1
00:00:52,019 --> 00:01:00,027
♬～

2
00:01:00,027 --> 00:01:04,031
（吹雪）あの雲を抜ければ
ヘブンズガーデンがあるんだね

3
00:01:04,031 --> 00:01:07,034
（円堂）ああ

4
00:01:07,034 --> 00:01:11,038
《待っていろ　リカ
必ず助けてやるからな》

5
00:01:11,038 --> 00:01:20,047
♬『僕らのゴォール！』

6
00:01:20,047 --> 00:01:27,054
♬～

7
00:01:35,062 --> 00:01:55,015
♬～

8
00:01:55,015 --> 00:02:15,035
♬～

9
00:02:15,035 --> 00:02:25,045
♬～

10
00:02:25,045 --> 00:02:36,056
♬～

11
00:04:12,052 --> 00:04:16,056
（リカ）よっしゃ！　誰もおらへんな
今や！

12
00:04:16,056 --> 00:04:19,059
うちを　どうする気か知らんけど➡

13
00:04:19,059 --> 00:04:23,063
こんなとこで　おとなしく
捕まっとる思うたら　大間違いやで

14
00:04:23,063 --> 00:04:29,069
ヒッ！　高っ…
反則や　こんな高いの

15
00:04:29,069 --> 00:04:33,073
（口笛）

16
00:04:33,073 --> 00:04:37,077
（エカデル）お目覚めですか？
（リカ）う…　うん　さっきな

17
00:04:37,077 --> 00:04:40,080
《あっ…
ヤバイ！　見つかってもうた》

18
00:04:40,080 --> 00:04:43,016
（エカデル）
今朝は　少々　冷えてございます

19
00:04:43,016 --> 00:04:46,019
朝風は　体に毒ですよ

20
00:04:49,022 --> 00:04:54,027
何や何や？　何や？
（エカデル）朝食にございます

21
00:04:54,027 --> 00:04:58,031
ちょ…　朝食って　これ全部⁉
（エカデル）さあ　どうぞ

22
00:04:58,031 --> 00:05:01,034
う…　うん

23
00:05:01,034 --> 00:05:06,039
（エカデル）お気に召しませんか？
では　すぐに別の料理を

24
00:05:06,039 --> 00:05:12,045
食べる食べる！
食べたら　ええんやろう？

25
00:05:12,045 --> 00:05:15,048
うん…　なんか食べにくいな

26
00:05:15,048 --> 00:05:18,051
やはり
別のものをご用意したほうが…

27
00:05:18,051 --> 00:05:24,057
（リカ）食べる食べる！　食べるから！
しゃあないな…

28
00:05:26,059 --> 00:05:29,062
何や　これ？
なかなかイケるやん！

29
00:05:29,062 --> 00:05:33,066
清めのドレッシングをかけた
フルーツサラダにございます

30
00:05:33,066 --> 00:05:37,070
清めのドレッシング？
ソースとの相性ばっちりやな

31
00:05:37,070 --> 00:05:40,073
ほな　こっちのやつも

32
00:05:40,073 --> 00:05:45,078
おっ！　これも
なかなか面白い味してるやん！

33
00:05:50,016 --> 00:05:54,020
朝食が終わりましたら
清浄の間へ

34
00:05:54,020 --> 00:05:59,025
お召し物の準備ができましたので
（リカ）うん？　お召し物？

35
00:05:59,025 --> 00:06:15,041
♬～

36
00:06:15,041 --> 00:06:19,045
（ウイネル）ここにいたのか
（セイン）ウイネル

37
00:06:19,045 --> 00:06:23,049
とうとう　魔王が復活するんだな

38
00:06:23,049 --> 00:06:28,054
（セイン）なぜ　我らが先祖は
サッカーで決着をつけたんだろう

39
00:06:28,054 --> 00:06:31,057
なぜって…　それは　サッカーが➡

40
00:06:31,057 --> 00:06:36,062
人間たちの使う
力の優劣を決める手段だったから

41
00:06:36,062 --> 00:06:40,066
（セイン）手段…
（ウイネル）そろそろ時間だぞ

42
00:06:40,066 --> 00:06:43,003
ああ

43
00:06:43,003 --> 00:06:47,007
（木暮）まだ着かないのかよ？
あと少しだ　頑張れ！

44
00:06:47,007 --> 00:06:50,010
（塔子）あっ…　見えてきたぞ！

45
00:06:50,010 --> 00:06:56,016
（壁山）あれが　ヘブンズガーデンっすか
本当に　天使が住んでるみたいっす

46
00:06:56,016 --> 00:07:01,021
（染岡）感心してる場合かよ！
あそこにリカがいるんだな

47
00:07:07,027 --> 00:07:10,030
《天空の神よ➡

48
00:07:10,030 --> 00:07:15,035
まもなく　伝承の鍵により
選ばれし者が　やって来ます》

49
00:07:15,035 --> 00:07:18,038
《いにしえより伝わりし
伝承の儀式により➡

50
00:07:18,038 --> 00:07:22,042
その者に　力を与えたまえ》

51
00:07:22,042 --> 00:07:27,047
（セイン）空気が乱れている
（足音）

52
00:07:27,047 --> 00:07:31,051
（エルフェル）セイン！　お客さんだぜ

53
00:07:34,054 --> 00:07:38,058
（塔子）待ってろ　リカ
すぐ　助けてやるからな

54
00:07:38,058 --> 00:07:40,060
（セイン）下界の者が…

55
00:07:40,060 --> 00:07:43,063
これじゃ　儀式が始められないぞ

56
00:07:46,100 --> 00:07:50,003
セイン！
何をしに来た？

57
00:07:50,003 --> 00:07:55,008
ここは　下界の人間が来るべき所
ではない…　すぐに立ち去るがいい

58
00:07:55,008 --> 00:07:58,011
（土方）
フン！　何が　すぐに立ち去れだ！

59
00:07:58,011 --> 00:08:01,014
仲間を取られて
このまま黙って帰れるかよ

60
00:08:01,014 --> 00:08:05,018
さあ　リカを返してもらおうか！
（セイン）それは　できない

61
00:08:05,018 --> 00:08:09,022
あのお方は　ライオコット島に
平和をもたらす　ささげもの

62
00:08:09,022 --> 00:08:12,025
ささげもの？
何言ってるんだ！

63
00:08:12,025 --> 00:08:15,028
⚟（リカ）
せやから　放せっちゅうてるやろう

64
00:08:15,028 --> 00:08:18,031
（塔子）リカだ…
リカ！

65
00:08:18,031 --> 00:08:21,034
円堂！　塔子！
みんな来てくれたんや！

66
00:08:21,034 --> 00:08:25,038
はよ助けて！
うち　花嫁なんて　なりたない！

67
00:08:25,038 --> 00:08:27,040
花嫁？

68
00:08:27,040 --> 00:08:33,046
このお方には　千年祭で復活する
魔王の花嫁になっていただく

69
00:08:33,046 --> 00:08:36,049
（みんな）えーっ！　魔王の花嫁⁉

70
00:08:36,049 --> 00:08:40,053
千年祭にて復活せし魔王

71
00:08:40,053 --> 00:08:45,992
伝承により選ばれし者をめとり
