1
00:01:27,120 --> 00:01:29,623
((エドガー：エクスカリバー！))

2
00:01:34,294 --> 00:01:37,197
《円堂：今日が　本当の勝負だ！》

3
00:04:28,101 --> 00:04:30,403
はあっ！

4
00:04:34,107 --> 00:04:38,612
《絶対に止めてみせる。
エドガーのエクスカリバーを！》

5
00:04:45,051 --> 00:04:47,053
へへっ。

6
00:04:47,053 --> 00:04:49,055
うわっ！

7
00:05:00,400 --> 00:05:02,402
鬼道。

8
00:05:07,741 --> 00:05:10,577
おはよう　鬼道！

9
00:05:10,577 --> 00:05:13,747
（鬼道）２人とも
こんな　朝早くからランニングか？

10
00:05:13,747 --> 00:05:16,750
なんだか
じっとしてられなくてさ。

11
00:05:25,091 --> 00:05:28,929
ついに　俺たちの力が
試されるんだな。

12
00:05:28,929 --> 00:05:32,632
世界の舞台で。
ああ！

13
00:05:53,553 --> 00:05:55,555
（風丸）やるじゃないか　佐久間！

14
00:05:55,555 --> 00:05:59,893
（佐久間）当然さ！
このときのために俺は…　染岡！

15
00:05:59,893 --> 00:06:02,696
（染岡）おう！　いくぜ！

16
00:06:08,401 --> 00:06:11,738
よっしゃ！
（壁山）染岡さん　すごいっす！

17
00:06:11,738 --> 00:06:13,907
やっと　みんなと戦える。

18
00:06:13,907 --> 00:06:17,110
必ず
俺の力を活かしてみせるぜ！

19
00:06:19,079 --> 00:06:21,748
こんな朝早くから練習か！

20
00:06:21,748 --> 00:06:23,750
（栗松）キャプテン！

21
00:06:25,752 --> 00:06:29,089
やっぱり　お前たちも
じっとしてられなかったのか。

22
00:06:29,089 --> 00:06:31,591
（綱海）ああ。
気合いが入っちまってさ。

23
00:06:31,591 --> 00:06:36,596
ほら　見せつけられただろ。
エドガーってやつの必殺技。

24
00:06:36,596 --> 00:06:39,933
（立向居）あんな強烈な相手と
戦うかと思ったら➡

25
00:06:39,933 --> 00:06:42,435
いてもたっても
いられなくって。

26
00:06:42,435 --> 00:06:45,038
そ　そうっす！
寝てられないっす！

27
00:06:45,038 --> 00:06:50,377
俺　自分のサッカーが通用するかどうか
わからないでやんす…。

28
00:06:50,377 --> 00:06:53,046
みんな…。

29
00:06:53,046 --> 00:06:55,715
（不動）ヘッ…。

30
00:06:55,715 --> 00:06:59,052
（秋）みんな　朝ご飯よ！

31
00:06:59,052 --> 00:07:03,657
（春奈）パワーをつけて　今日の試合
勝ちにいきましょう！

32
00:07:08,395 --> 00:07:12,232
大丈夫だ！
みんなもっと自信をもて。

33
00:07:12,232 --> 00:07:16,736
世界一を競うやつらの力は
確かに　驚くほどすごい。

34
00:07:16,736 --> 00:07:20,740
だが　俺たちも
そのなかの一員なんだぞ。

35
00:07:28,081 --> 00:07:30,083
ここまで　きたんだ。

36
00:07:30,083 --> 00:07:33,920
思いっきり　世界の
すごいやつらと競い合おうぜ！

37
00:07:33,920 --> 00:07:36,923
そうだぜ！
ビビってたって　しようがねえ。

38
00:07:36,923 --> 00:07:38,925
当たって砕けろだ！

39
00:07:38,925 --> 00:07:40,927
砕けたら　負けちゃうでやんすよ。

40
00:07:40,927 --> 00:07:42,929
（笑い声）

41
00:07:42,929 --> 00:07:45,865
当たっても　俺たちは
砕けたりなんかしない。

42
00:07:45,865 --> 00:07:48,702
絶対　ナイツオブクィーンに勝つんだ！

43
00:07:48,702 --> 00:07:50,704
（みんな）おぉ～っ！

44
00:08:22,068 --> 00:08:25,071
（久遠）今日のスターティングメンバーを
発表する。

45
00:08:28,408 --> 00:08:31,411
フォワード　豪炎寺　宇都宮。

46
00:08:31,411 --> 00:08:33,413
（虎丸）はい！

47
00:08:33,413 --> 00:08:36,916
ミッドフィルダー　鬼道　風丸　基山　土方。

48
00:08:36,916 --> 00:08:38,918
（４人）はい！

49
00:08:38,918 --> 00:08:42,589
ディフェンダー　壁山　綱海　飛鷹　栗松。

50
00:08:42,589 --> 00:08:44,524
（４人）はい！

51
00:08:44,524 --> 00:08:47,027
ゴールキーパー　円堂。
はい！

52
00:08:47,027 --> 00:08:49,029
以上だ。

53
00:08:49,029 --> 00:08:52,032
チッ。　また　ベンチかよ。

54
00:08:52,032 --> 00:08:56,870
リザーブは　休みという意味ではない。

55
00:08:56,870 --> 00:09:00,373
俺の分まで　しっかり頼むぜ！

56
00:09:00,373 --> 00:09:02,375
染岡さん…。

57
00:09:02,375 --> 00:09:06,045
待つのには慣れてる。　焦らねえさ。

58
00:09:06,045 --> 00:09:08,048
はいっす！

59
00:09:17,057 --> 00:09:22,062
あそこが　新たな挑戦の出発点か。
（豪炎寺）あぁ。

60
00:09:31,071 --> 00:09:33,907
（響木）いい面構えになったな。

61
00:09:33,907 --> 00:09:35,909
