き
す
（ガルシルド）気が済んだか？
さ
わたしが去ったあと
たまあそ
きょう
ぬるい球遊びに興じるがいい
わす
だが 忘れるな
たいほ
わたしが逮捕されたら
まえ
かぞく
おも
お前らの家族は どうなると思う？
（ロニージョ）あっ！
（みんな）あっ！
あき
（秋）
わ
はい ええ… はい 分かりました
えんどう
あき
ひびきかんとく
（円堂）秋！ 響木監督は？
あき
よそういじょう
むずか
（秋）予想以上に難しいみたいで
しゅじゅつ
つづ
まだ 手術は続いてるらしいわ
そうか…
とびたか
ひびき
（飛鷹）響木さん…
ひびきかんとく
じぶん
たたか
響木監督は
自分のフィールドで戦ってるんだ
ま
オレたちも
負けるわけにはいかない！
しあい
か
ぜったい
この試合 絶対 勝とうぜ！
（みんな）オーッ！
ぼく
♬『僕らのゴォール！』
♬～
（マクスター）フットボールフロンティア・インターナショナル
じゅんけっしょう
たい
準決勝 イナズマジャパン 対 ザ・キングダムは➡
ぜんはん
たい
お
てん
前半を終えて ０対１と
ザ・キングダム １点リード！
は
こうはん
てんかい
果たして 後半は
どういう展開になるのでしょうか
かんとく
れんこう
せんしゅ
（レビン）監督 ガルシルド・ベイハンの連行が
ザ・キングダムの選手たちに➡
えいきょう
き
あた
どんな
影響を与えたかが気になりますね
どうじ
かんとく
ふっき
しき
ちゅうもく
同時に 復帰した レオン・サムス監督の
指揮にも注目したいところです
しんぱん
か
せんしゅこうたい
（マクスター）審判が代わり
イナズマジャパンにも 選手交代があります
うつのみや
そめおか
か
宇都宮に代わって染岡
くどうかんとく
か
い
久遠監督
フォワードを入れ替えてきました
てん
こうげき
と
か
ねら
（レビン）点を取るために 攻撃の
リズムを変えようという狙いでしょう
じゅんけっしょう
せん
準決勝からはトーナメント戦
ま
負けたら
そこで おしまいですからね
まえ
ほんとう
み
《ロニージョ！ お前たちの
本当のサッカーを見せてくれ》
こうはんかいし
（マクスター）さあ ザ・キングダムの
キックオフで 後半開始となります
（ホイッスル）
きどう
しょうぶ
（鬼道）《勝負だ ロニージョ！》
きどう
（マクスター）鬼道が
ロニージョのマークについた！
ロニージョ！ ガトへパス！
かんとく
こうたい
こうはん
み
たたか
監督が交代したザ・キングダム！
後半は どんな戦いを見せるのか？
ロニージョ？
まわ
せ
（ヒロト）このパス回し…
攻めてこないのか？
ひじかた
れんこう
（土方）なぜだ？
ガルシルドが連行されたっていうのに
こうはん
てっ
まも
（マクスター）ザ・キングダム！
後半は 守りに徹してきました
まえ
ロニージョ… これが
お前たちのサッカーなのか？
（リカ）なんや？
きょうせい
ひと
どうして？ もうロニージョたちに
強制する人は いないのに
ふゆか
ぜんはん
き
わる
うご
（冬花）それに なんだか
前半より 動きが悪いような気が…
なんでだよ…
かお
にい
なんで そんな顔なんだよ
兄ちゃん！
♬～
がっかりだ！
かいほう
ガルシルドから解放されて➡
ほんき
み
きたい
本気の ザ・キングダムが
見れるかって期待してたのによ
（レオナルド）ロニージョ！
ふたり
（２人）うん！
これじゃ パスできない
ウワッ！
ひじかた
と
うば
（マクスター）なんと 土方！
あの ロニージョから ボールを奪い取った
これが
イナズマジャパンのプレーだ！
うば
ひじかた
じんない
あ
せ
（マクスター）ボールを奪った土方が ドリブルで
ザ・キングダム陣内に攻め上がっていく！
♬～
ぬ
ディフェンダー ラガルート！
あっさり抜かれた！
せいさい
プレーに精彩がありません
たの
えがお
サッカーは楽しい…
だから 笑顔になる
えがお
う
笑顔が いいプレーを生むんだって
い
にい
言ってただろう？ 兄ちゃん
ふたり
（２人）うん！
（ホイッスル）
こうはんかいし
そうそう
（マクスター）イナズマジャパン！ 後半開始 早々
どうてん
お
同点に追いつきました！
めがね
ふたり
しんか
（目金）あの２人！ サンダービーストを
進化させていたんですね
ぜんはん
き
ロニージョ！ どうしたんだ？ 前半より
プレーに 切れがなくなってる
けいじ
かなら
たいほ
やくそく
