1
00:00:40,170 --> 00:00:42,155
（秋）いよいよ→

2
00:00:42,155 --> 00:00:45,659
フットボールフロンティア・インターナショナル
世界大会よ。

3
00:00:45,659 --> 00:00:48,011
みんな　わかってると思うけど→

4
00:00:48,011 --> 00:00:50,680
もう一度　大会のルールを説明します。

5
00:00:50,680 --> 00:00:55,168
（春奈）世界各地の予選を
勝ち抜いてきた１０チームで争われる。

6
00:00:55,168 --> 00:00:59,522
５チームごと　グループＡとグループＢの
２つに分かれて→

7
00:00:59,522 --> 00:01:02,492
まずは
グループ内で　総当たり戦を行います。

8
00:01:02,492 --> 00:01:05,829
各試合ごとに勝った
場合は　３点。

9
00:01:05,829 --> 00:01:07,647
引き分けは　１点。

10
00:01:07,647 --> 00:01:10,183
負けたら　０点と
勝ち点が加算され→

11
00:01:10,183 --> 00:01:14,170
最終的に　各グループから
勝ち点の多い　上位２チームが→

12
00:01:14,170 --> 00:01:16,172
決勝ラウンドへ進出。

13
00:01:16,172 --> 00:01:20,160
合計４チームで
決勝トーナメントが行われます。

14
00:01:20,160 --> 00:01:23,163
（春奈）
私たち　イナズマジャパンは　グループＡで→

15
00:01:23,163 --> 00:01:25,982
他に　イタリアのオルフェウス。

16
00:01:25,982 --> 00:01:28,351
アルゼンチンのジ・エンパイア。

17
00:01:28,351 --> 00:01:30,854
イギリスのナイツオブクィーン。

18
00:01:30,854 --> 00:01:33,673
アメリカのユニコーンがいます。

19
00:01:33,673 --> 00:01:35,673
《円堂：アメリカ…》

20
00:01:38,495 --> 00:01:40,664
私たちの初戦は　２日後。

21
00:01:40,664 --> 00:01:44,351
対戦相手は　イギリス代表のナイツオブクィーン。

22
00:01:44,351 --> 00:01:48,338
ヨーロッパのなかでも
トップクラスの実力をもつ強豪よ。

23
00:01:48,338 --> 00:01:52,359
（目金）正直　初戦では
当たりたくなかった相手ですね。

24
00:01:52,359 --> 00:01:56,496
（綱海）おもしろそうじゃねえか！

25
00:01:56,496 --> 00:01:59,499
せっかく　ここまで来たんだしよ
どうせ　やるなら→

26
00:01:59,499 --> 00:02:04,004
それくらい強え相手じゃないと
おもしろくねえからな！

27
00:02:04,004 --> 00:02:07,324
（鬼道）どうせやるなら
強い相手か…。

28
00:02:07,324 --> 00:02:09,342
鬼道！
あぁ。

29
00:02:09,342 --> 00:02:12,495
よ～し　みんな！
全力で　ぶつかっていくぞ！

30
00:02:12,495 --> 00:02:15,999
（みんな）お～っ！

31
00:02:15,999 --> 00:02:18,799
（セバスチャン）それでは失礼いたします。

32
00:05:21,167 --> 00:05:23,336
いいぞ　佐久間！

33
00:05:23,336 --> 00:05:27,173
佐久間さん　いい動きしてますね。
（染岡）あぁ。

34
00:05:27,173 --> 00:05:31,861
あいつのプレーには
仲間の思いがこもってるからな。

35
00:05:31,861 --> 00:05:35,181
《佐久間：俺が
ここまで来れたのは→

36
00:05:35,181 --> 00:05:37,016
お前たちのおかげ。

37
00:05:37,016 --> 00:05:39,502
お前たちの思い　無駄にはしない》

38
00:05:39,502 --> 00:05:41,502
鬼道！

39
00:05:48,511 --> 00:05:50,513
（秋）招待状？

40
00:05:50,513 --> 00:05:52,532
監督　どうするんですか？

41
00:05:52,532 --> 00:05:54,534
（久遠）招待は受ける。

42
00:05:54,534 --> 00:05:58,888
相手を知るには
いい機会だからな。

43
00:05:58,888 --> 00:06:00,888
（風丸）豪炎寺！

44
00:06:09,866 --> 00:06:12,566
たぁ～っ！

45
00:06:17,373 --> 00:06:20,727
いいぞ　円堂！

46
00:06:20,727 --> 00:06:25,198
((お前さんは　それでいいのか？))