響木監督。

62
00:09:35,909 --> 00:09:38,745
逆境を知る者は強い。

63
00:09:38,745 --> 00:09:42,749
必ず来るぞ
その強さを生かす時が。

64
00:09:44,684 --> 00:09:46,686
はい！

65
00:09:52,025 --> 00:09:56,029
円堂さん　絶対に
エクスカリバーを止めてください！

66
00:09:56,029 --> 00:09:58,631
あぁ　任せておけ！

67
00:10:20,720 --> 00:10:25,725
🎙️（マクスター）全世界のサッカーファンの皆様
お待たせいたしました！

68
00:10:25,725 --> 00:10:29,395
🎙️本日は
フットボールフロンティア　インターナショナル　グループＡ➡

69
00:10:29,395 --> 00:10:32,398
ナイツオブクィーン　対　イナズマジャパンの試合を➡

70
00:10:32,398 --> 00:10:36,069
ここ　ウミヘビスタジアムから
お送りいたします。

71
00:10:36,069 --> 00:10:38,905
実況は　私　マクスター・ランド。

72
00:10:38,905 --> 00:10:42,742
解説は
元ヨーロッパ　プロサッカーリーグＭＶＰ。

73
00:10:42,742 --> 00:10:46,145
レビン・マードックさんです。
よろしく。

74
00:11:15,275 --> 00:11:19,445
完全にアウェイだぜ　俺たち。

75
00:11:19,445 --> 00:11:22,782
円堂君。

76
00:11:22,782 --> 00:11:24,784
キャプテンマークよ。

77
00:11:24,784 --> 00:11:27,120
あぁ…　サンキュー。

78
00:11:27,120 --> 00:11:30,957
どうってことないよ。
えっ？

79
00:11:30,957 --> 00:11:34,661
全部　自分たちへの応援だと思えば
いいの。

80
00:11:40,133 --> 00:11:47,407
（歓声）

81
00:11:47,407 --> 00:11:49,409
（冬花）あの…。
え？

82
00:11:49,409 --> 00:11:51,744
頑張ってね。

83
00:11:51,744 --> 00:11:53,746
ああ！

84
00:11:53,746 --> 00:11:56,916
みんな　リラックスだ！

85
00:11:56,916 --> 00:11:59,919
いつもどおり　全力を出そう！

86
00:11:59,919 --> 00:12:03,256
世界に見せてやろうぜ！
俺たちの力を！！

87
00:12:03,256 --> 00:12:05,258
（みんな）おう！

88
00:12:11,431 --> 00:12:14,734
🎙️さぁ　ピッチサイドでは
コイントスが行われています。

89
00:12:16,769 --> 00:12:19,606
🎙️おっと　ジャパンボールでキックオフです。

90
00:12:19,606 --> 00:12:22,609
お互いに頑張ろう。

91
00:12:22,609 --> 00:12:24,777
ああ！

92
00:12:24,777 --> 00:12:28,281
健闘を祈るよ。

93
00:12:28,281 --> 00:12:30,450
なんか　嫌な感じだぜ。

94
00:12:30,450 --> 00:12:34,120
ああ。　余裕しゃくしゃく
ってところがな。

95
00:12:34,120 --> 00:12:36,789
フン！　やつらにとっちゃ➡

96
00:12:36,789 --> 00:12:40,627
勝って当然の相手だからな。
日本は。

97
00:12:40,627 --> 00:12:44,731
勝負は
最後までわからないものよ。

98
00:12:44,731 --> 00:12:46,733
フン！

99
00:12:48,735 --> 00:12:51,904
さぁ　両チームの選手が
キックオフを待っています！

100
00:12:51,904 --> 00:12:55,408
マードックさんから見て　この試合
どう予想されますか？

101
00:12:55,408 --> 00:12:59,412
（レビン）ナイツオブクィーンは
長い歴史を誇るヨーロッパの中でも➡

102
00:12:59,412 --> 00:13:01,414
屈指の強豪です。

103
00:13:01,414 --> 00:13:04,250
エースストライカーのエドガー・バルチナスは➡

104
00:13:04,250 --> 00:13:07,253
各国のプロチームも注目する
逸材ですし➡

105
00:13:07,253 --> 00:13:09,922
ダイナミックなサッカーが期待されます。

106
00:13:09,922 --> 00:13:12,759
なるほど。　対する
イナズマジャパンは　いかがですか？

107
00:13:12,759 --> 00:13:16,429
そうですね
アジア地区も　近年➡

108
00:13:16,429 --> 00:13:18,598
かなりの力をつけてきた
といわれています。

109
00:13:18,598 --> 00:13:21,267
世界レベルの相手に対して➡

110
00:13:21,267 --> 00:13:25,271
どこまで食らいついていけるのか
注目したいですね。

111
00:13:28,441 --> 00:13:31,444
（ホイッスル）

112
00:13:31,444 --> 00:13:33,746
🎙️さぁ　試合開始です！

113
00:13:40,787 --> 00:13:42,789
🎙️おっと　イナズマジャパン！

114
00:13:42,789 --> 00:13:44,991
🎙️電光石火の速さで
攻め込んでいきます！

115
00:13:48,394 --> 00:13:50,396
よし！

116
00:13:50,396 --> 00:13:52,398
なに！？
そんな！

117
00:13:56,736 --> 00:13:58,738
（歓声）

118
00:13:58,738 --> 00:14:00,740
いいぞ　いいぞ！　いけいけ！

119
00:14:00,740 --> 00:14:03,576
クソッ！
あのパスが通らないのか？

120
00:14:03,576 --> 00:14:07,080
まだまだ　試合は
始まったばかりですよ。

121
00:14:22,595 --> 00:14:24,597