再び　深き眠りに就く

72
00:08:45,992 --> 00:08:49,996
こいつら　魔王を封印するために
リカを花嫁にするつもりなのか⁉

73
00:08:49,996 --> 00:08:54,000
それじゃ　魔界の民が
音無をさらっていったのも…

74
00:08:54,000 --> 00:08:59,005
否！　ヤツらが求めているのは
いけにえだ
いけにえ⁉

75
00:08:59,005 --> 00:09:05,011
野蛮なる魔界の民は
魔王に　いけにえをささげることで

76
00:09:05,011 --> 00:09:08,014
その悪の力を
巨大化させようとしている

77
00:09:08,014 --> 00:09:12,018
（染岡）野蛮って…　お前らが
やってることも同じだろうが！

78
00:09:12,018 --> 00:09:15,021
魔界の民が
いけにえを手に入れた今➡

79
00:09:15,021 --> 00:09:20,026
魔王を封印するには
花嫁をささげるしか　すべはない

80
00:09:20,026 --> 00:09:25,031
さあ　儀式のジャマだ
すぐに　この地から立ち去れ！

81
00:09:25,031 --> 00:09:28,034
だから
帰らねえって言ってんだろう！

82
00:09:28,034 --> 00:09:32,038
リカは必ず連れて帰る！
魔王の花嫁なんかに　させはしない

83
00:09:32,038 --> 00:09:34,040
みんな…

84
00:09:34,040 --> 00:09:39,045
あーあ…　これだから
困るんだよな　下界の人間は

85
00:09:39,045 --> 00:09:45,051
ならば　しかたない…　我らの力で
下界へ　たたき落とすまで

86
00:09:51,991 --> 00:09:55,995
で…　なんで
サッカースタジアムやねん！

87
00:09:55,995 --> 00:09:58,998
（セイン）サッカーは
お前たち　下界の人間が➡

88
00:09:58,998 --> 00:10:04,003
力の優劣を決める手段
我らの力を思い知らせてやる

89
00:10:04,003 --> 00:10:09,008
リカを助けるには　こいつらに
勝つしかないってことか

90
00:10:09,008 --> 00:10:12,011
ならば　主審は　わしがやろう

91
00:10:12,011 --> 00:10:16,015
うわっ！　また出た
（リカ）あーっ！　あんときの…

92
00:10:16,015 --> 00:10:20,019
どんな試合になるか楽しみだ
（リカ）楽しみって…　誰のせいで➡

93
00:10:20,019 --> 00:10:23,022
こんなことに
なったと思っとるんじゃ！

94
00:10:23,022 --> 00:10:26,025
放せ…　放さんけ　こら！

95
00:10:30,029 --> 00:10:34,033
（リカ）ああ…　なんか　とんでもない
ことになってもうたな

96
00:10:34,033 --> 00:10:37,036
この試合に負けたら　魔王の花嫁か

97
00:10:37,036 --> 00:10:41,040
なんでうちの運命が　サッカーなんかで
決められなあかんねん

98
00:10:41,040 --> 00:10:46,045
みんな　分かってるやろな！
負けたら承知せえへんで！

99
00:10:46,045 --> 00:10:49,048
あいつらに
リカを渡すわけにはいかない

100
00:10:49,048 --> 00:10:52,051
この試合
何が何でも　絶対勝つぞ！

101
00:10:52,051 --> 00:10:55,054
（みんな）オーッ！
（エルフェル）オレたちに勝つだってさ

102
00:10:55,054 --> 00:11:03,062
笑止…　天空の神が
我らに与えし力　思い知らせてやる

103
00:11:03,062 --> 00:11:06,065
（ホイッスル）

104
00:11:06,065 --> 00:11:09,068
始まった

105
00:11:09,068 --> 00:11:12,071
行け！
そのまま　ゴールまで持ち込むんや

106
00:11:12,071 --> 00:11:15,074
アイエル！
（染岡）なにっ⁉

107
00:11:15,074 --> 00:11:18,077
えっ…　いきなり取られてるやん

108
00:11:18,077 --> 00:11:21,080
（アイエル）ウイネル！

109
00:11:21,080 --> 00:11:25,084
行かせるか！
（リカ）そこや　行け！

110
00:11:25,084 --> 00:11:28,087
速い…
（リカ）あかん　抜かれた！

111
00:11:28,087 --> 00:11:31,090
セイン！

112
00:11:31,090 --> 00:11:35,094
この島の
平和を乱す　下界の人間どもよ➡

113
00:11:35,094 --> 00:11:38,097
天空の裁きを受けるがいい！

114
00:11:51,044 --> 00:11:54,047
（フィディオ）なにっ⁉

115
00:11:54,047 --> 00:11:59,052
円堂！
ゴールは割らせない！

116
00:11:59,052 --> 00:12:02,055
《リカは　オレたちが守る！》

117
00:12:07,060 --> 00:12:11,064
アッ…
（ホイッスル）

118
00:12:11,064 --> 00:12:15,068
（エヌエル）まずは　１点目！
（みんな）アッ…

119
00:12:15,068 --> 00:12:19,072
な…　何やの？　今のパワー

120
00:12:19,072 --> 00:12:23,076
こんなシュート打つヤツらに
勝てるわけないやんか…

121
00:12:23,076 --> 00:12:26,079
（風丸）これが　天使の力なのか？

122
00:12:26,079 --> 00:12:29,082
これ以上やっても
結果は見えている

123
00:12:29,082 --> 00:12:32,085
諦めて　この場から立ち去るがいい

124
00:12:32,085 --> 00:12:36,089
いや　リカは必ず連れて帰る！
円堂…

125
00:12:36,089 --> 00:12:43,029
大丈夫だ…　今度は止めてやる！
守…

126
00:12:43,029 --> 00:12:46,032
（風丸）まだまだ１点！
ばん回していくぞ！

127
00:12:46,032 --> 00:12:49,035
（みんな）オーッ！
（セイン）愚かな…

128
00:12:49,035 --> 00:12:52,038
まだ　我らに刃向かうというのか

129
00:12:52,038 --> 00:12:55,041
力の差　思い知らせてやる

130
00:13:11,024 --> 00:13:14,961
神様…　お願いやから
うちを見捨てんといてや

131
00:13:14,961 --> 00:13:16,963
（ホイッスル）

132
00:13:16,963 --> 00:13:18,965
行け　染岡！

133
00:13:18,965 --> 00:13:20,967
もらった！

134
00:13:20,967 --> 00:13:23,970
あかん…　取られる！
（染岡）渡すか！

135
00:13:23,970 --> 00:13:25,972
やった！　抜いたで！

136
00:13:25,972 --> 00:13:28,975
ムダなことを…　行かせません！

137
00:13:28,975 --> 00:13:32,979
チッ！
（フィディオ）こっちだ！

138
00:13:32,979 --> 00:13:35,982
ウイネル！

139
00:13:35,982 --> 00:13:39,986
渡したらあかんで…

140
00:13:39,986 --> 00:13:41,988
フィディオ！
（セイン）アッ！

141
00:13:41,988 --> 00:13:44,991