ガルシルドは 刑事さんが必ず
逮捕するって約束をしてくれた
まえ
おびや
めいれい
もう お前たちを脅かしたり 命令
したりするヤツは いないんだぞ！
ちが
違うんだ
えっ？
たし
め
れんこう
まえ
確かに オレたちの
目の前で ガルシルドは連行された
なに
かいけつ
でも それだけじゃ
何も解決してないんだ
かぞく
どういうことだ？
（ラガルート）オレたちの家族は➡
きぎょう
しごと
ガルシルドのグループ企業から
仕事をもらっていたんだ
たいほ
もし ガルシルドが
逮捕されることになれば➡
かぞく
しごと
オレたちの
家族は仕事をなくしてしまう
ゆうしゅう
おさ
せいせき
（ロニージョ）サッカーで
優秀な成績を収めることで➡
かぞく
らく
せいかつ
がんば
家族の生活を 楽に
させてやろうと頑張っていたのに
ぎゃく
かぞく
くる
逆に 家族を
苦しめることになってしまう
じゆう
い
て
サッカーでの
自由は手に入れたのかもしれない
だが
ホントに これでよかったのか
い
き
ガルシルドの言うことを聞いていれば
すく
かぞく
少なくとも家族は…
まえ
わ
なに
お前たちは 何も分かっていない！
まえ
わ
なに
お前に何が分かるというんだ！
めぐ
せいかつ
かんきょう
まえ
わ
なに
恵まれた環境で生活をしてきた
お前に オレたちの何が分かる！
かぞく
おも
かぞく
家族の思いだ
（ロニージョ）家族の？
ひじかた
（土方）オレにも きょうだいがいる
うえ
せかいたいかい
あいだ
しゅつじょう
いちばん上のオレが
この世界大会に出場している間➡
おとうと
弟たちは
さび
おも
寂しい思いをしているはずだ
おとうと
だが それでも弟たちは オレを
せかいたいかい
おく
だ
世界大会に送り出してくれた
わ
なぜだか分かるか？
じぶん
自分たちのことよりも オレが
かつやく
すがた
み
サッカーで活躍する姿が見たいからだ
おとうと
おも
弟たちの その思いがあるから
がんば
オレは頑張れる
まえ
かぞく
ロニージョ！
きっと お前たちの家族も そうだ
まえ
み
かつやく
お前に サッカーをさせてやりたい
お前の活躍を見たいからこそ➡
まえ
たいかい
だ
おく
お前を この大会に
送り出してくれたはずだ
にい
⚟ しっかりしろ！ 兄ちゃん！
（ラガルート）ウッ！
み
にい
オレは
カッコイイ兄ちゃんが見たいんだ
あいつ…
（ロニージョ）ラガルートの…
にい
兄ちゃん！
かんちが
オレたちは勘違いしてたようだな
ひ
かぞく
えがお
だ
おく
あの日 家族が
笑顔で送り出してくれたのは➡
かがや
み
サッカーで輝いている
オレたちを見たかったからか…
ああ！
（ガト）うん！
ほんとう
やろうぜ！ オレたち
ザ・キングダムの 本当の サッカーを！
（みんな）オーッ！
よけい
余計なことしちまったかな
みどりかわふう
ね
お
こ
緑川風にいえば
「寝た子を起こした」かな？
いそが
ディフェンス 忙しくなりそうだな
ひじかた
ありがとな 土方！
ほんき
たいけつ
これで やっと
本気のあいつらと対決できる！
だましい
み
みんな！ こっちも
イナズマジャパン魂 見せてやろうぜ！
（みんな）オーッ！
どうてん
お
しあいさいかい
（マクスター）同点に追いつかれた
ザ・キングダムの キックオフで試合再開です
は
さあ 果たして
か
こ
勝ち越すのは どちらか！
（ホイッスル）
うん？
♬～
えっ？
（みんな）あっ…
とうこ
はじ
おど
（塔子）えっ？
（リカ）なんや？ 踊り始めたで
けいかい
はじ
ふ
（マクスター）ロニージョ！
軽快なステップを踏み始めた！
♬～
おど
（マクスター）おっと！ これは
まるで ボールが踊っているようだ
♬～
あき
か
（マクスター）なんと！ ザ・キングダムの
プレーが 明らかに変わった！
ぜんはん
ととの
きりつ
（レビン）前半の規律の整った
チームプレーではなく➡
こじんぎ
個人技で
あいて
とっぱ
相手ディフェンスを突破しています
ほんらい
これこそが
ザ・キングダム本来の サッカーなのでしょう
なにっ⁉
（ガト）ロニージョ！
こ
来い！ ロニージョ！
ふたた
つ
はな
（マクスター）ザ・キングダム！ 再び
イナズマジャパンを突き放した！
しんか
ストライクサンバが進化した
こころ
は
きり
おお
心を覆っていた霧が晴れたことが
あら
ちから
新たな力を
う
だ
生み出す きっかけになったのかも