通さねえぞ！

122
00:14:31,437 --> 00:14:34,107
これが　日本のサッカーか？

123
00:14:34,107 --> 00:14:37,110
なかなか
頑張っているじゃないか。

124
00:14:50,389 --> 00:14:52,725
よし！　いいぞ！

125
00:14:52,725 --> 00:14:54,727
よし！

126
00:15:07,073 --> 00:15:10,576
受けてみろ！　聖なる騎士の剣を！

127
00:15:16,082 --> 00:15:20,086
🎙️出た！　エドガー・バルチナスの必殺シュート
エクスカリバーだ！

128
00:15:36,102 --> 00:15:40,106
🎙️出た！　エドガーのエクスカリバーだ！

129
00:15:40,106 --> 00:15:42,408
止めろ　円堂！

130
00:15:50,116 --> 00:15:53,119
壁山！
だだ～ん！

131
00:16:00,126 --> 00:16:03,429
キャプテン　頼むっす！
おう！

132
00:16:10,803 --> 00:16:15,074
なんと　エクスカリバーを防ぎました！

133
00:16:15,074 --> 00:16:18,411
よ～し！
やったっすね　キャプテン！

134
00:16:18,411 --> 00:16:21,614
ありがとう　壁山！
お前のおかげだ。

135
00:16:28,087 --> 00:16:31,190
🎙️さぁ　イナズマジャパンの反撃です！

136
00:16:35,428 --> 00:16:39,131
（アーロン）いけ！
完全無欠のナイトたちよ！

137
00:16:41,434 --> 00:16:45,438
🎙️おっと　ナイツオブクィーンが
フォーメーションを変えてきました。

138
00:16:56,782 --> 00:16:58,951
（フィリップ）うわ～！

139
00:16:58,951 --> 00:17:00,953
なにっ！？

140
00:17:05,625 --> 00:17:09,629
🎙️こぼれ球を基山がフォロー。
ドリブルで持ち込む！

141
00:17:14,567 --> 00:17:16,569
（ヒロト）くそっ！

142
00:17:16,569 --> 00:17:18,571
次から次へと…。

143
00:17:18,571 --> 00:17:21,073
あれでは攻めることができない…。

144
00:17:21,073 --> 00:17:23,242
フフフ…。

145
00:17:23,242 --> 00:17:25,745
《ボールを持った相手に➡

146
00:17:25,745 --> 00:17:30,249
すばやく次々と襲いかかり
攻撃を阻止する》

147
00:17:30,249 --> 00:17:34,153
これぞ　私たちの必殺タクティクス！

148
00:17:43,095 --> 00:17:45,398
反撃　開始だ！

149
00:17:49,268 --> 00:17:53,172
よしっ！
やらせるかってんだよ～！

150
00:17:58,444 --> 00:18:01,948
ナイスセーブだ。
負けてたまるか…。

151
00:18:01,948 --> 00:18:05,151
俺たちは　世界一を目指して
ここに来たんだ！

152
00:18:07,119 --> 00:18:09,121
世界一…。

153
00:18:09,121 --> 00:18:11,290
あぁ！　そのために➡

154
00:18:11,290 --> 00:18:13,726
激しいアジア予選を
勝ち抜いてきたんだ！

155
00:18:13,726 --> 00:18:17,730
無理だな…。
なんだと！！

156
00:18:17,730 --> 00:18:19,732
君たちは➡

157
00:18:19,732 --> 00:18:24,070
世界一の意味を
本当にわかっているのか？

158
00:18:24,070 --> 00:18:26,238
なに？

159
00:18:26,238 --> 00:18:29,909
円堂…　君の言う世界一とは➡

160
00:18:29,909 --> 00:18:33,079
自分たちだけのものなのか？

161
00:18:33,079 --> 00:18:38,084
世界の舞台で戦う代表チームは
自分たちの国の➡

162
00:18:38,084 --> 00:18:41,087
数え切れない人々の夢を
託されているんだ。

163
00:18:41,087 --> 00:18:43,589
それを裏切ることはできない。

164
00:18:43,589 --> 00:18:48,427
その夢を背負って戦うのが
代表としての使命だ。

165
00:18:48,427 --> 00:18:53,099
代表としての使命…。

166
00:18:53,099 --> 00:18:58,270
私たちは　ナイツオブクィーンに
選ばれた誇りを胸に戦っている。

167
00:18:58,270 --> 00:19:02,441
ただ目の前の高みだけしか
見えていない君たちに➡

168
00:19:02,441 --> 00:19:05,444
負けるわけにはいかない！

169
00:19:08,114 --> 00:19:12,618
再び　ナイツオブクィーンがボールを支配！
攻め込んでいきます！

170
00:19:17,790 --> 00:19:19,792
（エリック）はぁ～っ！

171
00:19:27,133 --> 00:19:29,135
いかせるな！

172
00:19:36,142 --> 00:19:38,978
エドガーか！？
なにっ！？

173
00:19:38,978 --> 00:19:43,182
これが聖なる騎士の剣
真実の姿だ！

174
00:19:49,155 --> 00:19:53,159
🎙️これは無謀だ！
エドガー　超ロングシュートだ！

175
00:19:53,159 --> 00:19:56,162
《あれだけ離れていれば
威力は落ちるはずだ！

176
00:19:56,162 --> 00:19:58,664
止められる！》

177
00:19:58,664 --> 00:20:00,966
まさか！？

178
00:20:00,966 --> 00:20:03,669
だだ～ん！

179
00:20:24,990 --> 00:20:27,626
（ホイッスル）

180
00:20:27,626 --> 00:20:29,628
🎙️驚きました！

181
00:20:29,628 --> 00:20:33,232