エドガー！

142
00:13:44,991 --> 00:13:47,994
（エドガー）
レディーは　わたしがこの脚で救う

143
00:13:47,994 --> 00:13:50,997
行け　エドガー！

144
00:13:56,002 --> 00:13:59,005
よっしゃ！　同点や！

145
00:14:10,016 --> 00:14:11,951
（みんな）アッ！

146
00:14:11,951 --> 00:14:14,954
止めやがった！
（エドガー）クッ！

147
00:14:14,954 --> 00:14:18,958
こら　エドガー！
何が　この脚で救うや！

148
00:14:18,958 --> 00:14:22,962
止められてるやんか！　もう！

149
00:14:22,962 --> 00:14:25,965
（エルフェル）へえ…　まぐれとはいえ➡

150
00:14:25,965 --> 00:14:28,968
シュートまで持っていくなんて
ちょっとは　やるじゃない

151
00:14:28,968 --> 00:14:33,973
もっとも　あの程度の　シュートじゃ
ホーリーゾーンは破れないだろうけどね

152
00:14:36,976 --> 00:14:38,978
（エノレル）アイエル！

153
00:14:38,978 --> 00:14:41,981
アイエル　こっちだ！
（木暮）させるか！

154
00:14:41,981 --> 00:14:44,984
なにっ⁉
（リカ）ナイスや　木暮！

155
00:14:44,984 --> 00:14:49,989
いいで　いいで！　負けへんで！

156
00:14:49,989 --> 00:14:51,991
ネネル！

157
00:14:51,991 --> 00:14:53,993
アッ！

158
00:14:53,993 --> 00:14:58,998
《なぜだ…　なぜ　下界の人間に
我らの攻撃が止められる？》

159
00:14:58,998 --> 00:15:01,000
《リカは渡さない！》

160
00:15:01,000 --> 00:15:03,002
《必ず取り返す！》

161
00:15:03,002 --> 00:15:06,005
《この試合　負けないッス》

162
00:15:17,950 --> 00:15:20,953
アッ！
（リカ）よっしゃ！　止めたで！

163
00:15:20,953 --> 00:15:23,956
風丸！

164
00:15:23,956 --> 00:15:25,958
エカデル！

165
00:15:30,963 --> 00:15:32,965
（エカデル）ウオッ！
（セイン）なにっ⁉

166
00:15:32,965 --> 00:15:35,968
アッ…　フィディオ！

167
00:15:40,973 --> 00:15:42,975
来い

168
00:15:42,975 --> 00:15:44,977
行けーっ！

169
00:15:47,980 --> 00:15:49,982
（ホイッスル）

170
00:15:51,984 --> 00:15:55,988
（ホイッスル）

171
00:15:55,988 --> 00:16:00,993
よっしゃ！　同点で前半終了や！
これなら　いけるで！

172
00:16:00,993 --> 00:16:04,997
（エルフェル）信じられないや
オレたちから点を取るなんて

173
00:16:04,997 --> 00:16:10,002
油断した…　さっきのシュート
思った以上に伸びてきた

174
00:16:10,002 --> 00:16:12,939
（セイン）少々　侮り過ぎたようだ…

175
00:16:12,939 --> 00:16:18,945
我ら
天界の民の本当の力　知るがいい

176
00:16:18,945 --> 00:16:27,954
♬～

177
00:16:27,954 --> 00:16:31,958
シャーッ！
後半や！　逆転していくで！

178
00:16:31,958 --> 00:16:35,962
みんな　点取ってくぞ！
（みんな）オーッ！

179
00:16:35,962 --> 00:16:40,967
愚かな下界の民よ
己の非力を思い知るがいい

180
00:16:40,967 --> 00:16:43,970
（ホイッスル）

181
00:16:43,970 --> 00:16:45,972
ウイネル　上がれ！

182
00:16:45,972 --> 00:16:48,975
もらったぜ！

183
00:16:48,975 --> 00:16:52,979
速い…　かわされた！

184
00:16:52,979 --> 00:16:55,982
フィディオ！
（フィディオ）アッ！

185
00:16:58,985 --> 00:17:02,989
ア…　アッ！

186
00:17:02,989 --> 00:17:07,994
あんな必殺技まで持ってたんか！
あかん…　押されっぱなしや！

187
00:17:07,994 --> 00:17:11,998
お前らなんかに
仲間を渡してたまるかよ！

188
00:17:16,936 --> 00:17:18,938
なにっ⁉
（リカ）土方！

189
00:17:18,938 --> 00:17:20,940
（エヌエル）ヒッヒッヒ！

190
00:17:20,940 --> 00:17:23,943
（ヒロト）《このままでは　ディフェンスが
破られるのも時間の問題》

191
00:17:23,943 --> 00:17:28,948
《なんとしても
先に２点目を入れなくては！》

192
00:17:28,948 --> 00:17:31,951
よっしゃ！　取ったで！
（吹雪）ヒロトくん！

193
00:17:34,954 --> 00:17:37,957
《このまま持ち込めば…》

194
00:17:37,957 --> 00:17:39,959
アッ！

195
00:17:41,961 --> 00:17:44,964
（ヒロト）ウワーッ！
（リカ）ヒロト！

196
00:17:44,964 --> 00:17:48,968
ネネル！
（ネネル）サキネル！

197
00:17:48,968 --> 00:17:50,970
（サキネル）ギュエール！

198
00:17:50,970 --> 00:17:52,972
（ギュエール）フッ！

199
00:17:52,972 --> 00:17:54,974
（みんな）アッ！

200
00:17:54,974 --> 00:17:58,978
点は　やらない！
リカは必ず連れて帰る！

201
00:18:00,980 --> 00:18:03,983
（みんな）アッ！
（リカ）よっしゃ！　止めたで！

202
00:18:03,983 --> 00:18:06,986
へえ…　結構やるじゃない

203
00:18:06,986 --> 00:18:11,924
けれど　力の差は歴然
いつまで耐えられますかね

204
00:18:11,924 --> 00:18:14,927
アッ…
（アイエル）ギュエール！

205
00:18:21,934 --> 00:18:24,937
あかん…　やられまくりや

206
00:18:26,939 --> 00:18:29,942
円堂！　また来るぞ！

207
00:18:32,945 --> 00:18:36,949
《ここで点を入れられたら
リカが魔王の花嫁に…》

208
00:18:49,962 --> 00:18:52,965
ウワーッ！

209
00:18:52,965 --> 00:18:54,967
（ホイッスル）

210
00:18:54,967 --> 00:18:58,971
サンキュー　塔子！
（ギュエール）クッ…　外した

211
00:19:01,974 --> 00:19:03,976
塔子？

212
00:19:03,976 --> 00:19:07,980
（風丸）塔子！
塔子　大丈夫か？

213
00:19:07,980 --> 00:19:11,984
これぐらい…
リカを助けるためなら！

214
00:19:15,988 --> 00:19:17,990
塔子…

215