はるな
あいて
じつりょく
だ
ひ
（春奈）相手の
実力を引き出してしまうなんて！
えんどう
ふゆか
円堂くんたちらしいじゃない
（冬花）はい
そんな のんきなこと
い
ばあい
言ってる場合じゃないですよ
ゴールは
き
決められてしまったんですから！
だいじょうぶ
めがね
大丈夫ですよ 目金さん
あき
（秋）ええ！ そうそう
えんどう
あの円堂くんなら…
ふゆか
なん
（冬花）きっと 何とかしてくれます
かんぺき
やぶ
イジゲン・ザ・ハンドが 完璧に破られた…
ほんとう
ちから
これが本当の力
フッ！
ヘッ！
たいかいとくてんおう
大会得点王っていうのは
だてじゃない
スゴイぜ ロニージョ
まえ
と
ますます
お前を止めたくなってきた
ほんき
と
本気になったオレたちを
止めることはできないぜ ボーイ
じゅんけっしょう
こうはん
てん
（マクスター）準決勝 後半
ザ・キングダム １点リード
♬～
いきお
の
ぼうせんいっぽう
（マクスター）勢いに乗るザ・キングダム
イナズマジャパン 防戦一方です
しあい
しはい
（レビン）ボールだけではなく
試合まで支配する
まさ
おうじゃ
これこそ正に 王者のサッカー
スゴイ… スゴイぜ ロニージョ
たの
はじ
つよ
こんな
楽しくて強いサッカーは 初めてだ
まえ
かぞく
おうえん
《でも お前たちの
家族が応援してくれるように➡
ま
りゆう
オレたちにも
負けられない理由がある》
ひびき
じぶん
かく
びょうき
《響木さんも また
自分の病気を隠してまで➡
オレたちを
バックアップしてくれるのは➡
かつやく
み
サッカーで活躍するオレたちを
見たかったからなんだ》
いじょう
い
（ファルカオ）これ以上は入れさせない！
ふたり
いくよ！
（２人）おう！
そめおか
とど
ひびきかんとく
おも
（染岡）《響木監督に届け！
オレたちの思い》
にん
（３人）いけーっ！
あっ！
（ホイッスル）
どうてん
お
（マクスター）イマズマジャパン！
同点に追いついた！
きやま
ごうえんじ
そめおか
基山から 染岡 豪炎寺とつないで
にん
こんしん
フォワード
３人がかりの渾身のシュートだ！
かそく
シュートをシュートで加速する
シュートチェーン
すばらしいです！
そめおか
ごうえんじ
いいぞ ヒロト！ 染岡！ 豪炎寺！
あのキーパーの
ひっさつわざ
しんか
必殺技も進化しています！
いっぽう
せ
（マクスター）一方が攻めれば すぐさま
いっぽう
せ
かえ
はげ
てんかい
もう一方が攻め返す激しい展開
は
しゅうしふ
しとう
う
果たして この死闘に終止符を
打つのは イナズマジャパンか ザ・キングダムか？
か
勝つぞ！
（みんな）オーッ！
さいご
あきら
最後まで諦めるな！
（みんな）オーッ！
しあい
あき
たの
えんどう
すごい試合
（秋）でも 円堂くんたち楽しそう
ふゆか
めがね
じかん
（冬花）はい
（目金）もう時間がありません
つぎ
てん
しょうぶ
て
き
次の１点が
勝負の決め手になりそうです
けっしょうてん
き
決勝点は オレが決める！
ロニージョ！
ほんとう
ひっさつ
これが 本当の必殺タクティクス
さくま
きどう
（佐久間）なにっ⁉
（鬼道）ウワーッ！
ぬ
《抜かせない！》
さくま
さ
ぬ
きどう
（マクスター）なんと ロニージョ！
佐久間と鬼道を抜き去って➡
えんどう
たい
ぜっこう
円堂と１対１！
絶好のチャンスだ！
かぞく
おうえん
《家族のため…
応援してくれる みんなのため…》
《そして オレたちのために！》
さら
しんか
たちむかい
えんどう
更に進化した！
（立向居）円堂さん！
させるかよ！
ふたり
（２人）ウワーッ！
と
止めてみせる！
ぜったい
い
させねえ！
絶対に入れさせちゃならねえんだ
と
（マクスター）止めた！ 止めました！
ひびき
ほうこく
しょうり
響木さんに報告するんだ！
勝利を！
ふぶき
とっくん
せいか
（吹雪）ヒロトくん！ 特訓の成果を
（ヒロト）うん！
ふたり
（２人）いけーっ！
か
勝つんだ！
ウワッ！
ぎゃくてん
（ホイッスル）
（マクスター）逆転！
こ
か
ついに
イナズマジャパンが勝ち越し！
てん
よ
ひ
とびたか
こんしん
この１点を引き寄せたのは
飛鷹の渾身のディフェンスです
（ホイッスル）
しあいしゅうりょう
ぎゃくてんしょうり
（マクスター）試合終了！
イナズマジャパン 逆転勝利！
けっしょうしんしゅつ