あれだけ遠くから放った
エクスカリバーが決まった！

182
00:20:33,232 --> 00:20:35,801
ナイツオブクィーン　先取点です！

183
00:20:35,801 --> 00:20:39,171
エクスカリバーは
距離が離れれば離れるほど➡

184
00:20:39,171 --> 00:20:41,874
逆に威力が増すシュートのようです！

185
00:20:41,874 --> 00:20:44,643
チクショウ！

186
00:20:44,643 --> 00:20:47,179
（エドガー）この剣を引き抜きし者は➡

187
00:20:47,179 --> 00:20:49,348
王たる資格を持つ者なり。

188
00:20:49,348 --> 00:20:54,887
すなわち　私たちナイツオブクィーンが
ＦＦＩの覇者となる。

189
00:20:54,887 --> 00:20:57,723
私たちは母国に誓った。

190
00:20:57,723 --> 00:21:01,827
必ず　勝利を勝ちとるとね！

191
00:21:04,563 --> 00:21:07,666
いかりのてっついは➡

192
00:21:07,666 --> 00:21:10,669
世界には通用しないのか！？

193
00:21:18,010 --> 00:21:22,014
エドガーにボールが渡ったら防げない…。

194
00:21:22,014 --> 00:21:25,117
鬼道。

195
00:21:29,755 --> 00:21:33,292
アブソリュートナイツには大きな欠点がある。

196
00:21:33,292 --> 00:21:37,630
それが見抜けない
お前ではあるまい。

197
00:21:37,630 --> 00:21:40,633
欠点…。

198
00:21:40,633 --> 00:21:42,635
そうか！

199
00:21:53,913 --> 00:21:56,081
えっ　俺でやんすか？

200
00:21:56,081 --> 00:21:59,318
そうだ　お前のドリブルが必要なんだ。

201
00:21:59,318 --> 00:22:01,754
はいでやんす！

202
00:22:01,754 --> 00:22:03,756
（ホイッスル）

203
00:22:06,959 --> 00:22:08,961
ん？　なんだ　あの攻撃は。

204
00:22:12,998 --> 00:22:15,201
小細工など無駄だ。

205
00:22:28,747 --> 00:22:30,749
（栗松）今でやんす！

206
00:22:41,227 --> 00:22:43,295
🎙️アブソリュートナイツが崩れました！

207
00:22:43,295 --> 00:22:45,497
目標を次々と移動させ➡

208
00:22:45,497 --> 00:22:47,499
突破口を　こじ開けるとは…。

209
00:22:47,499 --> 00:22:49,501
お前たち。

210
00:22:49,501 --> 00:22:52,171
全員　ウォーミングアップしておけ。

211
00:22:52,171 --> 00:22:54,173
（４人）はい！

212
00:22:58,477 --> 00:23:00,479
豪炎寺さん！

213
00:23:08,687 --> 00:23:10,689
いくぞ！

214
00:23:14,627 --> 00:23:16,629
そうはさせない！
なに！？

215
00:23:20,165 --> 00:23:24,370
なんと　エドガー自らが
ディフェンスのために戻っていました！

216
00:23:29,608 --> 00:23:31,877
まさか！？

217
00:23:31,877 --> 00:23:33,879
受けるがいい！

218
00:23:39,685 --> 00:23:43,389
ゴールエリアから撃った！
フィールドを最大限に使った➡

219
00:23:43,389 --> 00:23:46,759
最強のエクスカリバーだ！

220
00:23:46,759 --> 00:23:52,164
🎙️イナズマジャパン　絶体絶命か！？

221
00:30:46,111 --> 00:30:48,113
（円堂）まさか！？

222
00:30:48,113 --> 00:30:50,115
（エドガー）受けるがいい！

223
00:30:58,957 --> 00:31:00,959
（壁山）ダダ～ン！

224
00:31:06,198 --> 00:31:08,600
無駄だ！

225
00:31:20,612 --> 00:31:24,216
🎙️（マクスター）
間一髪！　なんとか防ぎました！

226
00:31:30,155 --> 00:31:32,157
壁山！

227
00:31:32,157 --> 00:31:35,160
壁山！

228
00:34:25,096 --> 00:34:27,399
壁山！

229
00:34:29,601 --> 00:34:33,138
壁山　大丈夫か？
キャプテン。

230
00:34:33,138 --> 00:34:36,541
（マクスター）アクシデントです
壁山　起き上がれません。

231
00:34:36,541 --> 00:34:38,777
（レビン）
ものすごいシュートでしたからね。

232
00:34:38,777 --> 00:34:41,980
かなりのダメージを
受けているはずです。

233
00:34:41,980 --> 00:34:47,252
（春奈）壁山君
プレーは続けられるんでしょうか？

234
00:34:47,252 --> 00:34:50,555
（久遠）染岡　交代だ。

235
00:34:52,557 --> 00:34:54,726
（染岡）はい！

236
00:34:54,726 --> 00:34:57,529
（栗松）壁山
よく頑張ったでやんす。

237
00:34:57,529 --> 00:35:00,065
（飛鷹）根性あるな　お前。

238
00:35:00,065 --> 00:35:02,367
何度もやられたら　悔しいっす。

239
00:35:02,367 --> 00:35:08,073
イナズマジャパンの失点は　俺たちだけの
失点じゃないっすから。

240
00:35:08,073 --> 00:35:11,443
((世界の舞台で戦う代表チームは➡

241
00:35:11,443 --> 00:35:14,079
自分たちの国の
数え切れない人々の夢を➡

242
00:35:14,079 --> 00:35:16,081
託されているんだ))