00:19:17,990 --> 00:19:34,006
♬～

216
00:19:34,006 --> 00:19:39,011
絶対　点は　やらないッス！
（風丸）リカは渡さない！

217
00:19:39,011 --> 00:19:41,013
行かせるか！

218
00:19:41,013 --> 00:19:45,017
セイン！
（風丸）しまった！

219
00:19:45,017 --> 00:19:49,021
これで終わりだ
下界へ落ちるがいい！

220
00:19:59,031 --> 00:20:01,033
わたしに任せろ！

221
00:20:01,033 --> 00:20:05,037
（エドガー）《エクスカリバーは　距離が
長くなればなるほど　パワーが増す》

222
00:20:05,037 --> 00:20:08,040
《そこに
ヘブンドライブの　パワーを加えれば…》

223
00:20:08,040 --> 00:20:10,042
あのシュートを打ち返す気か！

224
00:20:10,042 --> 00:20:14,980
やめえ　エドガー！
そんなことしたら　あんたの脚が！

225
00:20:14,980 --> 00:20:18,984
レディーを守るために
つぶれるのなら　この脚も本望だ！

226
00:20:18,984 --> 00:20:21,987
あかん！　やめて！　エドガー！

227
00:20:28,994 --> 00:20:30,996
クッ！　ウウッ…

228
00:20:33,999 --> 00:20:36,001
なにっ⁉　打ち返しただと！

229
00:20:43,008 --> 00:20:45,010
ウワーッ！
（ホイッスル）

230
00:20:45,010 --> 00:20:48,013
（みんな）アッ！

231
00:20:48,013 --> 00:20:51,016
は…　入った

232
00:20:51,016 --> 00:20:54,019
ホーリーゾーンが…　破られた

233
00:20:56,021 --> 00:20:59,024
（ホイッスル）

234
00:20:59,024 --> 00:21:01,026
試合終了…

235
00:21:01,026 --> 00:21:04,029
…てことは　オレたち勝ったのか

236
00:21:04,029 --> 00:21:08,033
これで　リカさん
魔王の花嫁にならなくて済むッス

237
00:21:08,033 --> 00:21:11,036
守った！　オレたち守ったんだ！

238
00:21:11,036 --> 00:21:13,973
やった…

239
00:21:13,973 --> 00:21:16,976
ウッ…

240
00:21:16,976 --> 00:21:21,981
エドガー！
大丈夫か？　エドガー！

241
00:21:21,981 --> 00:21:23,983
脚折れてへんか？

242
00:21:23,983 --> 00:21:27,987
ええ…　約束は果たしましたよ

243
00:21:27,987 --> 00:21:30,990
約束って…　エドガー…

244
00:21:30,990 --> 00:21:34,994
（セイン）負けた…　なぜだ…

245
00:21:34,994 --> 00:21:37,997
力では
圧倒的に上回っているはずなのに

246
00:21:37,997 --> 00:21:40,100
なぜ？　そんなもん決まっとるやろ

247
00:21:40,100 --> 00:21:44,003
お前ら　何も分かってへん！

248
00:21:44,003 --> 00:21:47,006
サッカーっちゅうんはな
ただの手段なんかやない！

249
00:21:47,006 --> 00:21:50,009
魂と魂のぶつかり合いなんや！

250
00:21:50,009 --> 00:21:55,014
どっちが上か下かなんて
そんなもん関係あらへんのや！

251
00:21:55,014 --> 00:21:58,017
魂と魂のぶつかり合い…

252
00:22:10,029 --> 00:22:12,965
そういうことだったのか…

253
00:22:12,965 --> 00:22:14,967
どうやら　君たちには➡

254
00:22:14,967 --> 00:22:17,970
礼を言う必要がありそうだな
礼？

255
00:22:17,970 --> 00:22:20,973
わたしには　どうしても
分からないことがあった

256
00:22:20,973 --> 00:22:26,979
千年前　なぜ我らの先祖が
サッカーで勝負をつけたのか？

257
00:22:26,979 --> 00:22:30,983
サッカーは　魂と魂のぶつかり合い

258
00:22:30,983 --> 00:22:35,988
我らの先祖は　その熱き魂で
魔王を封印したのだ

259
00:22:35,988 --> 00:22:38,991
それじゃ　あの壁画は…
（セイン）ああ

260
00:22:38,991 --> 00:22:41,994
そのことを語り伝えていたんだ

261
00:22:41,994 --> 00:22:43,996
円堂くん…

262
00:22:43,996 --> 00:22:46,999
そう呼んでもいいかな？
もちろんさ！

263
00:22:46,999 --> 00:22:51,003
君たちのおかげで
わたしの心は決まった

264
00:22:51,003 --> 00:22:56,008
我らも先祖と同じ　魔界の民とは
サッカーで決着をつける

265
00:22:56,008 --> 00:23:01,013
そして魔王は　我らの熱き魂で
必ず封印してみせる！

266
00:23:01,013 --> 00:23:06,018
セイン…　ああ！
お前たちなら　絶対できるさ！

267
00:23:11,023 --> 00:23:14,960
これで　あとは音無だな
（風丸）ああ

268
00:23:14,960 --> 00:23:17,963
頼んだぞ…　鬼道！

269
00:23:17,963 --> 00:23:37,983
♬～

270
00:23:37,983 --> 00:23:40,986
♬～

271
00:23:40,986 --> 00:23:44,990
⚟（春奈）お兄ちゃん！
（鬼道）アッ！

272
00:23:51,997 --> 00:23:59,004
♬『シャイニング　パワー』

273
00:23:59,004 --> 00:24:18,957
♬～

274
00:24:18,957 --> 00:24:38,977
♬～

275
00:24:38,977 --> 00:24:58,997
♬～

276
00:24:58,997 --> 00:25:18,016
♬～

277
00:26:58,016 --> 00:27:02,020
＜春奈を助けるため　デモンズゲートに
乗り込んだ鬼道たちが見たものは＞

278
00:27:02,020 --> 00:27:05,023
＜春奈が
魔王復活の　いけにえだって⁉＞

279
00:27:05,023 --> 00:27:08,026
＜今　春奈救出をかけた
バトルが始まる！＞

280
00:27:08,026 --> 00:27:12,030
＜次回　『イナズマイレブン』
「魔界軍団Ｚ！」＞

281
00:27:12,030 --> 00:27:14,032
＜これが超次元サッカーだ！＞

282
00:30:47,045 --> 00:30:50,048
（夏未）遅いわね　みんな

283
00:30:50,048 --> 00:30:54,052
決勝トーナメント直前に
こんなことが起きるなんて

284
00:30:54,052 --> 00:30:56,054
（冬花）大丈夫でしょうか？

285
00:30:56,054 --> 00:31:00,058
（秋）大丈夫！
必ず　無事に帰ってくるわ

286
00:31:00,058 --> 00:31:04,062
そうね…　信じましょう　みんなを

287
00:31:08,066 --> 00:31:17,075
♬『僕らのゴォール！』

288