き
決勝進出を決めました！
か
ひびき
《勝った…
勝ちましたよ 響木さん》
とびたか
飛鷹！
やったな！
はい！
ふたり
つなみ
（２人）やった！
（綱海）やったぜ！
ゆめ
いった～！ ホントだ 夢じゃない
けっしょうしんしゅつ
決勝進出です！
えんどう
ボーイ… いや 円堂！ おめでとう
きみ
けっしょう
い
君たち イナズマジャパンこそ
決勝に行くのに ふさわしい チームだ
れい
い
ありがとう！
いや 礼を言うのはこちらのほうだ
じゅんけっしょう
きみ
あいて
準決勝の相手が 君たちでよかった
ひじかた
ひび
ことば
まえ
ひじかた
土方！ お前の言葉 ここに響いた
（土方）そうか
さき
お
くる
この先
どんな苦しいことが起きても➡
つらぬ
とお
けつい
オレは オレのサッカーを貫き通す
その決意ができたよ
こんど
おし
今度 サンバ教えてくれよな！
おとうと
おし
弟たちに教えてやりてえんだ
ああ もちろんさ！
あき
せいこう
しゅじゅつ
（秋）手術… 成功したそうよ
ホントか？ やった！
あき
（秋）ただ…
（みんな）うん？
なが
しゅじゅつ
じかん
たいりょく
はげ
しょうもう
かなり長い時間の手術だったから
体力の消耗も激しかったみたいで
あんしん
さ
め
目が覚めるまでは
安心できないって
ひびき
響木さん…
ひびきかんとく
か
《響木監督…
オレたち勝ちました》
つぎ
ばん
かんとく
かんば
《次は 監督の番です！
頑張ってください》
おんせい
つた
じゅんけっしょう
（ラジオ音声）お伝えしたとおり
フットボールフロンティア・インターナショナル準決勝は
たお
イナズマジャパンが ザ・キングダムを倒して
けっしょうしんしゅつ
き
決勝進出を決めました
おにがわら
（鬼瓦）フン…
まえ
あくぎょう
お前の悪行も ここまでだな
おん
（ブレーキ音）
うん？ どうした？
おん
（ブレーキ音）
おにがわら
つうこうど
（鬼瓦）通行止めだと？
れんらく
う
そんな連絡は受けていませんが
おにがわら
かいろ
（鬼瓦）おい う回路は ないのか？
もど
ええ かなり戻ることになります
ものおと
⚟（物音）
おにがわら
（鬼瓦たち）ウワーッ！
♬～
♬『またね…のキセツ』
♬～
＜やった！
けっしょうしんしゅつ
イナズマジャパン 決勝進出！＞
だい
しあい
＜そして 第２試合
たい
オルフェウス対リトルギガント＞
＜オレたちと
けっしょう
たたか
決勝を戦うのは どっちだ！＞
じかい
＜次回 『イナズマイレブン』
きょうい
「驚異！ リトルギガント！！」＞
ちょうじげん
＜これが超次元サッカーだ！＞
じょうきょう
（ガルシルド）
ヘンクタッカーくん… 状況は？
じゅんちょう
ほうこく
（ヘンクタッカー）順調でございます
あと ご報告が１つ…
い
すで
と
つ
いばしょ
ヤツは やはり生きていました
既に 居場所も突き止めています
（ガルシルド）ほう…
えんどう だいすけ
円堂大介…
ぼく
♬『僕らのゴォール！』
♬～
（マクスター）
みな
皆さん おはようございます
きのう
だいひょう
たい
昨日の ブラジル代表 ザ・キングダム対
にっぽんだいひょう
しあい
日本代表 イナズマジャパンの試合は➡
エフエフアイ
れきし
きざ
ＦＦＩの歴史に刻まれるであろう
げきせん
激戦となりました
こうふん
さ
その興奮 冷めやらぬまま
いま
いよいよ 今から➡
じゅんけっしょう
だい
しあい
準決勝 第２試合
だいひょう
たい
イタリア代表 オルフェウス対➡
だいひょう
コトアール代表 リトルギガントの
いっせん
はじ
一戦が始まろうとしています！
さあ
しょうしゃ
げきとつ
勝者 イナズマジャパンと激突するのは➡
どちらのチームでしょうか？
まもなく キックオフです
えんどう
ねす
（円堂）寝過ごした！
ふるかぶ
いそ
古株さん 急いで！
しあい
はじ
フィディオたちの試合が始まってるんだ
めがね
お
とうちゃく
しんぱい
（目金）むしろ 終わるまでに
到着できるかが心配なくらいです
お
なんで
起こしてくれなかったんだ？
あき
なんど
お
（秋）起こしました！ 何度も何度も
なんど
お
だれ
お
何度も起こしましたけど
誰も起きなかったんです！
ああ そうなの？
ふゆか
しあい
（冬花）しかたありませんよ
あんな スゴイ試合だったんですから
ひじかた
たし
たが
き
だ
（土方）確かに