243
00:35:16,081 --> 00:35:21,586
壁山…。
（網海）わかった　あとは任せろ。

244
00:35:23,588 --> 00:35:26,091
（冬花）
ディフェンダーの壁山君の代わりに➡

245
00:35:26,091 --> 00:35:28,360
フォワードの染岡さんを？

246
00:35:28,360 --> 00:35:31,429
（秋）攻撃的な布陣にかえるのね。

247
00:35:31,429 --> 00:35:35,867
（目金）確かに　アブソリュートナイツは
ほころびを見せ始めています。

248
00:35:35,867 --> 00:35:37,869
崩すなら今でしょう。

249
00:35:37,869 --> 00:35:41,339
（壁山）染岡さん。

250
00:35:41,339 --> 00:35:45,343
頼むっす。
壁山…。

251
00:35:45,343 --> 00:35:48,046
あぁ　必ず点を取ってやる！

252
00:35:58,056 --> 00:36:00,392
（風丸）クソッ！
こっちだ！

253
00:36:00,392 --> 00:36:02,394
そうはさせねえ！

254
00:36:02,394 --> 00:36:06,598
素早いな。　ポール　前へ送れ。
（ポール）おう！

255
00:36:12,971 --> 00:36:16,374
🎙️フィリップ・オーウェンが
イナズマジャパンのゴールに迫ります！

256
00:36:24,049 --> 00:36:26,251
やらせるか！

257
00:36:29,754 --> 00:36:31,756
（ホイッスル）

258
00:36:31,756 --> 00:36:34,159
外したか。

259
00:36:36,194 --> 00:36:38,196
いいディフェンスだったぞ！

260
00:36:38,196 --> 00:36:40,198
どんなシュートも➡

261
00:36:40,198 --> 00:36:43,001
ゴールに入らなければ
得点にならないんだからな！

262
00:36:45,070 --> 00:36:47,072
（ホイッスル）

263
00:36:47,072 --> 00:36:50,075
🎙️ボールは　イナズマジャパン。
しかし　ナイツオブクイーンは➡

264
00:36:50,075 --> 00:36:52,077
アブソリュートナイツの体勢です！

265
00:36:52,077 --> 00:36:54,079
よし　いくぞ！

266
00:36:54,079 --> 00:36:57,382
（鬼道）風丸！栗松！
（２人）おう！

267
00:37:01,753 --> 00:37:04,055
まただと？

268
00:37:18,069 --> 00:37:20,271
やはり同じだ。

269
00:37:20,271 --> 00:37:24,576
なめるな！
二度は通じないぞ！

270
00:37:24,576 --> 00:37:26,578
かかったな。

271
00:37:28,580 --> 00:37:31,082
🎙️再び　アブソリュートナイツが崩れました！

272
00:37:31,082 --> 00:37:33,084
虎丸！

273
00:37:35,153 --> 00:37:37,756
読まれていたのか！？

274
00:37:37,756 --> 00:37:40,859
エドガー！
よし！

275
00:37:40,859 --> 00:37:42,994
行かせるかよ！

276
00:37:42,994 --> 00:37:45,797
（豪炎寺）染岡！
おう！

277
00:37:48,700 --> 00:37:50,702
（フレディ）決めさせるか！

278
00:37:54,038 --> 00:37:56,241
このユニフォームを着ることの重さは➡

279
00:37:56,241 --> 00:37:58,243
俺がいちばん知っているんだ！

280
00:37:58,243 --> 00:38:01,045
くらえ！

281
00:38:11,055 --> 00:38:15,059
🎙️ゴール！　イナズマジャパン
同点に追いつきました！！

282
00:38:15,059 --> 00:38:17,061
よっしゃ～！

283
00:38:19,397 --> 00:38:21,399
やったじゃないか　染岡！

284
00:38:21,399 --> 00:38:23,401
すごい必殺技でやんす！

285
00:38:23,401 --> 00:38:26,037
これが世界での初得点だ。

286
00:38:26,037 --> 00:38:29,741
おう！
これからガンガン決めてやるぜ！

287
00:38:33,444 --> 00:38:35,680
いいぞ　染岡！

288
00:38:35,680 --> 00:38:39,217
お前の　あきらめない心が
でっかい実を結んだんだ。

289
00:38:39,217 --> 00:38:41,686
染岡さんが決めましたよ！

290
00:38:41,686 --> 00:38:45,423
まぁ！
すばらしいシュートっす！

291
00:38:45,423 --> 00:38:48,326
（響木）よくやった　染岡。

292
00:38:57,302 --> 00:38:59,904
（アーロン）私たちの必殺タクティクスは➡

293
00:38:59,904 --> 00:39:02,774
アブソリュートナイツだけではない。

294
00:39:02,774 --> 00:39:04,776
控えしナイトたちよ！

295
00:39:04,776 --> 00:39:07,478
その力を解き放て！
（みんな）はい！

296
00:39:11,382 --> 00:39:13,718
🎙️ここで　ナイツオブクイーンは➡

297
00:39:13,718 --> 00:39:16,387
選手を大幅に入れ替えてきました。

298
00:39:16,387 --> 00:39:19,991
🎙️（レビン）アーロン監督
素早い対応ですね。

299
00:39:23,361 --> 00:39:26,364
（虎丸）なんだ？　あのフォーメーションは。

300
00:39:32,470 --> 00:39:34,772
あんなに両サイドをあけるとは。

301
00:39:34,772 --> 00:39:37,675
あれでは
守備を捨てたのと同じだぞ。

302
00:39:37,675 --> 00:39:39,677
何を考えているんだ。

303
00:39:39,677 --> 00:39:44,382
（ヒロト）中央突破なのか。
それとも何かの罠か…。

304
00:39:48,219 --> 00:39:52,123
（立向居）あれじゃあ　中盤は
中央を意識するしかなくなる。

305
00:39:52,123 --> 00:39:55,894
（木暮）そう見せかけて
サイドから　くるのかもしれないよ。

306
00:39:55,894 --> 00:39:58,096
（不動）やるじゃねえか。