00:31:17,075 --> 00:31:24,082
♬～

289
00:31:32,023 --> 00:31:52,043
♬～

290
00:31:52,043 --> 00:32:12,063
♬～

291
00:32:12,063 --> 00:32:22,073
♬～

292
00:32:22,073 --> 00:32:33,084
♬～

293
00:33:59,037 --> 00:34:03,041
（マーク）何なんだ？　ここは
（テレス）まったく陰気な所だぜ

294
00:34:03,041 --> 00:34:08,046
鬼道　ここは…
（鬼道）ああ　デモンズゲートか

295
00:34:08,046 --> 00:34:10,048
⚟（春奈）お兄ちゃん！

296
00:34:10,048 --> 00:34:14,052
（鬼道）春奈！
（春奈）助けて　お兄ちゃん

297
00:34:14,052 --> 00:34:16,054
待ってろ！　今　助ける

298
00:34:16,054 --> 00:34:19,057
（デスタ）儀式を妨げる者には…

299
00:34:26,064 --> 00:34:31,069
魔王の名の下に　恐怖と破滅を…

300
00:34:31,069 --> 00:34:34,005
ここは　既に魔界

301
00:34:34,005 --> 00:34:38,009
人間風情が
よく　こんな所まで来れたもんだぜ

302
00:34:38,009 --> 00:34:41,012
（綱海）魔界⁉
（鬼道）何者だ？　お前たち

303
00:34:41,012 --> 00:34:49,020
オレは　魔界の戦士　デスタ
そして　オレたちが魔界軍団Ｚだ

304
00:34:49,020 --> 00:34:52,023
（佐久間）
魔界の住人気取りというわけか

305
00:34:52,023 --> 00:34:55,026
春奈を返せ！
（デスタ）そうは　いかねえ

306
00:34:55,026 --> 00:34:58,029
こいつは
大事な　いけにえだからな

307
00:34:58,029 --> 00:35:02,033
いけにえだと⁉
（アラクネス）地の底に封じられし魔王

308
00:35:02,033 --> 00:35:07,038
伝承の鍵に選ばれし
乙女の魂を食らい➡

309
00:35:07,038 --> 00:35:11,042
千年祭の日に目覚める

310
00:35:11,042 --> 00:35:14,045
（デスタ）
我らが主　魔王が復活すれば➡

311
00:35:14,045 --> 00:35:18,049
世界は破滅の炎に包まれ
文明は崩壊する

312
00:35:18,049 --> 00:35:22,053
そして　これより千年
地上は　魔王と魔界軍団Ｚ➡

313
00:35:22,053 --> 00:35:25,056
悪が支配する世界となるのだ

314
00:35:25,056 --> 00:35:30,061
あなたは　魔王を
復活させる　いけにえになれるの

315
00:35:30,061 --> 00:35:31,997
うれしいでしょう？

316
00:35:31,997 --> 00:35:37,002
その手を離せ！
魔界も魔王も関係ない

317
00:35:37,002 --> 00:35:40,005
春奈を傷つけるヤツは
オレが許さん！

318
00:35:40,005 --> 00:35:44,009
へぇ～
やる気みたいよ　この人間たち

319
00:35:44,009 --> 00:35:50,015
大切な魔王への　いけにえ
人間ごときに渡すと思うのか？

320
00:35:50,015 --> 00:35:53,018
ならば　力ずくでも奪い返す

321
00:35:53,018 --> 00:35:57,022
人間が　魔界の者に挑むか…

322
00:35:57,022 --> 00:36:06,031
♬～

323
00:36:06,031 --> 00:36:08,033
あのときの…

324
00:36:08,033 --> 00:36:10,035
魔界の住人に➡

325
00:36:10,035 --> 00:36:16,041
戦いを挑む者は　いにしえの
おきてに従わねばならぬ

326
00:36:16,041 --> 00:36:19,044
すなわち…
（豪炎寺）これは…

327
00:36:19,044 --> 00:36:22,047
サッカーで戦い　勝者を決めるべし

328
00:36:22,047 --> 00:36:24,049
（みんな）あっ…

329
00:36:24,049 --> 00:36:27,052
いけにえを助けたくば…

330
00:36:27,052 --> 00:36:32,057
試合で勝って奪い返せ
そういうことか？

331
00:36:33,992 --> 00:36:37,996
やる気か？　人間
（鬼道）ああ　待ってろ　春奈

332
00:36:37,996 --> 00:36:41,100
オレたちが
必ず　お前を取り戻す！

333
00:36:41,100 --> 00:36:44,002
お兄ちゃん！

334
00:36:46,004 --> 00:36:59,017
♬～

335
00:36:59,017 --> 00:37:01,019
みんな　気をつけて！

336
00:37:01,019 --> 00:37:06,024
フッ…　あいつらも
すぐに　お前のあとを追わせてやる

337
00:37:06,024 --> 00:37:10,028
（サタナトス）
強き魂が　集まれば集まるほど➡

338
00:37:10,028 --> 00:37:13,031
復活した魔王の力は強くなる

339
00:37:13,031 --> 00:37:17,035
ヤツらの魂も
全部　取り込ませてもらうぜ

340
00:37:17,035 --> 00:37:20,038
魔王への　いけにえとしてな

341
00:37:22,040 --> 00:37:25,043
（ホイッスル）

342
00:37:25,043 --> 00:37:29,047
まずは　ボールを奪うぞ
（虎丸）はい

343
00:37:29,047 --> 00:37:31,049
早速　向かってきやがるぜ

344
00:37:31,049 --> 00:37:35,987
我らにおびえぬ
強き魂を持っているようだな

345
00:37:35,987 --> 00:37:37,989
必殺タクティクス…

346
00:37:47,999 --> 00:37:50,001
（笑い声）

347
00:37:50,001 --> 00:37:52,003
あっ…

348
00:37:52,003 --> 00:37:54,005
ホワッツ？
（２人）あっ！

349
00:37:54,005 --> 00:37:57,008
（立向居）ハッ…

350
00:37:57,008 --> 00:37:59,010
えっ⁉

351
00:38:02,013 --> 00:38:05,016
なにっ⁉
（ホイッスル）

352
00:38:05,016 --> 00:38:08,019
（飛鷹）あっ！
（綱海）何が起きたんだ？

353
00:38:08,019 --> 00:38:11,022
フン！

354
00:38:11,022 --> 00:38:14,025
今のは　一体…

355
00:38:14,025 --> 00:38:18,029
豪炎寺さん！　さっきのって？
（豪炎寺）分からん

356
00:38:18,029 --> 00:38:22,033
あいつら　もしかして
本当に魔界の人間なんじゃ？

357
00:38:22,033 --> 00:38:25,036
余計な考えは
プレーのジャマになるぞ

358
00:38:25,036 --> 00:38:29,040
ボールに集中すれば
不安などなくなる

359
00:38:29,040 --> 00:38:31,976
はい！
（ホイッスル）

360
00:38:31,976 --> 00:38:33,978
豪炎寺！　パスを！

361
00:38:33,978 --> 00:38:36,981
ヤツらの
戦術が　分からないままでは危険だ