お互い すべてを出し切ったからな
た
あ
立ち上がることも
できないくらいに…
お
だから
起きれなくても しかたがない！
はるな
なお
ひら
（春奈）開き直らないでください！
いそ
しあい
お
とにかく急いで！
試合が終わっちゃう
やくそく
けっしょうせん
たたか
いちど
《約束だぜ フィディオ！
決勝戦で もう一度 戦うんだ》
はくしゅ
かんせい
（拍手と歓声）
（みんな）あっ…
なんだよ これ…
しあいしゅうりょう
（ホイッスル）
（マクスター）試合終了！
か
だいひょう
勝ったのは
コトアール代表 リトルギガントです！
おおかた
くつがえ
よそう
いっぽうてき
しあい
いや レビンさん 大方の予想を覆して
一方的な試合となりましたね
けっ
ちょうし
わる
（レビン）決してオルフェウスの調子が
悪かったわけではありません
つよ
とにかく リトルギガントが
強かったということでしょう
せんじゅつ
たいおう
しかも オルフェウスの
戦術に きっちり対応していました
けんきゅう
よほど研究してきたのでしょうね
（マクスター）なるほど！
こんたいかい
み
今大会のダークホースと
見られていた リトルギガント➡
じつりょく
ほんもの
その実力は 本物だったようです
ゆうしょうこうほ
やぶ
優勝候補オルフェウス
ここで敗れました！
きどう
あっとうてき
（鬼道）あのオルフェウスが
ここまで圧倒的にやられるとは…
さき
かえ
きどう
えんどう
みんな 先に帰っててくれ
（鬼道）円堂！
ま
《オルフェウスが…
フィディオが負けるなんて！》
（フィディオ）すみません キャプテン
たく
しあい
か
キャプテンが託してくれた この試合
勝つことができませんでした
あやま
きみ
か
かのうせい
（ヒデ）謝ることはない
オレは 君の可能性に賭けたんだ
ま
くや
きみ
みらい
負けたことは悔しいが
君たちには未来がある
つぎ
ゆうしょう
次は優勝してくれ フィディオ
いや キャプテン
はい…
まもる
フィディオ！
（フィディオ）守！
いちど
たたか
やくそく
は
すまない… もう一度 戦うという
約束 果たせなかったよ
まえ
なんで お前たちが こんな…
あいて
とてつもない相手だったよ
リトルギガントは
じゅんけっしょう
しあい
だい
たい
（マクスター）さあ 準決勝 第２試合
オルフェウス 対 リトルギガント
いよいよ キックオフです
じょうほう
あつ
《リトルギガント…
いくら情報を集めても➡
たたか
み
かた
ぶきみ
その戦い方は見えてこない
不気味なチーム》
（ホイッスル）
あいて
いま
ま
ぜったい
《だが どんなチームが相手でも
今のオレたちは 絶対に負けない》
いくぞ！ みんな！
（みんな）オーッ！
か
せかい
た
ちょうてん
オレたちは勝つ！
そして 世界の頂点に立つんだ！
（マクスター）おっ！ オルフェウス➡
ひっさつ
いきなりの必殺タクティクス
カテナチオカウンターだ！
（フィディオ）ラファエレ！
とお
たい
（マクスター）ボールが ラファエレに通った！
キーパーと１対１だ！
ふたり
（２人）あっ…
と
止めた！ キーパー ロココ！
ひっさつ
さいきょう
カテナチオカンウターから必殺シュートという
オルフェウスの最強パターンを➡
かたて
と
ぽん
なんと
片手１本で止めてしまった！
（ラファエレ）そんな…
（フィディオ）バカな！
あっ！ しまった！
ぎゃく
ボールはドラゴへ！ 逆に
リトルギガントのカウンターだ
まか
（ブラージ）任せろ！
ていど
この程度のシュート！
なにっ⁉ ウウ… ウワーッ！
き
（マクスター）決まった！
（ホイッスル）
せんせい
（マクスター）
リトルギガント 先制です！
と
ただのシュートが
止められなかったっていうのか？
ブラージが⁉
ああ…
きょうれつ
いま
て
強烈だったぜ！
今でも この手が しびれてやがる
し
おも
さら
そこから
オレたちは 更に思い知らされたよ
ほんもの
ぜつぼう
本物の絶望ってやつをね
ウワッ！ ウッ…
（ホイッスル）
じゅんけっしょう
しあい
だい
たい
しあい
（マクスター）準決勝 第２試合
オルフェウス 対 リトルギガントの試合は➡
おも
てんかい
いっぽうてき
思わぬ一方的な展開となりました
けっしょうせん
ま
まもる
《決勝戦で 守が待っている》
たお
しん
せかいいち
《イナズマジャパンを倒し
真の世界一になるためにも➡
ま
こんなところで