307
00:40:00,031 --> 00:40:02,233
《どんな攻撃をしてくるんだ》

308
00:40:04,235 --> 00:40:06,638
（ホイッスル）

309
00:40:11,910 --> 00:40:14,012
🎙️ボールを後方に戻した！

310
00:40:14,012 --> 00:40:17,715
🎙️同時に　ディフェンダーが上がって
サイドから崩す作戦か！？

311
00:40:17,715 --> 00:40:20,118
さぁ　どうする？
クソッ！

312
00:40:25,657 --> 00:40:27,659
よし！

313
00:40:31,062 --> 00:40:33,064
なに！？

314
00:40:42,573 --> 00:40:45,243
これは！？　エドガーを守っているのか！？

315
00:40:45,243 --> 00:40:47,245
止めるんだ！

316
00:40:49,414 --> 00:40:51,582
🎙️ナイツオブクイーンが中央突破！

317
00:40:51,582 --> 00:40:55,286
騎士の槍のように
イナズマジャパンを突き破りました！

318
00:40:55,286 --> 00:40:59,090
中央を意識させ
両サイドを　おとりにしたんですね。

319
00:40:59,090 --> 00:41:01,959
🎙️イナズマジャパンは　その術中にはまり➡

320
00:41:01,959 --> 00:41:04,595
隙を作ってしまいました。

321
00:41:04,595 --> 00:41:08,066
わぁ！
クソッ！
止められねえ！

322
00:41:08,066 --> 00:41:11,836
見たか！
これが攻撃型　必殺タクティクス！

323
00:41:11,836 --> 00:41:13,838
無敵の槍！

324
00:41:17,108 --> 00:41:20,611
いくぞ！
何がなんでも止めてやる！

325
00:41:20,611 --> 00:41:23,114
フッ…　ここは　この技だ。

326
00:41:28,453 --> 00:41:30,455
なにっ！？

327
00:41:30,455 --> 00:41:34,158
🎙️これは！　エドガー・バルチナスの
もうひとつの必殺技！

328
00:41:43,568 --> 00:41:46,671
（ホイッスル）

329
00:41:49,407 --> 00:41:52,110
（佐久間）まだ　あんなシュートを
もっていたのか…。

330
00:41:54,746 --> 00:41:57,582
君に私のシュートは止められない。

331
00:41:57,582 --> 00:42:02,086
勝利は私たちのものだ。

332
00:42:02,086 --> 00:42:05,423
🎙️ここで　ホイッスル！
（ホイッスル）

333
00:42:05,423 --> 00:42:10,595
🎙️イギリス代表　ナイツオブクイーンが
１点リードで　前半終了です。

334
00:42:10,595 --> 00:42:14,432
🎙️さて　前半を振り返って
感想はいかがですか　レビンさん。

335
00:42:14,432 --> 00:42:17,101
🎙️そうですね　思った以上に➡

336
00:42:17,101 --> 00:42:19,704
イナズマジャパンが
善戦していますね。

337
00:42:26,444 --> 00:42:31,149
どうした？
手に何か書いてあるのか？

338
00:42:53,104 --> 00:42:55,106
古タイヤのおじさん！

339
00:42:55,106 --> 00:42:57,108
苦戦してるようだな。

340
00:42:57,108 --> 00:43:01,446
わかったんだよ。
おじさんの言ってたことが！

341
00:43:01,446 --> 00:43:04,715
世界一を競いあうやつらは
桁違いにすげえんだ！

342
00:43:04,715 --> 00:43:09,720
だから…　今までの
じいちゃんの必殺技だけじゃ➡

343
00:43:09,720 --> 00:43:12,056
戦い抜くことはできない。

344
00:43:12,056 --> 00:43:16,394
今の俺には
エドガーのシュートは止められない。

345
00:43:16,394 --> 00:43:20,565
何かが必要なんだ。
新しい何かが。

346
00:43:20,565 --> 00:43:23,734
新しい何か　か。

347
00:43:23,734 --> 00:43:28,906
ま　それに気づいただけでも
一歩前進だ。

348
00:43:28,906 --> 00:43:31,242
止められないなら➡

349
00:43:31,242 --> 00:43:34,946
止めなければいいのかもしれんな。
え？

350
00:43:42,420 --> 00:43:46,424
そうだ。
最後にひとつ　教えてくれ。

351
00:43:46,424 --> 00:43:49,594
トイレはどこだ？

352
00:43:49,594 --> 00:43:52,597
あっちです。
ああ　ありがとさん。

353
00:43:52,597 --> 00:43:54,599
それじゃな。

354
00:43:56,934 --> 00:44:00,438
止められないなら
止めなければいい…。

355
00:44:00,438 --> 00:44:03,708
（秋）円堂君。

356
00:44:03,708 --> 00:44:09,380
後半のミーティング　始まるわよ。
ああ　わかった。

357
00:44:09,380 --> 00:44:12,049
これ以上の失点は　許されない。

358
00:44:12,049 --> 00:44:16,053
後半は　ボールをキープして
常に動かし続けろ。

359
00:44:16,053 --> 00:44:19,390
鬼道　お前が
コントロールするんだ。

360
00:44:19,390 --> 00:44:21,726
わかったな。

361
00:44:21,726 --> 00:44:23,728
そして　もうひとり。

362
00:44:23,728 --> 00:44:27,064
不動。

363
00:44:27,064 --> 00:44:29,734
後半は　お前たち２人が司令塔だ。

364
00:44:29,734 --> 00:44:32,069
２人！？
（久遠）同時にピッチにいる➡

365
00:44:32,069 --> 00:44:34,739
意味を考えてプレーしろ。

366
00:44:34,739 --> 00:44:37,441
そういうことだよ。　鬼道君。

367
00:44:39,410 --> 00:44:43,414
円堂　ゴールは任せたぞ。

368
00:44:43,414 --> 00:44:45,416
ああ。

369
00:44:48,085 --> 00:44:51,422
🎙️さあ　ナイツオブクイーン　対　イナズマジャパン。