362
00:38:36,981 --> 00:38:40,985
まずは　パスを回して
ヤツらのサッカーを見極める

363
00:38:40,985 --> 00:38:43,988
分かった！

364
00:38:43,988 --> 00:38:46,991
様子を見るつもりみたいだな

365
00:38:46,991 --> 00:38:49,994
フッ…　つまらん

366
00:38:49,994 --> 00:38:53,998
《確実に
勝てる方法を見つけるんだ》

367
00:38:53,998 --> 00:38:57,001
《春奈を助けるためにも》

368
00:38:57,001 --> 00:39:00,004
（不動）バカが！
（マーク）あっ！

369
00:39:00,004 --> 00:39:05,009
サッカーを見極めるだと⁉
何を面倒なことを！

370
00:39:05,009 --> 00:39:08,012
こんなヤツら　ねじ伏せてやるぜ！

371
00:39:10,014 --> 00:39:15,019
魔界軍団だか　何だか知らねえが
むかつくんだよ

372
00:39:15,019 --> 00:39:18,022
（メフィスト）やってくれるな　人間！

373
00:39:18,022 --> 00:39:20,024
（飛鷹）こっちだ！

374
00:39:20,024 --> 00:39:22,026
おう！

375
00:39:22,026 --> 00:39:25,029
飛鷹さんが　オーバーラップを？

376
00:39:25,029 --> 00:39:28,032
ウチの大事な
マネージャーを　いけにえだと⁉

377
00:39:28,032 --> 00:39:30,034
お前らは許さねえ！

378
00:39:30,034 --> 00:39:33,972
オレも行くぜ！　とっとと
ヤツらを　ぶっ飛ばして帰ろうぜ

379
00:39:33,972 --> 00:39:35,974
（笑い声）
（サタナトス）ほう…

380
00:39:35,974 --> 00:39:38,977
人間にも
ちょっと悪そうなのがいるのね

381
00:39:38,977 --> 00:39:41,980
カワイイ
（デスタ）ヘッ！

382
00:39:43,982 --> 00:39:45,984
不動！

383
00:39:45,984 --> 00:39:48,987
食らえ！

384
00:40:05,003 --> 00:40:07,005
（みんな）あっ！

385
00:40:09,007 --> 00:40:11,009
（アスタロス）この程度か？

386
00:40:11,009 --> 00:40:15,013
フン！　期待外れね
（デスタ）しょせんは人間

387
00:40:15,013 --> 00:40:18,016
食らうとするか　ヤツらの魂

388
00:40:18,016 --> 00:40:22,020
ああ！　遊びは　ここまでだ！

389
00:40:22,020 --> 00:40:28,026
魔界軍団Ｚ！　魔王の名において
ヤツらをせん滅しやがれ！

390
00:40:28,026 --> 00:40:31,029
（みんな）おう！

391
00:40:31,029 --> 00:40:35,033
調子に乗りやがって

392
00:40:35,033 --> 00:40:38,036
だったら
何度でも　ぶち込んでやるぜ！

393
00:40:38,036 --> 00:40:41,039
ムダだね
（不動）ウワーッ！

394
00:40:41,039 --> 00:40:43,041
アアッ！

395
00:40:45,043 --> 00:40:49,047
不動！
（アラクネス）他人の心配してる場合？

396
00:40:49,047 --> 00:40:51,049
ウワーッ！

397
00:40:51,049 --> 00:40:54,052
不動！　綱海！　アッ！

398
00:41:01,059 --> 00:41:04,062
ウワーッ！　アッ…　アア

399
00:41:07,065 --> 00:41:09,067
飛鷹さん！

400
00:41:09,067 --> 00:41:11,069
デスタ！
（デスタ）フン！

401
00:41:11,069 --> 00:41:13,071
食らえ！

402
00:41:30,088 --> 00:41:32,090
（立向居）ウワッ！

403
00:41:36,027 --> 00:41:38,029
（ホイッスル）

404
00:41:41,032 --> 00:41:43,034
そんな…

405
00:41:43,034 --> 00:41:45,036
なんだ？　こいつら

406
00:41:45,036 --> 00:41:48,039
これが　悪の力よ

407
00:41:52,043 --> 00:41:54,045
お兄ちゃん

408
00:41:54,045 --> 00:41:59,050
ハハハッ！　お前たちは　魔王の
復活を　そこで見ているがいい

409
00:41:59,050 --> 00:42:04,055
ぶざまに　はいつくばってな
ハッハッハ！

410
00:42:18,035 --> 00:42:23,041
（みんな）ハァハァ…

411
00:42:23,041 --> 00:42:26,044
（円堂）この先だな
デモンズゲートっていうのは

412
00:42:26,044 --> 00:42:33,050
（壁山）はい　そうッス
なんか　不気味な空ッス

413
00:42:33,050 --> 00:42:37,055
鬼道さんたち　大丈夫ッスかね？
当たり前だろう！

414
00:42:37,055 --> 00:42:40,057
あいつらなら　きっと…

415
00:42:43,061 --> 00:42:47,064
⚟　後半戦　開始じゃ
（ホイッスル）

416
00:42:50,068 --> 00:42:55,073
みんな　ディフェンスラインを固めろ！
（みんな）おう！

417
00:42:55,073 --> 00:42:57,075
お兄ちゃん

418
00:42:59,077 --> 00:43:02,013
ハハハッ！　もうすぐだ
（不動）ウワーッ！

419
00:43:02,013 --> 00:43:07,018
（デスタ）
もうすぐ　我らの魔王が復活する

420
00:43:07,018 --> 00:43:10,021
（サタナトス）時を超えてな

421
00:43:10,021 --> 00:43:14,025
（アラクネス）ウフフ…　楽しみ

422
00:43:16,027 --> 00:43:19,030
鬼道…　もう時間がないぞ

423
00:43:19,030 --> 00:43:22,033
分かっている　分かっているが…

424
00:43:25,036 --> 00:43:28,039
こんな状態では
守りに徹するしかない

425
00:43:28,039 --> 00:43:31,042
鬼道！

426
00:43:31,042 --> 00:43:33,044
（３人）うん

427
00:43:33,044 --> 00:43:35,046
つまらない戦いね

428
00:43:35,046 --> 00:43:37,048
止める！

429
00:43:44,055 --> 00:43:47,058
終わりにしましょう　デスタ

430
00:43:49,060 --> 00:43:51,062
ああ

431
00:43:51,062 --> 00:43:55,066
なんとしても止める

432
00:43:55,066 --> 00:43:57,068
食らえ！

433
00:43:57,068 --> 00:44:01,072
ウオーッ！　ダークマター！

434
00:44:04,008 --> 00:44:09,013
ウワッ！　アアッ！

435
00:44:09,013 --> 00:44:11,015
なにっ⁉

436
00:44:11,015 --> 00:44:13,017
デスタが倒された
（サタナトス）バカな

437
00:44:13,017 --> 00:44:16,020
守っていても勝てんぞ　鬼道！