47
00:06:25,198 --> 00:06:28,685
（秋）みんな！
ちょっと集まって！

48
00:06:28,685 --> 00:06:31,371
（みんな）親善パーティー？

49
00:06:31,371 --> 00:06:34,023
ナイツオブクィーンからの招待よ。

50
00:06:34,023 --> 00:06:37,343
試合をする前に
親睦を深めたいから→

51
00:06:37,343 --> 00:06:41,197
今日の６時　ロンドンパレスに
正装してきてほしいって。

52
00:06:41,197 --> 00:06:44,033
正装？
（立向居）こんなネクタイした→

53
00:06:44,033 --> 00:06:46,733
黒い服のことですよ。
あん？

54
00:06:49,672 --> 00:06:52,025
えぇ～っ！？
あんなもん着んのかよ。

55
00:06:52,025 --> 00:06:55,028
まっ　当然といえば当然ですね。

56
00:06:55,028 --> 00:06:58,381
なんといっても
ジェントルマンの国なんですから。

57
00:06:58,381 --> 00:07:02,181
というわけで
時間までに準備してね。

58
00:07:09,509 --> 00:07:13,196
はぁ…　はぁ…。

59
00:07:13,196 --> 00:07:16,199
((全部　じいさんのおかげか))

60
00:07:16,199 --> 00:07:20,370
《確かに　ゴッドハンドやマジン・ザ・ハンドも→

61
00:07:20,370 --> 00:07:23,740
もとはといえば　じいちゃんの
特訓ノートに書いてあった必殺技。

62
00:07:23,740 --> 00:07:29,529
けど　俺は俺なりに特訓して
自分の必殺技としてマスターして…。

63
00:07:29,529 --> 00:07:32,329
なのに　あの人は…》

64
00:07:34,684 --> 00:07:38,184
((お前自身のサッカーは
どこにある？))