負けるわけにはいかないんだ！》
オーディンソードまでもが…
しあいしゅうりょう
（ホイッスル）
（マクスター）試合終了！
か
だいひょう
勝ったのは
コトアール代表 リトルギガントです！
くや
こうげき
悔しいけど
攻撃は すべて つぶされた
かんぺき
ぶんせき
（ラファエレ）オレたちのサッカーは
完璧に分析されていたんだ
（ブラージ）だから リトルギガントは➡
いちど
だ
ひっさつわざ
お
こ
一度も必殺技を出すことなく
オレたちを押さえ込みやがった
かんぺき
ぶんせき
おそ
完璧に分析するなんて
恐らくは… いや…
じぶん
たし
め
あとは
自分の目で確かめるべきだろう
まもる
すまない 守…
しばらく
オレたちだけにしてくれないか？
いま
やす
すこ
今は 少し休みたい
ああ… ごめん
じゃあ…
ま
《フィディオが負けた
リトルギガント…》
あ
おと
⚟（ドアの開く音）
うん？
リトルギガント！
なつみ
かんとく
なつみ
⚟（夏未）どうしたんですか？ 監督
な… 夏未⁉
なつみ
えんどう
まえ
ところ
（夏未）円堂くん…
なんで お前 こんな所に？
いま
かんとく
ひと
それに
今 その人のこと 監督って…
あらや
だいひょう
かんとく
ええ… こちらは ミスター荒矢
コトアール代表の監督よ
えっ⁉
ひと
かんとく
《この人が リトルギガントの監督？》
そして ここにいるのは
キャプテンのロココ
リトルギガント…
わたしのチームよ
えっ⁉
どういうことだよ？
なつみ
（夏未）わたし リトルギガントの
チームオペレーターになったのよ
じょうほうしゅうしゅう
あいてせんじゅつ
ぶんせき
情報収集から 相手戦術の分析まで
なん
何でもやるわ
この
せかいいち
チームを世界一にするためにね
まさか
ぶんせき
オルフェウスの サッカーを分析したのって…
なつみ
まえ
夏未… お前 このために？
なつみ
わか
（夏未）お別れは したはずよ
いま
き
ことば
えんどう
((今の円堂くんの言葉を聞いて➡
かんが
まちが
かくしん
わたしの考えは
間違ってないと確信できたわ))
えんどう
((さよなら 円堂くん))
い
なつみ
行くぞ
（夏未）はい
けっしょうせん
ま
決勝戦で待ってるわ
なんで…
なつみ
なんでなんだよ 夏未！
わ
ふゆか
かえ
はい… はい 分かりました
（冬花）あっ！ 帰ってきました
はるな
おにがわら
でんわ
（春奈）キャプテン！
鬼瓦さんから電話です
おにがわらけいじ
えっ？ 鬼瓦刑事から？
えんどう
なに
円堂くん 何かあったの？
なん
いや 何でもない
そう…
えんどう
おにがわら
もしもし 円堂です
🖁（鬼瓦）すまない
に
ガルシルドに逃げられた
えっ⁉
おにがわら
（鬼瓦）
れんこうちゅう
てっこつ
ふ
ヤツを連行中 鉄骨が降ってきてな
だいじょうぶ
なん
🖁 大丈夫なんですか？
ハハッ… オレは何ともないさ
まえ
それよりもだ
ガルシルドは お前たちを…
う
ま
ゆる
ザ・キングダムを打ち負かした
イナズマジャパンを許しはしないはずだ
き
わ
おにがわらけいじ
き
気をつけろ！ 分かったな？
🖁 はい… 鬼瓦刑事も気をつけて
ふじみ
ひびき
フッ… オレは不死身だ
そして 響木 ヤツもな
🖁 えっ？
おにがわら
ひびき
うつ
いっぱんびょうとう
🖁（鬼瓦）
響木が 一般病棟に移された
とうげ
こ
だいじょうぶ
どうやら 峠は越えたらしい
もう大丈夫だ
ひびきかんとく
いっぱんびょうとう
にん
響木監督が 一般病棟に
（３人）わぁ！
みま
い
ひびきかんとく
じゃ お見舞いに行けるわね！
響木監督…
れんらく
また連絡する… じゃあな
いてて…
なつみ
おにがわらけいじ
きんもつ
むり
（夏未）
ご無理は禁物ですよ 鬼瓦刑事
じょう
うん？ ああ お嬢さんか…
ふじみ
おにがわら
不死身の鬼瓦か？
（鬼瓦）うん？
な
げんごろう
か
その名は変わってないな 源五郎
あっ！ あんた… まさか！
えんどう だいすけ
円堂大介！
いしき
もど
ひびき
よ
ようだい
意識さえ戻れば
響木の容体は すぐ良くなるそうだ
だいすけ
ひびき
こぞう
そうですか…
（大介）あの はなたれ小僧の響木が
にっぽんだいひょう
ひき
日本代表を率いているとはな
ずいぶん
まえ
ふ
だいすけ
たが
随分と老けたもんだ お前も
（大介）お互いさまだ
おにがわら
す
じかん
なが
だいすけ
（鬼瓦）長い時間が過ぎたな