438
00:44:16,020 --> 00:44:19,023
テレス
（サタナトス）キサマ！

439
00:44:23,027 --> 00:44:26,030
効かん！

440
00:44:31,035 --> 00:44:35,039
鬼道！
お前は　焦って集中力を欠いている

441
00:44:35,039 --> 00:44:39,043
だが　ピンチのときこそ
攻める心を忘れるな！！

442
00:44:41,045 --> 00:44:45,049
攻撃こそ最大の防御
それを教えてくれたのは➡

443
00:44:45,049 --> 00:44:50,054
アンデスのありじごくを破った
お前たち　イナズマジャパンじゃねえか

444
00:44:52,056 --> 00:44:54,058
テレス

445
00:44:54,058 --> 00:44:57,061
オレは　決勝トーナメントでの
イナズマジャパンの➡

446
00:44:57,061 --> 00:45:01,065
戦いを楽しみにしてるんだ
お前たちも　そうだろう？

447
00:45:01,065 --> 00:45:04,001
ああ！　こんなところで
負けてもらっては困る

448
00:45:04,001 --> 00:45:07,004
（ディラン）一哉も　きっと同じ気持ちさ

449
00:45:07,004 --> 00:45:09,006
ディラン！　マーク！

450
00:45:09,006 --> 00:45:12,009
（マーク）鬼道！
君は　優れたプレーヤーであり➡

451
00:45:12,009 --> 00:45:15,012
イナズマジャパンは　いいチームだ

452
00:45:15,012 --> 00:45:19,016
だが　チームプレーに　こだわり過ぎて
サッカーが小さくなっている

453
00:45:19,016 --> 00:45:21,018
サッカーが小さく…

454
00:45:21,018 --> 00:45:25,022
圧倒的な個人技が
チームの局面を変える場合もある

455
00:45:25,022 --> 00:45:32,029
（ディラン）イエス！　フィールドの魔術師
一哉が見せたようにね

456
00:45:32,029 --> 00:45:35,032
やるかい？
（マーク）フン　いいだろう

457
00:45:35,032 --> 00:45:39,036
相手は魔王の手下
不足は　ないぜ！

458
00:45:39,036 --> 00:45:42,039
アルゼンチンとアメリカが
手を組むときが来るとはな

459
00:45:42,039 --> 00:45:46,043
南アメリカと北アメリカ
夢の共演だね

460
00:45:46,043 --> 00:45:50,047
イエス！　全米が泣くね

461
00:45:50,047 --> 00:45:53,050
いくぞ！
（ディラン）レッツ・パーティー！

462
00:45:53,050 --> 00:45:57,054
ウオーッ！
（アラクネス）よくも　デスタを

463
00:46:03,995 --> 00:46:06,998
たった１人で
４人を相手にしてやがる

464
00:46:06,998 --> 00:46:12,003
脚だけじゃない
全身を使ったディフェンス

465
00:46:12,003 --> 00:46:16,007
アルゼンチン戦のときは
固く高い壁だったが…

466
00:46:16,007 --> 00:46:20,011
味方になったときに
これほど心強いとは

467
00:46:22,013 --> 00:46:25,016
（２人）これが　本物の　ディフェンダーか
（テレス）マーク！

468
00:46:25,016 --> 00:46:27,018
（ベルゼブ）止めろ

469
00:46:33,024 --> 00:46:36,027
（ヘビーモス・アビゴール）キサマ！

470
00:46:36,027 --> 00:46:38,029
ウワッ！

471
00:46:38,029 --> 00:46:40,031
（ベリアル）そこだ

472
00:46:40,031 --> 00:46:43,034
（２人）ウワッ！
（マーク）ウッ！

473
00:46:45,036 --> 00:46:48,039
まだまだ！

474
00:46:48,039 --> 00:46:51,042
ナイスパス！　マーク

475
00:46:51,042 --> 00:46:53,044
抜いた！
あのディフェンスラインを

476
00:46:53,044 --> 00:46:58,049
フォワードまで　ボールをつなぎやがった
たった１人でよ

477
00:46:58,049 --> 00:47:01,052
決めるぜ　ベイベー！
（笑い声）

478
00:47:01,052 --> 00:47:03,988
これでも食らいな　必殺の…

479
00:47:03,988 --> 00:47:07,992
（アスタロス）止める
（ディラン）ニッ！

480
00:47:07,992 --> 00:47:09,994
あっ！

481
00:47:11,996 --> 00:47:13,998
（ホイッスル）

482
00:47:15,100 --> 00:47:20,004
決めた
（虎丸）必殺技を使わずに

483
00:47:20,004 --> 00:47:25,009
どんな形であれ　ゴールを決める
それがフォワードの役目だからな

484
00:47:25,009 --> 00:47:28,012
フォワードの役目…

485
00:47:28,012 --> 00:47:31,015
ディフェンダー
ミッドフィールダー　フォワード

486
00:47:31,015 --> 00:47:34,018
たった３人で
ゴールを決めたっていうのか？

487
00:47:34,018 --> 00:47:39,023
これが　世界トップレベルの個人技

488
00:47:42,026 --> 00:47:44,028
（ホイッスル）

489
00:47:44,028 --> 00:47:50,034
人間風情が図に乗りおって
くたばり損ないが！　それっ！

490
00:47:50,034 --> 00:47:52,036
ドリャーッ！

491
00:47:59,043 --> 00:48:01,979
綱海！
（サタナトス）なにっ⁉

492
00:48:01,979 --> 00:48:05,983
テレスのプレーを見て
火がついちまったぜ！

493
00:48:05,983 --> 00:48:08,986
また　おねんねさせてあげる

494
00:48:08,986 --> 00:48:12,990
オレたちも負けてらんないぜ
（アラクネス）ハッ！

495
00:48:12,990 --> 00:48:15,993
（綱海）決勝トーナメントを
勝ち上がるためにも！

496
00:48:15,993 --> 00:48:17,995
不動！

497
00:48:19,997 --> 00:48:21,999
（バルバトス）吹っ飛べ！
（不動）ウウッ！

498
00:48:21,999 --> 00:48:24,001
イヤーッ！

499
00:48:24,001 --> 00:48:27,004
てめえら全員　蹴散らしてやるぜ！

500
00:48:27,004 --> 00:48:30,007
ウワーッ！

501
00:48:30,007 --> 00:48:32,009
不動！

502
00:48:34,011 --> 00:48:38,015
虎丸！
（虎丸）はい　不動さん

503
00:48:38,015 --> 00:48:41,018
来い！　虎丸！
（ディラン）ミーが決めるね

504
00:48:41,018 --> 00:48:45,022
フン！
どちらが打ってきても同じこと

505
00:48:45,022 --> 00:48:49,026
（虎丸）豪炎寺さん！
（アスタロス）こちらか？

506
00:48:49,026 --> 00:48:51,028
なにっ⁉

507
00:48:51,028 --> 00:48:55,032
ハッ！　いくぞ！

508
00:49:01,038 --> 00:49:03,040
