ホイッスル）
きやま
🎙️基山のパワーアップした
りゅうせい
さくれつ
ブイツー
流星ブレードＶ２ 炸裂！
とびたか
🎙️飛鷹のカットからのカウンターで➡
たい
イナズマジャパン ３対３の
どうてん
お
同点に追いついた！！
どうてん
こうはんせん
🎙️またも同点！ 後半戦➡
イナズマジャパンが
なが
ひ
よ
流れを引き寄せたか！？
よし！ みんな
ここからだぞ！
のこ
じかん
すく
《残り時間は少ないが…
いける！》
てん
みんな あと１点だ！
てん
１点とっていくぞ！
ごうえんじ
豪炎寺さん…。
てん
あと１点や！
もぎとれ！
いけるわ みんななら。
すこ
あともう少しで
せかい
世界です！
は
🎙️さあ 果たして
せかい
て
きっぷ
世界への切符を手にするのは➡
イナズマジャパンか ファイアードラゴンか
め
はな
てんかい
まったく 目が離せない展開だ！！
《おもしろいじゃないか！》
もうぜん
き
こ
🎙️アフロディ 猛然と切り込んでいく！
🎙️このまま ひとりで
とっぱ
突破するつもりか！？
やられたっす！
でるぞ これは！
ふどう
えんどうくん
（不動）カオスブレイクか！
円堂君！
こんど
き
今度は決める！
ま
《負けたくない！
おれ
俺は… 俺は…。
ぜったい
絶対 みんなと
せかい
い
世界に行くんだ！！》
いっしょ
い
一緒に行くんだ！！
なにっ！？
あれは！！
いま
なに
今のは… 何！？
せいぎ
てっけん
正義の鉄拳を
こ
しんわざ
はるかに超える新技…。
さしずめ いかりのてっつい！
えんどう
🎙️なんと円堂！
せいぎ
てっけん
さら
しんか
正義の鉄拳を更に進化させた！！
ふんさい
🎙️カオスブレイク 粉砕！！
きみ
《君は また
しあい
しんか
試合のなかで進化したのか》
せかい
い
世界へ行くのはどっちか。
しょうぶ
ここからが勝負だ！
みんな いくぞ！！
たたか
いい戦いになってきましたね。
ですが
せかい
い
われわれ
世界に行くのは我々です。
けいせいぎゃくてん
🎙️形勢逆転！
もうこう
イナズマジャパンの猛攻！
🎙️さあ ファイアードラゴンは
ふせ
これをどう防ぐのか！？
ヒロト！
とど
《届け！》
ごうえんじ
豪炎寺さん あれを！
いくぞ！
ごうえんじ
うつのみや
🎙️豪炎寺 宇都宮
もうぜん
き
こ
猛然と切り込んでいく！
うぉ～！！
タイガー！
ストーム！
くそっ！
くっ！
お
あぁ 惜しかった！
いま
み
ねぇ フクさん。 今の見たでしょう？
あと ちょっとだったのよ！
えぇ そうでしたね。
ごうえんじ
豪炎寺！
おれ
ちょうせん
いけ！ 俺たちの挑戦が➡
このまま
お
終わっていいわけがないだろう！
あぁ！
ごうえんじ
豪炎寺さん！
とらまる
いくぞ 虎丸！
はい！
はぁ～！！
タイガー！
ストーム！
ごうえんじ
豪炎寺さん…。
にい
お兄ちゃん…。
どうしちゃったんですか！？
ごうえんじ
豪炎寺さん！
ごうえんじ
豪炎寺！
まえ
お前 それでもエースストライカーか！
おれ
どんなときだって 俺たちは
く
悔いのないサッカーをしてきた。
しあい
この試合だって そうだ！
そうですよ！ こんなの…。
おれ
あこが
俺の憧れの
ごうえんじ
豪炎寺さんじゃないです！
まえ
おやじ
お前の親父さんにも
み
見せてやろうぜ。
サッカーの すばらしさをさ！
えんどう
円堂…。
とらまる
虎丸…。
えんどう
わかったよ 円堂。
おれ
なに
なや
《俺は何を悩んでいたんだろうな。
おれ
これから 俺が
みち
すす
どういう道に進もうと➡
おれ
きもち
俺のサッカーへの気持は
か
変わることはない。
まえ
なかま
お前たちが 仲間であることも➡
か
変わることはない。
じゅうぶん
それで十分だ。
きょう
今日も いつもどおり
ぜんりょく
しょうり
めざ
全力で 勝利を目指すのみだ！》
ふたた
🎙️さぁ 再び ジョンスのゴールキック！
ごうえんじ
豪炎寺！
にい
しゅうや
お兄ちゃ～ん！
修也さん！
とらまる
虎丸！
はい！
こんど
き
今度こそ 決める！
ついてこい！
はい！
おれ
《俺は こいつらを
ぜったい
せかい
おく
だ
絶対に 世界へ送り出す。
ぜったい
絶対に！》
タイガー！
ストーム！
うわぁ～！
やった～！
（ホイッスル）
き
決まった…。
ごうえんじ
豪炎寺さん！
あぁ。
やったな！
ぎゃくてん
🎙️逆転！
🎙️イナズマジャパン
ごうえんじ
とらまる
れんけいわざ
豪炎寺と虎丸の連係技で➡
だいばくはつ
は
て
とっぱ
ぎゃくてん
大爆発張り手を突破し 逆転だ！
🎙️そして
のこ
じかん
残り時間は あと わずか！
（みんな）やった～！
にい
お兄ちゃん！
まだだ… まだだ！！
と
止める！
キャプテン！
（みんな）キャプテン！！
えんどう
円堂！！
キャプテン！
ぜったい
まも
てん
この１点 絶対 守ってみせる！
うぉ～っ！！
よせん
とっぱ
🎙️予選 突破だ～っ！！
せかい
きっぷ
て
🎙️世界への切符を手にしたのは➡
げきとう
せい
激闘を制した イナズマジャパンだ～っ！！
えんどう
（円堂たち）やった～！！
えんどうくん
《円堂君…。
きみ
せかい
いただき
君たちなら 世界の頂に
た
立てるかもしれないな》
ふたり
（２人）やったぜ！！
ついに やりましたね！
ほんとう
か
本当に勝ったんだ！
だいしょうり
やったで！ 大勝利や！！
がんば
みんな 頑張った！
ぜんりょく
か
みんなの全力で勝ったぞ！
い
せかい
行くぞ 世界に！！
（みんな）おう！！
まもるくん
守君 おめでとう。
おう！ やったぜ！
にい
お兄ちゃ～ん！
か
にい
勝ったね！ お兄ちゃん！
ああ！
せかいたいかい
い
これで世界大会に行けるんだね！
とう
あっ お父さん！
き
来てくれたんだね！
とう
父さん ありがとう。
かれ
かつや
（勝也）これで 彼らを
せかい
おく
だ
世界に送り出すことができたな。
かれ
しかし 彼らには まだ
まえ
ちから
ひつよう
お前の力が必要なようだ。
え？
しゅうや
ある
修也 歩いていくがいい。
まえ
まえじしん
みち
お前は お前自身の道をな。
しゅうや
修也さん。
せかい
世界か。
おめでとうございます！
ありがとう フクさん。
な
どうして泣いてるの？
いいえ。
うれ
嬉しいときに
なみだ
で
涙が出ることもあるんですよ。
そうなの？
にい
がんば
お兄ちゃん 頑張ってね！
もちろんだ！
ごうえんじ
豪炎寺！
よかったな！
せかい
いよいよ世界だ！
おう！