（大介）ああ…
なつみ
なが
じかん
す
（夏未）＜そう… 長い時間が過ぎた＞
じけん
＜あの事件から＞
でんせつ
おそ
い
じこ
＜伝説のイナズマイレブンを襲った
あの忌まわしいバス事故＞
かげやま れいじ
しく
＜それは 影山零治によって
仕組まれたものだった＞
はいご
＜だけど その背後には➡
かげやま
こ
と
ちから
そんざい
あた
影山を取り込み
力を与えた存在があった＞
＜それが ガルシルド・ベイハン＞
じけん
しら
＜事件のことを調べるうちに➡
おにがわらけいじ
じょうほう
鬼瓦刑事から
ある情報が もたらされた＞
でんせつ
かんとく
＜伝説のイナズマイレブンの監督➡
えんどう だいすけ
い
円堂大介が
生きているかもしれないと＞
＜わたしは
かれ
み
彼を見つけることができれば➡
じけん
ぜんぼう
あき
事件の全貌が明らかになる…
おも
と
そう思い コトアールに飛んだ＞
ひび
つづ
ちょうさ
＜そして 日々 調査を続け
ついに…＞
こし
ひ
どうした！ 腰が引けてるぞ
（ロココ）はい！
（リュー）うわ～！
だいすけ
み
（大介）もっと ボールをよく見んか
（リュー）すみません！
じょう
わる
ああ お嬢さん
悪いが そこのボールを…
なつみ
あ
だいすけ
（夏未）やっと会えました！
（大介）うん？
らいもん なつみ
はじめまして
雷門夏未といいます
らいもん
雷門？
えんどう だいすけ
でんせつ
かんとく
円堂大介さんですよね？
伝説のイナズマイレブンの監督の
ひとちが
なつみ
かく
人違いだな
（夏未）隠してもムダです！
めんみつ
ちょうさ
わたしは これまで
綿密な… 調査… あらら？
たお
おと
だいすけ
（倒れる音）
（大介）おお… おい！
うん？ ここは…
だいすけ
（大介）
ひ
きょうれつ
コトアールの日ざしは強烈だ
にっぽん
き
じょう
日本から来たばかりの
お嬢さまには つらかろうな
かいほう
介抱してくださったんですね
げんき
かえ
ひとちが
めいわく
たず
元気になったら すぐ帰るがいい
人違いで訪ねてこられては 迷惑
えんどう
やっぱり
円堂くんの おじいさまですね
み
め
かれ
サッカーボールを見つめる目が
彼とそっくりですもの
だいすけ
むすめ
そういちろう
なつみ
（大介）総一郎の娘か？
（夏未）はい
だいすけ
わ
（大介）
よく ここが分かったものだ
お
なに
じょう
き
この老いぼれに
何が聞きたいのかね？ お嬢さん
なつみ
だいすけ
（夏未）＜大介さんは わたしに➡
じけん
しんそう
あ
う
事件の真相
そのすべてを打ち明けてくれた＞
ねんかん
＜そして この４０年間が➡
じけん
いんぺい
事件を隠蔽しようとする
たたか
ガルシルドとの戦いであったことも＞
だいすけ
かれ
しょうにん
い
ゆいいつ
し
あくじ
＜大介さんは
彼らの悪事を知る唯一の生き証人＞
かぞく
まも
あく
つづ
たたか
＜家族を守り
悪と戦い続けるためには➡
にっぽん
ばしょ
はな
とお
み
かく
日本から遠く離れた場所に
身を隠すしかなかったのだ＞
なつみ
えんどう まもる
かれ
（夏未）これが 円堂守くんです
彼がいなければ➡
いま
今のイマズマジャパンは
なかったかもしれません
かお
ハハッ！
これは サッカーバカの顔だな
と
き
なつみ
それも 飛びっ切りの
（夏未）ええ
いっちょくせん
バカみたいに 一直線で➡
お
ずっと あなたのことを
追いかけているんです
でんせつ
伝説のキーパーだった あなたを
きょう
れんしゅう
よし 今日の練習は ここまで
みんな クールダウンしてこい
（みんな）はい！
てつだ
だいすけ
わたしも手伝います
（大介）すまんな
なつみ
らいもんちゅう
ぶ
（夏未）いいチーム…
まるで 雷門中のサッカー部みたい
こ
つよ
あの子たちは強いぞ
おさな
とっくん
幼いころから わしの特訓に
ついてきたんだからな
せかいいち
こ
わしは
あの子たちを世界一にする
まもる
めざ
せかいいち
もっと
かべ
たか
守が世界一を目指すなら
最も高い壁となるだろう
たか
かべ
高い壁？
けっしょうせん
たの
あ
決勝戦で会うのが楽しみだよ
わ
けっしょうせん
まるで 分かってるみたいですね
決勝戦で ぶつかることが
わ
やくそく
まもる
せかい
ま
分かるさ 守と約束したからな
世界の てっぺんで待っていると
せかい
「世界の てっぺん」で…