65
00:07:41,074 --> 00:07:43,074
《何が言いたいんだよ！》

66
00:07:46,529 --> 00:07:48,698
（フィディオ）やってるな？

67
00:07:48,698 --> 00:07:53,369
フィディオ！
どうだ？　一緒にやらないか？

68
00:07:53,369 --> 00:07:55,355
ああ！

69
00:07:55,355 --> 00:07:57,355
よし！

70
00:07:59,892 --> 00:08:02,892
よし　こい！
じゃあ　いくよ！

71
00:08:13,022 --> 00:08:16,392
《思ったとおりだ。
あの力強いキャッチングなら→

72
00:08:16,392 --> 00:08:19,545
タイヤを受け止められたのも
納得できる》

73
00:08:19,545 --> 00:08:21,881
《なんてシュートなんだ。

74
00:08:21,881 --> 00:08:25,535
ボールが
跳ね上がってくるみたいだ》

75
00:08:25,535 --> 00:08:27,735
よし　もう一本だ！
ああ！

76
00:08:34,961 --> 00:08:36,846
やるじゃないか！

77
00:08:36,846 --> 00:08:39,882
フィディオもな！

78
00:08:39,882 --> 00:08:41,882
もう一本だ！
ああ！

79
00:08:53,045 --> 00:08:55,031
（テレス）探したぜ　フィディオ。

80
00:08:55,031 --> 00:08:57,366
テレス・トルーエ！
知り合いか？

81
00:08:57,366 --> 00:09:00,520
え？　テレスを知らないのか？

82
00:09:00,520 --> 00:09:03,906
アルゼンチン代表　ジ・エンパイアのキャプテンで→

83
00:09:03,906 --> 00:09:05,858
予選大会でも失点０。

84
00:09:05,858 --> 00:09:10,246
アンデスの不落の要塞と呼ばれている
ディフェンダーさ！

85
00:09:10,246 --> 00:09:14,867
失点０って…　すっげえ！

86
00:09:14,867 --> 00:09:20,356
俺　イナズマジャパンの円堂守。
よろしくな！

87
00:09:20,356 --> 00:09:23,709
フィディオ　俺と勝負しないか？

88
00:09:23,709 --> 00:09:26,529
勝負？
なに　ほんの遊びさ。

89
00:09:26,529 --> 00:09:30,199
前から一度　お前とは
勝負したいと思ってた。

90
00:09:30,199 --> 00:09:33,899
俺のディフェンスを抜くことができたら
お前の勝ちだ。

91
00:09:36,589 --> 00:09:38,524
悪いけど　今は彼と…。

92
00:09:38,524 --> 00:09:41,861
構わないさ！
俺も見てみたいしな！

93
00:09:41,861 --> 00:09:45,231
世界レベルの　すげえディフェンスを！

94
00:09:45,231 --> 00:09:48,551
君が　そう言うなら…。
決まりだな。

95
00:09:48,551 --> 00:09:51,037
（ディラン）
じゃあ　ミーたちも入れてよね！

96
00:09:51,037 --> 00:09:54,857
（フィディオ）ディラン　マーク！
（ディラン）よっ　久しぶり！

97
00:09:54,857 --> 00:09:58,544
誰だ？
え？　彼らも知らないの？

98
00:09:58,544 --> 00:10:01,214
あぁ…。
えっと…。

99
00:10:01,214 --> 00:10:05,201
フィディオ　その坊やに　ミーたちのこと
教えてやってよ。

100
00:10:05,201 --> 00:10:09,856
（フィディオ）あぁ…　アメリカ代表
ユニコーンのエースストライカー　ディラン。

101
00:10:09,856 --> 00:10:13,192
チュース！
（フィディオ）ミッドフィルダーのマーク。

102
00:10:13,192 --> 00:10:15,011
よろしく。
ユニコーン…。

103
00:10:15,011 --> 00:10:18,381
ってことは
一之瀬たちと同じチームか！

104
00:10:18,381 --> 00:10:20,900
さすがに　一之瀬のことは
知ってるんだ。

105
00:10:20,900 --> 00:10:23,719
え？　一之瀬を知ってるのか？

106
00:10:23,719 --> 00:10:26,873
当たり前さ！
サッカーやってる者なら→

107
00:10:26,873 --> 00:10:30,526
誰だって知ってるよ。
アメリカのプロユースにも誘われた→

108
00:10:30,526 --> 00:10:36,015
フィールドの魔術師　一之瀬一哉。
ユニコーンの要だからね。

109
00:10:36,015 --> 00:10:39,018
へぇ～　あいつ
そんなに有名なのか。

110
00:10:39,018 --> 00:10:41,537
なんで　お前たちが
ここにいるんだ？

111
00:10:41,537 --> 00:10:44,056
ちょっと　円堂守をね！

112
00:10:44,056 --> 00:10:47,543
俺を？
（マーク）一哉が褒めてたから→

113