あっ！

509
00:49:05,042 --> 00:49:07,044
直接　打ってきただと⁉

510
00:49:07,044 --> 00:49:09,046
（ホイッスル）

511
00:49:09,046 --> 00:49:12,049
バ…　バカな

512
00:49:12,049 --> 00:49:14,051
やったな　虎丸
（虎丸）はい

513
00:49:14,051 --> 00:49:18,055
まさか　ミーたちを　おとりにして
自分で決めるとはね

514
00:49:18,055 --> 00:49:22,059
どんな形であれ
シュートを決めるのが　フォワードの役目

515
00:49:22,059 --> 00:49:24,061
ですよね？

516
00:49:24,061 --> 00:49:27,064
さすが　不動！
ナイスアシストだな

517
00:49:27,064 --> 00:49:32,069
フン！　オレの思ったとおりに
決められたじゃねえか　虎丸のヤツ

518
00:49:32,069 --> 00:49:35,072
これで　ヤツらに　借りを返せたな

519
00:49:35,072 --> 00:49:40,077
フッ！　やればできるじゃないか
お前たちも

520
00:49:40,077 --> 00:49:42,079
はあ～っ？

521
00:49:42,079 --> 00:49:47,084
テレスたちのプレーが　流れを…
そして　チームの意識を変えた

522
00:49:47,084 --> 00:49:51,088
あとは　オレたちが決めるだけだな
鬼道！

523
00:49:51,088 --> 00:49:53,090
ああ

524
00:49:58,095 --> 00:50:01,098
人間どもが　ここまで粘るとは！

525
00:50:01,098 --> 00:50:04,034
魔王復活は目前なんだ
ジャマは　させねえ！

526
00:50:04,034 --> 00:50:07,037
（ホイッスル）

527
00:50:18,048 --> 00:50:21,051
（笑い声）

528
00:50:21,051 --> 00:50:25,055
ウオーッ！
（デスタ）なにっ⁉

529
00:50:25,055 --> 00:50:29,059
アッ！　ウワッ！

530
00:50:29,059 --> 00:50:31,061
立向居！

531
00:50:33,063 --> 00:50:35,065
あれを止めたのか⁉

532
00:50:35,065 --> 00:50:37,067
バカな！

533
00:50:37,067 --> 00:50:40,070
鬼道さん！
（鬼道）おう！

534
00:50:42,072 --> 00:50:45,075
《春奈！》
（春奈）ハッ！

535
00:50:45,075 --> 00:50:48,078
《今　助けるぞ
こいつらを倒してな》

536
00:50:48,078 --> 00:50:50,080
《お兄ちゃん！》

537
00:50:50,080 --> 00:50:53,083
なめやがって！

538
00:50:53,083 --> 00:50:58,088
決めるぞ！　佐久間！　不動！

539
00:50:58,088 --> 00:51:00,090
（指笛）

540
00:51:22,046 --> 00:51:25,049
アッ！
（笑い声）

541
00:51:25,049 --> 00:51:27,051
ウワッ！

542
00:51:27,051 --> 00:51:30,054
（ホイッスル）

543
00:51:32,056 --> 00:51:35,059
（ホイッスル）

544
00:51:37,061 --> 00:51:40,064
オレたちが負けたというのか？

545
00:51:40,064 --> 00:51:43,067
イエス！　ミーたちのビクトリーね

546
00:51:43,067 --> 00:51:46,070
お兄ちゃん！
（鬼道）春奈

547
00:51:46,070 --> 00:51:52,076
お兄ちゃん…
怖かった　怖かったよ

548
00:51:52,076 --> 00:51:57,081
もう大丈夫だぞ　春奈
（春奈）うん

549
00:51:57,081 --> 00:52:00,084
⚟　お～い！　みんな

550
00:52:00,084 --> 00:52:04,021
円堂！
勝ったんだな？　お前たちも

551
00:52:04,021 --> 00:52:06,023
（鬼道）ああ
（不動）当たり前だろうが

552
00:52:06,023 --> 00:52:10,027
（壁山）
音無さんも　無事でよかったッス

553
00:52:10,027 --> 00:52:15,032
まさか
魔界の者たちを倒してしまうとは

554
00:52:15,032 --> 00:52:20,037
これが　人の力か？
だが　これこそが魔王のねらい

555
00:52:20,037 --> 00:52:25,042
魂の力は集まってしまった
十分すぎるほどに

556
00:52:25,042 --> 00:52:27,044
始めるのだな

557
00:52:27,044 --> 00:52:31,048
うん　千年祭の幕が上がる

558
00:52:31,048 --> 00:52:35,052
よ～し　これで
決勝トーナメントに戻れるぞ

559
00:52:37,054 --> 00:52:40,057
感謝しているわ
あっ！

560
00:52:40,057 --> 00:52:44,061
あなたたちとの戦いは
その子を　はるかにしのぐ➡

561
00:52:44,061 --> 00:52:47,064
いい　いけにえとなったもの
（鬼道）なにっ⁉

562
00:52:47,064 --> 00:52:53,070
お前たちの強き魂のおかげで
魔王は　今　目覚めた

563
00:52:53,070 --> 00:52:56,073
なんだと⁉
（春奈）アアッ！

564
00:52:56,073 --> 00:53:04,014
♬～

565
00:53:04,014 --> 00:53:09,019
なに？　あの空
（冬花）まるで　世界の終わりみたい

566
00:53:09,019 --> 00:53:12,022
みんな　どうか無事でいて

567
00:53:15,025 --> 00:53:19,029
何が起ころうとしているんだ？
（春奈）すごくイヤな予感がする

568
00:53:19,029 --> 00:53:26,036
（デスタ）千年の封印は解け
（セイン）今　破壊の時が始まる

569
00:53:26,036 --> 00:53:28,038
その声は？　まさか

570
00:53:28,038 --> 00:53:32,042
（デスタ）
強き魂を食らい　魔王は復活した

571
00:53:32,042 --> 00:53:35,045
我らはダークエンジェル

572
00:53:35,045 --> 00:53:38,048
セイン？　セインなのか？

573
00:53:42,052 --> 00:53:49,059
♬『シャイニング　パワー』

574
00:53:49,059 --> 00:54:09,012
♬～

575
00:54:09,012 --> 00:54:29,032
♬～

576
00:54:29,032 --> 00:54:49,052
♬～

577
00:54:49,052 --> 00:55:08,071
♬～

578
00:56:48,005 --> 00:56:51,008
＜天魔の化身　ダークエンジェル
復活を遂げた魔王の➡

579
00:56:51,008 --> 00:56:54,011
新たな　いけにえが
オレたちだっていうのか？＞

580
00:56:54,011 --> 00:56:57,014
＜千年の戦いが
今　ここに決着する＞

581
00:56:57,014 --> 00:57:02,019
＜次回　『イナズマイレブン』
「魔王降臨！　ダークエンジェル！！」＞

582
00:57:02,019 --> 00:57:04,021
＜これが超次元サッカーだ！＞