370
00:44:51,422 --> 00:44:54,425
🎙️後半戦が始まろうとしています。

371
00:44:54,425 --> 00:44:57,929
🎙️イナズマジャパンは
栗松　土方　綱海をベンチに下げ➡

372
00:44:57,929 --> 00:45:00,932
不動　佐久間　木暮を
投入してきました。

373
00:45:00,932 --> 00:45:06,037
🎙️無敵の槍を阻止できるのか
どうか　楽しみですね。

374
00:45:06,037 --> 00:45:09,040
何をするべきか
わかってんだろうな？

375
00:45:09,040 --> 00:45:12,376
ああ。　エドガーに
シュートを撃たせるんじゃないぞ。

376
00:45:12,376 --> 00:45:16,047
俺の足を引っ張るなよ　鬼道君。

377
00:45:16,047 --> 00:45:19,050
お前こそな。
フッ。

378
00:45:19,050 --> 00:45:23,354
🎙️注目の後半戦　キックオフ！

379
00:45:27,058 --> 00:45:31,729
🎙️これは！　イナズマジャパン　ゴール前
大きくスペースをあけてきました！

380
00:45:31,729 --> 00:45:33,898
ならば　遠慮はしない！

381
00:45:33,898 --> 00:45:36,400
無敵の槍！

382
00:45:43,074 --> 00:45:46,577
🎙️おっと！　いきなり出ました！
無敵の槍！

383
00:45:46,577 --> 00:45:49,413
飛鷹！　狙うのは
シュートの瞬間だぞ！

384
00:45:49,413 --> 00:45:51,415
ああ！

385
00:45:56,754 --> 00:45:58,756
もらった！

386
00:46:06,364 --> 00:46:08,366
なにっ！
よし　やった！

387
00:46:10,368 --> 00:46:13,037
無敵の槍を
封じ込めました！

388
00:46:13,037 --> 00:46:16,374
🎙️シュートを撃つときを狙って
ガードの選手をひきつけ➡

389
00:46:16,374 --> 00:46:19,710
ボールを奪うとは　考えましたね。

390
00:46:19,710 --> 00:46:22,713
相手にボールを渡すな！

391
00:46:22,713 --> 00:46:27,385
飛鷹君！
右に流れるぞ！

392
00:46:27,385 --> 00:46:29,387
（不動）ダイレクトパスだ！

393
00:46:29,387 --> 00:46:31,389
（鬼道）あと一歩下がれ！

394
00:46:31,389 --> 00:46:33,391
（不動）中央へ寄せろ！

395
00:46:33,391 --> 00:46:36,227
（鬼道）２秒待って左だ！

396
00:46:36,227 --> 00:46:38,229
🎙️ボールが　目まぐるしく移動！

397
00:46:38,229 --> 00:46:40,898
🎙️ナイツオブクイーンが
翻弄されています！

398
00:46:40,898 --> 00:46:46,737
🎙️まるで　自由自在に動く
２つの台風のようです。

399
00:46:46,737 --> 00:46:49,407
染岡！　豪炎寺！

400
00:46:49,407 --> 00:46:52,743
🎙️イナズマジャパン
突如　攻撃に転じた！

401
00:46:52,743 --> 00:46:55,579
いつまでも
好きにはさせない！

402
00:46:55,579 --> 00:46:58,749
今だ　ヒロト！

403
00:46:58,749 --> 00:47:01,152
１メートル右だ！

404
00:47:07,191 --> 00:47:09,894
Ｖ２！

405
00:47:16,701 --> 00:47:20,204
🎙️フレディー・マックイーンが止めた！

406
00:47:20,204 --> 00:47:23,040
🎙️しかし　イナズマジャパン
得点こそできませんでしたが➡

407
00:47:23,040 --> 00:47:25,376
見事な攻撃でした！

408
00:47:25,376 --> 00:47:30,381
すごい！　完全に
ナイツオブクイーンを封じ込めている！

409
00:47:30,381 --> 00:47:37,054
鬼道と不動　２人の天才司令塔が
いるから可能な　必殺タクティクスだ。

410
00:47:37,054 --> 00:47:40,057
言うなれば　デュアルタイフーン！

411
00:47:40,057 --> 00:47:44,895
イナズマジャパン…　彼らへの認識を
改めなければならないな。

412
00:47:44,895 --> 00:47:48,065
エドガー…。

413
00:47:48,065 --> 00:47:50,568
しかし　私たちは負けない。

414
00:47:50,568 --> 00:47:52,570
世界一の座をつかみ➡

415
00:47:52,570 --> 00:47:56,741
我々に夢を託している人々の
思いに応えるんだ。

416
00:47:56,741 --> 00:47:59,910
はい！

417
00:47:59,910 --> 00:48:02,747
🎙️後半に入って
ゲームの流れをつかんだ　イナズマジャパン。

418
00:48:02,747 --> 00:48:04,849
🎙️攻撃の手を緩めません！

419
00:48:04,849 --> 00:48:07,685
今度こそ…
今度こそ決めるぞ！

420
00:48:07,685 --> 00:48:10,688
虎丸！

421
00:48:10,688 --> 00:48:12,890
何度きても無駄だ！

422
00:48:22,533 --> 00:48:24,535
なにっ！？

423
00:48:28,372 --> 00:48:30,374
これならどうだ！

424
00:48:30,374 --> 00:48:32,376
いくぞ！

425
00:48:32,376 --> 00:48:34,378
はっ！

426
00:48:34,378 --> 00:48:38,048
うお～っ！

427
00:48:38,048 --> 00:48:40,351
やっ！

428
00:48:52,062 --> 00:48:54,064
よっし！！

429
00:48:54,064 --> 00:48:56,567
これはすごいシュートが決まった！

430
00:48:56,567 --> 00:48:59,069
虎丸が　新たな必殺技です！

431
00:48:59,069 --> 00:49:01,872
🎙️イナズマジャパン　再び同点！

432
00:49:06,076 --> 00:49:08,412
な…　なんすか　今のシュート！

433
00:49:08,412 --> 00:49:13,083
虎丸のやつ　あんな必殺技を
隠してたでやんすか！

434