00:10:47,543 --> 00:10:49,879
どんなやつかと思ってな。

114
00:10:49,879 --> 00:10:52,379
一之瀬が　こいつを？

115
00:10:56,302 --> 00:11:01,374
まっ　せっかく揃ったことだし
４人で勝負といかないか？

116
00:11:01,374 --> 00:11:03,376
誰が先に　シュートを決めるかだ。

117
00:11:03,376 --> 00:11:05,711
うん。
望むところだ。

118
00:11:05,711 --> 00:11:09,015
フィディオも問題ないな？
ああ！

119
00:11:09,015 --> 00:11:12,051
それじゃあ
お前　ゴールキーパーなんだろ？

120
00:11:12,051 --> 00:11:14,251
あそこに立っといてくれ。
ああ！

121
00:11:20,726 --> 00:11:24,714
それじゃ　いくぜ！
カモン　テレス！

122
00:11:24,714 --> 00:11:26,714
速い！

123
00:11:32,872 --> 00:11:34,874
甘い　甘い。

124
00:11:34,874 --> 00:11:38,174
何だよ　今の…
あんなフェイント　見たことない。

125
00:11:48,537 --> 00:11:50,539
やられたか…。

126
00:11:50,539 --> 00:11:52,558
信じられない。

127
00:11:52,558 --> 00:11:55,258
あのフェイントから
ボールを捕るなんて…。

128
00:12:09,258 --> 00:12:12,578
（壁山）う～ん！

129
00:12:12,578 --> 00:12:14,413
（栗松）しまらないでやんす。

130
00:12:14,413 --> 00:12:17,266
壁山君　もっと　お腹を引っ込めて。

131
00:12:17,266 --> 00:12:19,418
（壁山）こうっすか？　ん～っ！

132
00:12:19,418 --> 00:12:22,788
（目金）今です　栗松君！

133
00:12:22,788 --> 00:12:26,142
ふ～っ　やっと　しまったでやんす。

134
00:12:26,142 --> 00:12:28,094
はぁ～っ。

135
00:12:28,094 --> 00:12:30,079
わっ！

136
00:12:30,079 --> 00:12:33,432
壁山君！　力を抜いちゃ
駄目じゃないですか！

137
00:12:33,432 --> 00:12:35,768
す…　すみませんっす。

138
00:12:35,768 --> 00:12:38,771
（木暮）ふふふ…
決まってる　決まってる。

139
00:12:38,771 --> 00:12:40,756
（土方）まるで　七五三だな。

140
00:12:40,756 --> 00:12:44,110
あとは　千歳飴があれば完璧だな。

141
00:12:44,110 --> 00:12:46,929
がはははっ。

142
00:12:46,929 --> 00:12:49,749
イヒ…　ウシシシシ。

143
00:12:49,749 --> 00:12:52,249
（秋）みんな　用意はできた？
あ…。

144
00:12:54,620 --> 00:12:56,620
わ～！
にゃっ…。

145
00:13:00,609 --> 00:13:03,763
（立向居）うわぁ　かわいいです。

146
00:13:03,763 --> 00:13:06,432
き…　きれいでやんす。

147
00:13:06,432 --> 00:13:10,102
ちょっと　そんなに
ジロジロ見ないでくださいよ。

148
00:13:10,102 --> 00:13:13,272
へぇ～　思ったより
似合ってんじゃねえか。

149
00:13:13,272 --> 00:13:15,441
（３人）え？　思ったより？

150
00:13:15,441 --> 00:13:18,761
あ…　悪い　悪い。　ついつい
思ったこと言っちまってよ。

151
00:13:18,761 --> 00:13:21,447
フォローになってないぞ。

152
00:13:21,447 --> 00:13:24,266
あれ？　円堂君は？

153
00:13:24,266 --> 00:13:27,253
（ヒロト）そういえば　いないね。
うん。

154
00:13:27,253 --> 00:13:29,553
あ　もしかして…。

155
00:13:42,618 --> 00:13:44,603
すごいや　みんな…。

156
00:13:44,603 --> 00:13:47,273
ボールが足に吸いついてるみたいだ。

157
00:13:47,273 --> 00:13:49,273
あっ　やっぱり！

158
00:13:52,645 --> 00:13:55,464
今だっ！

159
00:13:55,464 --> 00:13:59,819
え？　何？　今のプレー…
あのチャージをかわせるなんて…。

160
00:13:59,819 --> 00:14:02,271
それに　あの速さ…。

161
00:14:02,271 --> 00:14:05,624
腕を上げたな。
お前もな。

162
00:14:05,624 --> 00:14:08,277
はっ。
うわぁ。

163
00:14:08,277 --> 00:14:10,277
すげえな　あいつ…。

164