♬～
お
かぞく
はな
ひ
＜ガルシルドに追われ
家族と引き離されても➡
ひと
じょうねつ
おとろ
すこ
あの人のサッカーへの情熱は
少しも衰えていなかった＞
さいのう
しょうねん
きた
めざ
せかい
＜そして 才能ある少年たちを
鍛えて 世界を目指しながら➡
どうじ
かべ
さいだい
えんどう
た
同時に 円堂くんの最大の壁として
立ちはだかろうとしている＞
だいすけ
さら
みちび
たか
＜大介さんは
更なる高みに導こうとしている＞
＜イナズマジャパンも
リトルギガントも＞
えんどう
おお
ひと
《円堂くん あなたのおじいさまは
大きい人よ… とてもね》
だいすけ
であ
お
＜大介さんと出会えたことで
わたしのすべきことは終わった＞
じゅうじつ
＜イナズマジャパンは
チームとして とても充実している＞
もど
ひつよう
もど
ばしょ
＜わたしが戻る必要も
戻る場所もない＞
こころ
つ
お
＜でも わたしの心が告げている
まだ終わっていないって＞
わたしが できること…
まもる
やくそく
せかい
ま
((守と約束したからな
世界の てっぺんで待っていると))
なつみ
だいすけ
（夏未）大介さん
（大介）うん？
ねが
お願いがあります… わたしを➡
いちいん
だいすけ
このチームの 一員にしてください
（大介）なにっ？
み
わたしは
ずっと サッカーを見てきました
せんじゅつ
エフエフアイ
さんか
サッカーの戦術のことも
ＦＦＩに参加しているチームのことも
あたま
はい
なか
にっぽんだいひょう
頭の中に入っています
もちろん 日本代表のデータも！
つよ
チームを
もっと強くするために➡
ちから
つか
わたしの
力を使ってほしいんです！
なん
マネージャーでもスタッフでも
何でもかまいません
ねが
だいすけ
いっしょ
お願いします！
わたしも 大介さんと一緒に➡
せかい
い
世界の
てっぺんに行きたいんです！
りゆう
き
理由は聞かないでおこう
きみ
にっぽん
だが
君は 日本のイナズマジャパンの➡
てき
敵になってしまうんだぞ
それでもいいのか？
かくご
うえ
覚悟の上です
み
みち
＜これが わたしの見つけた道
わたしの やるべきこと＞
だいすけ
なつみ
なるほど… それで あんたは
大介のチームに
（夏未）はい
じぶん
ならば オレも 自分の
やるべきことをしなくてはな
かなら
たいほ
だいすけ
げんごろう
ガルシルドは 必ず逮捕する
（大介）源五郎…
ひびき
く
さ
め
あ
だいすけ
響木が目を覚ましたころ また来る
そのときに会おう
（大介）ああ
けっしょうせん
たの
決勝戦 楽しみにしているぜ
かいへいおん
⚟（ドアの開閉音）
ひびきかんとく
びょうしつ
いま
き
響木監督の病室は？
今 聞いてきますね… あっ！
なつみ
な… 夏未さん！
（みんな）えーっ⁉
ところ
どうして こんな所に？
はな
えんどう
まだ話してなかったのね 円堂くん
あっ… ああ
あらや
だいひょう
かんとく
こちらは ミスター荒矢
コトアール代表 リトルギガントの監督よ
ひと
この人が？
たお
フィディオたちを
倒した あのチームの…
かんとく
なつみ
いっしょ
でも コトアールの監督さんと
夏未さんが どうして 一緒に？
わたしが リトルギガントの
マネージャーだからよ
はるな
なつみ
（みんな）えーっ⁉
（春奈）夏未さんが⁉
かべやま
（壁山）どういうことッスか？
えんどう
円堂くん…
⚟（リュー）おーい！
かんとく
なつみ
監督！ 夏未！
（夏未）リュー？
だいすけ
なに
リューじゃない！ どうしたの？
（大介）何があった？
たいへん
大変なんです！
コトアールエリアが…
とう
おそ
ライオコット島の
コトアールエリアが襲われています
おそ
なにもの
あっ！
襲っているのは何者なのか➡
もくてき
いっさいふめい
なん
その目的は何なのか 一切不明です
だれ
ひどい…
誰が こんなことを？
ほんとう
おこ
どうやら ヤツは…
本当に わしを怒らせたみたいだな
♬『またね…のキセツ』
♬～
＜コトアールエリアで
み
オレたちが見たのは➡
サッカーボールで
まち
はかい
なぞ
いちだん
町を破壊する謎の一団だった＞
＜まさか
ところ
ガルシルドが こんな所に⁉＞
じかい
＜次回 『イナズマイレブン』
しゅうげき
きゅうきょく
きょうかにんげん
「襲撃！ 究極の強化人間！！」＞
ちょうじげん
＜これが超次元サッカーだ！＞