00:49:13,083 --> 00:49:17,087
剣のように鋭く
キーパーに襲いかかるシュート…。

435
00:49:17,087 --> 00:49:20,257
グラディウスアーチと名づけましょう！

436
00:49:20,257 --> 00:49:23,761
🎙️さあ　試合終了の時間が
迫っています！

437
00:49:23,761 --> 00:49:27,765
🎙️勝利の女神は
どちらに微笑むのでしょうか！？

438
00:49:27,765 --> 00:49:30,434
勝利は　私たちが　つかみ取る！

439
00:49:30,434 --> 00:49:34,271
染岡！

440
00:49:34,271 --> 00:49:37,107
よし！

441
00:49:37,107 --> 00:49:40,277
いけ　染岡！

442
00:49:40,277 --> 00:49:42,479
とどろけ！

443
00:49:49,119 --> 00:49:52,790
🎙️これが決まれば
イナズマジャパンの勝利は確実か！？

444
00:49:52,790 --> 00:49:54,792
負けるわけにはいかない！

445
00:49:54,792 --> 00:49:56,994
代表の誇りにかけて！

446
00:50:05,736 --> 00:50:08,906
ぐぅ～っ！

447
00:50:08,906 --> 00:50:11,408
なんだと！？
🎙️信じられません！

448
00:50:11,408 --> 00:50:14,912
🎙️ドラゴンスレイヤーを
直接　蹴り返しました！

449
00:50:14,912 --> 00:50:18,749
🎙️２つのシュートの相乗効果で
すさまじいパワーです。

450
00:50:18,749 --> 00:50:20,751
🎙️これは止められませんよ！

451
00:50:28,592 --> 00:50:30,594
どうする？

452
00:50:30,594 --> 00:50:33,097
どうすれば　止められる！？

453
00:50:33,097 --> 00:50:36,100
((止められないなら➡

454
00:50:36,100 --> 00:50:39,103
止めなければいいのかもしれん))

455
00:50:39,103 --> 00:50:41,105
そうか！

456
00:50:41,105 --> 00:50:45,109
止める必要はない！
ゴールに入れなければいいんだ。

457
00:50:45,109 --> 00:50:47,111
どんなシュートでも➡

458
00:50:47,111 --> 00:50:49,280
ゴールに入らなければ➡

459
00:50:49,280 --> 00:50:52,783
得点には　ならないんだ！

460
00:51:00,291 --> 00:51:02,293
🎙️外れた！

461
00:51:02,293 --> 00:51:04,728
🎙️いや…
外させたと言うべきでしょうか！？

462
00:51:04,728 --> 00:51:09,233
円堂の必殺技が
絶体絶命の危機を救いました！

463
00:51:09,233 --> 00:51:12,236
これは…　驚異的です。

464
00:51:12,236 --> 00:51:15,739
やった…　できたぞ！

465
00:51:15,739 --> 00:51:18,142
そんな…。

466
00:51:21,078 --> 00:51:24,081
やりました。　防ぎましたよ！
うん！

467
00:51:24,081 --> 00:51:26,083
すげえぞ　円堂！

468
00:51:26,083 --> 00:51:28,085
さすが　キャプテンっす～！

469
00:51:28,085 --> 00:51:30,421
あんな方法を思いつくなんて！

470
00:51:30,421 --> 00:51:33,257
今までの　シュートを止める技とは➡

471
00:51:33,257 --> 00:51:35,759
まったく　次元の違う発想です。

472
00:51:35,759 --> 00:51:39,430
そう　まさしく　イジゲン・ザ・ハンド！

473
00:51:39,430 --> 00:51:41,599
鬼道！

474
00:51:41,599 --> 00:51:43,601
いくぞ　不動！

475
00:51:43,601 --> 00:51:46,604
えらそうに　命令すんじゃねえ！

476
00:51:46,604 --> 00:51:48,606
🎙️イナズマジャパン　攻め込みます！

477
00:51:48,606 --> 00:51:51,108
🎙️しかし　もう時間は　ありません。

478
00:51:51,108 --> 00:51:53,444
決めさせはしない！

479
00:51:53,444 --> 00:51:55,613
ナイトの誇りにかけて！

480
00:51:55,613 --> 00:51:57,615
豪炎寺！
おう！

481
00:51:57,615 --> 00:51:59,617
虎丸！
はい！

482
00:52:09,727 --> 00:52:11,729
いくぞ！
はい！

483
00:52:14,398 --> 00:52:16,400
うぉ～っ！

484
00:52:16,400 --> 00:52:19,103
タイガー！

485
00:52:22,072 --> 00:52:24,375
ストーム！

486
00:52:34,752 --> 00:52:36,754
うわ～！

487
00:52:36,754 --> 00:52:40,090
🎙️タイガーストームが決まった！

488
00:52:40,090 --> 00:52:43,093
🎙️イナズマジャパン　逆転です！

489
00:52:43,093 --> 00:52:45,763
（ホイッスル）

490
00:52:45,763 --> 00:52:48,098
🎙️試合終了！

491
00:52:48,098 --> 00:52:52,770
🎙️イナズマジャパンが
強豪　ナイツオブクイーンを下しました！

492
00:52:52,770 --> 00:52:54,772
🎙️いや　驚きました。

493
00:52:54,772 --> 00:52:57,274
🎙️とんでもない番狂わせが
起きましたね。

494
00:52:57,274 --> 00:53:00,677
よ～し！　やったぞ　みんな！

495
00:53:03,547 --> 00:53:05,549
フッ。

496
00:53:05,549 --> 00:53:08,385
（エドガー）大会は始まったばかりだ。

497
00:53:08,385 --> 00:53:11,555
今　君たちの勝利を讃えよう。

498
00:53:11,555 --> 00:53:14,658
うむ。

499
00:53:23,067 --> 00:53:27,171
これが　お前の
世界への第一歩だな。

500
00:53:38,916 --> 00:53:42,119
あの人は　まさか…。