00:14:13,432 --> 00:14:17,432
これが　世界トップクラスのプレーなのね。

165
00:14:19,939 --> 00:14:22,758
（秋）あっ　忘れてた～！

166
00:14:22,758 --> 00:14:26,462
何だ　あのドレスの女は…。

167
00:14:26,462 --> 00:14:30,082
いっけね！
パーティーに呼ばれてたんだ！

168
00:14:30,082 --> 00:14:33,469
パーティー？
ごめん　俺行かなくちゃ。

169
00:14:33,469 --> 00:14:36,272
じゃあ　またな。　楽しかったぜ。

170
00:14:36,272 --> 00:14:40,109
早く早く！
みんな　もう行っちゃってるのよ。

171
00:14:40,109 --> 00:14:43,112
悪い　秋！

172
00:14:43,112 --> 00:14:48,617
楽しかったって…
あいつ　何もしてないだろ。

173
00:14:48,617 --> 00:14:51,317
変わったやつだな。

174
00:14:57,443 --> 00:15:01,947
完全に遅刻だわ。
せっかく招待してくれたのに…。

175
00:15:01,947 --> 00:15:06,302
でも　すごかったよな。
あいつらのプレー。
え？

176
00:15:06,302 --> 00:15:09,622
俺　やっぱり
世界に来れてよかったよ。

177
00:15:09,622 --> 00:15:12,441
あんな　やつらと
サッカーできるなんて→

178
00:15:12,441 --> 00:15:15,261
考えただけでも　ワクワクする。

179
00:15:15,261 --> 00:15:18,631
円堂君…。

180
00:15:18,631 --> 00:15:20,616
あっ…。

181
00:15:20,616 --> 00:15:24,316
秋！？　大丈夫か？
えぇ…。

182
00:15:26,272 --> 00:15:28,272
これって…。

183
00:15:30,843 --> 00:15:32,843
どうしよう…。

184
00:15:35,481 --> 00:15:38,284
はい。

185
00:15:38,284 --> 00:15:40,284
秋！

186
00:15:42,271 --> 00:15:46,659
それじゃあ
走れないだろう？　乗れよ。

187
00:15:46,659 --> 00:15:50,859
円堂君。
ほら　早く　遅れるぞ。

188
00:15:52,765 --> 00:15:55,117
うん。

189
00:15:55,117 --> 00:15:58,417
超高速ダッシュ！

190
00:16:03,025 --> 00:16:05,725
急げ　急げ～！

191
00:16:07,746 --> 00:16:20,259
♪♪～

192
00:16:20,259 --> 00:16:22,228
（壁山）うわぁ。

193
00:16:22,228 --> 00:16:25,297
おいしそうなローストピーフっす。

194
00:16:25,297 --> 00:16:29,134
駄目でやんす。　食べたら
また　ボタンが外れるでやんす。

195
00:16:29,134 --> 00:16:33,539
これと　これと　これと　こっちも。

196
00:16:33,539 --> 00:16:36,275
木暮君！
そんなにいっぱい取っても→

197
00:16:36,275 --> 00:16:38,277
食べられないでしょう。

198
00:16:38,277 --> 00:16:40,277
ウシシシ…。
待ちなさい！

199
00:16:42,281 --> 00:16:45,751
ホホホ…。
（デービッド）はしたない。

200
00:16:45,751 --> 00:16:49,421
（エドガー）そうですか
あなたがマネージャーのおかげで→

201
00:16:49,421 --> 00:16:53,909
イナズマジャパンが　アジア予選で
優勝できたのかもしれませんね。

202
00:16:53,909 --> 00:16:57,780
（冬花）えっ　いえ
でも　私　何もしてませんから。

203
00:16:57,780 --> 00:16:59,798
そんなことはありませんよ。

204
00:16:59,798 --> 00:17:04,303
女性の応援が　どれだけ
選手たちの力になることか。

205
00:17:04,303 --> 00:17:07,957
特に　あなたのように
美しい女性の応援はね。

206
00:17:07,957 --> 00:17:12,645
は？　はぁ…。
すみません　遅れました！

207
00:17:12,645 --> 00:17:14,980
守君！

208
00:17:14,980 --> 00:17:20,135
（ざわめき）

209
00:17:20,135 --> 00:17:25,335
円堂君。
あぁ？　あぁ。

210
00:17:32,281 --> 00:17:34,650
彼が　キャプテンですね？

211
00:17:34,650 --> 00:17:38,250
紹介していただけますか？
はい。

212
00:17:40,306 --> 00:17:42,791
（冬花）秋さん　守君！

213
00:17:42,791 --> 00:17:47,196
紹介します。
こちら　ナイツオブクィーンのキャプテンで→

214
00:17:47,196 --> 00:17:50,199
フォワードの　エドガー・バルチナスさん。

215
00:17:50,199 --> 00:17:52,301
エドガーです　よろしく。

216
00:17:52,301 --> 00:17:55,304
遅くなって　すみませんでした。

217
00:17:55,304 --> 00:17:59,104
構いませんよ。
花は遅く咲くほど美しい。

218
00:18:02,711 --> 00:18:05,748
こちらが　イナズマジャパンのキャプテンで。

219
00:18:05,748 --> 00:18:09,648
円堂守。
ポジションはゴールキーパー。　よろしくな。

220
00:18:11,620 --> 00:18:14,620
とりあえず
服を着替えてきたら　どうかな？

221
00:18:16,625 --> 00:18:19,962
ごめんごめん
グラウンドから直接　来たからさ。

222
00:18:19,962 --> 00:18:22,631
お呼びですか？
セバスチャン。

223
00:18:22,631 --> 00:18:27,252
彼にタキシードを。
それから　レディーには新しい靴を。

224
00:18:27,252 --> 00:18:29,838
かしこまりました　こちらへ。

225
00:18:29,838 --> 00:18:33,459
では　ゆっくり
楽しんでいってくださいね。

226
00:18:33,459 --> 00:18:35,459
行きましょう。

227
00:18:39,815 --> 00:18:42,968
何だ？　これ。
それは　ズボンの後です。

228
00:18:42,968 --> 00:18:48,407
それより　ボタンがずれています。
あっ　本当だ。

229
00:18:48,407 --> 00:18:52,428
（エドガー）あなたは
彼に興味があるようですね。

230
00:18:52,428 --> 00:18:56,148
先ほどから
向こうばかり見ている。

231
00:18:56,148 --> 00:18:59,048
あぁ　そんなことないですよ。

232
00:19:03,706 --> 00:19:06,141
やっぱり　何か変なんだよな。

233
00:19:06,141 --> 00:19:08,143
円堂さん！

234
00:19:08,143 --> 00:19:10,143
こっちだ　こっち！
あぁ！

235
00:19:13,782 --> 00:19:18,287
いや　失礼
あまりにも似合ってたものだから。

236
00:19:18,287 --> 00:19:21,173
さぁ　冬花さん
向こうへ行きましょうか。

237
00:19:21,173 --> 00:19:24,293
デザートがありますよ。
あの…。

238
00:19:24,293 --> 00:19:27,262
ちょっと待っていただけますか？

239
00:19:27,262 --> 00:19:31,300
今のは　うちのキャプテンに
失礼じゃないですか？

240
00:19:31,300 --> 00:19:34,119
失礼？

241
00:19:34,119 --> 00:19:38,440
ハハハ　困るな。
誤解してもらっては。

242
00:19:38,440 --> 00:19:40,793
私は　褒めたんですよ。

243
00:19:40,793 --> 00:19:42,795
褒めた？
ええ。

244
00:19:42,795 --> 00:19:46,965
だから　言ったじゃないですか。
似合ってるって。

245
00:19:46,965 --> 00:19:50,302
お前な！
やめろ　綱海。

246
00:19:50,302 --> 00:19:52,971
けど　円堂。
このままじゃ！

247
00:19:52,971 --> 00:19:57,476
キャプテンを馬鹿にされて
黙ってられないでやんす！

248
00:19:57,476 --> 00:20:00,796
その思いは
グラウンドで　ぶつければいい。

249
00:20:00,796 --> 00:20:03,799
俺たちのサッカーを
見せてやればいいんだ。

250
00:20:03,799 --> 00:20:07,970
だって　俺たちは
サッカーをしにきたんだろ？

251
00:20:07,970 --> 00:20:10,973
守君…。

252
00:20:10,973 --> 00:20:12,958
ってことだ。
楽しみにしてな。

253
00:20:12,958 --> 00:20:16,128
コテンパンに
やっつけてやるからよ。

254
00:20:16,128 --> 00:20:22,468
だったら　やってみますか？
今ここで。

255
00:20:22,468 --> 00:20:26,121
私のシュートが
君に　とめられるかどうか。

256
00:20:26,121 --> 00:20:28,921
嫌とは言わないですよね？

257
00:20:31,427 --> 00:20:33,479
いいだろう　受けて立つ。

258
00:20:33,479 --> 00:20:35,848
円堂！？

259
00:20:35,848 --> 00:20:38,648
（不動）おもしろいじゃないか。
やらせてやれよ。

260
00:20:42,621 --> 00:20:45,958
親善パーティーが　とんでもないことに
なっちゃいましたね。

261
00:20:45,958 --> 00:20:47,960
ええ…。

262
00:20:47,960 --> 00:20:50,813
ルールは　簡単。　１本勝負。

263
00:20:50,813 --> 00:20:53,298
私は　君に向かってシュートを撃つ。

264
00:20:53,298 --> 00:20:56,635
それをとめられれば
君の勝ち。

265
00:20:56,635 --> 00:21:00,122
何が　君に向かってだ。
馬鹿にしやがって！

266
00:21:00,122 --> 00:21:02,822
では　いきますよ。
こい！

267
00:21:11,967 --> 00:21:13,969
なんだ　このシュート！

268
00:21:13,969 --> 00:21:15,969
すごいパワーでやんす！

269
00:21:28,800 --> 00:21:30,802
し…　信じられない！

270
00:21:30,802 --> 00:21:33,121
円堂さんの
いかりのてっついが→

271
00:21:33,121 --> 00:21:35,824
あんなに簡単に
破られるなんて…。

272
00:21:35,824 --> 00:21:37,793
円堂君…。

273
00:21:37,793 --> 00:21:42,297
どうやら
私の勝ちのようですね。

274
00:21:42,297 --> 00:21:45,300
さあ　皆さん。
余興は終わりです。

275
00:21:45,300 --> 00:21:48,153
パーティー会場へ戻りましょうか。

276
00:21:48,153 --> 00:21:51,807
これが…。
ん？

277
00:21:51,807 --> 00:21:54,293
これが　世界レベル！

278
00:21:54,293 --> 00:21:58,463
ボールのパワーが
体全体に　ズシンってきて。

279
00:21:58,463 --> 00:22:01,133
すごいな　エドガー！
今のシュート！

280
00:22:01,133 --> 00:22:04,136
あんなシュートが撃てるなんて！

281
00:22:04,136 --> 00:22:07,656
なんだあいつ…
負けたのに　笑っているぞ。

282
00:22:07,656 --> 00:22:10,642
みんなも見ただろ！？
今のシュート！

283
00:22:10,642 --> 00:22:12,961
これが　世界レベルのサッカー！

284
00:22:12,961 --> 00:22:16,281
そして　俺たちは
その世界と戦える！

285
00:22:16,281 --> 00:22:19,651
こんな強い相手と戦えるんだ！

286
00:22:19,651 --> 00:22:22,651
円堂君…。
円堂…。
キャプテン…。

287
00:22:24,656 --> 00:22:27,659
俺たちも負けてられねえな！
ああ！

288
00:22:27,659 --> 00:22:30,996
（鬼道）みんな　明日から特訓だ！
（みんな）おう！

289
00:22:30,996 --> 00:22:33,482
本当のエクスカリバーを知らないで→

290
00:22:33,482 --> 00:22:36,835
おめでたいやつらだ。

291
00:22:36,835 --> 00:22:39,835
思ったより
楽しめそうだな。

292
00:22:44,643 --> 00:22:47,646
いくよ　円堂君！
こい！

293
00:22:47,646 --> 00:22:50,649
((お前自身のサッカーは
どこにある？))

294
00:22:50,649 --> 00:22:52,651
《やっと　わかったよ。

295
00:22:52,651 --> 00:22:55,851
世界中の超一流選手に
勝つためには…》

296
00:23:02,110 --> 00:23:05,464
Ｖ２！

297
00:23:05,464 --> 00:23:10,319
《自分自身の必殺技が
必要だって！》

298
00:23:10,319 --> 00:23:12,304
円堂君！

299
00:23:12,304 --> 00:23:14,323
もう１回だ！

300
00:23:14,323 --> 00:23:18,123
やっと　自分たちの
置かれている状況がわかったか。

301
00:23:20,729 --> 00:23:22,648
《もしかして　監督は→

302
00:23:22,648 --> 00:23:24,967
こうなることが　わかってて
パーティーに？》

303
00:23:24,967 --> 00:23:27,970
こい　ヒロト！

304
00:23:27,970 --> 00:23:29,972
絶対　見つけてやる！

305
00:23:29,972 --> 00:23:33,272
誰のものでもない
俺自身の必殺技を！

306
00:30:33,812 --> 00:30:35,797
反応が消滅しました。

307
00:30:35,797 --> 00:30:38,316
（コブラ）どうやら
気づかれたようだな。

308
00:30:38,316 --> 00:30:40,301
（バン）拓也さん。

309
00:30:40,301 --> 00:30:44,139
（拓也）心配するな　ヤツらは
アミとカズを必要としている。

310
00:30:44,139 --> 00:30:46,124
手荒なまねはしないだろう。

311
00:30:46,124 --> 00:30:49,627
（里奈）それに少なくとも
行き先はわかったわ。